Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 909: Chân hương cảnh cáo!

Địa cầu tự tây hướng đông xoay vần, phương Đông là nơi đầu tiên đón ánh bình minh.

Ngày 8 tháng 5 chẳng qua chỉ là một ngày thứ Hai bình thường, ngoài những nhân viên y tế biết đây là Ngày Hồng Thập Tự Thế giới, thì không có bất cứ điểm đặc biệt nào khác.

Thế nhưng, đối với một bộ phận người nào đó mà nói, ngày này không kém gì Mùng Một Tết Nguyên Đán!

Diệp Thục Mai không đi Cannes cùng đoàn của Trương Sở, nàng ở lại trong nước để xử lý công việc của công ty.

Hiện tại mới hơn bảy giờ sáng, Diệp Thục Mai đã thức dậy bắt đầu dùng sữa bò ngâm yến mạch. Nàng hoàn toàn không lo lắng bên Cannes có chuyện gì, hiện giờ mọi sự chú ý đều dồn vào trong nước, dồn vào tác phẩm "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" đã được phát hành.

"Vợ yêu, sao hôm nay em dậy sớm thế?" Chồng của Diệp Thục Mai, Tần Chí Quân, đẩy cửa ban công bước vào. Anh mặc chiếc áo dài màu trắng, trông tinh thần sáng láng.

Diệp Thục Mai lấy tay vẫy vẫy trước mũi, bất mãn nói: "Lại lén lút hút thuốc ở ban công? Đã dặn anh vô số lần, bảo anh bỏ thuốc, bỏ thuốc mà anh cứ không nghe."

"Cái thứ thuốc hút hơn nửa đời người này, làm sao có thể nói bỏ là bỏ ngay được."

Tần Chí Quân giơ tay lên ngửi ngửi trên người mình, hoàn toàn không phát hiện có mùi khói nào.

"Đừng ngửi, người hút thuốc lâu năm làm sao có thể ngửi được mùi khói trên người mình, trừ phi hút không phải loại quen thuộc thường mua!" Giọng điệu của Diệp Thục Mai có chút gay gắt, rõ ràng đã dặn nhân viên trực ban gửi số liệu thống kê vào lúc bảy giờ, nhưng giờ đã hơn mười phút trôi qua mà vẫn chưa có động tĩnh.

"Lúc trước em tìm công việc này nói là khá nhàn hạ, chỉ là công ty quản lý do một tác giả tự mình thành lập. Kết quả lại còn mệt hơn công việc trước, tối qua em còn chưa ngủ đúng không?"

Diệp Thục Mai trước đây từ chức là để chăm sóc tốt gia đình, không ngờ công việc mới lại mệt mỏi đến vậy.

Nàng thở dài nói: "Lúc đó ai mà nghĩ Trương Sở có thể nổi tiếng nhanh đến thế! Không chỉ nổi ở trong nước, mà ở nước ngoài cũng rất có tiếng tăm. Chứng tỏ vận may của em khá tốt. Giờ anh nhanh đi rửa mặt đi, lát nữa còn phải đưa Đồng Đồng đến trường mẫu giáo."

Tần Chí Quân cũng không phải người không biết phải trái, anh ta cũng lắc đầu nói: "Cứ thế này mãi không phải là cách đâu, cô giáo đã gọi điện thoại mấy lần rồi, lần nào Đồng Đồng cũng phải đợi rất muộn một mình. Nếu em là tổng giám đốc, vậy thì sớm chút đi đón con về hoặc là đón đến công ty đi. Anh ở viện nghiên cứu bên đó chưa đến giờ tan làm thì không ra ngoài được."

"Cứ thế này mãi không được, hay là đón mẹ anh lên chăm sóc Đồng Đồng một thời gian đi, giao cho bảo mẫu hay trợ lý thì thật sự không an tâm."

Văn hóa truyền thông Hàn Lâm rất khó khăn mới đạt được thành tựu như ngày hôm nay, Diệp Thục Mai không nỡ buông tay.

Nàng biết mình trước đây từng nói không muốn để bà nội dẫn cháu gái, vì người ta nói cách một thế hệ thì thân thiết, sợ làm hư trẻ con, nhưng giờ lại phải mời bà nội về.

"Cũng được, tối nay anh sẽ gọi điện thoại hỏi mẹ. Bà cụ ở nhà sống thoải mái quá, chưa chắc đã đồng ý đến." Tần Chí Quân đi đến sau lưng Diệp Thục Mai, ôm nàng vào lòng, nhẹ nhàng khuyên nhủ: "Lúc chúng ta chưa có con thì đương nhiên không quan trọng, nhưng giờ Đồng Đồng mới năm tuổi, chúng ta vẫn nên dành nhiều thời gian hơn cho con bé."

Đang lúc hai người nói chuyện, điện thoại di động của Diệp Thục Mai đột nhiên ting một tiếng vang lên. Những lời lẽ vốn đã đến tận cổ họng nàng trực tiếp bị đẩy lùi về sau, không màng đến việc bàn chuyện con cái với chồng, mà nhanh chóng mở mấy tin nhắn đó ra, sau đó cười rạng rỡ vì phấn khích: "Cuối cùng cũng gửi đến rồi! Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn mới ra mắt lúc bảy giờ, hiệu sách thực tế còn chưa mở cửa, vậy mà hôm nay đã bán được 21 vạn bản sách rồi, đây lại là một tác phẩm bán chạy nữa!"

Tần Chí Quân phiền muộn, thản nhiên nói một câu: "Chúc mừng em nhé."

Nói xong liền quay người đi vào nhà vệ sinh, hoàn toàn không muốn ở nhà nghe những chuyện này.

Diệp Thục Mai sau khi nghe thấy giọng điệu đó liền thầm thấy không ổn, vội vàng đặt điện thoại xuống nói: "Em đi tìm quần áo cho Đồng Đồng lát nữa mặc đây."

Gia đình và sự nghiệp muốn cân bằng được, thật sự vô cùng khó khăn!

"Tối nay anh sẽ đến đón em tan làm, tối nay chúng ta cùng nhau ra ngoài ăn một bữa nhé." Miệng Tần Chí Quân đầy bọt kem đánh răng, "Cố gắng đừng tăng ca nhé."

"Không thành vấn đề. Sau khi sách báo ra mắt thị trường, chúng ta chỉ đóng vai trò giám sát mà thôi."

Công ty xuất bản Nam Hải mới là bên phải lo lắng về doanh số, danh tiếng và đánh giá!

......

Sáng sớm vẫn luôn là giai đoạn cao điểm tiêu thụ sách điện tử, đặc biệt là đối với những người ngủ sớm.

Họ không thể nào đợi đến mười hai giờ đêm để mua, mà sẽ ngủ trước, tỉnh dậy rồi mới mua.

Hôm nay, trên nền tảng sách điện tử Kindle của Amazon, "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" đã đứng đầu bảng xếp hạng sách điện tử bán chạy nhất!

Mặc dù không thể nhìn thấy con số tiêu thụ cụ thể, thế nhưng là một cuốn sách mới, nó đã có hơn ba trăm người dùng viết đánh giá chỉ trong thời gian ngắn, đại đa số những người này thậm chí còn chưa đọc xong cuốn sách.

Các mục như xếp hạng tăng vọt, sách mới nổi bật, tiêu điểm tuần này, và đề cử dành cho bạn, đều có "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" ở vị trí đầu tiên, trông nhất quán và đặc biệt ấn tượng!

Số người sử dụng Amazon để mua sách điện tử ở trong nước không nhiều lắm, Douban, Duokan cùng vô số nền tảng khác cũng đều đã mở bán.

Trên Qidian cũng có thể tìm kiếm "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn", chẳng qua nó được xếp vào chuyên mục sách thực thể mà thôi, cũng không cần đặt mua từng chương nh�� các truyện khác, mà là mua cả cuốn.

Rõ ràng là đang đọc trên một nền tảng truyện online, nhưng nó lại có thể hấp dẫn được độc giả.

Ai bảo Trương Sở cũng từng đăng truyện dài kỳ trên mạng, được coi như nửa tác giả mạng, cho nên độc giả của Qidian cũng không thiếu sự ủng hộ.

Hà Kim Thánh cảm thấy có lẽ là ma xui quỷ khiến!

Mấy ngày trước, khi "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" còn chưa phát hành, trong diễn đàn mỗi ngày đủ loại bài đăng ùn ùn, số lượng người tham gia thảo luận rất đông.

Thế nhưng hôm nay tác phẩm đã công bố, theo lý thuyết thì số người thảo luận sẽ phải nhiều hơn mới đúng.

Nhưng diễn đàn chính thức của Trương Sở lại một mảng tĩnh mịch, bài đăng mới cực kỳ ít!

"Người ta chạy đi đâu hết rồi? Là còn chưa dậy, hay là đều đang đọc sách?"

Là một quản lý viên của mục "Chuyện phiếm", Hà Kim Thánh trong lòng lạnh lẽo, cũng không có bài đăng nào để xử lý.

Anh ta đương nhiên cũng muốn đọc sách, chỉ vì trước đây khi tham gia đặt mua sách tại công ty xuất bản Nam Hải, địa chỉ lại ghi nhầm thành nhà riêng, nên chỉ có thể đợi sau giờ làm mới có thể đến tủ ong trong khu chung cư lấy được.

Ban đầu anh ta định vào diễn đàn xem cư dân mạng thảo luận, dù có bị spoil đầy mặt cũng không tiếc.

Anh ta đã mang theo tinh thần không sợ chết, không ngại bị spoil như vậy, nhưng cư dân mạng cũng quá không hợp tác, diễn đàn vốn vô cùng náo nhiệt lại chỉ có vài ba người lác đác, những kẻ thường xuyên "thủy" diễn đàn (buôn chuyện) kia đều biến mất tăm, nhưng thường ngày thì online 24/24.

"Ai, tôi cũng mua bản điện tử rồi, coi như ủng hộ cả hai loại doanh số."

Hà Kim Thánh phát hiện phiên bản sách điện tử này rất thú vị, sau khi trả phí mua, lại có thể điều chỉnh thành chế độ đọc giống như tài liệu văn bản, chứ không phải giao diện website.

Điều này ngụy trang lên giống như đang xem tài liệu công việc, sếp nhìn thấy cũng phải giơ ngón cái khen ngợi, đơn giản là phúc tinh của dân văn phòng!

Anh ta rất thích thiết kế này, mặc dù lãnh đạo rất dễ tính, nhưng tình huống "làm việc riêng" tốt nhất không nên bị phát hiện.

Nghiêm túc đặt tay phải lên chuột, Hà Kim Thánh chậm rãi lướt chuột xem xét.

Thế nhưng vừa xem, lông mày anh ta liền nhíu chặt không buông!

Anh ta vốn tưởng rằng "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" đọc lên rất thú vị, nhưng vạn vạn lần không ngờ nhìn lại vô vị đến thế.

Những tác phẩm trước đây của Trương Sở đều rất hấp dẫn người đọc, cho dù là tác phẩm lịch sử như [Vạn Lịch Thập Ngũ Niên] cũng có thể hấp dẫn người đọc, trong tác phẩm phản tham nhũng [Danh Nghĩa Của Nhân Dân] từ đầu cũng có đoạn mô tả bức tường tiền nhân dân tệ gây chấn động.

Nhưng tác phẩm kỳ huyễn "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" được quảng cáo rầm rộ này lại nhàm chán đến mức muốn bỏ sách!

"Trời ơi, cái này sẽ không phải là lừa tiền đấy chứ?"

Hà Kim Thánh cảm thấy mình hoàn toàn là dựa vào sự tín nhiệm đối với Trương Sở mà tiếp tục đọc, nếu là một tác giả không biết tên, sớm đã hoàn tiền rồi.

Anh ta lờ mờ cảm thấy không ổn, có lẽ đây là một tác phẩm làm hỏng danh tiếng.

"Dù có vội vàng viết ra cũng không thể viết nội dung như thế này chứ, thuần túy là tiêu hao nhân khí, sợ anti-fan không đủ nhiều à?"

Bộ truyện này giống như đang tái thiết lập thế giới, viết rất vụn vặt.

Mấy vạn chữ đầu toàn viết về phong tục, tính cách, ân oán của người Hobbit sống ở Shire, chẳng phải chỉ là một bữa tiệc mừng thọ của ông lão trăm tuổi sao?

Đến cả hình dáng pháo hoa của Gandalf cũng phải tốn bút mực để miêu tả sao?

Trong sách, từng đoạn từng đoạn miêu tả hoàn cảnh, bối cảnh chỉ để giới thiệu, tình tiết diễn ra vô cùng chậm rãi, rất khó để đắm chìm vào ngay lập tức.

Hà Kim Thánh cũng không biết đây là sự sắp xếp có chủ ý của Trương Sở, hay là bản thân tác phẩm vốn là như vậy.

Anh ta chỉ biết sự kiên nhẫn của mình có lẽ không được mạnh mẽ cho lắm, nếu đọc tiếp mấy vạn chữ nữa mà vẫn là nội dung kiểu này, e rằng sẽ thật sự không đọc nổi.

May mà thông qua các miêu tả phụ, anh ta cuối cùng cũng biết người Hobbit tên là Bilbo Baggins này khác biệt, tựa hồ đã từng ra ngoài mạo hiểm khi còn trẻ, giờ đây trở thành một người nổi tiếng khắp gần xa.

"Chắc là thủ pháp kể ngược rồi, tiếp theo có lẽ sẽ kể về những chuyện mạo hiểm của ông ta khi còn trẻ."

Cùng lúc đó, vô số người đang đọc "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" cũng giống Hà Kim Thánh, đều cho rằng câu chuyện này là về Bilbo.

Thế nhưng khi pháp sư Gandalf đến, khi chiếc nhẫn ma trong tên sách lần đầu tiên xuất hiện, họ mới biết mình đã lầm!

Ai đọc truyện online cũng biết nhân vật chính thường có "ngón tay vàng", thực ra không phải nói ngón tay được làm bằng vàng, mà là chỉ một thứ độc nhất vô nhị của nhân vật chính, là thứ mà tác giả ban tặng cho nhân vật chính.

Nó có thể là một chiếc nhẫn có linh hồn của một ông già, có thể là một món Thần Khí uy lực vô song, cũng có thể là năng lực quay về quá khứ, hay các loại hệ thống.

Vậy chiếc nhẫn ma trong cuốn sách mới này liệu có phải là "ngón tay vàng" như thế không? Rốt cuộc nó có công năng gì?

Ngay từ đầu đã nói, Tiên Tộc, người lùn, và loài người đều có số lượng nhẫn khác nhau, và trên những chiếc nhẫn đó còn có Chí Tôn Ma Giới, Chí Tôn Ma Giới có thể giam cầm những chiếc nhẫn còn lại.

Hà Kim Thánh nhìn thấy người Hobbit Bilbo và pháp sư Gandalf cãi vã vì chiếc nhẫn, còn tưởng rằng sẽ xảy ra tình tiết bạn bè phản bội, giết người cướp bảo vật.

Nhưng anh ta lờ mờ phát hiện chiếc nhẫn này hình như có chút vấn đề!

Ngoài khả năng tàng hình, nó còn có một sức hút mê hoặc khó hiểu, y hệt những bảo vật ma đạo trong tiên hiệp có thể dẫn dụ con người lạc lối.

"Cho nên đây chính là cái tên nhẫn ma? Nó có ma lực, 'ma lực' hóa ra là có hai tầng nghĩa!"

Bilbo, một ông lão trăm tuổi như vậy, sau khi để lại chiếc nhẫn cho cháu trai trẻ tuổi Frodo, liền một mình lên đường.

Đọc cuốn sách này thật sự phải chăm chú, cần thiết phải ghi nhớ từng tình tiết một, khi đọc đến phần sau mới có cảm giác bừng tỉnh.

Nếu không nhớ được cốt truyện, chi tiết thì cảm giác liên kết với tình tiết sau sẽ không mạnh.

Nhịp điệu rất chậm, nhưng Hà Kim Thánh đã không còn cảm thấy vô vị nữa, ngược lại còn đọc mê mẩn!

Pháp sư Gandalf, người đã rời đi nhiều năm, một lần nữa trở về Shire, và ông ta đã mang đến những thông tin liên quan đến chiếc nhẫn ma.

Đây đích thực là một chiếc nhẫn có ma pháp, nhưng lại đặc biệt nguy hiểm.

Người nắm giữ nhẫn ma có thể bất lão bất tử, nhưng đây không phải là sự kéo dài tuổi thọ, mà chỉ là sự tồn tại của thể xác mà thôi!

Mặc dù nhẫn ma có tác dụng tàng hình, nhưng nếu sử dụng năng lực này lâu dài, sẽ dần dần bị bóng tối nuốt chửng, từ đó vĩnh viễn tàng hình, bị nhẫn ma kiểm soát dưới sự dụ dỗ của thế lực tà ác.

Người dù thiện lương và kiên cường đến đâu cũng không thể ngăn cản sự xâm thực của thế lực hắc ám!

"Thảo nào trước đó Bilbo lại dùng giọng điệu đó để nói chuyện với bạn cũ, thì ra tâm hồn ông ta đã bị nhẫn ma ảnh hưởng. Nhưng ông ta có thể chống lại sự dụ dỗ của nhẫn ma, để lại chiếc nhẫn cho cháu trai, sự kiên định này thật sự đáng quý. Thật không biết một người Hobbit bé nhỏ lại từ đâu mà có được chiếc nhẫn này, rồi còn lặng lẽ bảo quản nó nhiều năm như vậy."

Trong các truyện khác, nhân vật chính sau khi có được "ngón tay vàng" thường sẽ nghĩ cách lợi dụng nó để đạt được mục đích của mình.

Thế nhưng, Frodo và Gandalf trong "Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn" lại đang bàn cách làm sao để phá hủy Chí Tôn Ma Giới!

Hà Kim Thánh đã không nói nên lời, một món Thần Khí như thế, dù có ảnh hưởng tiêu cực, cũng không đến mức phải hủy đi chứ.

Huống chi muốn đi hủy nó, lại còn phải đi đến Mordor xa xôi, đây là ăn no rửng mỡ hay sao?

Lúc nào không hay, Hà Kim Thánh liền bị những miêu tả này hấp dẫn, điều này có chút khác biệt so với những câu chuyện kỳ huyễn mà anh ta từng đọc trước đây.

Nhân vật chính dường như không có năng lực đặc biệt, đọc lên cũng không có quá nhiều tính chất câu chuyện, vài vạn chữ vẫn còn đang trò chuyện!

Thông qua những đoạn đối thoại của các nhân vật khác nhau để từ đó đơn giản lý giải thế giới trong sách, quá khứ, hiện tại và tương lai của nó.

"Thật sự có chút thú vị."

Hà Kim Thánh xoa xoa mắt, anh ta vừa nãy đã đọc một mạch hơn một giờ.

Là một quản trị viên, anh ta hầu như đã quen với việc mỗi giờ lại cập nhật diễn đàn một lần để xem tình hình, như vậy mới có thể cố gắng quản lý tốt diễn đàn này.

So với sự vắng vẻ trước đó, giờ đây số người tham gia thảo luận đã đông hơn rất nhiều!

Việc bàn luận cốt truyện cũng nhiều hơn đáng kể, có lẽ những người "lặn" (đọc chùa) cũng đã nổi lên rồi.

"Từ rạng sáng một mạch thấy được hiện tại, thích! Chỉ là mắt hơi đau."

"Mở đầu chán quá, ai đó cho tôi biết từ đoạn nào thì thú vị đi."

"Nhân vật chính yếu ớt quá, mau mau phản giết mấy tên kỵ sĩ đen kia đi!"

"Đọc mà tức cả mình, đây là Trương Sở viết sao? Sao nhịp điệu chậm thế, đơn giản là lãng phí thời gian, lãng phí tiền của tôi!"

"Nhân vật chính lại muốn phá hủy nhẫn ma, hắn sẽ không phải bị Gandalf lừa gạt đấy chứ?"

"Trời ơi, tôi vừa lật thẳng đến trang cuối cùng, kết quả bọn họ còn chưa đến Mordor. Chẳng lẽ trên đường đổi ý rồi?"

"Mọi người kiên nhẫn chút đi, đoạn sau thật sự rất hấp dẫn, đây không phải kỳ huyễn thông thường, đây là một bộ Sử Thi!"

***

Mọi nỗ lực biên dịch đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, không thể sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free