Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 29: Ai nói bài hát này không có từ?

Du hiệu trưởng thấy Diệp Thần giữ vẻ bình tĩnh, ung dung, trong lòng thầm gật đầu. Dù không rõ thực lực của cậu ta thế nào, thì phong thái cũng thật đáng nể.

"Tiểu Nghệ, lấy chìa khóa phòng nhạc cụ ra đây!" Hiệu trưởng quay sang người phụ nữ đứng cạnh cửa sổ phân phó một tiếng. Chờ người phụ nữ, có lẽ là thư ký của hiệu trưởng, cầm được chìa khóa, Diệp Thần cùng hiệu trưởng liền rời khỏi tòa nhà hành chính, bước đi trên sân trường.

Dọc đường đi, rất nhiều học sinh cùng giáo viên, cán bộ đi ngang qua đều quen biết Du hiệu trưởng, liên tục chào hỏi ông một cách nhiệt tình.

Đi thêm vài phút sau, bốn người tiến vào một tòa nhà. Đi qua vài dãy hành lang, họ trực tiếp đến trước cửa một căn phòng có biển hiệu Phòng Nhạc Cụ. Người phụ nữ mở cửa phòng, Diệp Thần và mọi người liền bước vào.

Vừa bước vào phòng, Diệp Thần quan sát cách bài trí của Phòng Nhạc Cụ. Căn phòng rộng hơn anh tưởng, chừng bảy mươi, tám mươi mét vuông. Bốn phía đặt những giá gỗ nhỏ, trên đó bày đủ loại nhạc cụ, còn ở giữa phòng là một khoảng không gian trống trải.

Thực lòng mà nói, Diệp Thần biết về nhạc cụ không nhiều lắm. Ngoại trừ một số nhạc cụ Tây phương thông thường, rất nhiều nhạc cụ cổ điển của Hoa Hạ anh đều chỉ nhìn thấy chứ không biết tên. Thậm chí có những vật hình thù kỳ lạ mà bản thân anh chưa từng thấy bao giờ, khiến anh tự hỏi liệu những thứ tròn trịa, quái dị đó có thể là nhạc cụ không.

"Tiểu tử, bắt đầu đi!" Du hiệu trưởng ôn tồn nói, vẻ mặt vẫn bình thản.

"Mộ Dung lão gia tử, vậy thì phải làm phiền ngài rồi!" Diệp Thần cười nói với Mộ Dung lão gia tử, sau đó với vẻ ung dung, anh bước đến một giá gỗ giữa phòng, cầm lấy một chiếc tiêu trúc màu đỏ.

Trên đường tới đây, anh đã nói rõ mọi chuyện với Mộ Dung lão gia tử trước đó. Nếu hiệu trưởng muốn anh biểu diễn khúc nhạc do anh sáng tác, thì đương nhiên là khúc "Tiếu Ngạo Giang Hồ". Mà "Tiếu Ngạo Giang Hồ" là khúc cầm tiêu hợp tấu, tất nhiên cần Mộ Dung lão gia tử phối hợp, dù sao thì hai người họ cũng đã hợp tấu với nhau rất nhiều lần rồi.

"Ha ha, lão già này sẽ cùng tiểu tử nhà ngươi hợp tấu một khúc, để Du hiệu trưởng của chúng ta mở mang tầm mắt!" Mộ Dung lão gia tử, tay đã sớm ngứa ngáy, nghe vậy, ông thoải mái đáp ứng. Ông bước tới giá, cầm lên một cái hộp dài rồi từ bên trong lấy ra một cây đàn ngọc.

Du hiệu trưởng thấy cử động của hai người, có vẻ như họ chuẩn bị trình diễn một khúc cầm tiêu hợp tấu. Ông hơi lộ vẻ nghi hoặc nhưng chỉ nhìn mà không nói gì.

Chỉ chốc lát sau, Diệp Thần và Mộ Dung lão gia tử đã chuẩn bị xong. Diệp Thần đứng bên trái lão gia tử, hai tay cầm tiêu đặt lên môi, còn lão gia tử đặt đàn ngọc lên một chiếc bàn vuông thấp, ngồi khoanh chân cạnh đó.

Hai người trao đổi ánh mắt ra hiệu đã sẵn sàng. Ngay lập tức, ánh mắt lão gia tử chợt trở nên nghiêm túc, ngón tay linh hoạt khẽ gảy dây đàn. Âm điệu đầu tiên của khúc "Tiếu Ngạo Giang Hồ" vang lên từ dây đàn được gảy, như thể được thai nghén mà sinh thành.

Tiếng đàn đầu tiên uyển chuyển du dương, như suối nước leng keng, ngọc trai rơi mâm ngọc, sau đó tiếng tiêu cất lên.

Lúc thì triền miên dài lâu, lúc lại lanh lảnh như thơ; tiếp đó cầm tiêu hợp tấu, từ giai điệu hành vân lưu thủy như suối nước tuôn chảy, đến cuối cùng cuồn cuộn như Trường Giang, sóng sông khuấy động, khí thế bàng bạc.

Trong phòng nhạc cụ, Du hiệu trưởng đứng đó, vẻ mặt ông cũng biến ảo theo từng nhịp điệu của khúc cầm tiêu hợp tấu. Thoạt đầu là thần sắc bình tĩnh, dần dần trở nên chăm chú, rồi cuối cùng ánh mắt trở nên xuất thần.

Mãi đến khi khúc nhạc kết thúc, Du hiệu trưởng mới từ nhịp điệu sục sôi của cầm và tiêu mà bừng tỉnh.

"Khúc nhạc này tên là gì?" Du hiệu trưởng bừng tỉnh, vẻ mặt kinh ngạc nhìn hai người Diệp Thần, hỏi.

"Tiểu bối đặt tên khúc nhạc này là 'Tiếu Ngạo Giang Hồ', chắc đã khiến hiệu trưởng chê cười rồi!" Diệp Thần nhận thấy vẻ mặt của Du hiệu trưởng, trong lòng thầm đoán rằng hôm nay chắc chắn đã vượt qua được cửa ải của ông, bèn cười nói.

"Tiếu ngạo giang hồ, hay lắm 'Tiếu Ngạo Giang Hồ'!" Du hiệu trưởng nghe vậy, mắt sáng rực, không kìm được vỗ tay cười ha hả.

"Du hiệu trưởng, thế nào? Lão già này nói không sai chứ! Khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' mà tiểu tử này sáng tác từng khiến lão già này vô cùng kinh ngạc." Mộ Dung lão gia tử từ dưới sàn đứng dậy, hơi có chút đắc ý nói.

"Ha ha, lão gia tử! Xin ngài đ���ng trách nếu tôi nói thật, trước đây tôi vẫn chưa thể tin lời ngài nói, còn tưởng ngài đến đây là muốn tôi nể mặt, nhờ tôi giúp một việc. Tôi còn nghĩ hôm nay chỉ cần qua loa một chút, rồi nhận lời giúp đỡ này. Xem ra hôm nay tôi đã lấy lòng dạ tiểu nhân đo lòng quân tử rồi, ha ha!" Dù Du hiệu trưởng trông có vẻ là một người có học thức, nhưng lúc này nói chuyện lại thẳng thắn bộc trực, ông ngại ngùng cười nói, cũng coi như là lòng dạ ngay thẳng.

Thật ra, ban đầu ông đã định nể mặt Mộ Dung lão gia tử. Mộ Dung lão gia tử là nhân vật cấp bậc lão tiền bối của học viện, một đại gia hí khúc trong nước, có sức ảnh hưởng không nhỏ, nên một suất xét tuyển thẳng là chuyện nhỏ. Tạo một mối ân tình thuận nước đẩy thuyền thế này chỉ có lợi chứ không có hại cho ông. Có điều, các thủ tục vẫn phải tuân theo, như vậy mối giao tình sau này cũng dễ xử hơn. Còn những lời Mộ Dung lão gia tử nói, ông cũng không thực sự để tâm.

Thế nhưng, sau khi thưởng thức khúc "Tiếu Ngạo Giang Hồ", ông mới thực sự bắt đầu coi trọng Diệp Thần trước mắt mình. Một học trò thiên tài như vậy, ông cầu còn chẳng được, càng nhiều càng tốt.

"Ha ha, Du hiệu trưởng có suy nghĩ này cũng là lẽ thường tình thôi, ban đầu tôi cũng không tin tiểu tử này có thể sáng tác ra một khúc nhạc khí thế bàng bạc như vậy." Mộ Dung lão gia tử tùy ý nở nụ cười, nhìn Diệp Thần mà nói.

"Diệp Thần, cậu đã có thiên phú đến thế trong sáng tác nhạc, tại sao không vào hệ sáng tác nhạc của học viện chúng ta?" Du hiệu trưởng lúc này chăm chú đánh giá Diệp Thần, hỏi điều thắc mắc trong lòng.

"Sáng tác nhạc chỉ là do cảm hứng nhất thời, là thứ chỉ để thỏa mãn hứng thú cá nhân. Nếu cứ mãi nghiên cứu sâu lĩnh vực này, e rằng sẽ không đạt được tinh hoa. Còn tôi lại có chút hứng thú với mảng đạo diễn, nên muốn học tập thêm về nó." Diệp Thần đã nằm lòng đáp án cho câu hỏi này, bởi vì Mộ Dung lão gia tử cũng đã hỏi anh mấy lần, và anh đều trả lời tương tự như vậy, nói đâu ra đấy, khiến cả Mộ Dung lão gia tử cũng phải trầm trồ.

Thật ra, họ nào biết tình huống của Diệp Thần, trong đầu anh còn vô số khúc nhạc, còn cần phải đi học sao? Hiện tại anh chỉ cần học những gì anh cần mà thôi!

Quả nhiên, Du hiệu trưởng nghe anh nói xong, cũng như mọi lần, bị thuyết phục hoàn toàn!

"Hay lắm, 'do cảm hứng nhất thời, là thứ chỉ để thỏa mãn hứng thú cá nhân'!" Du hiệu trưởng nghe vậy cảm thấy rất có lý, vô thức càng thêm đánh giá cao Diệp Thần, ông gật đầu khen ngợi.

"Nếu đã vậy, chúng ta sẽ thông báo cho phòng giáo vụ, cấp cho cậu một suất xét tuyển thẳng vào khoa đạo diễn. Ngày mai cậu cứ đến phòng giáo vụ điền thông tin là được."

Du hiệu trưởng tiếp tục phân phó vài câu với người phụ nữ bên cạnh, hoặc có lẽ là đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, ông quay sang cười nói với Diệp Thần: "Diệp Thần, tôi chợt nghĩ đến một chuyện, chuyện này lại rất có lợi cho cậu đấy!"

"Chuyện gì vậy?" Diệp Thần ngạc nhiên.

"Đầu tháng chín, sau khi tân sinh nhập học không lâu, học viện chúng ta sẽ tổ chức lễ kỷ niệm một trăm năm thành lập trường. Khi đó sẽ mời các trường nghệ thuật lớn đến giao l��u biểu diễn, cùng với giới thương trường, chính trị và Hội Cựu Sinh viên ưu tú tham gia, chắc chắn sẽ rất náo nhiệt. Tôi nghe khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' của cậu dõng dạc, làn điệu bất phàm, hoàn toàn có thể trở thành một tiết mục độc lập trong lễ kỷ niệm, có thể tăng thêm phần đặc sắc. Hơn nữa, đây còn là một sân khấu để khúc nhạc này của cậu được vang danh rộng khắp. Cậu nói xem, đây có phải là chuyện tốt không?"

"Điểm duy nhất chưa hoàn hảo chính là, nếu khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' này có lời thì tốt biết mấy!" Du hiệu trưởng nói rồi khẽ tỏ vẻ tiếc nuối.

"Đúng vậy, khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' này đúng là một khúc nhạc hay, nếu có thể phối thêm một bài thơ hay, e rằng sẽ tăng thêm phần đặc sắc." Mộ Dung lão gia tử bên cạnh cũng tràn đầy cảm xúc. Ông nói, mỗi lần biểu diễn 'Tiếu Ngạo Giang Hồ', ông đều cảm thấy hào khí bừng bừng trong lòng. Nếu lại có một bài từ để hát lên, chắc chắn sẽ khiến người ta rung động lòng người, không ngớt lời khen ngợi.

Ngay lúc hai người đang tiếc nuối vì khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' không có lời, câu nói tiếp theo của Diệp Thần khiến cả hai chợt sững sờ.

"Ai nói khúc nhạc này không có lời?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, bảo toàn mọi ý nghĩa ban đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free