Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 54: Khốn nạn sau đó đừng như thế

Lúc này, trời đã sáng rõ, tám chín giờ. Diệp Thần vừa đăng xong bình luận cá nhân về truyện (Vân Hải), lại đang cuộn mình trong chăn nghe một chương trình radio mạng thì bên ngoài bỗng vang lên tiếng gõ cửa.

"Mở cửa, mở cửa, mở cửa đi, đừng có trốn trong đó không lên tiếng, ta biết ngươi ở nhà!"

"Mở cửa, mở cửa, mở cửa đi, đừng có trốn trong đó không lên tiếng, ta biết ngươi ở nhà!"

Diệp Thần nghe tiếng gào non nớt bên ngoài, trán nổi hắc tuyến, biết lại là "Hổ Trứng" – cái thằng nhóc này đang làm ầm ĩ. Mấy ngày gần đây không biết nó học được câu nói này từ đâu mà khiến người ta phải há hốc mồm.

Nhắc đến thằng nhóc này, bố mẹ nó hình như vì công việc bận rộn nên đã gửi nó cho ông nội Mộ Dung nuôi. Bình thường, nó cứ như một Hỗn Thế Tiểu Ma Vương, thường thích trêu chọc người khác. Nhớ lần đầu tiên hắn đến xem nhà đã bị cái thằng nhóc ranh này dùng súng nước bắn ướt khắp người. Nó nghịch ngợm hơn rất nhiều so với những đứa trẻ cùng tuổi, thường xuyên làm những chuyện tinh quái, khiến người ta không biết nên khóc hay cười.

Khiến Diệp Thần phải cảm thán rằng thế hệ 90 đã lùi khỏi vũ đài lịch sử, giờ là thế giới của thế hệ sau này!

"Hổ Trứng, ca ca đang ngủ đây, con đi chỗ khác chơi đi!" Diệp Thần đối mặt với cái Hỗn Thế Tiểu Ma Vương này, chỉ đành ôn tồn nói.

"Dậy đi! Diệp Thần, bên ngoài có một tiểu nương tử xinh đẹp đang tìm ngươi kìa!" Ngoài cửa, Hổ Trứng hạ giọng, gọi lớn.

Diệp Thần nằm trong chăn nghe xong, suýt chút nữa phun ra ngụm máu già. Cái thằng nhóc này rốt cuộc học đâu ra mấy cái thứ vớ vẩn đó, lúc gọi ba chữ "tiểu nương tử" còn kéo dài âm điệu, hệt như Tây Môn Khánh vậy.

"Hổ Trứng, ngoan nào, đừng quậy nữa, con đi xem phim hoạt hình đi!" Diệp Thần đương nhiên không coi lời thằng bé là thật, trợn mắt lên, bất đắc dĩ nói.

"Thật sự có một tỷ tỷ xinh đẹp tìm ngươi, ở trong rừng trúc đó, không tin ngươi ra ngoài xem." Thằng bé không chịu bỏ qua, tiếp tục gọi ngoài cửa.

"Đến rồi, đến rồi, ta sợ con rồi đấy." Diệp Thần mặc quần áo thu, bất đắc dĩ bước xuống giường, mở cửa.

"Hổ Trứng, thằng nhóc con lại muốn giở trò gì đây?" Diệp Thần cúi đầu nhìn thằng bé đang mặc áo bông nhỏ, đội mũ lông, được gói kín mít như một cái bánh chưng ở ngoài cửa, không khách khí nói.

Hết cách rồi, không thể coi thằng bé này như một đứa trẻ bình thường mà đối xử được, nó tinh quái vô cùng, nói chuyện cũng phải như nói với người cùng thế hệ vậy.

"Diệp Thần, ta không lừa ngươi đâu, mau đi theo ta, đừng để tỷ tỷ sốt ruột chờ nữa!" Thằng bé xoay người Diệp Thần, vẻ già dặn ra mặt kéo tay Diệp Thần, rồi đi thẳng ra ngoài.

Diệp Thần mặc kệ thằng bé lôi kéo, trong ấn tượng của hắn, không có ai tìm mình cả, vẫn cho rằng Hổ Trứng lại giở tính trẻ con.

Đến khi ra tới cửa lớn, Hổ Trứng chỉ vào một hướng trong rừng trúc, nói với Diệp Thần đầy vẻ không phục: "A, không lừa ngươi đó, chính là vị tỷ tỷ kia tìm ngươi!"

Nói xong, nó quay về phía rừng trúc bên kia gọi lớn: "Tỷ tỷ xinh đẹp!"

Hắc, thằng nhóc ranh này kêu còn hớn hở nữa chứ, vừa gọi vừa nhanh chân chạy về phía đó.

Diệp Thần liếc nhìn về hướng đó, vẻ mặt lộ ra sự ngạc nhiên. Cách rừng trúc mười hai mươi mét, một người phụ nữ mặc vũ nhung phục màu trắng đang mỉm cười rạng rỡ đứng ở đó, trên mặt luôn thường trực vẻ cao quý.

Tô Nguyệt! Sao nàng lại đột nhiên tìm mình thế này?

Diệp Thần nhìn thấy người phụ nữ đó mà giật mình, rồi lại nhớ tới lần trước hắn đã nói cho nàng về phần tiếp theo của (Vân Hải) trong rừng trúc, và bảo nàng rằng nếu muốn nghe tiếp thì đến căn nhà số bốn trong Trúc viên tìm mình.

Có điều, Tô Nguyệt sau đó vẫn không tìm hắn, hắn cũng dần quên mất. Thế nhưng, hôm nay nàng đến tìm hắn làm gì? Chẳng lẽ là tìm hắn kể tiếp (Bạch Phát Ma Nữ Truyện)? Vì (Vân Hải) đã kết thúc rồi, chắc hẳn nàng cũng biết mình chính là Kim Cổ Lương rồi!

Cùng lúc Diệp Thần nhìn thấy Tô Nguyệt, ánh mắt Tô Nguyệt cũng rơi vào người Diệp Thần. Đôi mày thanh tú của nàng hơi nhíu lại, không biết nên nói gì.

"Ai, sao hôm nay lạnh thế này!" Diệp Thần vừa định đi ra ngoài gặp Tô Nguyệt, một trận gió rét mùa đông thổi tới, cơ thể không khỏi run lên một cái, hai tay vội ôm chặt lấy thân.

"Khốn kiếp, dám mặc nguyên bộ quần áo thu chạy ra ngoài thế này! Cái thằng nhóc!" Vừa nãy thảnh thơi trong phòng không cảm thấy gì, giờ Diệp Thần mới phản ứng lại là mình không hề mặc áo khoác. Hắn mặt đen sì, đổ hết mọi chuyện mất mặt lên đầu thằng bé Hổ Trứng.

Nhanh chóng, hắn liền chạy vào phòng, dùng ba phút mặc quần áo tử tế vào, sau đó rửa mặt, mới vội vàng chạy ra ngoài cửa, sợ Tô Nguyệt với cái tính cách cao ngạo lạnh lùng kia sẽ bỏ đi mất.

Ra ngoài vừa nhìn, Tô Nguyệt vẫn còn đứng ở đó, Hổ Trứng đang lẩm bẩm gì đó với nàng, còn Tô Nguyệt thì mỉm cười.

"Nàng cười lên thật đẹp!" Diệp Thần từ xa nhìn thấy nụ cười trên mặt Tô Nguyệt, giống như ánh mặt trời mùa đông.

Đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Tô Nguyệt cười, khiến người ta có cảm giác say đắm, chỉ cần nhìn thoáng qua.

Diệp Thần bước nhanh ra khỏi cửa, từ từ đến gần vị trí Tô Nguyệt đang đứng.

"Tỷ tỷ, ngươi không biết đâu, ở trường học có rất nhiều bé gái thích ta đó! Thế mà mấy cô bé bây giờ thật sự quá ngây thơ, thích người khác là mua đồ ăn cho người khác, chẳng theo kịp thời đại gì cả. Xem tivi thấy tặng hoa lãng mạn hơn biết bao."

Diệp Thần vừa đến gần, liền nghe thấy Hổ Trứng làm ra vẻ lão khí hoành thu nói một tràng, nội dung trong lời nói quả thực khiến hắn bị sốc đến ngạc nhiên. Thằng nhóc này là sống lâu bằng ông nội Mộ Dung hay sao mà thằng bé sáu bảy tuổi nói chuyện thật sự là hết nói nổi rồi!

"Hổ Trứng, con qua một góc chơi đi, ta có chút việc cần nói với vị tỷ tỷ này." Diệp Thần ho khan một tiếng, nghiêm mặt nói.

Bình thường Hổ Trứng vốn là một Hỗn Thế Tiểu Ma Vương, mặt nó phụng phịu, không vui, định nói gì đó.

"Nghe lời ca ca này, lần sau tỷ tỷ sẽ tìm con chơi." Tô Nguyệt liếc Diệp Thần một cái, mỉm cười nhẹ giọng nói.

Tô Nguyệt vừa nói, Hổ Trứng liền thay đổi thái độ, hớn hở nói vài câu rồi như một cái bánh chưng chạy tót vào trong nhà.

Hổ Trứng vừa đi, nụ cười trên mặt Tô Nguyệt liền dần dần biến mất, lại khôi phục vẻ mặt lạnh lùng ban đầu, khiến Diệp Thần đứng bên cạnh không khỏi phiền muộn.

"Nàng tìm ta?" Diệp Thần ho khan một tiếng, hiếu kỳ hỏi.

"Ngươi chính là Kim Cổ Lương!" Đôi mắt đẹp của Tô Nguyệt nhìn Diệp Thần, môi anh đào khẽ mở, không lộ vẻ mặt gì.

Diệp Thần gật đầu.

Một câu nói sau đó của Tô Nguyệt khiến Diệp Thần ngây ngẩn cả người.

"Tại sao lại để Lệ Thắng Nam chết?"

Lúc nói lời này, đôi mắt đẹp của Tô Nguyệt tựa hồ mang theo một chút sát khí, giọng điệu có chút không bình tĩnh.

Đây là lần đầu tiên Diệp Thần thấy nàng như vậy! Hình như nàng giận rồi?

Câu nói này của Tô Nguyệt khiến Diệp Thần sững sờ đồng thời, cũng làm hắn không có gì để nói.

Hai người nhìn nhau im lặng một lát, Diệp Thần mới bất đắc dĩ mở miệng: "Chữ tình khó giải!"

Kỳ thực đây chỉ là hắn gượng gạo nói ra một câu, chỉ là để đối phó.

"Khốn nạn!"

"Sau này không được viết như vậy nữa!"

Tô Nguyệt mày liễu trừng mắt nhìn Diệp Thần một cái, nổi giận đùng đùng quay người bỏ đi!

"Này! Ngươi tìm ta, chỉ là để mắng ta một câu thôi sao!" Một lát sau, Diệp Thần từ trạng thái trợn mắt há mồm phản ứng lại, hét lớn về phía bóng lưng Tô Nguyệt đang rời đi.

Có điều, thế nhưng một lúc sau, hắn lại nhếch miệng cười ngược lại. Hôm nay là lần đầu tiên hắn nhìn thấy Tô Nguyệt cười và tức giận, so với vẻ mặt lạnh lùng trước đây của nàng thì thú vị hơn nhiều!

Lại là một cuộc đối thoại vô hình! Giữa Diệp Thần và Tô Nguyệt!

... ... ... .

Một ngày trôi qua, tối hôm sau, bảy giờ. Mùa đông trời tối sớm, cuộc sống về đêm ở Ma Đô cũng bắt đầu sớm hơn bình thường. Trong đô thị đèn hoa rực rỡ, vô số sự xa hoa trụy lạc, vô vàn đắng cay ngọt bùi, hiển lộ rõ Bách Thái Nhân Sinh.

Hôm đó, Diệp Thần một mình đi tới nhà hàng Roman Holiday ở Ma Đô, đội mũ lưỡi trai, đeo kính râm, tiến vào lầu sáu.

Bên trong là khu phòng khách quý VIP cao cấp, bình thường chỉ những người có thân phận, địa vị mới có thể ra vào.

Diệp Thần lên đến lầu sáu, liền bị một nữ tiếp tân xinh đẹp mặc đồng phục khách sạn gọi lại.

"Tiên sinh, xin hỏi ngài có hẹn trước không?"

"Có một bằng hữu hẹn tôi ở phòng riêng Thiên Tự số 1." Diệp Thần không nhanh không chậm trả lời.

"Vâng, ngài chờ một lát!" Nữ tiếp tân không dám thất lễ, cầm điện thoại lên gọi.

"Chào ngài, xin mời đi theo tôi!" Nữ tiếp tân một lát sau khi gác điện thoại, mỉm cười đi ra khỏi quầy lễ tân, sau đó dẫn đường.

Sau vài khúc quanh, nữ tiếp tân đưa Diệp Thần đến vị trí phòng riêng Thiên Tự số 1.

Nữ tiếp tân đi rồi, Diệp Thần gõ cửa phòng riêng.

"Mời vào!" Bên trong vang lên tiếng một cô gái, nhưng giọng tiếng phổ thông không được chuẩn lắm, nghe có chút cắn líu lưỡi.

Diệp Thần đẩy cửa vào, bên trong ngoài những món đồ trang trí sang trọng cùng bàn đầy món ăn thịnh soạn, thì chỉ có một người phụ nữ.

Người phụ nữ đó mặc một chiếc áo khoác gió màu đen, mái tóc cắt ngắn, dung mạo tinh xảo, trông rất từng trải. Cô ta là người thường xuyên xuất hiện trên tin tức giải trí, chính là Carine, người môi giới của tập đoàn MAN Hàn Quốc.

"Chào tiên sinh Mộc Thần, cảm ơn ngài đã đến đúng hẹn hôm nay!" Carine đứng lên, mỉm cười duyên dáng, bắt tay với Diệp Thần.

"Tiểu thư Carine, ngưỡng mộ đã lâu!" Diệp Thần tháo kính mát xuống, cười nhạt nói.

Trong lòng hai người đều mang ý đồ riêng, khách sáo nói vài câu xã giao, sau đó ngồi đối diện nhau.

"Ha ha, hôm nay tôi cố ý gọi vài món ăn nổi tiếng của Hàn Quốc, hy vọng tiên sinh Mộc Thần sẽ thích." Ngồi xuống xong, Carine cười duyên một tiếng, rồi nói.

"Ồ? Vậy còn hy vọng tiểu thư Carine có thể giúp giới thiệu một chút, chứ về món ăn Hàn Quốc thì tôi không am hiểu nhiều lắm." Diệp Thần biết đối phương đang chơi trò thái cực với mình, xem ai sẽ động thủ trước, vì thế hắn cũng không vội vàng. Đối phương có vẻ đã chuẩn bị kỹ càng, hắn cũng hồn nhiên không sợ.

Ngày hôm qua, ông nội Mộ Dung nói cho hắn biết, phía tập đoàn MAN Hàn Quốc đã ủy thác người trung gian tìm đến ông nội, nói muốn gặp Diệp Thần một lần. Trong giới này, đây chính là những mối quan hệ vòng vo, ông nội Mộ Dung liền tìm đến Diệp Thần, hỏi hắn có đi hay không.

Diệp Thần nghĩ bụng, đi chứ, lại không phải Hồng Môn yến, tại sao mình không đi? Nếu không đi, biết đâu lại bị người khác nắm được nhược điểm gì đó.

Hơn nữa, hắn cũng muốn xem phía tập đoàn MAN Hàn Quốc gặp hắn thì rốt cuộc có thể giở chiêu trò gì! Hiện tại tình thế đã căng thẳng như dây cung, lệnh triệu tập của tòa án đều đã đến tay hai bên, mấy ngày nữa sẽ mở phiên tòa xét xử. Còn về thắng thua ở tòa, Diệp Thần tự nhiên là có nắm chắc, mà phía tập đoàn MAN Hàn Quốc tìm hắn trước khi mở phiên tòa, chắc chắn là muốn điều đình chuyện này.

"Ha ha, có chiêu gì, hắn lại muốn xem thử!" Diệp Thần trong lòng cười gằn, bề ngoài thì vẫn mỉm cười trò chuyện với Carine, người môi giới của tập đoàn MAN Hàn Quốc, lắng nghe đối phương giới thiệu một bàn món ăn Hàn Quốc.

Tiếp đó, hai người không ai đề cập đến chuyện chính trước, vừa ăn món ăn, vừa uống rượu, nhìn như đầy mặt mỉm cười, ung dung trò chuyện. Nếu người ngoài nhìn vào, còn tưởng họ là bạn cũ lâu năm không gặp.

Mà lúc này, Carine, người môi giới của tập đoàn MAN Hàn Quốc, cũng đang thầm nghĩ trong lòng: cô ta hình như đã đánh giá thấp thực lực của Mộc Thần. Đối phương có vẻ rất có tâm cơ, giữ được bình tĩnh, trông cứ như thật sự đến để ăn cơm vậy.

Có điều, cô ta có tự tin rằng đối phương sẽ đáp ứng những điều kiện cô ta đề ra!

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được giữ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free