(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 932: Như cách ba thu
Trương Sở nào hay biết một tập đoàn lớn đã âm thầm phác thảo kế hoạch cùng kịch bản cho bộ phim "Chúa tể những chiếc nhẫn"; nếu hắn biết, ắt sẽ khuyên họ ngàn vạn lần chớ vội vàng.
Thời điểm ấy, Liên hoan phim Cannes vẫn còn tiếp diễn, thế nhưng hắn đã trở về Yến Kinh bằng phi cơ.
Chẳng còn cách nào khác, liên hoan phim kéo dài quá lâu, khai mạc từ ngày 8 tháng 5 và mãi đến tối ngày 19 tháng 5 mới bế mạc. Trong khoảng thời gian ấy, biết bao ngôi sao cùng những người làm công tác điện ảnh đã tấp nập đến rồi đi.
Hắn bấy giờ vẫn còn là học sinh, kỳ nghỉ đã hết, buộc phải trở lại trường học!
Vả lại, điện ảnh cũng chẳng phải đam mê chính của hắn. Thỉnh thoảng xem một bộ để giết thời gian cũng tàm tạm, chứ hắn không hề có ý định nghiên cứu sâu.
Việc đầu tiên khi trở về Yến Kinh là hắn liền thẳng tiến về nhà. Hắn thực sự có chút nhớ nhung chú mèo Matcha ở nhà, không biết nó sống ra sao. Dù dì Triệu thỉnh thoảng có chụp vài tấm ảnh hay gửi những đoạn video ngắn qua Wechat cho hắn, nhưng vẫn chẳng thể nào thỏa nỗi lòng.
Tứ Hợp Viện rộng lớn là thế, Trương Sở xách hành lý vào đặt ở cửa sau rồi lập tức dùng điện thoại kết nối wifi, mở ứng dụng đi kèm với vòng cổ định vị của Matcha để xác định vị trí của tiểu gia hỏa này.
Quả nhiên, lúc này Matcha không có ở nhà. Nó vốn là con vật không chịu bị nhốt yên một chỗ. Trên bản đồ hiển thị nó đang ở phía bên kia ngõ Nha Nhi, xem ra đó cũng là một Tứ Hợp Viện.
Trương Sở cầm điện thoại và bản đồ đi qua, nào ngờ tiểu gia hỏa này cứ như đang chơi trò trốn tìm, nhanh chóng thay đổi phương vị, khiến hắn chẳng tìm thấy đâu!
"Đi một vòng lớn đến thế, mà nó lại chạy xa đến vậy! Phạm vi hoạt động của nó lớn đến vậy sao, đã gần đến Hậu Hải rồi!"
Vừa lẩm bẩm than phiền, hắn vừa chạy theo. Người không biết còn tưởng hắn đang chơi Pokémon Go tìm tiểu tinh linh vậy.
Trên thực tế, Trương Sở đích xác là đang tìm cái đứa tinh quái Matcha này, vậy mà nó lại chạy đến tận công viên Hậu Hải bên kia.
Một con mèo nếu muốn che giấu bản thân, thì việc tìm kiếm nó là một chuyện vô cùng khó khăn, dù có định vị đi chăng nữa.
Nhưng định vị cũng không quá chính xác, khoảng cách mười mét cũng là một khu vực khá rộng. Trương Sở nhìn mấy ông lão đang câu cá cách đó không xa, đành hạ giọng gọi vào trong lùm cây: "Matcha?"
Nếu làm con cá sắp cắn câu bị dọa chạy mất, hắn chắc chắn sẽ bị đám ông lão vây đánh cho xem.
Tiếng sột soạt vang lên, một con mèo đen đột nhiên vọt ra từ trong lùm cây, tiếng chuông leng keng trong trẻo từ chiếc linh đang trên cổ nó vang vọng, rồi nó thẳng tắp chạy về phía hắn!
Trương Sở một tay nhấc nó lên khỏi mặt đất, rồi dùng tay gỡ những cành cây khô và cỏ dại dính trên người nó, đoạn gãi đầu và cằm cho Matcha.
Khoảnh khắc này, hắn lập tức hiểu r�� nguyên nhân việc cha mẹ hắn nói mình gầy đi khi hắn về nhà, thuần túy chỉ là tâm tình của người làm cha mẹ mà thôi!
Một ngày không gặp tựa ba thu, Matcha lúc này cũng chẳng vội vàng tiếp tục lang thang, mà an hưởng sự cưng nựng của "quan dọn phân".
Đã tìm thấy mèo, Trương Sở liền chầm chậm thong thả đi về phía nhà.
"Tiểu Trương, chúng ta bàn bạc một chuyện nhé." Dì Triệu Phương hơi căng thẳng nói.
"Dì Triệu cứ nói đi, nếu có thể, cháu nhất định sẽ đồng ý."
"Cháu có thể nào tháo chiếc linh đang trên cổ Matcha xuống được không? Đôi khi dì chợt nghe tiếng linh đang vang lên, cảm giác thật rùng rợn kỳ lạ."
Dì Triệu Phương buổi tối không ở lại đây, nhưng ngay cả ban ngày, chợt nghe tiếng chuông vang lên từ trần nhà, từ trong tủ hay bên cạnh, cũng khiến nàng không khỏi rùng mình.
Trương Sở còn tưởng dì muốn tăng lương hay tạm ứng lương trước, nào ngờ lại là chuyện này!
Trước kia, hắn chọn đeo linh đang cho Matcha chỉ là muốn nó không thể bắt chuột hoặc chim chóc, chứ không phải để làm cảnh.
Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Trương Sở quyết định tháo chiếc linh đang xuống. Thứ này vào buổi tối quả thực rất dọa người.
Thử nghĩ xem, mèo thường ngày ngủ đêm hoạt động. Buổi tối, lỡ Matcha chạy sang nhà hàng xóm, trong căn phòng tối đen không tài nào nhìn thấy bóng dáng mèo đen, chỉ có thể nghe vài tiếng linh đang vang lên ngẫu nhiên, thì đó hoàn toàn là một câu chuyện yêu mèo, có thể khiến người ta sợ chết khiếp!
Sau khi thân thiết với Matcha một lát, Trương Sở mới kéo hành lý vào để treo quần áo lên gọn gàng.
Bây giờ mới hơn ba giờ chiều, nhất thời hắn lại chẳng biết làm gì.
Viết sách thì không thể viết sách ngay được, ngồi máy bay đường dài khiến đầu đau như búa bổ. Cố gắng gượng ép viết ra thứ gì đó cuối cùng cũng không thoát khỏi số phận bị cắt bỏ, chi bằng nghỉ ngơi thật tốt, để ngày mai hồi phục đầy đủ năng lượng, trạng thái tốt nhất!
Trương Sở nghĩ đến đây, liền cầm điện thoại và ví tiền đi ra ngoài. Hắn định đi dạo một vòng hiệu sách, sau đó tiện thể ghé siêu thị mua chút đồ ăn vặt về.
Có khi viết sách đến nửa đêm đói cồn cào, đồ nướng mang về thì nhiều dầu mỡ, nhưng trong nhà nhiều nhất chỉ có một quả táo, chẳng còn thứ gì khác để lót dạ!
Tục ngữ có câu "binh mã chưa động, lương thảo đi trước". Nếu muốn bế quan viết sách, vậy thì tuyệt nhiên không thể để bụng đói.
Hắn đi tiệm sách là muốn tận mắt xem doanh số tác phẩm của mình ra sao, dù sao hai tiệm này đều ở cùng một nơi, chỉ là trên lầu dưới lầu mà thôi.
Hiệu sách Tân Hoa này quy mô không tính là quá lớn, trông chỉ nhỉnh hơn hiệu sách Hàn Lâm Hiên trong khuôn viên Đại học Yến một chút, không thể gọi là thành sách.
Có lẽ vì hôm nay là ngày làm việc nên lượng khách trong tiệm sách cũng chẳng đông đúc.
Khi Trương Sở bước vào, chỉ thấy vài vị khách đứng tựa vào giá sách đọc sách, còn nhân viên ở quầy thu ngân thì nhàn rỗi đến mức ngồi cắn móng tay!
Trước khi bước vào, hắn đã chú ý đến áp phích "Chúa tể những chiếc nhẫn", không ngờ áp phích của [Danh nghĩa nhân dân] cũng được dán tương tự. Trông toàn bộ khu trưng bày dường như đều do một tay hắn bao trọn.
Cảm giác đầu tiên mà tiệm sách này mang lại cho hắn chính là giá sách đặc biệt nhiều, san sát dày đặc, phảng phất như bước vào biển sách. Hai người đi ngang qua cùng lúc còn phải nghiêng người nhường đường mới xuể.
Rõ ràng đang là giờ học, vậy mà Trương Sở lại thấy một cậu bé ngồi dưới đất, đang say sưa đọc cuốn "Chúa tể những chiếc nhẫn".
Tuy nhiên, Trương Sở cũng không đi quấy rầy cậu bé, mà khắc sâu ghi nhớ bí quyết trường thọ của ông nội Tiểu Minh: đừng xen vào chuyện không đâu!
"Anh muốn tìm sách gì ạ?" Có lẽ nhân viên công tác thấy ánh mắt đảo tới đảo lui của hắn trông không giống người tốt, bèn chủ động tiến lên hỏi.
Trương Sở lắc đầu: "Cháu không biết nên mua sách gì, ở đây sách nào bán chạy nhất ạ?"
"Sách bán chạy nhất là bên này ạ. Trương Sở mấy ngày trước mới ra sách mới, nếu chưa đọc qua thì có thể mua một cuốn, nghe nói cũng không tồi. Anh biết Trương Sở chứ, chính là người đã viết Ma Thổi Đèn và Mật Mã Da Vinci đó."
"Trừ cuốn này ra thì sao ạ? Trong nhà cháu đã có rất nhiều bản "Chúa tể những chiếc nhẫn" rồi, cháu không muốn mua nó."
"Vậy thì phải xem anh thích thể loại sách nào. Những tác phẩm khác của Trương Sở anh có chưa?"
Xem ra nhân viên công tác không nhận ra Trương Sở, vẫn đang cố gắng đẩy mạnh doanh số. Điều này ngược lại khiến Trương Sở có chút vui vẻ.
Duy nhất truyen.free mới có bản dịch đặc sắc này.