Từ Tân Kiệt vốn đang ngồi trong phòng ngủ lướt diễn đàn, lại bị một bài đăng trong đó chọc cho cười không ngớt: "Ha ha ha ha, ta gửi cho mấy cậu một đường dẫn, mau vào xem tin tức 'tượng cát' này đi, dân chúng 'hủ quốc' thật là vui sướng biết bao!"

"Tin tức gì thế?" Ở một bên khác, Thẩm Hồng Minh đang làm bài tập vội vàng ngẩng đầu hỏi: "Gửi cho tớ một bản với, xem rốt cuộc là chuyện gì vậy."

"Tớ gửi vào nhóm QQ rồi, các cậu tự xem đi, lại còn nói 'Chúa tể những chiếc nhẫn' kỳ thị chủng tộc Bán Thú nhân. Mẹ ơi, cái này đúng là muốn bao trọn điểm cười của tớ cả năm!"

Thường Hoành, bạn cùng phòng khác đang gọi video với bạn gái, cũng không nhịn được quay đầu lại: "Cái quái gì vậy? Đầu óc đám người đó thật sự bị búa sắt đập qua à?"

Trong phòng ngủ của họ, Từ Tân Kiệt là một người đặc biệt ham đọc sách, bình thường khi lên lớp, cậu ta thường lén lút lấy điện thoại ra đặt trên bàn để đọc sách.

Không chỉ đọc trên điện thoại, cậu ta còn mua một vài cuốn sách giấy. Chẳng qua sách giấy mua về rồi thì lại không đọc, ngược lại, những người khác trong phòng ngủ thỉnh thoảng lại lấy những cuốn sách đó ra đọc.

Vì vậy, mọi người trong phòng ít nhiều cũng đã quen thuộc với nội dung của "Chúa tể những chiếc nhẫn". Họ đã xem xong phần một, còn phần hai và phần ba thì tạm thời chưa kịp xem hết, nhưng cũng biết Bán Thú nhân (Orcs) đóng vai trò gì trong đó.

Hiện tại, truyền thông uy tín của Anh Quốc lại gây ra một trò cười như vậy. Để công kích Trương Sở, họ chắc chắn đã hao tổn hết tâm tư, kết quả lại tìm ra một lý do thối nát như thế, quả thật là trò cười cho thiên hạ!

Vốn dĩ đây là một sản phẩm hư cấu, các nhân vật phản diện trong đó cũng đều mang những đặc điểm rõ ràng, thế mà cứ "thánh mẫu tâm" bùng nổ đi đồng tình với những nhân vật ấy, thật không biết là vấn đề nằm ở chỗ nào.

Sau khi lần lượt xem xong những tin tức được đăng lại, trong phòng ngủ nhất thời bùng nổ những tràng cười. Âm thanh này thậm chí còn xuyên qua cánh cửa đóng chặt vọng ra hành lang, khiến những người ở phòng ngủ khác cũng đều nghe thấy.

"Đúng là thứ vớ vẩn chết tiệt, tớ cứ tưởng đây là tin tức 'hành tây' (tin giả) chứ!"

"Tớ nghĩ mấy kẻ cánh tả trắng da này chỉ dừng lại ở vấn đề đồng tính luyến, nữ quyền, người da đen, người tị nạn là cùng. Bây giờ thì lại làm tới mức này, quả thật là tự tìm cái chết."

"Ban đầu tớ còn tưởng đây là tin tức hài hước do cư dân mạng nào đó tự biên soạn. Nhưng sau khi tìm hiểu một chút, lại phát hiện rất nhiều phương tiện truyền thông của nước ta đã trực tiếp đăng lại. Cái này hoàn toàn có thể trở thành ứng cử viên cho tin tức khôi hài nhất của năm!"

Mấy người họ căn bản không coi trọng bản tin này, thậm chí toàn bộ internet đều coi đó là một trò cười ép buộc lố bịch.

Truyền thông trong nước đăng tải tin tức này cũng đều với mục đích giải trí, có thể châm chọc một phen đồng nghiệp nước ngoài, lại còn có thể tăng lượng xem và sự chú ý cho chính mình, quả thật là một mũi tên trúng hai đích!

Truyền thông nước ngoài mất mặt, hơn nữa còn liên quan mật thiết đến bộ "Chúa tể những chiếc nhẫn" mà Trương Sở vừa công bố, cho dù là trên Weibo hay các trang tin tức, những bình luận đó hầu như đều ủng hộ Trương Sở.

"Ha ha ha ha ha ha"

"Không biết nói gì cho phải, ha ha ha thôi."

"Có thể đừng hài hước đến thế không?"

"Kỳ thị Bán Thú nhân, cái này mẹ kiếp có phải giống mấy tổ chức bảo vệ động vật 'tẩu hỏa nhập ma' kia không?"

"Có danh xưng Hán gian, vậy hai người này có được tính là kẻ bán đứng loài người không?"

"Mẹ ơi, người nước ngoài đúng là ngốc nghếch."

"Thật ra người nước ngoài cũng không phải ai cũng như thế. Trên mạng xã hội nước ngoài toàn là tiếng mắng chửi, đương nhiên không phải mắng 'Chúa tể những chiếc nhẫn', mà là mắng hai kẻ cố ý gây chuyện đó."

Bộ tác phẩm "Chúa tể những chiếc nhẫn" mới ra mắt tại châu Âu, Trung Quốc, Đông Á, Bắc Mỹ và Úc được hai tuần, thực ra có một bộ phận đáng kể người vẫn chưa xem qua nội dung cụ thể bên trong.

Nhưng bản tin tức với "thao tác kỳ quặc" này lại khiến nó ngay lập tức nổi tiếng, trở thành tin tức nóng nhất toàn cầu hôm nay!

Ai cũng thích xem tin tức "tượng cát", điều này rất phù hợp với bất kỳ khu vực nào.

Không ít người vốn dĩ không có hứng thú với thể loại ma huyễn, thế nhưng cũng đặc biệt muốn xem xem rốt cuộc trong tác phẩm của Trương Sở kỳ thị Bán Thú nhân như thế nào.

Cho nên điều này khiến Random House và Công ty Xuất bản Nam Hải mừng phát điên. Bản tin phản đối dở khóc dở cười này hiệu quả tương đương với hàng trăm triệu đô la chi phí quảng bá.

Nếu là quảng cáo thông thường, người khác còn chưa chắc đã đến xem. Một bản tin gây chấn động dư luận như vậy mới khiến người tiêu dùng tự nguyện mua sách báo tác phẩm để tìm hiểu rốt cuộc.

Bất kể màu da của họ là gì, bất kể nền văn hóa của họ ra sao, giờ khắc này, sự tò mò đối với "Chúa tể những chiếc nhẫn" là thật.

Thế giới internet không có khoảng cách, doanh số bán hàng của các cửa hàng sách trực tuyến chính là thước đo tốt nhất!

Ba bộ "Chúa tể những chiếc nhẫn" tại các tiệm sách trực tuyến lớn bắt đầu tăng vọt về lượng đặt mua. Vốn dĩ, bộ tác phẩm này đã là quán quân doanh số của không ít tiệm sách, giờ đây càng tăng thêm vài phần thần kỳ.

Phiên bản điện tử đương nhiên là muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, không có chuyện bán hết.

Ngược lại là sách giấy, tuy rằng trước đó đã dự trữ rất nhiều, nhưng doanh số bán hàng bình thường cũng đã tiêu hao hết hàng tồn kho. Hiện tại đột nhiên tràn vào nhiều đơn đặt hàng đến vậy, số hàng tồn kho vốn có thể trụ được một tháng lại dần dần bị vét sạch!

In thêm!

Nhất định phải nắm bắt cơ hội in thêm!

Bộ phận phát hành của Random House bận rộn đến mức tối tăm mặt mũi. Các quốc gia khác nhau đều có các chi nhánh khác nhau, nhưng một số tiệm sách xuyên quốc gia như Amazon đã trực tiếp liên hệ với tổng bộ Random House để yêu cầu nguồn cung cấp.

Chuyện này không thể không làm được, doanh số sách báo của Amazon ở các quốc gia vốn là một trong những trọng điểm kinh doanh. Bây giờ cảm giác giống như Adele phát hành bài hát mới vậy, lượng bán của bộ tác phẩm "Chúa tể những chiếc nhẫn" trong một giờ là gấp mấy trăm, thậm chí hơn một nghìn lần so với một số tác phẩm khác!

Những lời phê bình và lên án này thật sự ấu trĩ, người dân toàn cầu cũng không quan tâm, chỉ coi nó là một sự kiện giải trí. Ngay cả những người đề cao "chính trị chính xác" cũng không thể biện hộ cho nhân quyền của Bán Thú nhân, huống hồ người ta cũng đâu có bôi đen Bán Thú nhân, đó chẳng qua là một thiết lập thôi.

......

Trương Sở bản thân cũng đã xem qua tin tức này, ngoại trừ một đám "hắc nhân chấm hỏi" (tỏ vẻ hoang mang), hắn thực sự không biết nên mở lời thế nào, vì thế dứt khoát chọn cách im lặng trên mạng xã hội, không có bất cứ hồi đáp nào.

Hiện tại, trọng tâm của hắn đã chuyển từ "Chúa tể những chiếc nhẫn" sang "Ma Thổi Đèn". Ngày mai chính là ngày hẹn ba ngày, hắn muốn một hơi cập nhật mấy ngàn chữ để các fan vui vẻ, không uổng phí một năm trời chờ đợi của họ.

Cho nên lúc này hắn liền ngồi trước máy tính, bắt đầu sắp xếp lại dàn ý trong đầu, sau đó lạch cạch lạch cạch gõ chữ. Tốc độ ở giữa cực nhanh, có đôi khi tốc độ ngón tay thậm chí còn nhanh hơn cả nội dung đầu óc tưởng tượng ra!

Tập trước của "Long Lĩnh Mê Quật" kể rằng, Hồ Bát Nhất cùng đồng bọn từ Trần Hạt Tử, thủ lĩnh Tứ Lĩnh trong lịch sử, biết được trong mộ Hiến Vương ở Điền Nam có khả năng có Mộc Trần Châu, vì thế liền mang theo bản đồ da người thẳng tiến Điền Nam, dọc theo sông Lan Thương tiến về phía núi Chi Long.

Bóng dáng của Mạc Kim Hiệu Úy trong "Ma Thổi Đèn" sẽ lan rộng khắp các vùng đất của cả nước, mà Trương Sở tính toán sẽ chọn những địa điểm khác trong các tập tiếp theo không chính thức, ai bảo đất nước rộng lớn, của cải phong phú cơ chứ?

Muốn đi tìm mộ Hiến Vương, trước tiên phải biết Hiến Vương rốt cuộc là người thế nào, là loại gì.

Cổ Điền Quốc ở vùng Điền Nam này từng là một trong ba quận do nhà Tần thiết lập. Chẳng qua vào thời Tần mạt Hán sơ, thiên hạ rung chuyển bất an, nơi đây liền bế quan tỏa cảng, tự lập làm vương. Một bộ phận dân chúng Cổ Điền Quốc tương đối sùng bái Vu Thần tà thuật, cuối cùng những người này liền tách ra khỏi quốc gia, mang theo cả gia đình già trẻ sinh sống trong núi sâu bên bờ sông Lan Thương, lãnh tụ chính là Hiến Vương.

Nói tóm lại, đây thực ra là một vị vương gia thích đùa nghịch Vu thuật.

Trở lại câu chuyện, bối cảnh "Ma Thổi Đèn" được đặt vào những năm tám mươi, lúc này, đường ở Điền Nam thật không dễ tìm, con đường quanh co trên núi Bàn Sơn khiến người ta đau đầu.

Khi còn chưa đến đích, ba người tổ Mạc Kim Hiệu Úy liền chứng kiến lời nguyền đáng sợ của Hiến Vương: Chiếc xe đường dài trên đường núi Bàn Sơn vô tình đâm vỡ một cỗ thạch dũng, mà bên trong tất cả đều là những con trùng trắng nõn, nhớt nháp!

Sau khi nghỉ ngơi chỉnh đốn một chút tại Khách sạn Thải Vân, họ liền đến cửa động sông ngầm dưới chân núi Chi Long, bắt đầu chính thức bước lên cuộc hành trình nguy hiểm.

Cái trước đó thậm chí còn chưa tính là món khai vị. Đoàn người đi trong sông ngầm không lâu, từng khối thạch dũng bị treo ngược liền xuất hiện trước mặt, điều này đã đủ đáng sợ rồi. Đáng sợ hơn là Shirley Dương kết luận những thạch dũng này không phải đá, mà là da người!

Hiến Vương vậy mà lại biến nô lệ và thợ thủ công thành thạch dũng. Hồ Bát Nhất và Vương béo cả hai đều vô cùng tức giận, lại bị dọa đến mềm cả chân.

Nhưng mà, cốt truyện sẽ không để bọn họ dễ dàng vượt qua như vậy. Dưới sự thiết lập của Trương Sở, tác giả với "thị giác Thượng Đế", họ không biết đã chạm vào cơ quan gì, từng cỗ nhân dũng nối tiếp nhau rơi xuống nước, những con trùng ngủ đông trong đó nhanh chóng nở trứng trong nước, sau đó từ dưới nước xông đến phía dưới bè tre của ba người họ.

Thử nghĩ một chút, ánh đèn trắng bệch, dòng sông ngầm âm u hun hút, cùng với những nhân dũng dữ tợn và lũ trùng trắng bóng ghê tởm, như vậy hoàn toàn có thể khiến độc giả hình dung ra cảnh tượng khó quên.

Chuyện này vẫn chưa xong, Trương Sở lại không tính toán dễ dàng bỏ qua họ, còn trong lúc hoảng loạn, lại sắp đặt một con Thanh Lân Cự Mãng xông tới!

Trốn tránh mãng xà là không thể tránh khỏi, huống hồ phía sau còn có Đao Xỉ Khuê Ngư.

Mãng xà không phải được đưa đến để "bán manh", mà là được đưa đến để hiến tế.

Nghê trùng hấp thụ oan hồn, ẩn mình trong nhân dũng; Cự mãng lại lấy nghê trùng làm thức ăn; Sau khi cự mãng được nuôi béo, lại thu hút Đao Xỉ Khuê Ngư xuất hiện; Cuối cùng do Đao Xỉ Khuê Ngư đối phó với bọn trộm mộ!

Một mắt xích nối liền một mắt xích, liên kết với nhau vô cùng hợp lý và tự nhiên.

Trương Sở hiện tại vừa gõ chữ vừa thầm tán thưởng trong lòng, Thiên Hạ Bá Xướng lúc trước có thể viết ra những nội dung này thật sự là tuyệt vời!

Một bộ thần tác ra đời thật sự cần thiên thời địa lợi nhân hòa. Dù cho sau này Thiên Hạ Bá Xướng có viết thêm tác phẩm, cũng không còn được như "Ma Thổi Đèn" độc đáo, phấn khích và linh khí bức người như vậy.

Cố gắng viết nửa ngày, bọn họ vẫn còn trong sông ngầm dưới lòng đất, căn bản chưa đến Trùng Cốc.

Ba người trốn thoát chỉ muốn tìm chỗ nghỉ ngơi, ai ngờ tùy tiện tìm hai cây đa lớn ngồi xuống lại nghe thấy tiếng điện báo mã Morse cầu cứu SOS quỷ dị!

Bên trong cây đa lớn chôn sâu một chiếc máy bay vận tải của quân Mỹ thời Thế chiến thứ hai, nhưng bên dưới chiếc máy bay vận tải còn có một cỗ quan tài ngọc thạch!

Quyển "Trùng Cốc Điền Nam" này quả thật là "khẩu vị nặng", không chỉ có đủ loại côn trùng, mà còn có những điểm "kinh hách" được cố ý xây dựng, đọc lên vô cùng sảng khoái!

Nhìn thấy tác phẩm khiến người ta dựng tóc gáy này dần dần tái hiện trong tay mình, Trương Sở liền không nhịn được muốn nhanh chóng chia sẻ nó ra ngoài, ít nhất cũng phải khiến nhiều người hơn nhìn thấy.

Bất tri bất giác, hắn vậy mà đã viết hơn hai vạn chữ, hiện tại đầu ngón tay ấn bàn phím đều hơi đau nhức.

"Tốc độ này tuyệt đối là siêu thần! Nếu hôm nay có thể viết được mười chương, tớ sẽ cập nhật đúng giờ vào rạng sáng!" Trương Sở thầm cười trong lòng. Loại truyện kinh dị này đương nhiên phải đọc vào buổi tối mới có cảm giác hơn, nhất là khi nằm một mình trên giường thì càng có "hương vị".

Hắn lưu trữ tốt tài liệu đã viết, sau đó liền đứng dậy đi đến căn phòng bên cạnh. Căn phòng này được dùng để đặt tất cả dụng cụ tập thể thao, bất kể là thông gió hay chiếu sáng đều rất tốt.

Bất tiện ở chỗ phòng tập thể dục khá xa, vừa đúng lúc nhà lại có nhiều phòng, dứt khoát liền tự mình tạo một khu vực tập thể dục đơn giản. Dù sao cũng không mong luyện thành cơ bắp cuồn cuộn như lực sĩ, trước đó đã học qua một thời gian với huấn luyện viên, đã nắm vững những kỹ thuật cần thiết.

Hơi phiền toái một chút là khi đẩy tạ không có ai ở bên cạnh bảo hộ, cho nên hắn liền cố gắng không dùng dụng cụ siêu trọng, tránh làm mình bị thương.

Hiện tại hắn không có ý định tập thể dục nặng, mà là đến đây vận động đơn giản cổ tay và lưng. Ai bảo nhiệt độ không khí bên ngoài càng ngày càng cao, không có điều hòa thì căn bản không muốn ra ngoài.

Sau khi nghỉ ngơi khoảng nửa giờ, Trương Sở lại quay lại trước máy tính. Chẳng qua màn hình điện thoại bên cạnh vừa tắt đi, có vài cuộc gọi nhỡ.

"Điện thoại của Chris? Anh ta tìm mình làm gì?"

Trương Sở ngây người nhìn tên trên danh bạ. Chris là nhà sản xuất thâm niên của Universal Pictures, trước đó cũng là do anh ta đến Trung Quốc để đàm phán với Trương Sở về việc chuyển thể điện ảnh "Chúa tể những chiếc nhẫn".

Hiện tại ở Yến Kinh là hơn năm giờ chiều, ở Mỹ chắc phải là sáng sớm chứ, chẳng lẽ vị nhà sản xuất này cũng biết Los Angeles lúc bốn giờ sáng trông như thế nào?

Có lẽ Chris chỉ là chơi khuya, chứ không phải dậy sớm như siêu sao cầu thủ kia.

Mang theo sự nghi hoặc đó, Trương Sở chờ điện thoại được kết nối, muốn biết rốt cuộc đối phương có ý gì.

"Chào buổi sáng, bạn của tôi!"

"Tôi đã chuẩn bị ăn bữa tối rồi, không còn sớm nữa đâu. Anh có chuyện gì không?" Trương Sở hàn huyên đơn giản một chút rồi hỏi thẳng.

Chris cười nói trong điện thoại: "Cậu có thích món quà tôi tặng không?"

"Quà gì cơ? Tôi có nhận được đâu!" Trương Sở cầm điện thoại đi về phía cổng lớn Tứ Hợp Viện, nếu có chuyển phát nhanh, chắc chắn đã được lão Triệu lấy vào rồi.

"Bản tin trên báo Thames chính là món quà của tôi, chẳng lẽ cậu không vui sao?"

Điều này thực sự khiến Trương Sở rất sửng sốt, hắn hoàn toàn không ngờ tới điểm này: "Anh nói cái tin tức kỳ quặc về kỳ thị chủng tộc Bán Thú nhân đó là do anh làm à? Tại sao?"

Chris rất hưởng thụ cảm giác khiến người khác kinh ngạc như vậy, vừa hút thuốc vừa vui vẻ giải thích: "Tôi đang khảo sát cảnh quay ở Anh và châu Âu. Nhưng các chuyên gia phân tích của công ty cho rằng việc tuyển diễn viên cho bộ phim của chúng ta có thể sẽ toàn là người da trắng, như vậy trong bối cảnh xã hội hiện nay có thể sẽ hơi bất lợi. Vì thế chúng tôi đã nghĩ ra cách này, lợi dụng câu chuyện và tình tiết về Bán Thú nhân để chuyển hướng sự chú ý và chủ đề. Sau khi dàn diễn viên được công bố, nếu có bất cứ ai cố gắng dẫn dắt 'Chúa tể những chiếc nhẫn' theo hướng chủ nghĩa chủng tộc, kỳ thị chủng tộc, mọi người sẽ ngay lập tức nghĩ đến chuyện này, sẽ không để tâm đâu!"

Công ty điện ảnh không có bất cứ tiết tháo nào, họ vì tuyên truyền một bộ phim, có thể kêu gọi toàn dân Mỹ cùng đi tìm kiếm sinh viên mất tích vì tìm kiếm phù thủy, đương nhiên cũng có thể đăng một bản tin tức không biết nên khóc hay cười như thế trên báo chí.

Phỏng chừng Universal Pictures bản thân cũng chưa từng nghĩ đến, chủ đề tin tức này lại mạnh mẽ đến thế, mạnh mẽ đến mức thái quá, mạnh mẽ đến mức báo Thames cũng phải hối hận vì đã nhận tiền để đăng tin tức như vậy.

So với việc tổn thất uy tín, bản tin này kiếm được tiền thực sự rất nhỏ nhặt, không đáng kể. Báo Thames đã trở thành "trò cười lớn nhất" của Anh Quốc, thậm chí cả châu Âu và thế giới!

"Quá thông minh! Nhưng làm như vậy rủi ro cũng rất lớn, vạn nhất thật sự có người nghĩ như vậy thì sao? Có lẽ mọi người căn bản chưa từng nghĩ đến vấn đề kỳ thị chủng tộc này, anh ngược lại lại nhắc nhở họ."

Trương Sở cũng sợ hãi một trận, tuy rằng chuyện kỳ thị Bán Thú nhân này đã an ổn vượt qua, nhưng vạn nhất bị người da đen hay các tổ chức bảo vệ động vật nào đó để mắt tới, đó mới là phiền phức lớn.

Đầu năm nay, ngay cả Oscar cũng phải cúi đầu trước "thế lực da đen"!

Bản tin tức đó hoàn toàn là một con dao hai lưỡi, chỉ cần không chú ý một chút là sẽ khiến người cầm dao bị thương.

Chris rất tự tin nói: "Nhân viên bộ phận tuyên truyền của chúng ta vẫn luôn dẫn dắt dư luận, đảm bảo sẽ không lệch khỏi quỹ đạo và phương hướng. Hiện tại xem ra hiệu quả cũng không tệ, nghe nói chi nhánh Random House ở Bắc Mỹ đã công bố in thêm 1 triệu cuốn sách rồi sao?"

"Lần sau xin đừng có hành vi liều lĩnh như thế, nếu phạm sai lầm, bộ phim của anh có khả năng sẽ bị công chúng điện ảnh toàn thế giới hợp lực tẩy chay!"

Trương Sở một trận sợ hãi, nếu là người khác làm ra thì thôi, nhưng cố tình lại là trò hề do người của mình cố ý tạo ra, chỉ cần sơ ý một chút là sẽ tự chuốc họa vào thân.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.