Chàng trai Tây điển trai mặc sơ mi kẻ sọc xanh, bác gái phúc hậu đeo túi xách đen, cô gái xinh đẹp đeo kính đen giơ tấm bảng với khuôn mặt tươi cười, cùng với chàng trai da đen có gương mặt Á Châu đang hỏi han, tất cả họ đều tụ tập trước cửa Palais để xem liệu có thể xin được vé hay không.

Bên cạnh, chú Tây kia mặt đã đỏ bừng vì nắng chiều, một tay giơ tấm bảng tự viết, một tay dùng khăn giấy lau mồ hôi trên trán, trông có vẻ hơi chật vật.

Ai không biết còn tưởng họ là dân phe vé!

Kỳ thực, họ có thể là học sinh của một trường trung học, quản lý cấp cao của một công ty, hay lãnh đạo của một tổ chức nào đó.

Chính tình yêu mãnh liệt dành cho điện ảnh đã khiến họ tụ họp lại một chỗ.

Số suất chiếu tại liên hoan phim vốn có hạn, những khán giả bình thường này thậm chí chỉ có thể thử vận may trên trang chính thức, nhưng vận may thì quá mong manh.

Thế nhưng, sau đó đây cũng là một hình thức quảng bá tự phát, những người hâm mộ điện ảnh thường xuyên đến Liên hoan phim Cannes đều có kinh nghiệm này.

Khi số người tụ tập đông đảo, ban tổ chức liên hoan phim sẽ tăng thêm suất chiếu.

Bởi vậy, họ không hề làm việc vô ích, mà là tập trung lại để chờ đợi phản ứng từ phía ban tổ chức!

“Tôi có thể chụp ảnh cho các bạn không? Khi đó sẽ đăng trên báo tin tức ở Trung Quốc.” Ngô Minh mong những người này hợp tác hết sức.

Ban đầu, nam sinh kia phấn khích hỏi: “Chụp xong rồi anh có thể cho tôi một vé xem phim không?”

“Tôi còn không vào được đây, nếu tôi vào được thì giờ đã chẳng ở đây phỏng vấn các bạn rồi.”

Điều này thực sự khiến người ta muốn rơi lệ xót xa, cùng là kẻ phiêu bạt chân trời!

Ngô Minh bỗng đổi lời: “Nhưng mà, lỡ đâu đoàn làm phim [Bá Vương Biệt Cơ] thấy tin tức này rồi muốn tặng vé cho cậu thì sao. Báo của chúng tôi rất nổi tiếng ở trong nước, hơn nữa mọi người đều rất chú ý đến loại tin tức này.”

“Vậy còn chờ gì nữa, mau chụp ảnh đi. Tiện thể nói với Trương Sở, tôi rất thích cuốn sách mới của anh ấy. Vừa nãy tôi còn tựa vào lan can, một tay đọc sách một tay giơ bảng đấy.”

Mặc dù phương thức này đầy rẫy sự bất định, nhưng rất nhiều người đều muốn thử. Bởi vậy, Ngô Minh đã chụp ảnh cho từng người một, sau đó anh không vội phỏng vấn nữa, mà ngồi xổm bên cạnh bắt đầu dùng điện thoại để trình bày tình hình với ban biên tập.

Cannes không mở cửa cho công chúng, mà giống như một lễ hội cuồng nhiệt chỉ dành riêng cho giới chuyên môn và truyền thông.

Có người dù đã đặt trước nhưng không thể xem suất chiếu đầu tiên, lại có người thậm chí còn không đủ tư cách để đặt trước!

Trong tình huống này, một số đơn vị truyền thông và nhà kinh doanh điện ảnh sẽ dùng chút thủ đoạn nhỏ, bán tài khoản và mật khẩu của mình cho người khác.

Trên eBay, vé xem suất chiếu [Bá Vương Biệt Cơ] lúc 22:30 tối nay đã bị phe vé đẩy giá lên tới 200 Euro, hơn nữa giá còn không ngừng tăng lên.

Cả Cannes đều là cảnh tượng một vé khó cầu, thế nhưng, hôm nay, [Bá Vương Biệt Cơ] dù danh tiếng và đánh giá còn chưa chính thức được công bố, đã tụ tập hơn trăm người bên ngoài cửa Palais. Đây là một tình huống tương đối hiếm thấy.

Ngay cả các nhà phê bình điện ảnh nước ngoài đã xem phim, nhưng họ cũng cần thời gian để suy nghĩ, nghiền ngẫm, từ đó quyết định hướng đánh giá và giọng điệu.

Nhưng tràng vỗ tay không ngừng nghỉ về cơ bản đã tuyên bố rằng đơn vị thi đấu chính năm nay nhất định sẽ bùng nổ, một ứng cử viên hạt giống đã ra đời như thế!

...

Khi [Bá Vương Biệt Cơ] kết thúc suất chiếu, Yến Kinh đã bước sang hơn mười một giờ đêm.

Đa số phóng viên truyền thông đã tan làm đi ngủ, chỉ còn một số ít người vẫn đang trực.

Và sự sôi động trên toàn bộ Internet cũng đã lắng xuống, dù sao thì cú đêm cũng là số ít!

Trình Đống thoát khỏi Steam, anh ta vừa mua một trò chơi vào buổi chiều, kết quả là chơi đến khuya như vậy.

Vừa ngáp vừa đưa tay dụi mắt, Trình Đống định xem qua tin nhắn WeChat và QQ rồi đi tắm rửa ngủ, ngày mai anh còn phải dậy sớm đi công tác xa.

Nhóm làm việc trên WeChat thì im ắng, ngược lại, nhóm bạn học thì sôi nổi hẳn lên, còn trong một nhóm fan trên QQ, số lượng tin nhắn trò chuyện đã lên đến 999!

“Thật là một lũ chém gió, nhiều tin nhắn chưa đọc đến vậy.”

Anh ta lười không muốn lướt lên để đọc hết, mà trực tiếp kéo xuống xem nội dung mới nhất.

Có một cư dân mạng chia sẻ một bài viết có tiêu đề [Bá Vương Biệt Cơ công chiếu lần đầu bùng nổ, khán giả đứng dậy vỗ tay kéo dài 9 phút!]. Trình Đống nhấn vào liên kết này, phát hiện tin tức này thực sự đáng chú ý. Không biết là ai đã quay video, bên trong tiếng vỗ tay không ngớt "ba ba ba", còn những người trên sân khấu thì cúi đầu cảm ơn.

“Xem ra, bộ phim này quay cũng không tệ lắm, đến lúc đó có thể ra rạp xem thử. Hy vọng mấy cuốn sách còn lại của anh ấy cũng được chuyển thể tốt, đừng để mọi người thất vọng.”

Trình Đống mỗi ngày đều bận rộn, vội đi làm, chơi game, đọc tiểu thuyết, chém gió trong nhóm chat.

Thấy chưa, cuốn "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" mới nhất của Trương Sở rõ ràng đã mua hai ngày rồi, nhưng vẫn chỉ mới đọc phần mở đầu thôi.

Vừa hay ngày mai đi máy bay, có thể ung dung đọc hết nó ở sân bay và trên máy bay!

Bên cạnh tin tức này còn có những tin tức liên quan, tiêu đề cũng rất thú vị: “Bá Vương Biệt Cơ khuấy đảo Cannes, khán giả một vé khó cầu!”

[Phim Hoa ngữ [Bá Vương Biệt Cơ] thuộc đơn vị thi đấu chính của Liên hoan phim Cannes đã công chiếu lần đầu tại Cannes vào lúc 15:00 giờ Pháp. Theo tiết lộ của phóng viên trước đây, ngay cả trước khi liên hoan phim khai mạc, vé xem [Bá Vương Biệt Cơ] trên trang chính thức của Liên hoan phim Cannes đã được đặt hết. Ngay cả phóng viên cũng không thể đặt được vé cho suất công chiếu đầu tiên và suất chiếu dành cho khán giả.

Đặc biệt là suất công chiếu đầu tiên hôm nay càng khó kiếm vé, rất nhiều khán giả không giành được vé đã giơ bảng cầu vé trước cửa Palais Cannes. Bộ phim nhận được sự chú ý cực cao, và các nhà sáng tạo chính đều nhận được sự ủng hộ.

Được biết, hiện tại đã có hơn 150 khán giả tụ tập tại hiện trường, cảnh tượng cầu vé hoành tráng khiến người ta phải kinh ngạc.]

Những khán giả với thân phận, bối cảnh, ngoại hình, quốc tịch, chủng tộc khác nhau đều mỉm cười trước ống kính máy ảnh. Nội dung trên những tấm bảng họ cầm khiến cư dân mạng xem tin tức đều bật cười.

Người biên tập để tiện cho mọi người đọc, còn cố ý dịch đơn giản ở bên cạnh. Đương nhiên chỉ giới hạn ở tiếng Anh và tiếng Pháp, còn tiếng bính âm hay chữ Hán thì đương nhiên là không cần rồi!

“Cái này xem phim mà cũng phải cầu vé ư, hot thật đấy!”

“Chữ Hán mà chàng trai kia viết giống hệt con gái tôi học lớp một viết vậy, từng nét bút đều rất nghiêm chỉnh.”

“Ha ha ha, liệu họ có biết mình đang viết gì không?”

“Ai đó làm ơn cho cô gái xinh đẹp kia một tấm vé đi, đừng để cô ấy phải lang thang đầu đường!”

“Bộ phim này quả thực không tồi, hy vọng khi phát hành ở trong nước sẽ có nhiều suất chiếu.”

“Thầy Trương của tôi quả nhiên có fan khắp thiên hạ! Chàng trai điển trai kia đang cầm cuốn Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, không biết có phải bản có chữ ký không.”

“Trương Sở đúng là phong quang vô hạn, sáng ở Cannes tổ chức buổi ký tặng, chiều thì bộ phim chuyển thể lại bùng nổ. Không biết ngày mai sẽ có tin tức gì truyền đến nữa, tôi đã tê liệt rồi, tin tốt cũng không thể mang lại bất ngờ cho tôi nữa!”

Trình Đống cũng có chút ngứa ngáy trong lòng, quả thật, đó đều là những người thực sự yêu điện ảnh.

Đoàn đội với dàn diễn viên hùng hậu này hầu như đã "bao thầu" tin tức của Cannes trong cả một ngày!

Phiên bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.