Được đông đảo khán giả yêu thích điện ảnh công nhận, đây là một điều vô cùng đáng mừng đối với đoàn làm phim Bá Vương Biệt Cơ.

Vốn dĩ Trương Sở không đứng cùng các thành viên chủ chốt để chụp ảnh chung, nào ngờ lại bị Từ Kỷ trực tiếp gọi đến, bởi một đoàn làm phim thì cần phải đầy đủ không thiếu một ai.

"Cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người!"

Từ Kỷ dẫn theo các thành viên trong đoàn làm phim cúi chào khán giả tại hiện trường, sự nghiệp điện ảnh của ông cuối cùng đã có một tác phẩm mãn nguyện và hoàn hảo.

Vài diễn viên chính đang hội tụ vô số ánh hào quang và ống kính. Diễn xuất tinh xảo cùng hóa trang của Trương Quốc Vinh và Củng Lợi khiến họ được nhiều người vây quanh hơn, còn Mạnh Thành Vọng, người trước đây vô danh ở Cannes, cũng đồng thời nhận được sự chú ý.

Diễn viên "tích lũy lâu ngày bùng nổ" này, khi so tài diễn xuất với hai vị siêu sao cũng không hề kém cạnh, đã thể hiện nhân vật Đoàn Tiểu Lâu một cách chân thật, mộc mạc và sâu sắc!

Phần lớn khán giả thật ra không quan tâm đến kịch bản điện ảnh và nguyên tác, bởi vậy, Trương Sở vui vẻ đứng ở phía sau "làm cho có lệ".

Khi đoàn người họ bước ra khỏi Palais, những người muốn chụp ảnh chung, muốn xin chữ ký đã vây kín Từ Kỷ và những người khác đến mức "nước không lọt", còn bên Trương Sở thì chỉ có vài phương tiện truyền thông vây quanh.

"Ngài cảm thấy bộ phim của đạo diễn Từ khác biệt lớn so với tiểu thuyết nguyên tác của ngài không?"

"Ngài có hài lòng với bản chuyển thể này không?"

"Những đoạn kinh kịch do Trương Quốc Vinh biểu diễn có dùng diễn viên đóng thế không?"

"Theo tin đồn từ Hollywood, Paramount đã liên hệ với ngài về việc chuyển thể điện ảnh Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, vậy hiện tại đã có quyết định gì chưa?"

Để nhanh chóng thoát thân, hắn đơn giản đáp lời: "Đạo diễn Từ dù sao cũng là đạo diễn Từ, tác phẩm này được quay rất xuất sắc, các diễn viên cũng đều tuyệt vời. Giống như Trương Quốc Vinh tiên sinh và Mạnh Thành Vọng tiên sinh trước đây đều không có tài năng Kinh kịch, tất cả đều chăm chỉ học tập trong quá trình chuẩn bị, và luyện tập rất nhiều khi quay phim, không hề sử dụng diễn viên đóng thế hay lồng tiếng."

Ngược lại, hắn lại có chút hứng thú với câu hỏi của phóng viên nước ngoài sau đó.

Sao truyền thông lại biết Paramount đang liên hệ với mình?

Trước hết, Paramount chắc chắn sẽ không tự mình tung ra tin tức này, ngay cả khi họ rất ngốc, cũng không ngốc đến mức nói tin tức này cho các đối thủ cạnh tranh.

Ngược lại, bên Trương Sở có vẻ đáng nghi hơn nhiều, cái gọi là "treo giá".

Giúp Paramount tìm vài đối thủ đến để cạnh tranh giá, như vậy, phí chuyển nhượng bản quyền mới có thể được đẩy lên cao.

Bởi vậy, hắn rất sáng suốt khi không trả lời câu hỏi này, định đợi lát nữa sẽ trao đổi với Chu Khang, để khỏi phải tự vả vào mặt mình, điều đó rất đau!

Văn hóa truyền thông Hàn Lâm đã sai lầm trong việc đánh giá hình thức Cannes, cho rằng Trương Sở với thân phận một tác giả hay biên kịch nghiệp dư ở Cannes thì hẳn là chẳng ai hỏi han đến.

Nào ngờ phóng viên trong nước lẫn nước ngoài, cùng với fan hâm mộ đều nhiệt tình đến vậy, thậm chí trên đường còn có thể nghe thấy tiếng phổ thông.

Chu Khang vội vàng đi giao tiếp, không thể đi theo bên cạnh Trương Sở giúp hắn chắn phóng viên, hiện tại chỉ có thể dựa vào chính Trương Sở mà thôi!

Tối nay còn phải tham gia bữa tiệc của [Ma Thổi Đèn], muốn nghỉ ngơi và lấp đ��y bụng thì chỉ có thể là bây giờ.

"Mọi người xin nhường đường một chút, tôi về khách sạn trước đã, tối nay sau khi buổi chiếu phim [Ma Thổi Đèn] kết thúc sẽ có phần phỏng vấn, hoan nghênh mọi người đến tham dự."

Trương Sở lúc này làm sao còn để ý đến nữ minh tinh mà hắn đã bỏ lại sau lưng, huống hồ Léa Seydoux cũng không phải kiểu người mà hắn thích. Nàng "hoa hồng Pháp" này trông có vẻ đẹp u ám, suy tàn, từng đóng vai Bond girl trong phim 007.

Nhưng hắn không nghĩ rằng chỉ nói chuyện một lát là có thể cùng nàng chung giường gối, bản thân hắn cũng không phải cao thủ tán gái.

Sau khi trở lại khách sạn, Trương Sở không về phòng mình mà gọi một ly bia ở quầy bar lộ thiên của khách sạn, gió biển thổi qua nơi đây rất thích hợp để đầu óc thanh tỉnh một chút!

Trong suốt một ngày qua, hắn đã trải qua quá nhiều chuyện.

[Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn] thành công bước đầu ở Cannes, bộ phim [Bá Vương Biệt Cơ] đại thắng, tối còn có [Ma Thổi Đèn] đang chờ đợi.

Trong bầu không khí như thế này, hắn hoàn toàn không có tâm trạng để viết tiếp tập [Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn]: Hai Tòa Tháp, rõ ràng cuốn tiểu thuyết này đã sắp đến giai đoạn kết thúc.

Hắn cũng không phải Thánh Nhân, không thể nào sau khi trải qua những chuyện này mà tâm trạng vẫn có thể bình tĩnh trở lại, mang theo tâm trạng bồn chồn mà viết thì chỉ làm hỏng nó mà thôi!

Xa xa trên bãi biển, những cây cọ điên cuồng lay động lá cây dưới làn gió biển, tiếng sóng biển vỗ bờ cát cũng có thể nghe thấy rõ ràng.

Sau khi uống hết chai bia này, tâm trạng vốn có chút bay bổng của Trương Sở cuối cùng cũng bình ổn lại một chút.

Bộ phim này có thể đạt được thành công, không liên quan quá nhiều đến hắn, không nên quy kết thành công của bộ phim lên người mình, làm vậy chẳng phải là điều tốt, nhận rõ bản thân mới là điều quan trọng nhất.

Đúng lúc hắn định trở về phòng thay quần áo, phía quầy bar bên kia đột nhiên có người cầm một chồng tạp chí vừa mới in xong ra.

"Đến đây, đến đây, số đầu tiên của tạp chí Cannes năm nay nóng hổi vừa ra lò, miễn phí đó, mọi người cứ thoải mái lấy xem đi!"

Cái g��i là "tạp chí liên hoan phim" chính là một ấn phẩm chỉ được phát hành trong khuôn khổ liên hoan phim, chỉ tồn tại trong vài ngày diễn ra liên hoan phim.

Một nửa nội dung là giới thiệu và bình luận, phục vụ cho liên hoan phim; nửa còn lại là quảng cáo thuần túy.

Trong những quảng cáo đó, không có quảng cáo phim bom tấn Hollywood, cũng không có quảng cáo phim nghệ thuật hàng đầu châu Âu, mà chỉ có quảng cáo của những bộ phim không có nhiều cơ hội vươn ra quốc tế.

Ví dụ như ở đây, Trương Sở đã thấy áp phích bìa và phần giới thiệu của [Ma Thổi Đèn], mà không hề thấy quảng cáo của [Mật Mã Da Vinci], [Cuộc Đời Của Pi], [Bá Vương Biệt Cơ], ba bộ phim này thì không cần đến.

Liên hoan phim sở dĩ khác với lễ trao giải là bởi vì ngoài việc tranh tài điện ảnh, nó còn là một thị trường điện ảnh khổng lồ!

Điện ảnh châu Âu, điện ảnh châu Á, điện ảnh châu Phi đều được mua bán, giao dịch tại đây.

Tạp chí liên hoan phim chính là kênh tuyên truyền cho những bộ phim này, những tác phẩm có thể lên tạp chí liên hoan phim Cannes hoặc là tác phẩm thuộc đơn vị tranh giải chính, hoặc là đã chi trả phí tuyên truyền xa xỉ.

Ở trong nước, từng có nhà sản xuất phim đã lợi dụng việc khán giả đại chúng không quen thuộc với Liên hoan phim Cannes, lấy quảng cáo trên tạp chí liên hoan phim (chỉ cần trả tiền là được) để khoa trương, thổi phồng, tạo ra một loại "cảm giác phim quốc tế lớn ngay lập tức"!

Giới truyền thông sở dĩ chú ý đến tạp chí liên hoan phim, thật ra là để ý đến phần giới thiệu và chấm điểm của nó dành cho những bộ phim thuộc đơn vị tranh giải chính, đây thực ra là một tham khảo quan trọng cho các giải thưởng lớn của liên hoan phim qua nhiều năm.

Tác phẩm được tạp chí liên hoan phim chấm điểm cao không nhất định có thể đoạt giải, nhưng tác phẩm bị chấm điểm thấp thì chắc chắn không thể đoạt giải!

Xét đến nhu cầu của đông đảo độc giả, tạp chí liên hoan phim không dùng tiếng Pháp mà dùng tiếng Anh, bởi vậy Trương Sở cũng có thể đọc hiểu.

Tạp chí liên hoan phim được một tạp chí lâu đời tên là [Mỗi Ngày Màn Ảnh] đảm nhiệm, từ ngày đầu tiên, mỗi ngày sẽ phát hành một số miễn phí, ngoài ra còn có thể đọc trên trang web chính thức.

Nội dung trên đó phong phú đa dạng, ngoài lịch trình liên hoan phim, sắp xếp chiếu phim cụ thể và các tin tức liên quan đến phim ảnh, thì bình luận điện ảnh mới là nội dung Trương Sở quan tâm nhất!

Cho đến bây giờ, hôm nay mới phát hành bài bình luận về [Bá Vương Biệt Cơ], bởi vậy, nó đã độc chiếm toàn bộ nội dung chấm điểm của tạp chí liên hoan phim.

Mọi bản quyền dịch của thiên chương này đều thuộc về truyen.free.