(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 98: Nhất minh kinh nhân
Độc dược vương giả thật sự hại người!
Trương Sở cảm thấy mình đúng ra nên từ bỏ mới phải. Suốt mấy ngày liền, hắn cứ cầm điện thoại diệt quần du hí Vương Giả Hạp Cốc, đồng đội ai nấy đều là những tay kỳ cục, mà e rằng cả chính hắn cũng chẳng ngoại lệ.
Sau khi bị lừa liên tiếp hai ván, hắn liền ném điện thoại sang một bên, xem xét giá trị danh vọng của mình.
Lúc này, giá trị danh vọng lại một lần nữa khôi phục lên hơn bảy trăm vạn, mỗi ngày đều tăng trưởng một lượng nhỏ, trông có vẻ đặc biệt khả quan.
Kỳ thực, đối với một kẻ lười biếng có thể thích nghi trong mọi hoàn cảnh như Trương Sở mà nói, hắn không có nhu cầu thành danh quá mức bức thiết. Nếu hắn thật sự muốn phá mốc trăm triệu giá trị danh vọng, chi bằng lấy hết những tác phẩm văn học, thành quả nghiên cứu khoa học, tác phẩm âm nhạc có giá trị từ trong hệ thống ra bên ngoài công bố. Hắn thực ra chỉ như đang chơi một trò chơi có công cụ gian lận vậy, việc trực tiếp sửa số liệu lên 99999 chẳng có ý nghĩa gì. Cứ từng chút một thăng cấp, từng bước leo lên, khi nào thực sự không thể vượt qua nổi mới dùng một chút công cụ gian lận, như vậy cảm giác thành tựu mới cao hơn nhiều.
Hơn nữa, việc thành danh cũng có cái giá của nó. Hoặc là phải hưởng thụ cuộc sống bị vạn người chú mục, đến mức đi vệ sinh cũng bị vây kín; hoặc là bị xem như kẻ thần kinh; hoặc là còn lại là bị bắt làm vật liệu thí nghiệm. Cứ với tiến độ như vậy thì rất tốt rồi. Trở thành một thiên tài tác gia có chút danh tiếng, tiền bạc và danh khí đủ dùng là được.
"Khi nào mới có thể rút thưởng đây?"
Giai đoạn rút thưởng là điều Trương Sở mong chờ nhất, cuối cùng sẽ có rất nhiều món đồ kỳ lạ cổ quái xuất hiện. Kỹ năng "Sơ cấp đồ cổ tinh thông" chẳng có chút tác dụng nào, cái Notebook xui xẻo thì ngược lại đã phát huy uy lực một lần. Lần này nếu gom đủ mười triệu giá trị danh vọng, cuối cùng sẽ có càng nhiều thứ giá trị sinh ra chứ?
Tính ra, các tác phẩm mà Trương Sở đã viết cũng không ít. [Xích Thố Chi Tử] gây chấn động lớn, [Thần Thám Sherlock] đang bán chạy, [Tâm Lý Tội] cũng có một lượng lớn độc giả trung thành, và hôm nay [Tây Du Nhật Ký] cũng thể hiện rất mạnh mẽ. Mọi người đều kinh ngạc trước tốc độ sáng tác của Trương Sở, không phải ai cũng có thể sánh bằng các tác giả tiểu thuyết mạng. Hơn nữa, cho dù là tác giả mạng thì cùng lắm cũng chỉ duy trì viết một cuốn sách trong thời gian dài mỗi ngày, không thể nào trong vài tháng lại viết ra vài tác phẩm với chủ đề và phong cách hoàn toàn khác biệt, vậy mà mỗi bộ đều có chất lượng khiến người ta không nói nên lời. Ai cũng biết, chuyên tâm vào một thể loại dường như sẽ tốt hơn, nhưng hiện tại Trương Sở dù mới ở giai đoạn sáng tác sơ cấp, đã có xu thế trở thành một tài năng đa dạng trong giới văn đàn.
Đúng lúc này, giá trị danh vọng của hệ thống dường như lại đón một đợt tăng nhẹ. Trương Sở nhớ rõ ràng vài phút trước khi hắn xem con số này vẫn chỉ là 761 vạn, mà giờ đây đã lên đến 785 vạn, chỉ trong thời gian ngắn ngủi mà đã tăng lên nhiều đến vậy!
"Chẳng lẽ lại có tin tức gì liên quan đến ta xuất hiện sao?"
Trương Sở hơi hoang mang, hắn liền trực tiếp hỏi hệ thống. Nếu chỉ dựa vào tác phẩm của mình, thì mức tăng phải tương đối đồng đều, không thể nào tăng vọt được. Hệ thống lập tức đưa ra câu trả lời: "Tác phẩm cải biên của Túc chủ, [Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở], chính thức được phát hành trên [Thi Khan]. Từ đ��m qua đã bắt đầu có sự tăng trưởng nhẹ, hôm nay sắp đón một đỉnh cao mới, xin Túc chủ hãy chuẩn bị sẵn sàng."
"Chuẩn bị sẵn sàng? Ta chuẩn bị cái gì chứ?" Trương Sở rất muốn châm chọc, đây đâu phải chống lũ lụt, giá trị danh vọng đến thì cứ đến, chuẩn bị kiểu gì?
[Thi Khan] là một trong số ít bán nguyệt san trong giới tạp chí văn học. Nửa tháng đầu tập trung đăng tải các tác phẩm tinh túy của các danh gia thi đàn cùng với những thi nhân thành danh. Nửa tháng sau chủ yếu đăng tải các tác phẩm thơ ca của các thi nhân trẻ, vừa có thể trưng bày hiện trạng thi đàn Trung Quốc, lại vừa có thể khai quật nhân tài mới, được giới thi đàn Trung Quốc chú mục và ủng hộ.
Hiện tại, [Thi Khan - Số tháng 8 kỳ cuối] đã chính thức được công bố, tác phẩm của Trương Sở cũng thuận lợi được đăng tải trong kỳ này, hơn nữa còn giữ địa vị cao cả giữa vô vàn tác phẩm khác. Trong kỳ tạp chí này, không chỉ có [Dương Quang Xán Lạn] của thi nhân trẻ thành danh Cung Châu Lâm, mà còn có các tác phẩm từng đạt nhiều giải thưởng thi đàn khác như [Tân Giang Tiểu Khu], [Chỉ Có Thời Gian Vĩnh Viễn Trẻ Mãi], [Một Loại Hạnh Phúc] và nhiều tác phẩm khác. Giữa vô vàn thi nhân trẻ, chỉ có tác phẩm [Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở] của riêng Trương Sở là nhận được lời bình luận của chủ biên Mã Khải Vĩ! Ngay cả thi nhân Trần Tường, người đã đoạt "Giải Thơ ca Quang Hoa" vào đầu tháng 8, cũng không nhận được lời bình của Mã Khải Vĩ. Vị thế này đương nhiên không hề giống nhau.
Vào những năm 80 và 90 của thế kỷ trước, giới văn nhân coi việc đăng tải thơ ca trên [Thi Khan] là một vinh dự. Một cuốn tạp chí thường xuyên được mọi người truyền tay nhau đọc. Thời điểm hưng thịnh nhất, lượng phát hành của [Thi Khan] lên đến 3 triệu bản. Nhưng từ giữa những năm 90 của thế kỷ trước trở đi, lượng phát hành bắt đầu sụt giảm. Cho đến nay, [Thi Khan] mà nguyên bản từng phát hành hàng triệu bản, giờ chỉ còn khoảng 50 vạn bản. Thực ra, con số này vẫn còn có chút phóng đại, số lượng bản mua của kỳ đầu tháng (dành cho danh gia) nhiều hơn rất nhiều so với kỳ cuối tháng (dành cho thanh niên). Thơ ca là một niềm đam mê cần sự tĩnh lặng. Bình thường, [Thi Khan] luôn nổi tiếng bởi sự đổi mới, nhưng lần này quả thực có chút "tân triều" quá mức!
Dương Chí là một phóng viên báo chí. Trước khi tốt nghiệp đại học, [Thi Khan] là một trong những ấn phẩm mà mỗi kỳ hắn đều mua. Nhưng mấy năm gần đây, hắn chỉ khi nào nhớ ra mới mua một cuốn như vậy.
Cầm cuốn tạp chí không quá dày trên tay, Dương Chí tùy ý lật xem. Thơ ca hiện đại đã đi vào ngõ cụt, không còn như danh tác của các danh gia cận đại, ngôn ngữ thì trúc trắc tối nghĩa, tài tình không rõ ràng, tư tưởng triết lý không sâu sắc, đa số những người yêu văn chương đều không thể hiểu nổi. Đây là thời đại thuộc về tiểu thuyết và phim truyền hình. "Ai, bây giờ [Thi Khan] toàn viết thứ gì đâu không, vô bệnh thân ngâm. Toàn là những mảnh vụn gì đó, không đặc sắc, chẳng có thứ gì thực sự có giá trị cả."
Qua giọng điệu tiếc nuối "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" của hắn, có thể nghe ra sự thất vọng. Và sau khi tùy tiện lật xem một chút, hắn lại thấy có lời bình của chủ biên Mã Khải Vĩ!
"Lần trước Mã lão sư tự mình bình luận thơ ca vẫn là từ nửa năm trước rồi phải không?" Dương Chí nói với vẻ không chắc chắn. "Ta phải xem thử là tác phẩm nào mới được."
Cái tên Mã Khải Vĩ chính là đồng nghĩa với chất lượng, hắn cho rằng những thứ được ông ấy bình luận hẳn đều không tệ.
"Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở. Tên này nghe có vẻ không tệ lắm, nhưng Trương Sở này có phải là Trương Sở kia không?"
Dương Chí rốt cuộc cũng là một phóng viên, sự nhạy bén tin tức rất mạnh. Hai Trương Sở nổi tiếng nhất hiện nay, một người là ca sĩ, một người là viết tiểu thuyết. Tổng không thể nào một ngôi sao nhạc rock lại viết ra loại văn tự này được chứ?
Sau khi đủ loại suy nghĩ lướt qua trong đầu, Dương Chí lại chăm chú nhìn xuống.
"Từ hôm nay trở đi, làm một con khỉ hạnh phúc. Cưỡi ngựa, chẻ củi, chu du thế giới..."
"Toàn là thứ gì thế này, đây chẳng phải là mấy trò quái gở của Tây Du Ký sao? Mà cái này cũng có thể lên [Thi Khan] ư?"
Vô số nghi vấn xuất hiện trong đầu hắn. Điều này không khỏi quá không nghiêm cẩn rồi!
Sau khi đọc xong bài tiểu thơ này của Trương Sở, Dương Chí cảm thấy mình chắc chắn đã mua phải tạp chí giả. Bài thơ này xuất hiện trên mạng internet, trên các buổi kể chuyện, trong những câu chuyện hài hước trào phúng đều có thể chấp nhận được, nhưng cố tình lại xuất hiện trên [Thi Khan], lại còn có lời bình của chủ biên nữa chứ.
Ở mặt sau của trang này là lời bình viết tay của Mã Khải Vĩ: "Mọi người khi đọc bài [Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở] này hẳn đều có cùng một cảm nhận, rất hài hước, rất dí dỏm và rất ấm áp. Toàn bộ bài thơ lấy Tôn Ngộ Không, con khỉ mà mọi nhà đều biết, làm chủ đạo, dùng rất nhiều từ ngữ tràn đầy hy vọng. Thế nhưng, trong mùa xuân ấm áp lại ẩn chứa tin tức của mùa đông, đây là một loại nguy hiểm và bi thương âm ỉ. Tất cả đều 'từ ngày mai trở đi', vậy ngày mai, con khỉ ấy ở đâu? Hạnh phúc trần thế đều không liên quan đến nó, 'xuân về hoa nở' chỉ là khát vọng của con khỉ đối với cuộc sống tốt đẹp."
"Thật sự hay đến vậy sao? Để ta xem lại."
Dương Chí nửa tin nửa ngờ, lại một lần nữa đặt mắt vào phần mở đầu bài thơ, từng câu từng chữ chăm chú thưởng thức.
Hãy cùng đón đọc những trang sử tuyệt diệu này, một bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.