(Đã dịch) Văn Đàn Quật Khởi - Chương 2: Từ có Liễu Tam Biến hiệp không Kim Cổ Lương
"Tôi đi thư viện có chút việc bận, các cậu cứ đi ăn cơm trước đi!" Thoát khỏi vòng xoáy suy nghĩ trong đầu, Diệp Thần chào hỏi Diệp Thần cùng Tảng Đá, và mấy anh em cùng phòng rồi vội vã đi thẳng về phía thư viện.
Đi bộ thêm vài phút, Diệp Thần đã tới thư viện.
Diệp Thần học tại Học viện Sư phạm Thượng Hải, là sinh viên năm ba đại học. Mặc dù Học viện Sư phạm Thượng Hải chỉ thuộc phân loại một hoặc hai, nhưng thư viện lại có kho sách phong phú. Trong lòng Diệp Thần lúc này có vô vàn thắc mắc, cậu muốn tìm lời giải đáp ở đây.
Đầu tiên, cậu đăng nhập tài khoản sinh viên vào hệ thống tra cứu của thư viện, sau đó kiên trì tìm kiếm từng tác phẩm võ hiệp quen thuộc trong trí nhớ. Kết quả, hệ thống đều báo rằng không có tác phẩm nào được lưu trữ.
Diệp Thần lại thử tìm kiếm những tác phẩm kinh điển nổi tiếng khác như Đường Thi, Tống Từ, hoặc các danh tác trong và ngoài nước, thì thấy chúng vẫn y hệt như trong ký ức của cậu.
Các thể loại văn hóa khác đều giống hệt như những gì cậu nhớ, chỉ riêng mảng võ hiệp là có khoảng trống quá lớn.
Thơ có Liễu Tam Biến, hiệp không Kim Cổ Lương!
Trời ơi, chẳng lẽ mình vẫn chưa tỉnh giấc mơ sao?
Lượng thông tin quá lớn khiến Diệp Thần nhất thời khó lòng tiêu hóa được sự thật này!
Với vạn vàn tâm tư, Diệp Thần mang theo vô số câu hỏi trong đầu mà lao mình vào biển sách mênh mông của thư viện.
Buổi chiều hôm đó không có tiết học, Diệp Thần ngồi liền một buổi chiều ở một góc tủ sách trên tầng hai của thư viện. Mặc cho bụng không ngừng réo gọi, cậu vẫn mặc kệ mọi thứ xung quanh, chỉ chuyên tâm đọc sách, quên hết cả bản thân.
Trên bàn sách bày la liệt hơn chục cuốn với đủ loại bìa, nào là (Hương Cảng Văn Học Danh Nhân Lục), (Hương Cảng Báo Chí Thu Nhận), (Đài Loan Văn Học Dân Gian), (Cận Đại Tiểu Thuyết Võ Hiệp Sử), (Danh Gia Tiểu Thuyết Võ Hiệp Đầm Cạn) và nhiều cuốn khác. Diệp Thần vùi đầu vào đó, bất giác thời gian trôi qua.
Khoảng năm rưỡi chiều, Diệp Thần cuối cùng cũng kết thúc buổi tra cứu. Cậu khép lại cuốn sách cuối cùng, xoa xoa đôi mắt căng mỏi, ánh mắt ngời lên một vẻ tinh anh vô hình.
Thông qua việc tra cứu các tài liệu liên quan, tất cả những dấu vết về các tên tuổi lớn trong võ hiệp mà cậu từng biết trong ký ức đều không hề có bất cứ ghi chép nào, một tia cũng chẳng tìm thấy.
Trong lịch sử cận đại cũng chưa từng xuất hiện những nhân vật như Tra Lương Dung (tên thật Kim Dung), Trần Văn Thống (tên thật Lương Vũ Sinh) và Hùng Diệu Hoa (tên thật Cổ Long). Ký ức của Diệp Thần về những người này và những tiểu thuyết của họ giống như một giấc mộng phù du.
Với bao nhiêu suy nghĩ hỗn độn trong đầu, ý thức Diệp Thần khi thì bay bổng ngoài trời, khi thì thoáng ẩn thoáng hiện. Đến cả chính cậu cũng không biết mình đang nghĩ gì. Dù sao, tất cả những chuyện này đến quá đột ngột!
Đúng lúc ý thức đang bay bổng, trong đầu Diệp Thần chợt nảy ra một ý nghĩ khiến cậu giật mình – nếu những người này không tồn tại, tại sao mình không thể mang những tác phẩm này ra ánh sáng?
Ý nghĩ này ngày càng mãnh liệt, Diệp Thần cảm thấy tim mình đập dồn dập, nhanh bất chợt. Không phải vì căng thẳng,
Mà là hưng phấn!
Cậu chợt nhận ra, đây không phải là ông trời trêu ngươi cậu, mà là một món quà! Một món quà vĩ đại!
Đột nhiên, tiếng cười lớn của Diệp Thần vang lên giữa tầng hai thư viện yên tĩnh rộng lớn, khiến những người đang vùi đầu đọc sách trong phòng sách giật mình. Hàng chục ánh mắt khó chịu đồng loạt trừng về phía một bóng người ở góc đông bắc, như thể trên đầu người đó đang lơ lửng hai chữ "ngớ ngẩn".
"À ừm..." Cảm nhận được hàng chục ánh mắt căm tức, Diệp Thần cuối cùng cũng ý thức được sự thất thố của mình. Cậu cười khan mấy tiếng, xoay người gật đầu xin lỗi những người xung quanh, sau đó như chạy trốn mà thu dọn sách vở trên bàn, đặt lên quầy trả sách rồi lẳng lặng rời khỏi thư viện.
Ngửa mặt lên trời cười lớn khi ra khỏi cửa, kiểu như "Chúng ta há phải kẻ tầm thường!". (Khụ khụ, thực ra cũng chẳng oai phong đến vậy.)
Buổi tối hôm đó, sau khi ăn vội vàng vài miếng ở căng tin, Diệp Thần liền vội vã, đầy phấn chấn chạy đến một quán Internet gần trường.
Mở máy tính, mở trang Word trắng tinh, Diệp Thần cảm thấy cơ thể mình khẽ run lên vì phấn khích. Ban đầu, cậu còn có chút bối rối. Bởi cậu biết, một khi những tác phẩm võ hiệp lừng danh đó ra đời, sẽ gây nên một trận "gió tanh mưa máu" trong giang hồ.
Từ từ làm dịu đi lòng dậy sóng, Diệp Thần cẩn thận cân nhắc một lát. Ánh mắt cậu đột nhiên sáng ngời, trong lòng đã có chủ ý.
Mười ngón tay lướt trên phím, bàn phím vang lên tiếng lách cách giòn giã. Từng chữ cái màu đen nhảy nhót trên giao diện Word trắng tinh, tựa như những tinh linh đang nhảy múa.
"Lời đề: Đêm mưa núi hoang, khách lạ giữa tiêu điều Đổi thay khôn lường, tháp cổ kể tiền duyên."
Đoạn mở đầu này xuất phát từ tác phẩm khai sơn lập phái (Long Hổ Đấu Kinh Hoa) của tiên sinh Lương Vũ Sinh. Theo ký ức, trước đây khi tiên sinh Lương Vũ Sinh làm việc tại tòa soạn báo Đại Công Báo Hồng Kông, trùng hợp khi đó ở Macao có hai quyền sư danh tiếng đang tỉ thí võ đài. Trận đấu kết thúc chỉ trong vài phút. Lúc đó, Đại Công Báo Hồng Kông để tận dụng đề tài và tăng lượng phát hành báo, nên đã yêu cầu tiên sinh Lương Vũ Sinh viết tiểu thuyết võ hiệp dài kỳ. Thế là (Long Hổ Đấu Kinh Hoa) ra đời đúng lúc, vừa phát hành đã được đón nhận rộng rãi, danh tiếng Lương Vũ Sinh trong một thời gian vang xa khắp chốn.
Và cuốn (Long Hổ Đấu Kinh Hoa) ngay lập tức được giới võ hiệp công nhận là khởi nguồn của tiểu thuyết võ hiệp Tân Phái, có ý nghĩa cột mốc quan trọng.
Diệp Thần lựa chọn cuốn sách này, thứ nhất là để tỏ lòng kính trọng với lão tiên sinh Lương Vũ Sinh; thứ hai là vì đây là khởi nguồn của Tân Phái Võ Hiệp, một tác phẩm chuyển giao từ tiểu thuyết võ hiệp Cựu Phái sang Tân Phái. Chương hồi vẫn theo thể Cựu Phái, nhưng ngôn ngữ đã chuyển sang Bạch Thoại Văn. Thứ ba là để thăm dò thị trường, giúp độc giả dần làm quen với phong cách ngôn ngữ của Tân Phái Võ Hiệp.
"Bèo nổi trôi sông, lá sen xanh biếc, năm tháng tâm sự biết ngỏ cùng ai? Ánh kiếm đao lay động ngọn đèn dầu, tâm thiền nào nỡ vương bùn thế tục!
Cỏ dại Ngưng Châu, hoa quỳnh ẩn trong sương, nam nữ giang hồ duyên nhiều lận đận, nhìn lại trước kia, nào chịu nổi chữ Tình, rồng tranh hổ đấu, kinh đô về chiều."
"... ..."
Lúc này, bên ngoài quán Internet, cuồng phong ầm ầm kéo đến, sắc trời bỗng nhiên trở nên u ám. Những cây ngô đồng ven đường xào xạc trong gió.
Chưa được vài phút, từng hạt mưa to như hạt đậu ào ạt trút xuống, rơi lộp bộp trên tán cây, trên cột đèn, trên mặt đường xi măng khô khốc và cả trên ô cửa kính bên đường, tạo thành âm thanh trong trẻo như ngọc trai rơi trên mâm ngọc.
Vào đúng đầu tháng sáu, mùa mưa dầm, không khí ẩm ướt giăng giăng, tấu lên khúc nhạc vui tai.
Mà ở bên trong ô cửa sổ, chàng trai trẻ tên Diệp Thần đang viết nên một đoạn truyền kỳ của riêng mình.
Bút lạc kinh phong vũ, Văn Thành khiếp quỷ thần!
... . . . .
Mấy ngày nay, những người bạn cùng phòng với Diệp Thần cũng thấy lạ. Họ cảm giác mấy ngày nay Diệp Thần thần bí lạ thường, đi sớm về trễ, mỗi lần trở về đều cười ha hả, khác hẳn so với một Diệp Thần vốn trầm tính trước đây, cứ như thể đã thay đổi thành một người khác vậy.
"Thằng nhóc này chẳng lẽ gặp chuyện gì rồi chăng?" Trương Khang, anh chàng duy nhất có bạn gái trong phòng, sờ sờ cằm, nheo mắt nói.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.