"Thần Tử, nhanh lên đi!"

"Không đi nữa thì có thể muộn mất rồi đấy."

Cảm nhận thành giường bị lay mạnh đến rung bần bật, Diệp Thần mơ mơ màng màng choàng tỉnh, xoa xoa cái đầu vẫn còn ong ong đau nhức, khẽ híp mắt. Một khuôn mặt béo núc, đầy mỡ đập vào mắt khiến cái đầu còn chưa tỉnh táo hẳn của cậu càng thêm choáng váng.

"Tao nói mày thằng ranh này cũng đủ tệ, mới hai chén nhị oa đầu đã gục ngã rồi. Làm hại mấy anh em tối qua phải vác mày về như vác lợn chết, mệt gần chết!" Chủ nhân của khuôn mặt béo núc đó, Vương Thạch, cười như không cười nhìn chằm chằm Diệp Thần còn chưa hoàn hồn hẳn, bắt đầu một tràng trêu chọc.

Vương Thạch, biệt danh Tảng Đá, là một hán tử Sơn Đông. Chiều cao khiêm tốn, nằm giữa Võ Đại Lang trong Kim Bình Mai và Thổ Hành Tôn trong Phong Thần Diễn Nghĩa, nhưng ngoài việc thiếu hụt chiều cao ra thì cậu ta vẫn là một hán tử Sơn Đông chính hiệu.

Hôm qua là sinh nhật một anh em cùng phòng, mấy người hẹn nhau ra ngoài trường, tại lầu Phiên Hương Hồ, uống một trận "quên trời đất". Kết quả là tửu lượng của Diệp Thần kém, gục ngay tại chỗ.

"Gọi cái quái gì mà gọi! Nếu không phải thằng cha mày cứ chuốc tao thì tao có đến nông nỗi này không?" Diệp Thần xoa xoa cái đầu đang đau như búa bổ, khó chịu vô cùng, trừng mắt nhìn Tảng Đá, bực bội nói.

"Khà khà, nhanh lên đi, lát nữa là tiết văn học của bà cô tiền mãn kinh đó. Nếu mày không sửa soạn ngay, đến muộn thì có mà chịu trận." Tảng Đá cười khan hai tiếng, giục giã.

Bảy phút sau, Diệp Thần và Vương Thạch bước vào phòng học tầng ba, vừa kịp lúc tiếng chuông reo.

Dọc đường, đầu Diệp Thần đau nhói như kim châm, tai ù đi như có hàng ngàn con ruồi vo ve, ngay cả cảnh vật xung quanh cũng biến dạng, méo mó, bước đi lảo đảo.

Cậu cứ ngỡ đó là phản ứng dữ dội của cơ thể sau trận say rượu, nên cố nén cơn khó chịu mà bước vào phòng học.

Tiết này là tiết văn học đại chúng, ba lớp chuyên ngành Ngữ văn học chung.

Tảng Đá dẫn Diệp Thần đi thẳng đến mấy hàng ghế cuối phòng học. Hai anh em cùng phòng khác đã giúp họ giữ chỗ.

Ngồi vào chỗ, mấy anh em cùng phòng nói chuyện phiếm vài câu, đợi đến khi tiếng giảng bài trên bục vang lên, liền im phăng phắc, mắt dán chặt lên bục giảng, ra dáng học sinh ngoan hiền.

Trên bục giảng là một phụ nữ trung niên với mái tóc xoăn xù mì, đeo kính gọng vàng, thân hình hơi phát tướng. Đây chính là giảng viên chính môn văn học đại chúng, một phó giáo sư.

Cô giáo tên là Hứa Văn Hà, là một nhân vật "khét tiếng" trong khoa văn học, nổi tiếng là lạnh lùng vô tình. Sinh viên nào từng học môn của cô ấy đều sợ như sợ cọp. Sinh viên khóa Diệp Thần đã bí mật đặt biệt danh cho cô là "bà cô tiền mãn kinh".

Đặc điểm của "bà cô tiền mãn kinh" này là mỗi lần lên lớp nhất định sẽ điểm danh. Có lúc điểm danh từng người một, có lúc bận thì chỉ điểm danh ngẫu nhiên vài người. Một khi trốn học, nghĩa là điểm môn này của bạn sẽ thấp hơn người khác đáng kể. Nếu trốn học hai lần, cực kỳ khủng khiếp, thì khỏi cần đi học nữa, môn đó sẽ bị treo, coi như trượt. Dù có van xin hay kêu trời kêu đất, "bà cô tiền mãn kinh" cũng chẳng thèm nương tay.

Đây là bài học máu xương của mấy anh em khóa này từ đầu kỳ, tất cả mọi người đều khắc cốt ghi tâm. Cứ nghe là tiết của "bà cô tiền mãn kinh" là chẳng ai dám trốn.

Hôm nay "bà cô tiền mãn kinh" nói về lịch sử phát triển của tiểu thuyết võ hiệp. Tiểu thuyết võ hiệp là một trong những thể loại thú vị nhất trong văn học đại chúng. Mấy bạn học vốn định ngủ gật cũng chợt bừng tỉnh vài phần tinh thần, chăm chú lắng nghe bài giảng trên bục.

"Đầu tiên, cô muốn nghe xem các em đã đọc những tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng nào rồi?" Dù phương pháp giảng dạy nghiêm khắc, nhưng khi lên lớp cô giáo vẫn khá ôn hòa, tạo cảm giác mới mẻ hơn một chút cho sinh viên.

Cô giáo vừa dứt lời, học sinh trong lớp đã bắt đầu hưng phấn phát biểu quan điểm của mình.

"Em đọc "Thất Hiệp Ngũ Nghĩa", chuyện án công đường kết hợp hiệp nghĩa, tình tiết liên hoàn, rất đặc sắc ạ."

"Thôi đi... "Thập Nhị Kim Tiền Tiêu" của Bạch Vũ mới là đỉnh cao!"

""Thất Sát Bi" của Chu Trinh Mộc hay rung động lòng người biết bao, trước đây em còn cố ý đăng một bài bình luận về cuốn sách này trên tạp chí nữa."

"Mấy cái đó thấm tháp gì, "Giang Hồ Kỳ Hiệp Truyện" của Bình Giang Bất Tiếu Sinh mới là kinh điển, đã được chuyển thể thành phim truyền hình và điện ảnh rồi đấy."

Trong phòng học mọi người nhao nhao tranh luận, lập tức ồn ào như một cái chợ.

"Náo cái quái gì mà náo, "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" của Hoàn Châu Lâu Chủ mới là chiến đấu cơ trong các tác phẩm kinh điển, không phục thì ra mà biện!" Tảng Đá ngồi phía sau Diệp Thần, dường như rất kích động đứng phắt dậy, vung tay, mắt đảo khắp lượt, ra vẻ chỉ điểm giang sơn.

Chưa kịp đắc ý được mấy giây, ánh mắt "sát thủ" của "bà cô tiền mãn kinh" đã khóa chặt lấy cậu. Tảng Đá chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, cười ngượng nghịu vài tiếng rồi vội vã đặt mông ngồi xuống.

Diệp Thần bị hành động đột ngột của Tảng Đá bên cạnh làm giật mình, thầm mắng một câu "thần kinh". Nhưng trong lòng cậu lại âm thầm băn khoăn: sao không ai nhắc đến những tác phẩm kinh điển của ba đại gia Kim Dung, Cổ Long, Lương Vũ Sinh nhỉ?

Thật là kỳ lạ!

Tuy nhiên, cảm giác đau nhói và choáng váng trong đầu vẫn chưa biến mất, cậu cũng chẳng hứng thú gì tham gia vào cuộc tranh luận này.

Cuộc thảo luận kéo dài chừng ba bốn phút, "bà cô tiền mãn kinh" mới bắt đầu đưa bài giảng vào chủ đề chính.

"Tiểu thuyết võ hiệp khởi nguồn từ "Du Hiệp Liệt Truyện", "Thích Khách Liệt Truyện" trong "Sử Ký" của Tư Mã Thiên thời Hán Sơ. Kinh Kha thích Tần, Chuyên Chư, Nhiếp Chính, v.v., những người này chỉ có võ mà thiếu hiệp hoặc hiệp nghĩa còn ít ỏi; như nguyên văn đã nói: "Ngày nay du hiệp, hành vi của họ tuy làm rối loạn chính nghĩa, nhưng lời nói của họ nhất định đáng tin... ."

"Trong "Ngũ Lũi" của Hàn Phi Tử có câu: "Nho dùng văn để loạn pháp, hiệp dùng võ để phạm cấm"... ."

""Thủy Hử Truyện" đời Đại Minh với thể chương hồi, chủ yếu là bạch thoại văn, phụ là văn ngôn văn, bắt đầu có những biệt danh thống nhất, kết hợp với từng điển cố lịch sử, có ảnh hưởng rất lớn đến tiểu thuyết võ hiệp đời sau... ."

"Đời Thanh xuất hiện các tác phẩm như "Tam Hiệp Ngũ Nghĩa"... ."

"Cận đại, tiểu thuyết võ hiệp cơ bản đã thành hình với đại diện là "Thập Nhị Kim Tiền Tiêu" của Bạch Vũ, "Giang Hồ Kỳ Hiệp Truyện" của Bình Giang Bất Tiếu Sinh, "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" của Hoàn Châu Lâu Chủ."

"Sau khi "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" của Hoàn Châu Lâu Chủ đạt đến một đỉnh cao của tiểu thuyết võ hiệp, sau này không còn tác phẩm nào đạt đến tầm vóc đó nữa. Dù trăm hoa đua nở, cũng chẳng có thêm một đại gia nào xuất hiện. Kể từ đó, tiểu thuyết võ hiệp dần đi vào thoái trào, không còn được như cái thời "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" ra đời, lừng lẫy một thời, văn chương cao quý không ai sánh kịp."

Cô giáo trên bục giảng nói say sưa, sinh động, khiến học sinh bên dưới cũng chăm chú lắng nghe, ngay cả Tảng Đá, người vốn luôn trốn ở cuối lớp ngủ gật, cũng mở to mắt, chăm chú lắng nghe.

Diệp Thần vốn định nằm sấp ngủ, nhưng vì đau đầu quá nên đành phải nghe giảng. Khi nghe "bà cô tiền mãn kinh" nói "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" của Hoàn Châu Lâu Chủ là đỉnh cao của tiểu thuyết võ hiệp và sau này không có tác phẩm nào kế thừa được, Diệp Thần cuối cùng cũng "nổi giận".

"Cô giáo nói thế có phải đầu óc có vấn đề hay không, hay cô coi chúng em là lũ ngốc hết à? Kim, Cổ, Lương tam đại gia, bất kỳ ai trong số họ, cũng dễ dàng vượt qua Hoàn Châu Lâu Chủ đấy chứ!" Diệp Thần thầm nghĩ trong lòng.

Tuy nhiên, điều khiến Diệp Thần kỳ lạ là sau khi nghe xong, mọi người đều coi đó là lẽ đương nhiên, không hề có ai đưa ra ý kiến phản đối. Điều này khiến trong lòng Diệp Thần dấy lên một cảm giác hoang đường khó tả.

"Tiểu thuyết võ hiệp hiện đại dưới ảnh hưởng của không khí xã hội hiện nay, đều tôn sùng Dĩ Bạo Chế Bạo... ." "Bà cô tiền mãn kinh" vẫn thao thao bất tuyệt.

Đột nhiên, trong phòng học vang lên một tiếng nói bất ngờ.

"Thưa cô, em không tán thành quan điểm của cô!"

Bị cắt ngang bài giảng đột ngột, "bà cô tiền mãn kinh" khẽ nhíu mày, ngước mắt nhìn sang vị trí hàng thứ hai từ dưới lên.

"Diệp Thần, có vấn đề gì à?" Bởi vì Diệp Thần có thành tích khá tốt ở trường, Hứa Văn Hà có chút ấn tượng với cậu.

"Thưa cô Hứa, em không tán thành quan điểm cô vừa giảng. "Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện" của Hoàn Châu Lâu Chủ chỉ là một đỉnh cao của tiểu thuyết võ hiệp Cựu phái, trong khi Lương Vũ Sinh, Cổ Long, Kim Dung tam đại gia đời sau đã khai sáng ra thời kỳ thịnh thế của tiểu thuyết võ hiệp Tân phái, đặc biệt là tiểu thuyết của Kim Dung, nổi tiếng khắp cả trong và ngoài nước."

Diệp Thần đứng dậy, vừa nói, ánh mắt cậu ánh lên vẻ khinh thường. Nếu không phải đang trong lớp, chắc chắn cậu đã kể rành rọt từng tác phẩm của ba đại gia ấy ra rồi.

Diệp Thần nói xong, trong lòng còn hơi chút đắc ý. Nhưng đoạn lời n��i này thốt ra, cả phòng học liền xôn xao, thậm chí còn có tiếng cười khúc khích lẫn vào. Hơn nữa, cậu còn thấy sắc mặt "bà cô tiền mãn kinh" ngày càng tối sầm lại.

Ngay lúc Diệp Thần đang hoang mang trong lòng, Tảng Đá ngồi bên cạnh nghiêng đầu, chọc chọc cậu, hỏi với vẻ khó hiểu: "Lương Vũ Sinh là ai vậy?"

Cùng lúc đó, trong phòng học vang lên đủ thứ âm thanh.

"Lương Vũ Sinh là ai vậy? Mày biết không?"

"Cổ Long là nhà tiểu thuyết võ hiệp nào? Sao tôi chưa từng nghe nói bao giờ?"

"Kim Dung? Nổi tiếng khắp trong và ngoài nước ư? Tôi thường xuyên theo dõi các diễn đàn võ hiệp, sao lại không biết nhân vật tầm cỡ này nhỉ?"

Mọi người bàn tán xôn xao một hồi rồi rút ra một kết luận: Diệp Thần sáng sớm ra đường đã bị cửa kẹp đầu rồi, những cái tên cậu ấy nói chẳng ai nghe qua bao giờ.

Lúc này, trên bục giảng, một tiếng "Yên tĩnh!" của "bà cô tiền mãn kinh" đã lập tức kiểm soát lại tình hình. Sau đó, với vẻ mặt cau có, cô bảo Diệp Thần đang ngơ ngác ngồi xuống, rồi tiếp tục bài giảng.

Mười một giờ rưỡi trưa, chuông tan học đúng giờ vang lên. Sau đó, dòng người học sinh như thủy triều từ lớp học lớn chen chúc ùa ra, thẳng tiến đến căng tin gần nhất.

"Thần Tử, làm sao vậy? Không phải hôm qua mày uống nhiều quá đấy chứ?" Giữa dòng người ùa ra, một người quen vỗ vai Diệp Thần, trêu chọc, ám chỉ lời nói khó hiểu của Diệp Thần trong lớp hôm nay.

"Nhất định là uống hỏng đầu rồi, mày xem, như mất hồn ấy!" Tảng Đá bên cạnh cũng hùa theo trêu. Dù cảm thấy Diệp Thần hôm nay hơi bất thường, nhưng cậu ta chỉ nghĩ là rượu hôm qua chưa tan hết, nên cũng chẳng để tâm.

Cùng ra ngoài còn có rất nhiều bạn học chuyên ngành Ngữ văn, họ đều chỉ trỏ về phía Diệp Thần, mỉm cười thiện ý vài tiếng.

Mà không ai biết rằng, lúc này trong đầu Diệp Thần đang trải qua một cơn bão tố.

Chính những lời nói đầy tính chất đùa cợt trong lớp vừa rồi đã khiến cậu hoang mang, phản ứng của mọi người thì làm cậu không tìm thấy manh mối nào. Như bị quỷ thần xui khiến, cậu lấy điện thoại ra tìm kiếm "Kim Dung", "Cổ Long", rồi phát hiện một sự thật kinh hoàng --- khi tỉnh dậy, thế giới quen thuộc này dường như đã bị một sức mạnh bí ẩn nào đó thay đổi.

Thế giới này đã không còn Kim Dung, Cổ Long, Lương Vũ Sinh!

Đã không còn "Tiếu Ngạo Giang Hồ", "Đa Tình Kiếm Khách Vô Tình Kiếm", "Bạch Phát Ma Nữ Truyện".

Nhưng trong đầu cậu lại chân thực tồn tại ký ức về những người này. Điều quỷ dị hơn là những tác phẩm ấy, từ tên gọi đến nội dung, đều khắc sâu rõ ràng trong tâm trí cậu!

Rốt cuộc là Trang Tử Mộng Điệp?

Hay là Điệp Mộng Trang Tử?

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.