Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 6: Tạp Chí Xã điện báo

Có một câu danh ngôn cổ điển: "Cây cao gió lớn, người nổi tiếng lắm kẻ dèm pha" – nói một cách thô tục dễ hiểu thì chính là "người sợ nổi danh heo sợ mập".

Sau khi (Long Hổ) trở thành một hiện tượng nhỏ trong giới võ hiệp, vô số anh hùng hào kiệt thi nhau đổ về cộng đồng Thiên Nhai.

"Giới võ hiệp xin được bái thiếp!"

"Tiểu thuyết võ hiệp xin được bái thiếp!"

"Long Không, các huynh đệ rồng hãy tập trung lại đây chung vui!"

"Hiệp khách, quần hiệp hãy đến gặp gỡ Kim Cổ Lương tiên sinh!"

Trong lúc nhất thời, cộng đồng văn học Thiên Nhai cùng khu Tạp Đàm trên Thiên Nhai trở nên náo nhiệt hơn hẳn trước kia.

Hàng loạt bài viết liên quan đến (Long Hổ) và tác giả Kim Cổ Lương tràn ngập các diễn đàn, nhưng không ít trong số đó lại mang tính công kích cá nhân tác giả. Chẳng hạn như:

"Đứng trên góc độ của một độc giả mà nói, câu chuyện (Long Hổ đấu Kinh Hoa) hiện tại quả thực không tệ, nhưng tác giả tự xưng đây là tác phẩm khai sơn của Tân Võ Hiệp thì thật sự quá buồn cười!"

"Kim Cổ Lương tiên sinh dám tự nhận mình là người khai tông lập phái, những tiểu tác giả như chúng tôi nghe mà phục sát đất, xin hỏi Kim Cổ Lương tiên sinh lấy đâu ra cái tự tin lớn đến vậy? Ha ha..."

"Tân Võ Hiệp mới mẻ ở chỗ nào? Chẳng phải chỉ là bài viết mang tính văn vẻ một chút thôi sao?"

"(Long Hổ) viết chán òm, nhân phẩm tác giả còn tệ hơn, mời về đi, mẹ cậu gọi về ăn cơm kìa!"

Hàng loạt những lời chất vấn!

Ngay vào thời điểm này, rất nhiều độc giả trung thành của (Long Hổ) liền đứng ra bảo vệ.

"(Long Hổ) hay thế này mà chê à? Có giỏi thì tự viết một cuốn đi, không có tài thì đừng có nói bừa!"

"Nghe nói hôm nay trên Thiên Nhai có lắm kẻ sủa bậy, Diệp Lương Thần ta đến xem thử, muốn xem bộ mặt lũ hề kia ra sao!"

...

"Khỉ thật, không thể nhịn được nữa! Mấy người đó đúng là nói lời độc địa, thấy (Long Hổ) của Kim Cổ Lương ăn khách, liền bắt đầu công kích người ta." Tại một phòng học của trường Học viện Sư phạm Thượng Hải, trong giờ học, một nam sinh chuyên ngành Ngữ văn Hán ngữ đeo kính đang cầm điện thoại di động, lẩm bẩm chửi thầm một câu.

"Sao thế?" Thạch Đầu, ngồi ở hàng ghế sau, nghe thấy vậy liền kề đầu về phía trước dò hỏi.

"Mấy diễn đàn võ hiệp khác và cả Thiên Nhai gần đây đều đang bàn tán về cuốn tiểu thuyết võ hiệp đăng nhiều kỳ (Long Hổ đấu Kinh Hoa) đang khá hot này. Nhiều kẻ giở trò hề, thấy người ta ăn khách là nhảy ra công kích tác giả, hoặc thì nói Kim Cổ Lương ngông cuồng, hoặc thì bảo (Long Hổ đấu Kinh Hoa) hữu danh vô thực."

"Chuyện này chẳng phải bình thường sao? Nhiều người vẫn có cái tâm lý ghen tị mà. Hình như tôi cũng từng nghe bạn học nhắc đến cuốn sách này rồi, khi nào rảnh sẽ đọc thử." Thạch Đầu bĩu môi, vẻ khinh thường nói.

Còn Diệp Thần, ngồi cạnh Thạch Đầu, đang lướt xem cộng đồng Thiên Nhai thì nghe được cuộc đối thoại của hai người, có chút bất ngờ. Anh không nghĩ (Long Hổ) lại được bạn học trong lớp quan tâm, điều này trái lại khiến anh rất đỗi vui mừng. Những kẻ hề trên mạng công kích mình, anh không hề tức giận, trái lại còn lấy làm vui.

Tin tức tiêu cực cũng là tin tức, chỉ cần có thể đánh bóng tên tuổi cho tác phẩm đầu tay (Long Hổ) của mình, anh sẽ không lo thiếu các tòa soạn lớn hay nhà xuất bản tìm đến.

Thực ra, gần đây Diệp Thần cũng có chút đau đầu, bởi mấy hôm nay đã có vài tòa soạn lớn liên hệ với anh. Tuy nhiên, mức giá họ đưa ra chênh lệch quá lớn so với dự kiến của anh nên anh đã từ chối. Điều khiến Diệp Thần khó chịu nhất là thái độ, ngữ khí của các biên tập viên từ những tòa soạn lớn đó không hề tốt, cứ như thể chỉ có mỗi tòa soạn của họ là độc nhất vậy.

Chẳng hạn như đoạn đối thoại dưới đây:

"Mức giá này anh có bán không?"

"Không."

"Không bán rồi đừng có mà hối hận nhé. Chúng tôi là tòa soạn lớn đấy, bình thường các tác giả mới đều tranh giành để được ký hợp đồng với chúng tôi."

Đại ý là như vậy.

Còn đối với các tòa soạn nhỏ khác thì khỏi phải nói, giá cả họ đưa ra căn bản không thể khiến Diệp Thần hài lòng, hơn nữa anh cũng phải cân nhắc tổng thể đến thực lực của tòa soạn.

Đang suy nghĩ, điện thoại di động của anh nhận được một tin nhắn từ số lạ.

"Kính chào Kim Cổ Lương tiên sinh, tôi là Lý Phóng, biên tập viên của tạp chí (Võ Hiệp Truyền Kỳ). Xin hỏi anh hiện tại có rảnh không? Tôi có thể gọi điện nói chuyện với anh được không?"

Diệp Thần đọc tin nhắn, thoáng sững sờ, sau đó nhớ ra (Võ Hiệp Truyền Kỳ) là một trong số ít tạp chí võ hiệp mới nổi trong nước, thực lực cũng chỉ ở mức trung bình. Anh bước ra khỏi phòng học, gọi điện thoại lại.

"Là Kim Cổ Lương tiên sinh đó phải không ạ?" Điện thoại kết nối, đầu dây bên kia vọng tới giọng nói trầm ấm của một người đàn ông.

"Vâng, xin hỏi quý tòa soạn tìm tôi có việc gì?" Diệp Thần lễ phép hỏi.

"Xin hỏi anh dự định viết (Long Hổ đấu Kinh Hoa) khoảng bao nhiêu vạn chữ?"

"Ba trăm nghìn chữ!"

"Vậy anh có hứng thú để tiểu thuyết của mình được đăng nhiều kỳ trên tạp chí của chúng tôi không? Đương nhiên giá cả có thể thương lượng."

"Tôi không muốn đăng nhiều kỳ, tôi muốn xuất bản toàn bộ cuốn sách luôn!" Diệp Thần bất ngờ nói ra câu này, một câu mà trước đây anh cũng từng nói với các tòa soạn khác.

"A?" Đối phương hiển nhiên sững sờ, sau đó có chút không hiểu ý Diệp Thần, đây là đang từ chối sao?

Hiện tại (Long Hổ) đang khá hot, nếu trực tiếp xuất bản thì chẳng phải tác giả sẽ lãng phí cơ hội đăng nhiều kỳ, thiệt hại một khoản tiền lớn sao? Lý Phóng thực sự không thể hiểu nổi.

"Ý của tôi là cuốn (Long Hổ) của tôi đã hoàn thành rồi, muốn tìm nhà xuất bản để xuất bản trực tiếp, không biết quý tòa soạn c�� hứng thú không?"

"Chuyện này tôi không thể tự quyết định, tôi phải báo cáo chủ biên của chúng tôi trước, sau đó mới có thể trả lời anh!" Vị biên tập viên kia hiển nhiên không ngờ Diệp Thần lại đưa ra yêu cầu như vậy, liền đáp lời.

"Được rồi, làm phiền anh!" Diệp Thần khẽ mỉm cười, cúp điện thoại.

Thực ra, ban đầu anh không hề nghĩ đến việc đăng (Long Hổ) nhiều kỳ trên bất kỳ tạp chí nào, bởi vì cách đó quá chậm. Ý định ban đầu của anh là muốn xuất bản toàn bộ cuốn (Long Hổ) trực tiếp.

Đăng nhiều kỳ trên cộng đồng Thiên Nhai là bước chiến lược đầu tiên của anh, cũng là bước quan trọng nhất. Anh cần dùng nền tảng mạng lưới để xây dựng danh tiếng cho mình, nhờ đó thu hút sự chú ý của các tòa soạn và nhà xuất bản. Nhìn đến bây giờ, mục tiêu đầu tiên của anh đã đạt được.

Thứ hai, với danh tiếng đã có, anh có thể đạt được lợi thế nhất định trong việc hợp tác với nhà xuất bản. Nếu là người mới, cho dù văn chương có hay đến mấy, không có danh tiếng thì sách của bạn cũng ít người biết đến, xuất bản ra sẽ chẳng có ai mua. Trong tình huống bình thường này, nhà xuất bản chỉ trả cho tác giả một mức giá mua đứt tương đối thấp, không bao giờ đưa ra giá cao, càng không nói đến việc chia phần trăm bản quyền.

Thứ ba, (Long Hổ đấu Kinh Hoa) chỉ là tác phẩm thử nghiệm của anh. Anh muốn xem liệu các tác phẩm của Kim, Cổ, Lương có còn chói sáng rực rỡ trong thời đại thông tin thế kỷ hai mươi mốt hay không. Xét theo thành tích hiện tại của (Long Hổ), tiền đồ vẫn vô cùng tươi sáng.

Vị biên tập viên kia nói phải đợi rồi sẽ trả lời anh, nhưng kết quả là sau hai giờ vẫn không thấy đối phương gọi điện lại. Điều này khiến Diệp Thần không khỏi cảm thấy hơi bất an, bởi dù sao trước đó anh cũng từng bị mấy tòa soạn lớn từ chối rồi, trong lòng vẫn có chút căng thẳng.

Mãi đến ba giờ chiều, một số điện thoại lạ đến từ Bắc Kinh gọi tới.

Chắc là cuộc gọi từ phía (Võ Hiệp Truyền Kỳ), Diệp Thần thầm nghĩ rồi nghe máy.

"A lô, có phải Kim Cổ Lương tiên sinh không?" Đầu dây bên kia vọng tới giọng nói trầm thấp của một người đàn ông ngoài 40 tuổi.

"Chào ngài! Xin hỏi quý danh?"

"Tôi là Vương Lượng, chủ biên của (Võ Hiệp Truyền Kỳ). Tòa soạn (Võ Hiệp Truyền Kỳ) chúng tôi trực thuộc Tập đoàn Sáng tạo Văn hóa Bắc Kinh. Nghe nói anh có ý định xuất bản tác phẩm (Long Hổ đấu Kinh Hoa) này phải không?"

"Vâng."

"Tòa soạn chúng tôi rất hứng thú, đồng ý mua đứt bản quyền tiếng Trung giản thể của anh với giá hai trăm đồng một nghìn chữ, anh thấy sao?"

"Ha ha, nếu Vương chủ biên đã không thành ý như vậy, tại hạ xin cáo từ!" Diệp Thần cười lạnh một tiếng. Vương chủ biên này đúng là giỏi làm ăn, muốn dùng giá hai trăm đồng một nghìn chữ để mua đứt bản quyền tiếng Trung giản thể của (Long Hổ). Nếu anh là một tác giả mới vô danh, cái giá này quả thực rất tốt, nhưng giờ đây (Long Hổ) đã trở thành một hiện tượng nhỏ trong giới võ hiệp, dùng cái giá này liền không còn phù hợp nữa.

"Hai trăm đồng một nghìn chữ ư, không thể cao hơn được nữa đâu, anh phải biết đây đã là giá của nhiều tác giả có tiếng rồi." Vương chủ biên dường như sợ Diệp Thần cúp máy, vội vàng đưa ra một mức giá khác, giọng điệu tỏ vẻ miễn cưỡng l��m.

"Vương chủ biên, tôi cũng không vòng vo nữa, nói trắng ra, tôi muốn sáu phần trăm tiền bản quyền, không cần nói nhiều." Diệp Thần đưa ra mức giá của mình, không chút khách khí, cũng chẳng cần nghi ngờ. Trước đây, những tòa soạn lớn kia nghe xong yêu cầu này của anh thì đều từ chối thẳng thừng.

"Sáu phần trăm tiền bản quyền sao? Kim tiên sinh có vẻ đòi hỏi cao quá rồi đấy!" Nghe Diệp Thần trả giá một cách ngang ngược như vậy, ngữ khí của Vương chủ biên bắt đầu trở nên âm trầm. Hắn thầm nghĩ: Một kẻ mới vào nghề như ngươi mà vênh váo cái gì chứ, trước đây biết bao tác giả có tiếng nói chuyện với ta đều phải khách sáo nhún nhường.

"Vương chủ biên nói quá rồi, đây là mức giá tối thiểu của tôi, không thể nhượng bộ được nữa." Trời mới biết, giao thiệp với những kẻ có bản chất gian thương như lũ bánh quẩy này thì không thể yếu mềm được, anh kiên quyết đáp lại một câu.

"Chuyện này tôi không thể tự quyết định, đợi tôi xin chỉ thị từ xã trưởng rồi sẽ gọi lại cho Kim tiên sinh!" Vương chủ biên dường như rất bất mãn nói một câu, rồi cúp máy.

Nửa giờ sau, điện thoại của Diệp Thần reo lên. Đó là số của Vương chủ biên vừa gọi.

"Kim tiên sinh, điều kiện của anh, tòa soạn chúng tôi đã đồng ý. Nhưng chúng tôi có một điều kiện: đó là nếu sau này anh có tác phẩm mới, tòa soạn chúng tôi sẽ được hưởng quyền ưu tiên đăng nhiều kỳ và quyền xuất bản!"

Giọng điệu của Vương chủ biên mang theo sự phiền muộn. Vừa nãy khi hắn xin chỉ thị, không biết Lâm Văn Sinh đã làm cách nào mà vẫn thuyết phục được xã trưởng đồng ý điều kiện sáu phần trăm tiền bản quyền của Diệp Thần. Hắn tự nghĩ: phải biết rằng sáu phần trăm tiền bản quyền là mức mà chỉ một số tác giả khá có tiếng mới được ký, Kim Cổ Lương hắn chỉ là một người mới, không có gì đảm bảo về lượng tiêu thụ, dựa vào đâu mà dám đòi hỏi như vậy.

"Được, thành giao!" Diệp Thần cân nhắc một lát, rất vui vẻ đáp ứng.

Sau đó, hai người họ bàn bạc thêm một số chi tiết nhỏ liên quan đến việc xuất bản. Nhà xuất bản yêu cầu Diệp Thần gửi toàn bộ bản thảo đến để thẩm định, sau đó sẽ cử người đến gặp anh để ký hợp đồng. Trong lòng Vương chủ biên vẫn còn chút phiền muộn, hai người chỉ trò chuyện thêm vài phút rồi cúp máy.

Mọi quyền lợi đối với tác phẩm này thuộc về truyen.free, nền tảng mang đến những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free