Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 943: Tên sách đến cùng gọi cái gì!

“Ngươi hôm nay đích thân đến đây một chuyến, hẳn sẽ không chỉ vì chuyện này chứ?”

Chu Khang cảm thấy ông chủ của mình không giống một người siêng năng. Những chuyện có thể bàn qua điện thoại hay WeChat, tuyệt đối không có khả năng đích thân đến đây.

Tỷ lệ hoa hồng sản phẩm phái sinh quả thực là quan trọng nhất, nhưng 10% thì tương đương với nhổ răng cọp, cướp trắng trợn lợi nhuận từ miệng mấy xí nghiệp lớn này.

Bất cứ nhà phát hành nào cũng sẽ không lo lắng về việc quảng bá quá mức, mà là lo lắng về chất lượng quảng bá thấp kém. Thực tế, quảng bá chất lượng cao càng nhiều càng tốt, có lợi cho việc nâng cao cấp độ tuyên truyền của bộ phim.

Quy trình sản xuất sản phẩm phái sinh thông thường là các công ty đủ tư cách sẽ xin cấp phép từ các nhà làm phim sở hữu IP. Nhà làm phim sẽ thẩm định năng lực tài chính, lượng người dùng và khả năng thiết kế của công ty đó. Khi xét duyệt thông qua và cấp phép, nhà làm phim sẽ cung cấp cho công ty kia một bản kê khai chi tiết về loại sản phẩm phái sinh được phép sản xuất, thời hạn hiệu lực của IP cùng với tỷ lệ chia phần trăm.

Đương nhiên, cũng có khả năng nhà làm phim tự mình tìm các doanh nghiệp hạ nguồn để tiến hành sản xuất, giống như các sản phẩm trong cửa hàng Disney không phải do chính công ty họ sản xuất. Tất cả sản phẩm trong cửa hàng đều được cấp phép cho các nhà sản xuất sản phẩm phái sinh, từ đó chọn lựa ra những tác phẩm đạt tiêu chuẩn về chất lượng, thiết kế và an toàn để đặt trong cửa hàng của mình.

Một bộ phim phái sinh có bán chạy hay không, yếu tố ảnh hưởng trực tiếp nhất chính là mức độ được yêu thích của bộ phim đó. Các thể loại khác nhau sẽ có đối tượng khán giả khác nhau, rốt cuộc là thể loại dành cho gia đình hay thiên về nữ giới, nam giới, thanh thiếu niên, nhi đồng.

10% gần như là một con số không thể đàm phán thành công, nhưng Chu Khang không cho rằng các công ty Hollywood lại có dũng khí phá vỡ quy tắc!

Trương Sở không biết người đại diện lúc này đang nghĩ gì, hắn thản nhiên đáp lời: “Ta lần này đến đây là vì muốn có một buổi phỏng vấn, để cho các độc giả của ta một liều thuốc an thần, khiến họ có thể yên tâm, không cần cứ mãi hoài nghi liệu loạt truyện Lord of the Rings có được công bố đúng hạn hay không.”

Chu Khang quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ một lát: “Mặt trời chắc không thật sự mọc ở đằng Tây chứ? Trước đây có bao nhiêu cơ quan truyền thông muốn phỏng vấn ngươi, nhưng kết quả ngươi đều không đồng ý. Vậy mà bây giờ lại nghĩ đến việc tìm truyền thông, ngươi còn có yêu cầu gì nữa đây?”

“Tốc độ nhanh một chút, hơn nữa phải tương đối uy tín, không phải loại cắt xén lời nói, bẻ cong ý nghĩa.”

“Thực ra, đề nghị của ta là nên đợi thêm vài ngày nữa, Liên hoan phim Cannes đã bước vào giai đoạn cuối, tiếng hô vang cho ‘Bá Vương Biệt Cơ’ đoạt giải ngày càng cao. Nếu bộ phim có thể giành giải thưởng, thì ngươi, với tư cách là tác giả nguyên tác, cũng sẽ vẻ vang. Ngoài ra, cũng có thể gặp mặt bàn bạc với người của Universal Ảnh Nghiệp, nhỡ đâu có ý định hợp tác thì có thể tiện thể công bố luôn!” Chu Khang khuyên nhủ. Hắn biết rõ Trương Sở trong thời gian ngắn không thể nào nhận lời phỏng vấn lần thứ hai, đương nhiên muốn thêm vào nội dung phỏng vấn một vài điều có trọng lượng.

Nhưng Trương Sở lại xòe tay nói: “Chuyện sau này thì sau này hẵng nói. Liệu có cơ quan truyền thông nào có thể phỏng vấn hôm nay và hôm nay liền công bố kết quả không?”

“Cái này chi bằng ngươi tự mình quay video, lập tức ta có thể giúp ngươi ghi hình. Nếu cần trang điểm và đèn chiếu, các cô gái trong công ty chúng ta đều có thể hỗ trợ.”

“Ta chủ yếu muốn tìm truyền thông có tính uy tín tương đối cao, nếu không có thì thôi. Ta tự mình bật bộ lọc lên tự chụp là được, bớt việc hơn nhiều!”

Chu Khang thở dài một tiếng: “Ngươi đang hành hạ chúng ta đấy. Yêu cầu về tốc độ này e rằng chỉ có các chương trình tin tức khẩn cấp mới có thể đáp ứng được. Chẳng lẽ chúng ta lại đi hỏi xem bản tin phát thanh có thiếu tư liệu không chứ?”

Trương Sở hơi thất vọng khoát tay, đứng dậy đi ra ngoài.

Hắn còn chưa kịp bước ra khỏi cổng lớn công ty, thì Diệp Thục Mai, người vừa kết thúc hội nghị video với đối tác, đã xuất hiện, “Ông chủ, ngài đến công ty thị sát một vòng là chuẩn bị rời đi sao?”

“Diệp tỷ, nếu ta không đi ngay thì sẽ bị kẹt xe trên đường mất. Có chuyện gì muốn biết cứ hỏi chú Chu nhé, ta vừa hàn huyên với chú ấy một lát. Mọi người làm việc vất vả rồi, nhớ tan tầm sớm nhé!”

Trương Sở phát hiện thời gian trên đồng hồ đã là năm giờ chiều, giờ cao điểm buổi tối đang dần tới.

Ông chủ đã muốn đi, ai có thể giữ lại được!

Diệp Thục Mai thở dài, lắc đầu rồi liếc nhìn Chu Khang: “Lão Chu, ông chủ của chúng ta vội vã bận rộn đến đây một chuyến như vậy, hẳn sẽ không phải chỉ để mang hoa quả cho mọi người chứ?”

Giờ đây, văn phòng gần như biến thành một tiệm hoa quả, đủ loại hoa quả được đóng gói đưa tới.

Không chỉ có loại đã cắt gọt sẵn, mà còn rất nhiều loại có thể cho nhân viên mang về nhà.

“Hắn đến đây là muốn phỏng vấn, tốt nhất là phỏng vấn xong phát sóng ngay lập tức, nói là để các fan an tâm chờ đợi, không cần lo lắng về các phần tiếp theo của Lord of the Rings. Chuyện này, ngoài việc livestream thì chính là tự quay video. Hắn tính sau khi về nhà sẽ từ từ quay. Bất quá ngoài đề tài này ra, chúng ta còn hàn huyên về việc chia phần trăm thu nhập từ sản phẩm phái sinh điện ảnh của loạt truyện Lord of the Rings...”

Công ty truyền thông văn hóa Hàn Lâm đã chuẩn bị đầy đủ để đón tiếp nhà sản xuất vàng của Universal Ảnh Nghiệp vào ngày mai. Họ không chỉ mang bản thảo tiếng Anh của tác phẩm [Lord of the Rings: The Two Towers] của Trương Sở đến, mà còn đặc biệt chuẩn bị rất nhiều thứ có mục đích rõ ràng cho dịp này.

Với tư cách là một công ty hoạch định nước ngoài, muốn tìm hiểu nội dung cụ thể về các hợp đồng giao dịch bản quyền của những tác giả khác từ phía các công ty Hollywood là một chuyện vô cùng khó khăn!

Vốn dĩ đó là những bí mật kinh doanh cần được bảo mật, thông thường sẽ không công bố ra bên ngoài, càng đừng nói là để một công ty nước ngoài biết được.

Chu Khang và những người khác đã cố gắng rất lâu, nhưng cũng chỉ lấy được một ít số liệu từ phía Random House. Những số liệu này đều là con số mà nhóm tác giả do Random House đại diện đạt được sau khi bàn bạc với các nhà làm phim Hollywood.

Nhưng tác phẩm không giống nhau, tác giả cũng không giống nhau, giá cả tự nhiên cũng sẽ có sự khác biệt rất lớn.

Mục tiêu của Diệp Thục Mai và những người khác chính là nhắm vào J.K. Rowling. Dù không thể đạt được mức phí bản quyền cao ngất ngưởng như cô ấy, thì khoảng cách cũng không thể quá xa!

Random House trả nhuận bút cho Trương Sở cũng không thấp, đã đạt đến mức nhuận bút ngang hàng với cô ấy, chẳng qua doanh số tác phẩm tạm thời vẫn còn kém xa.

Giang hồ đồn đại, bảy tập [Harry Potter] có lượng bán toàn cầu vượt quá 450 triệu bản, ước tính đạt doanh thu lên tới 7.7 tỷ đô la. Riêng loạt sách này đã mang về cho dì Rowling hơn 1.2 tỷ đô la thu nhập.

Đồng thời, cô ấy còn được hưởng 10% doanh thu phòng vé từ mỗi bộ phim. Doanh thu phòng vé tích lũy của tám bộ phim tiếp cận 8 tỷ đô la, ước tính bảo thủ cũng có 700 triệu đô la thu nhập từ chia phần trăm.

Không chỉ có vậy, quyền phát sóng độc quyền trên TV của tám bộ phim Harry Potter này cũng không phải một con số nhỏ. Rowling sở hữu 50% quyền tiếp sóng TV, khi đài truyền hình NBC chi 250 triệu đô la để mua trọn gói tám bộ phim, khoản thu nhập này quả thực rất đáng kể!

Ngoài ra, thông qua công viên chủ đề Thế giới Pháp thuật do Warner xây dựng, cô ấy một lần đạt được phí cấp phép vượt quá 60 triệu đô la.

Hơn nữa, doanh thu từ vé vào cửa, hàng hóa, thực phẩm, đồ uống tại các công viên chủ đề khác cũng đều có chia phần trăm. Dù khả năng Lord of the Rings được xây dựng thành công viên chủ đề không lớn, nhưng điều đó cũng không ngăn cản Chu Khang và nhóm của hắn cân nhắc những nội dung này.

Nội dung hiệp ước càng chi tiết càng tốt, để đỡ phải hối hận về sau.

Từ góc độ hiện tại mà xét, sức ảnh hưởng của Lord of the Rings vẫn không thể sánh bằng [Harry Potter] vốn đã thịnh hành khắp toàn cầu. Tác phẩm tầm cỡ như vậy là thứ có thể ngộ mà không thể cầu.

Ngay cả Trương Sở cũng không thể tìm thấy trong cơ sở dữ liệu của hệ thống một loạt tác phẩm nào có thể sánh ngang với [Harry Potter]!

Trên thế giới này đã có rất nhiều tác phẩm, hắn chỉ có thể lựa chọn từ những tác phẩm tạm thời chưa xuất hiện.

Nếu không phải khi xuyên việt đến thế giới này đã phát hiện các hiệu sách có bán [Harry Potter], hắn đã muốn viết câu chuyện về cậu bé phù thủy ấy rồi. Như vậy, nửa đời sau chẳng cần làm gì cũng có thể nằm trên sổ chi phiếu.

......

Giao thông ở Yến Kinh từ trước đến nay chưa bao giờ khiến người ta thất vọng.

Phía trước là những ánh đèn phanh đỏ rực nhấp nháy liên hồi, trông dày đặc và hoành tráng!

Ban đầu còn có thể chạy với tốc độ 20 km/h, nhưng sau đó dần dần chậm lại thành tốc độ đi bộ, rùa bò.

Trương Sở ngồi ở ghế lái, nhàm chán quan sát mọi thứ xung quanh. Hắn không quen nghe sách nói trên xe, nhiều nhất cũng chỉ ngâm nga theo nhạc.

Hiện tại trông bộ đèn xanh đèn đỏ vẫn còn hơn sáu mươi giây nữa, hắn dứt khoát cầm điện thoại lên, mở camera trước, đắn đo một vài câu rồi nói vào video: “Hello mọi người, ta là người mà các ngươi nhớ mãi không quên đây. Nghe nói mọi người trên mạng đều nghi ngờ nhân phẩm của ta, giờ ta sẽ báo cho các ngươi một tin tốt, loạt truyện Lord of the Rings đang dần đi đến hồi kết, ‘Song Tháp Kì Binh’ đã viết xong, ‘Vương Giả Trở Về’ cũng đã viết đến cao trào. Đợi ta viết xong và sửa chữa hoàn tất sẽ mau chóng gặp mặt mọi người.”

Thời gian có hạn, hắn không xem xét hiệu quả mà liền phát video ra, sau đó đặt điện thoại di động sang một bên và tiếp tục lái xe.

Hiện tại tiến độ sáng tác của [Lord of the Rings: The Return of the King] rất tốt, Frodo và Sam đã đi tới Núi Diệt Vong, chẳng qua Chí Tôn Ma Giới ở nơi này trở nên ngày càng nặng, Frodo gần như đã dùng hết toàn bộ sức lực để đấu tranh với nó.

Tiểu thuyết cũng miêu tả song song hai tuyến đường: Aragorn suất lĩnh liên quân loài người đang thu hút sự chú ý của Bán Quỷ, Linh Hồn Nhẫn và Ma Quân Sauron, cốt là để tạo cơ hội cho Frodo và đồng đội.

Thực tế, Gandalf và nhóm người căn bản không biết hành trình của Frodo và đồng đội, họ chỉ muốn đánh cược một phen, được ăn cả ngã về không.

Chỉ có tác giả và độc giả, những người bị đặt vào góc nhìn của Thượng Đế, mới biết sự tín nhiệm này là đáng giá!

Nếu đặt mình vào hoàn cảnh của người khác mà suy nghĩ một chút, sẽ thấy được áp lực đè nặng lên Aragorn và đồng đội. Đó là hai người Hobbit chưa từng đi xa bao giờ, muốn vượt qua trùng trùng chướng ngại, muốn vào đại bản doanh của Ma Quân để tiêu hủy Ma Giới. Nhìn thế nào đi nữa, đây cũng là một chuyện không thể nào xảy ra.

Trương Sở viết càng về sau tốc độ càng lúc càng nhanh, ‘Vương Giả Trở Về’ tiêu tốn thời gian ít hơn nhiều so với thời gian tiêu hao để viết bộ đầu tiên ‘Hiệp Hội Nhẫn Giả xuất hiện’, gần như chỉ bằng một phần tư!

Mọi thiết lập, mọi nhân vật, mọi mạch truyện đều đã chuẩn bị sẵn sàng, hiện tại chỉ việc dần dần gom các manh mối lại, hợp tất cả vào một chỗ.

Ban đầu hai tuyến đường song song càng ngày càng tiếp cận, cuối cùng khép lại.

Từ đây có thể thấy được, việc chuẩn bị đầy đủ ở giai đoạn đầu rốt cuộc quan trọng đến nhường nào!

Nếu không có tưởng tượng tốt cốt truyện về sau, thì khi viết sẽ rất mông lung, không biết bước tiếp theo nên viết gì, căn bản không thể nào trong thời gian ngắn như vậy mà hoàn thành một loạt ba bộ tác phẩm.

Tiền truyện [Người Hobbit], thậm chí cả [Silmaril] còn lại, thì bị Trương Sở đặt sang một bên.

Hiện tại, các độc giả hẳn nên đọc thật kỹ ba bộ khúc này, chứ không phải lấy toàn bộ nội dung ra, như vậy chẳng có chút ưu việt nào.

“Ôi, ta thật sự trời sinh có số phận lao lực. Lord of the Rings viết xong rồi còn phải đi lấp cái hố [Ma Thổi Đèn] nữa, hy vọng có thể hoàn thành kịp lúc bộ phim công chiếu.”

Trương Sở tự mình sắp xếp lịch trình của mình thật rành mạch!

Đây đại khái là khoảng thời gian mệt mỏi nhất trong mấy năm sáng tác của hắn, nếu không có hệ thống giúp đỡ thì căn bản không làm được.

Mấy ngày nay hắn dùng thuốc tăng cường tinh lực, thuốc hồi sức và thời gian ở trong không gian hệ thống đều nhiều hơn bình thường.

Hy vọng lớn nhất của hắn chính là loạt tiểu thuyết Lord of the Rings này không bị hủy trong tay mình, bằng không hắn sẽ không thể tha thứ cho chính bản thân!

Dọc đường đi vừa lái xe vừa tự hỏi, Trương Sở vẫn đang suy nghĩ làm thế nào để Lord of the Rings nhanh chóng có được đông đảo độc giả. Bản thân hắn cũng không thể để nó phát hành vài thập niên sau rồi mới làm phim, khi đó mọi chuyện đều đã kết thúc không biết bao nhiêu lần.

“Kiếp trước là tiểu thuyết kéo theo phim ‘Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn’, sau đó phim lại nuôi dưỡng tiểu thuyết. Kiếp này tiểu thuyết e rằng không kịp chậm rãi lên men, chỉ có thể để phim kéo theo trước.”

Như vậy, chỉ có việc chế tác những bộ phim điện ảnh chất lượng cao nhất mới có thể làm được điều này. Tốt và ưu tú đều không đủ, bắt buộc phải là xuất sắc tuyệt vời!

Khi hắn đang suy tư việc này, các fan theo dõi Weibo của hắn kinh ngạc phát hiện, Tiểu Trương lão sư đã lâu không đăng bài cuối cùng cũng nhớ ra mật khẩu Weibo của mình, lần này còn hiếm khi đăng một video ngắn dài hơn ba mươi giây!

“Xin nhận Tiểu Trương lão sư có nhan sắc thịnh thế, ta tuyên bố ta là fan nhan sắc, không phải fan sách!”

“Đây là thắng lợi của fan nhan sắc! Hai quyển sách kia là cái gì, ăn được không? Tiểu Trương lão sư hãy đăng nhiều video và ảnh tự chụp hơn nữa!”

“Ai mà biết Trương Sở rốt cuộc nói đến đề phụ gì chứ, cuối cùng là ‘Vương Giả Trở Về’ hay ‘Người Chết Trở Về’? Cái kỵ binh ở phía trước là gì vậy, đây là dấu hiệu của một trận chiến rồi!”

“Lại một lần nữa cảm nhận được Hán ngữ bác đại tinh thâm, lần sau xin Trương lão sư thêm phụ đề, bằng không phỏng đoán lên sẽ rất phiền phức.”

“Ta không tin! Trừ phi đặt tiểu thuyết trước mặt ta, bằng không khẳng định là tin tức giả! fake-news”

“Chú ý an toàn nhé, trông có vẻ đây là lúc đang lái xe mà ghi hình!”

“Tốc độ thật nhanh quá, nếu bộ thứ hai đã viết xong thì hãy phát hành trước đi. Chúng ta xem bộ thứ hai trước, bộ thứ ba ngươi cứ từ từ viết, không vội!”

Hiện tại các fan của hắn đều đang tò mò về diễn biến cốt truyện tiếp theo, đồng thời phỏng đoán về hai đề phụ mà Trương Sở nhắc đến, khiến vô số người đổ xô vào xem.

Trên bảng thảo luận đứng đầu của Tri Hồ, những bình luận phỏng đoán về cốt truyện tiếp theo của Lord of the Rings đã vượt quá 800, thật khó được khi trong thời gian ngắn lại có nhiều người như vậy!

“Ta cảm giác hẳn là ‘Người Chết Trở Về’ mới đúng. Trong bộ tiểu thuyết đầu tiên có nhắc đến, Linh Hồn Nhẫn thực ra chính là chín vị quân vương loài người, chẳng qua bị Sauron lừa gạt giam cầm, trở thành các hắc kỵ sĩ trợ Trụ vi ngược. Ta đoán cốt truyện sau đó là Frodo dùng sức mạnh của Chí Tôn Ma Giới giải trừ ràng buộc trên người Linh Hồn Nhẫn, khiến những anh linh loài người từng bị giam cầm này trở về, giúp họ đánh bại Sauron!”

“Góc nhìn này rất hay, nếu như vậy thì cũng có thể gọi là ‘Vương Giả Trở Về’ đấy chứ, là sự trở về của các vị vương giả loài người!”

“Quỳ lạy đại lão! Rất muốn thấy cảnh Linh Hồn Nhẫn phản bội, sau đó mọi người vây đánh Sauron!”

“Linh Hồn Nhẫn chẳng qua cũng chỉ l�� thủ hạ của Sauron, cho dù phản bội cũng không có bao nhiêu tác dụng, khẳng định là phải dùng Ma Giới để đánh bại hắn.”

Không một ai cảm thấy Trương Sở sẽ sắp đặt cho Frodo thật sự đi tiêu hủy Chí Tôn Ma Giới, đây chính là một Thần Khí, ai đã từng thấy trong tiểu thuyết có nhân vật chính tự mình hủy đi ngón tay vàng của mình cơ chứ?

Từng con chữ, từng ý nghĩa nơi đây, đều là thành quả lao động độc quyền của Truyen.free, xin ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free