Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 47: Đem bán sẽ trên hiếm thấy đại tỷ

(Chân thành cảm ơn Ngông Cuồng Nước Mắt cùng toàn thể độc giả đã luôn âm thầm ủng hộ. Mỗi phiếu bầu đều là động lực lớn đối với tôi, sẽ cố gắng hoàn thành tốt cuốn sách này. Lần nữa xin được cầu phiếu, xin cảm ơn!)

Giữa tiếng hò reo náo nhiệt của các bạn học sinh và người hâm mộ vây kín, cửa xe mở ra. Từ ghế phụ lái, một người phụ nữ xinh đẹp bước xuống, chính là Lý Vân Chỉ.

"Oa!" Sự xuất hiện của Lý Vân Chỉ lập tức khiến những độc giả xung quanh vốn chưa hiểu chuyện bùng nổ, đặc biệt là các nam độc giả, ai nấy đều kinh ngạc đến há hốc mồm.

Họ không kìm được mà cất lên những tiếng thán phục.

"Trời ơi, Kim cô nương đúng là con gái thật, lại còn là đại mỹ nhân đẹp đến thế này nữa chứ, tôi không chịu nổi!" Một chàng trai đang chen chúc trong đám đông, mắt trợn tròn xoe.

"Trời ơi đất hỡi, lời đồn đúng là thật! Từ hôm nay trở đi, tôi nhất định sẽ làm fan cuồng của Kim cô nương!" Một nam sinh cấp ba, tầm mười bảy, mười tám tuổi, đeo kính cận kêu lên.

"Kim cô nương, ID WeChat của cô là gì thế?"

"Kim cô nương, cô còn độc thân phải không?"

"Kim cô nương, cô có cần một người yêu không?"

"Kim cô nương, bạn trai cô rơi mất ở chỗ này nè!"

Một đám nam độc giả nhao nhao hùa theo, tạo nên một cảnh tượng dở khóc dở cười.

Trong khi đó, Lý Vân Chỉ, người vừa bước ra từ ghế phụ, đối mặt với sự "nhiệt tình" của các độc giả Kim Cổ Lương, chỉ biết ngán ngẩm, trán khẽ đổ mồ hôi hột.

Tình cảnh ấy chỉ kéo dài chừng mười mấy giây. Cửa xe bên ghế lái mở ra, Lâm Văn Sanh cũng bước xuống xe.

"Không lẽ vị chú này mới là Kim Cổ Lương ư? Mọi người xem chú ấy đeo kính gọng vàng, trông nho nhã lịch thiệp biết bao nhiêu." Một độc giả lại bắt đầu suy đoán.

"Chào chú đẹp trai, cháu thích chú!" Một thiếu nữ ồn ào nói.

"Thôi đi... Chú đó là tài xế của Kim cô nương, Kim cô nương phải là cô gái xinh đẹp kia mới đúng!" Một cậu bé mập mạp bên cạnh khinh thường nói.

"Khoan đã, trong xe còn có người nữa kìa!"

Lúc này, cửa sau xe mở ra, Diệp Thần bước xuống, miệng đeo một chiếc khẩu trang màu xám.

Trong mắt mọi người, một thanh niên mặc áo khoác nhung đen, quần jean xanh và đeo khẩu trang bước xuống xe. Thanh niên này chính là Diệp Thần!

Diệp Thần nhìn quanh một lượt đám fan độc giả, cảm thấy kỳ lạ. Vừa nãy trong xe, anh rõ ràng thấy họ rất hưng phấn và kích động, hẳn là đang chào đón mình. Sao bây giờ lại im bặt thế này?

Các độc giả cũng ngây người nhìn ba người bước xuống xe. Rất nhanh, họ mới phản ứng lại, nhận ra mình đã nhầm. Chàng trai đeo khẩu trang màu xám này mới chính là Kim Cổ Lương!

Bởi vì chú tài xế và cô mỹ nữ đều đứng hai bên chàng trai, đồng thời ra hiệu mời, ba người cùng bước dọc theo thảm đỏ đi vào khu trưng bày.

Sau một thoáng sững sờ, các độc giả cuối cùng cũng biết ai mới là nhân vật chính.

"Kim Cổ Lương lại là một tiểu thịt tươi!" Trong số các fan, có cả nam lẫn nữ, người trẻ lẫn người già. Trong đó, một vài bà, vài chị vô cùng hoan hỉ.

Rất nhanh, các độc giả lại khôi phục vẻ hò reo náo nhiệt, vẫy chào chàng trai đeo khẩu trang màu xám.

Diệp Thần cười chào, vẫy tay với mọi người.

"Chào mọi người, tôi là Kim Cổ Lương. Rất vui được gặp tất cả mọi người, cảm ơn mọi người đã đến ủng hộ buổi ra mắt sách mới của tôi. Lát nữa, nhân viên sẽ sắp xếp cho mọi người vào bên trong. Xin mời mọi người kiên nhẫn chờ đợi một chút."

Nói xong, giữa những tiếng đáp lại nồng nhiệt của độc giả, anh bước vào khu trưng bày.

Mười giờ đúng, buổi ra mắt sách mới chính thức bắt đầu. Trong một hội trường có sức chứa hơn ngàn người, không khí vô cùng náo nhiệt, chỗ ngồi chật kín.

Trên bục giảng của hội trường, Diệp Thần, Lâm Văn Sanh, Lý Vân Chỉ cùng các vị lãnh đạo liên quan của Công ty Văn hóa Sáng tạo Bắc Kinh ngồi trên khán đài. Phía dưới là một số khách mời danh dự, một vài phóng viên báo chí nhỏ và phần lớn độc giả đến tham dự buổi ra mắt.

Ban đầu, người dẫn chương trình đọc lời mở đầu, giới thiệu các khách mời trên và dưới sân khấu. Sau đó, buổi ra mắt sách mới chính thức đi vào chủ đề chính.

Buổi ký tặng chủ yếu xoay quanh hai tác phẩm (Vân Hải) và cuốn sách mới (Bạch Phát Ma Nữ Truyện). Trong suốt quá trình này, Diệp Thần không chỉ trả lời các câu hỏi của phóng viên mà còn giao lưu tương tác với đ���c giả.

"Xin hỏi, Kim Cổ Lương có phải là tên thật của anh không?"

"Không phải."

"Xin hỏi, cư dân mạng thân thiết gọi anh là 'Kim cô nương', anh có cảm nghĩ gì?"

"Tôi rất cảm kích sự yêu mến của các độc giả, bạn bè!"

"Khi đó, tại sao anh lại viết tiểu thuyết võ hiệp? Cảm hứng đến từ đâu?"

"Ngay cả bản thân tôi cũng không biết nữa!"

Lúc đầu là những câu hỏi không mấy hóc búa, nhưng sau đó, các câu hỏi của phóng viên bắt đầu trở nên tinh quái và sắc bén hơn.

Cần biết rằng, phóng viên là một kiểu người có thể moi chuyện dù chẳng có gì.

"Xin chào, thưa ông Kim, tôi là phóng viên của (Kinh Thành Báo Chiều)! Mọi người đều biết anh đã nổi danh trong giới tiểu thuyết võ hiệp từ hơn nửa năm trước nhờ cuốn (Long Hổ Đấu Kinh Hoa), và đến nay (Vân Hải) càng thêm ăn khách. Nghe nói trong giới có nhiều người nói anh ngông cuồng, vài lần lên tiếng trên mạng đều không chịu nhún nhường, anh nghĩ sao về điều này?"

"Ha ha, tôi luôn tâm niệm 'Người không phạm ta, ta không phạm người'. Nhưng nếu có kẻ vô cớ gây sự, động chạm đến mình thì đáng mắng cứ mắng, có gì mà phải giải thích."

"Thưa ông Kim, xin chào! Tôi là phóng viên của (Tuần San Văn Hóa)! Cách đây không lâu, anh và Công ty TNHH Văn hóa Sáng tạo Bắc Kinh đã ký kết hợp đồng, chuyển nhượng bản quyền chuyển thể hoạt hình của (Vân Hải) với giá cao năm mươi vạn. Hiện tại, bản truyện tranh của (Vân Hải) sau khi ra mắt có tiếng vang rất tệ. Phải chăng tác phẩm của anh có độ chấp nhận đại chúng thấp, không phù hợp để chuyển thể thành truyện tranh và hoạt hình? Hay là trình độ chuyển thể truyện tranh của Công ty Văn hóa Sáng tạo Bắc Kinh có vấn đề? Anh nghĩ sao về điều này?"

Câu hỏi của phóng viên này vô cùng sắc bén, đúng kiểu "miệng nam mô bụng bồ dao găm", trả lời không khéo có thể gây ra hậu quả xấu cho cả đôi bên.

"Câu hỏi này hay thật đấy!" Diệp Thần đeo khẩu trang, người khác không biết anh đang cười hay không, anh nói: "Về nguyên nhân khiến bản manga (Vân Hải) có tiếng vang kém, tôi đã suy tư một thời gian, và nghĩ ra nguyên nhân nhưng chưa có cơ hội giải thích với mọi người. Hôm nay, tôi xin mượn cơ hội này để giải thích một chút. (Vân Hải) có cốt truyện dài, nội dung liên kết chặt chẽ. Mà truyện tranh có giới hạn về số trang, nội dung cần phải nhảy vọt. Một khi cốt truyện bị gián đoạn, trên dưới sẽ không còn mạch lạc nữa..."

"Thưa ông Kim, xin chào! Lần này, việc xuất bản (Vân Hải) tham gia "Đại chiến năm mới" do tất cả các trang web sách lớn liên kết tổ chức, cùng với đông đảo danh gia tranh giành vị trí trên Bảng xếp hạng tác giả danh tiếng năm mới. Nghe nói có cả tác giả truyện cổ tích nổi tiếng Trần Uyên Khi���t, người luôn chiếm vị trí số một trên 'Bảng xếp hạng tác giả giàu có Trung Quốc' quanh năm, tác giả Thiên Hạ Bá Đạo của (Ma Thổi Đèn), tác giả Lưu Từ Hân của tiểu thuyết khoa học viễn tưởng bán chạy (Tam Thể) và nhiều danh gia khác nữa. Anh cảm thấy liệu mình có thể giành được một vị trí trong top mười của bảng xếp hạng này không?"

...

Ròng rã một giờ đồng hồ, Diệp Thần đều phải ứng phó với những câu hỏi của phóng viên, có khi trả lời mơ hồ, có khi đáp lại hờ hững. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên làm việc này, anh vẫn còn có chút chưa quen.

Sau khi phần hỏi đáp kết thúc, đến lượt phần ký tặng sách mới.

Theo sự sắp xếp của nhân viên, các fan xếp hàng, lần lượt đến mua sách và được Diệp Thần ký tặng vào sách.

Rất nhiều fan nhiệt tình sau khi mua sách và có chữ ký còn muốn chụp ảnh chung với Diệp Thần, anh cũng vui vẻ đồng ý.

Việc ký tặng đang diễn ra được nửa chừng, khi đến lượt một fan nữ khoảng ba mươi, bốn mươi tuổi, một chuyện dở khóc dở cười đã xảy ra, khiến Diệp Thần và các fan được một tr��n cười no bụng.

Chị gái ấy cầm cuốn sách có chữ ký của Diệp Thần, lấy điện thoại ra chụp chung một tấm ảnh. Sau đó, chị liên tục "xoạt xoạt xoạt xoạt" chụp mấy tấm ảnh Diệp Thần. Thế nhưng, chị vẫn không hài lòng, lắc đầu rồi nói với Diệp Thần: "Đại tác giả Kim à, anh có thể tháo khẩu trang ra được không?"

"Ơ... tại sao ạ?" Diệp Thần nhìn chị gái trước mặt đang tươi cười rạng rỡ, mắt lộ vẻ khó hiểu.

"Ha ha, tôi và bạn bè đang kinh doanh một trang web mai mối. Vốn dĩ tôi cố tình đến tham dự buổi triển lãm sách mới của anh, không ngờ anh lại trẻ tuổi đến vậy. Thấy anh có điều kiện rất tốt, tôi chỉ muốn đăng ảnh của anh lên trang web của chúng tôi để tăng thêm độ hot. Tiện thể, biết đâu còn có thể giới thiệu cho anh một đối tượng tốt đấy." Chị gái chớp chớp mắt to, thốt ra một tràng khiến Diệp Thần và cả đám độc giả trố mắt há hốc mồm.

Các fan phía sau nghe xong, đầu tiên là câm nín, sau đó là tiếng cười ồn ào truyền đến.

"Bó tay! Chị gái này lại muốn đăng ảnh của mình lên trang web hẹn hò!"

Trong lòng Diệp Thần bỗng ngổn ngang trăm mối, cứ như có vạn con ngựa thần đang chạy ngang qua vậy.

Đúng là một chuyện hiếm có khó tìm!

Bạn đọc vừa theo dõi đoạn truyện được truyen.free chuyển ngữ riêng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free