(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 23: Hào hùng có thể nuốt sấm gió nhiệt huyết có thể dung băng sương
(Tên sách sẽ được sửa thành "Văn Đàn Quật Khởi" vào ngày mai. Ngoài ra, xin quỳ cầu phiếu đề cử, không có động lực lắm ạ! Chương hôm nay hơi lê thê một chút, nhưng thể loại này khó viết, muốn truyền tải đúng cảm giác ấy, mong quý vị lượng thứ! Một lần nữa, xin quỳ cầu đề cử, thu gom, khen thư���ng!)
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, ngày 5 tháng 8 đã đến. Đối với nhiều người mà nói, đó chỉ là một ngày bình thường, nhưng với vô số cư dân mạng, hôm nay lại là một ngày vô cùng đặc biệt.
Từ 0 giờ đêm qua, một làn sóng lớn cư dân mạng đã liên tục đăng bài trên tất cả các diễn đàn và Tieba văn học lớn. Tiêu đề các bài đăng chủ yếu tương tự nhau, đều liên quan đến việc Kim Cổ Lương đã đăng tải một bài vè châm biếm cực kỳ gay gắt trên Weibo cá nhân vào hôm kia, nhằm đáp trả "sự kiện đạo nhái". Trong bài vè, anh ta còn gửi "thư thách đấu" tới tác giả "Vạn Niên Lão Du Tử" thuộc (Họa Giang Hồ), và thời gian đã được ấn định là ngay hôm nay.
"Không nói gì hỏi trời xanh: Phụ trương, phụ trương! Hôm nay, tân duệ võ hiệp tác gia Kim Cổ Lương sẽ đối đầu trực tiếp với tác giả 'Vạn Niên Lão Du Tử' của (Họa Giang Hồ) trên Weibo cá nhân. Căng thẳng thật, các vị chuẩn bị sẵn ghế, hạt dưa, khoai chiên... ngồi đợi hóng thôi nào!"
"Một viên hồ lô: Suốt mấy ngày qua tôi đã hóng trên mạng các loại khẩu chiến, tranh cãi gay gắt rồi. Hôm nay hai vị nhân vật chính cuối cùng cũng đích thân ra mặt, oa oa, ngồi đợi hóng thôi!"
"Trống không Zero: Hạt dưa, đậu phộng, ghế ngồi đã chuẩn bị đầy đủ, ngồi đợi khai chiến!"
"Phá nát Mộng thế giới: Ông đây sốt ruột lắm rồi..."
"Ngồi đợi!"
"Hóng!"
...
Cùng lúc đó, khi chủ đề này đang nóng lên từng giờ, hai phe ủng hộ cũng bắt đầu cuộc khẩu chiến dữ dội hơn cả hai ngày trước.
Phe phản đối Kim Cổ Lương mở màn công kích trước.
"Một Tiểu Tiểu Điểu: Tôi chỉ biết cười ha ha thôi. Sự thật đã rành rành trước mắt, Kim Cổ Lương không những không nhận lỗi, trái lại còn gửi chiến thư cho Vạn Niên Lão Du Tử, rồi viết một bài thơ mắng người. Thái độ quả thực là kiêu ngạo đến cùng cực. Loại người cặn bã này mà vẫn có nhiều người ủng hộ đến thế sao? Ha ha!"
"Không nói gì ngưng nghẹn: Lũ fan cuồng của Kim Cổ Lương kia, nói chuyện với chúng nó chỉ lãng phí nước bọt, chẳng muốn đôi co nữa. Hôm nay tôi sẽ xem Kim Cổ Lương biện minh thế nào. Nếu không đưa ra được lời giải thích thỏa đáng cho mọi người, hắn hãy cút khỏi giới võ hiệp đi."
...
Phe ủng hộ Kim Cổ Lương cũng không chịu thua kém, thi triển đủ loại chiêu trò đấu khẩu.
"Ta phun ngươi một mặt: Gửi đám anti-fan ở trên lầu, tôi chỉ thích câu vè đầu tiên của Kim cô nương – 'Nửa đêm chó gầy sủa đại sảnh'. Chà chà, đâu phải nói các cậu đâu nhé! Các cậu xem Kim cô nương kìa, mắng người còn không dùng lời tục tĩu, các cậu nên học hỏi nhiều vào!"
"Ta tên Diệp Lương Thần: @ Một Tiểu Tiểu Điểu, vị huynh đài này, 'Ha ha' không phải dùng như vậy đâu, xin hãy tham khảo Kim cô nương. Cuối cùng, tôi trả lại cậu một câu: ha ha!"
...
Sự việc này từ lâu đã khiến đông đảo giới văn học võ hiệp chú ý. Rất nhiều nhà bình luận văn học võ hiệp nổi tiếng cũng quan tâm đến sự kiện này.
Trong số đó, nhiều nhà bình luận đã hoạt động lâu năm trong giới, hiểu rõ thị phi trong các cuộc tranh luận. Họ biết rằng nếu trong tình huống sự việc còn chưa rõ ràng mà phát biểu những nhận định mang tính thiên vị, nếu đúng thì không sao, nhưng nếu sai thì danh tiếng sẽ bị tổn hại nặng nề, được không bù nổi mất.
Do đó, những người này đều rất tinh ý, chỉ chạm nhẹ vào chủ đề này trên Weibo cá nhân, không rõ ràng nghiêng về bên nào.
Tuy nhiên, vẫn có vài người ngầm chỉ trích sự ngông cuồng của Kim Cổ Lương, một "tân binh" trong giới võ hiệp. Đặc biệt, bài vè của anh ta đã bộc lộ rõ thái độ này.
Đi đầu trong số đó là bình luận gia võ hiệp nổi tiếng với ngôn ngữ sắc bén, Quái Hiệp Nhất Chi Mai. Ông đã công khai bày tỏ sự bất mãn và chỉ trích Kim Cổ Lương trên trang cá nhân của mình.
"Tính tôi từ trước đến nay thẳng thắn, có gì nói nấy, không giấu được chuyện gì trong lòng. Về nhận định của cá nhân tôi lần trước đối với (Võ Hiệp Truyền Kỳ) khi Kim Cổ Lương mượn danh 'Tân Võ Hiệp' làm chiêu trò, tôi cũng chỉ là thực tế cầu thị, nói lên suy nghĩ của mình. Dù (Long Hổ) và (Vân Hải) được đại đa số khen ngợi, nhưng tôi vẫn không thay đổi quan điểm ban đầu của mình. Văn học võ hiệp từ xưa đến nay, phái nào hình thành mà chẳng phải qua quá trình dần dần? Cá nhân tôi thừa nhận (Long Hổ) và (Vân Hải) có ý tưởng cải cách, đổi mới, nhưng việc tự xưng là Tân Võ Hiệp, tự thành một phái, thì trong lòng tôi vẫn coi thường."
"Nói về 'phong ba đạo nhái' gần đây, trước hết chưa bàn đến chuyện thật giả. Cách Kim Cổ Lương đối phó với nó đầu tiên là bằng một tiếng 'ha ha', sau đó lại là một bài vè châm biếm cư dân mạng và tác giả Vạn Niên Lão Du Tử. Thái độ cá nhân anh ta rất ngông cuồng, khiến sự kiện leo thang. Hành vi này tôi không hài lòng!"
Đây là bài đăng vào tối ngày 4 tháng 8. Ngay khi được chia sẻ, nó đã gây ra một làn sóng bình luận mạnh mẽ, rất nhiều người bất mãn với thái độ của Kim Cổ Lương cũng nắm lấy cơ hội này để chỉ trích, đẩy Kim Cổ Lương vào tâm điểm của mọi tranh cãi.
Rất nhiều người đều đang mong đợi, một màn kịch hay sắp sửa trình diễn!
Hôm nay, một cư dân mạng thích làm trò đã bắt đầu spam trên Weibo của Kim Cổ Lương từ sáng sớm tinh mơ, triệu hồi Kim Cổ Lương và Vạn Niên Lão Du Tử, mong hai nhân vật chính sớm đích thân ra mặt để giải thích rõ ràng, hoặc là mở ra một cuộc đại chiến khẩu nghiệp.
Mọi người canh giữ trước điện thoại di động hoặc máy vi tính, cứ thế lướt mạng, hóng chuyện hoặc tham gia vào cuộc chiến.
Sáu giờ trôi qua!
Bảy giờ trôi qua!
Tám giờ trôi qua!
Chín giờ trôi qua!
...
Hai giờ chiều trôi qua.
Kim Cổ Lương vẫn bặt vô âm tín!
Lần này thì cư dân mạng bùng nổ, bức xúc, bắt đầu đồng loạt "ném đá"!
Từng bình luận được đăng tải liên tục!
Trong đó có không ít lời "ném đá" khiến người ta dở khóc dở cười, không đành lòng đọc tiếp.
"Nhất Giang Xuân Thủy Hướng Đông Lưu: Trời ơi, thật là trêu ngươi mà! Đã chờ đến nước này rồi mà Kim Cổ Lương vẫn chưa xuất hiện. Hạt dưa, ghế ngồi chuẩn bị bao lâu nay, tôi đã ăn hết sạch rồi, chết ti���t, lại phải đi mua thêm nữa."
"Viên gạch: Chẳng nói gì nữa, xin xem ảnh! Dưới cái nắng nóng hầm hập, tôi vẫn cắm mặt vào màn hình mà lướt, đau lòng quá. Hết cách rồi, ai bảo tôi là fan cuồng của Kim Cổ Lương chứ!"
"Ta là Phượng Tả 007: Ai bảo bi thương của tôi chảy ngược thành sông, không thể nào chịu đựng nổi, cũng vì vừa đi vừa lướt mạng mà bà cô tôi đâm sầm vào cột điện rồi! Chậc... Đau!"
"Làm chuyện gay xin mời tìm ta: Ai cũng đừng nói nữa, ai thảm bằng tôi đây? Đi làm mà chơi điện thoại bị sếp phát hiện rồi, ôi... Chúa ơi, tiền lương của tôi!"
Vốn là một màn "ném đá" tưng bừng, nhưng ngay lập tức đã biến thành cuộc thi xem ai khổ hơn, khiến nhiều cư dân mạng online không nhịn được cười phá lên.
"Không nhìn gió rít thu tranh quạt: Ha ha, chuyện gì thế này? Đã bảo là chiến đấu mà, sao lại thành cuộc thi khổ sở thế này? Có cần phải trêu ngươi như vậy không!"
"Tường lỗ biến thành tro bụi: Mời xem sắc mặt của tôi... (cười ra nước mắt)"
...
Cuối cùng, sau khi một đám cư dân mạng thi nhau "ném đá" một hồi, có vài người không nhịn được mắng chửi, ám chỉ Kim Cổ Lương chột dạ, không dám ra ứng chiến, rồi nói những lời như chỉ giỏi mồm mép, là một tên rùa rụt cổ không có bản lĩnh gì cả.
Một trận chửi bới sau đó, có cư dân mạng cuối cùng đã nói ra một câu khiến cả đám ngớ người ra.
"Chân Tướng Đế: Các vị, khoan hãy mắng vội, tôi nghĩ có lẽ chúng ta đã lầm rồi. Kim Cổ Lương trong bài vè chỉ nói là hôm nay, chứ có nói là vào giờ nào đâu. Biết đâu là buổi tối thì sao! (đổ mồ hôi)"
Lời của Chân Tướng Đế vừa thốt ra, cư dân mạng đồng loạt "tắt đài", nhìn nhau mà không biết nói gì.
Và lúc này, nhân vật chính Diệp Thần cũng cảm thấy hơi bất đắc dĩ.
Từ sáng sớm tinh mơ, anh rời giường tắm rửa xong, chuẩn bị chạy bộ buổi sáng thì phát hiện Mộ Dung lão đầu đang ngồi ở ghế sofa trong phòng khách.
Mộ Dung lão đầu sáng sớm thậm chí còn không tập Thái Cực Quyền mà đã ngồi đợi hắn.
"Diệp tiểu tử, lên thư phòng của tôi chơi một lát đi! Tôi mời cậu uống trà long tỉnh xuân ngon nhất!" Mộ Dung lão đầu với v�� mặt hớn hở, liền kéo Diệp Thần đang tỏ vẻ bất đắc dĩ lên lầu.
Từ hôm qua, khi Diệp Thần thừa nhận bài vè trào phúng đó là do mình viết, anh đã được Mộ Dung lão đầu nhiệt tình mời đến thư phòng ở lầu hai, nơi ông thường tiếp đãi khách quý.
Sau một hồi nhiệt tình kéo Diệp Thần nói chuyện phiếm, ông liền bắt đầu hỏi chuyện liên quan đến khúc nhạc của Diệp Thần.
Diệp Thần trong lòng sáng như gương, liền nói mình sau khi nghe ông lão đàn bài (Quảng Lăng Tán) đã nảy ra ý tưởng, sau đó kết hợp với linh cảm sáng tác võ hiệp, tự theo cảm xúc trong lòng mà sáng tác một khúc.
Mộ Dung lão đầu nghe xong tự nhiên nửa tin nửa ngờ. Nhưng khi nghe Diệp Thần nói khúc nhạc đó là bản hợp tấu đàn cầm và sáo, ông liền bỏ qua sự nghi hoặc vừa rồi, xoa xoa hai bàn tay, với vẻ mặt hơi bối rối hỏi Diệp Thần liệu có thể cho mình xem bản nhạc đó không.
Diệp Thần cũng không từ chối. (www.uukanshu.com) Trước đó, sau khi nghe tiếng đàn đặc biệt của Mộ Dung lão đầu, anh ta mới nhất thời cao hứng mà viết ra khúc phổ (Tiếu Ngạo Giang Hồ). Sau đó, nếu có cơ hội, anh muốn để tiếng đàn đặc biệt của lão gia tử phối hợp với khúc nhạc để đàn một bài (Thương Hải Nhất Thanh Tiếu), xem hiệu quả thế nào.
Đây cũng là do anh ta tùy hứng mà thôi, chưa từng nghĩ sẽ giấu khúc (Tiếu Ngạo Giang Hồ) như báu vật không cho ai xem, cũng chẳng cố gắng tìm kiếm điều gì quá mức, chỉ là cảm hứng đến thì làm, đơn giản vậy thôi.
Diệp Thần đưa bản nhạc cho Mộ Dung lão đầu xem. Ông xem qua một lượt, sau đó ngồi vào bàn đàn chuyên dụng của mình, bắt đầu diễn tấu theo phổ đàn.
Lần đầu tiên còn rất trúc trắc, nhưng lão gia tử rất chăm chú và nhập tâm.
Đến lần thứ hai, thứ ba, ông dần nhập vào cảnh giới tuyệt vời của âm nhạc, chẳng màng đến bất cứ điều gì, mặc cho Diệp Thần đứng một bên trợn mắt nhìn.
Công phu của lão gia tử quả đúng là của một lão nghệ sĩ đã đắm chìm trong hí khúc mấy thập niên. Sau mười mấy lần thử, cuối cùng đã có thể diễn tấu liên tục, âm cũng vô cùng chuẩn xác.
Nghe tiếng đàn, Diệp Thần dần dần hứng thú theo, liền xuống lầu lấy cây sáo trúc, sau đó đóng cửa thư phòng và cửa sổ lại.
Ngồi khoanh chân trước bàn trà, đưa sáo trúc lên môi, lắng nghe tiếng đàn, môi khẽ rung, tiếng sáo trong trẻo, du dương vang lên.
Hai giờ sau, qua sự điều chỉnh tiết tấu trong đầu của Diệp Thần và những lời nhắc nhở thỉnh thoảng cho Mộ Dung lão gia tử về lúc nào nên độc tấu, lúc nào nên hợp tấu.
Tiếng đàn và tiếng sáo nhanh chóng hòa quyện vào nhau, một khúc (Tiếu Ngạo Giang Hồ) lay động lòng người dần hiện lên hùng tráng.
Âm hưởng vang vọng mơ hồ trong thư phòng nhỏ, như tiếng sấm rền bên tai, khiến người ta trong thoáng chốc ngẩn ngơ.
Hào hùng có thể nuốt sấm gió, nhiệt huyết có thể dung băng sương!
Chào mừng đông đảo độc giả ghé thăm, những tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, hot nhất đang được cập nhật tại đây! Mời quý độc giả di động ghé thăm.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.