Liên hoan phim Cannes mỗi năm đều là tâm điểm chú ý của toàn bộ giới truyền thông.

Từ danh sách các tác phẩm lọt vào vòng trong được công bố từ sớm, đến việc tuyển chọn chủ tịch hội đồng giám khảo, từ các đạo diễn, ngôi sao đứng sau những bộ phim cho đến đội hình ban giám khảo lấp lánh ánh sao, tất cả đều là đề tài được bàn tán sôi nổi.

Ngay cả khi chưa khai mạc, nó đã đủ sức chiếm lĩnh mọi tít báo lớn trong giới giải trí!

Còn khi đã khai mạc, hầu như mỗi ngày tin tức đều xoay quanh việc ngôi sao này sải bước trên thảm đỏ lộng lẫy hơn ai, hoặc bộ phim kia được ngợi ca, khán giả đồng loạt đứng dậy vỗ tay suốt nửa giờ, hoặc một tác phẩm lọt vào vòng trong được đánh giá cao hay thấp bao nhiêu điểm, rồi tiếng tung hô diễn viên này đăng quang ảnh hậu, ảnh đế.

Ngay cả những người không quan tâm đến giới giải trí cũng đại khái biết rằng Liên hoan phim Cannes rất "khủng".

Tất cả những ấn tượng này đều được tạo dựng và củng cố bởi các bài viết tin tức không ngừng của giới truyền thông.

Hiện tại, điện ảnh Hoa ngữ ngày càng mạnh mẽ về mặt thương mại, doanh thu phòng vé nội địa hàng năm hoàn toàn có thể cạnh tranh sòng phẳng với các bom tấn Hollywood.

Tuy nhiên, trong lĩnh vực điện ảnh nghệ thuật, nó lại ngày càng suy yếu.

Phim hay ngày càng hiếm, phim dở lên ngôi, khán giả có thể nói là khổ không thấu.

Đừng nói đến việc được đề cử ở Oscar hay Quả Cầu Vàng cho phim nước ngoài, ngay cả số lượng tác phẩm lọt vào vòng trong và đoạt giải tại ba liên hoan phim lớn của Châu Âu cũng vô cùng ít ỏi.

Cảnh tượng nhiều tác phẩm Hoa ngữ cùng nhau tranh tài tại Liên hoan phim Cannes đã không còn rầm rộ như trước. Lần này, trong danh sách đề cử, điện ảnh của một số quốc gia lân cận đều đạt được bước tiến vượt bậc.

Hàn Quốc, Iran đều có hai tác phẩm lọt vào vòng trong; ngoài ra, Philippines, Đông Doanh cũng có những tác phẩm xuất sắc.

Nếu không có "Bá Vương Biệt Cơ" ra mặt giữ thể diện, e rằng sớm đã bị người ta cười cho rụng răng.

May mắn thay, uy danh của Từ lão gia tử vẫn còn đó, cùng với chất lượng điện ảnh siêu việt, đã thuận lợi giành được vinh dự là phim mở màn, coi như có chút "tấm lót".

Đối với một tác phẩm độc đinh như vậy, giới truyền thông đương nhiên phải đưa tin trọng điểm.

Liên hoan phim Cannes công bố danh sách, "Bá Vương Biệt Cơ" của Từ Kỷ thành công lọt vào vòng trong!

"Bá Vương Biệt Cơ" trở thành phim Hoa ngữ duy nhất trong đơn vị tranh giải chính tại Cannes!

Gừng càng già càng cay, tác phẩm mới "Bá Vương Biệt Cơ" của đạo diễn Từ sẽ là phim mở màn Liên hoan phim Cannes!

Đội hình vàng: Từ Kỷ + Trương Quốc Dung + Trương Sở!

Sau thiên niên kỷ mới, có hy vọng lần đầu giành được vinh dự cao nhất tại Liên hoan phim Cannes, "Bá Vương Biệt Cơ" rốt cuộc là câu chuyện như thế nào?

Tác phẩm "Bá Vương Biệt Cơ" do Từ Kỷ đạo diễn, cải biên từ nguyên tác của Trương Sở, sẽ tham gia đơn vị tranh giải chính tại Liên hoan phim Cannes lần này.

Nhân tài ẩn dật của giới điện ảnh Hoa ngữ, ba tác phẩm của Trương Sở tề tựu tại Cannes!

Bạn đã thực sự hiểu "Bá Vương Biệt Cơ" chưa?

Chủ tịch Cannes khen ngợi tác phẩm mới của đạo diễn Từ, cho rằng đây có tiềm năng trở thành kinh điển lịch sử điện ảnh!

Số bình luận và lượt thích dưới những tin tức này đều rất cao, ngay cả khi họ không phải fan của các tác giả chính này, họ cũng không tiếc một lời khen ngợi.

Những người mới trong ngành điện ảnh càng có thể cảm nhận được sự khó khăn và không dễ dàng trong đó, cảm nhận được sự chấn động mà đề cử này mang lại!

Một nhà sản xuất điện ảnh tên Lâm Hạo Phong bình luận: "Vừa vui mừng cho 'Bá Vương Biệt Cơ', đồng thời cũng có chút đau lòng. Điện ảnh Hoa ngữ gần như đã đứt gãy, phim xuất sắc ngày càng ít. Các đạo diễn trung niên, đạo diễn trẻ của chúng ta đang ở đâu? Giờ đây vẫn cần Từ lão ra mặt để vãn hồi chút th��� diện cho chúng ta. Nhưng sau bộ phim này, Từ lão sẽ về hưu. Vậy chúng ta sang năm, năm sau, ba năm sau sẽ làm thế nào? Ai có thể đứng ra đây?"

"Tôi đã xem buổi chiếu thử 'Bá Vương Biệt Cơ', lúc đó đã cảm thấy bộ phim này chắc chắn sẽ lọt vào vòng trong, tiếp nối tiêu chuẩn cao như mọi khi của đạo diễn Từ. Kỹ thuật diễn xuất của Trương Quốc Dung trong phim đạt đến đỉnh cao sự nghiệp, câu chuyện do Trương Sở viết ra rất có chiều sâu, hy vọng có thể mang giải Cành Cọ Vàng về."

"Rất bất ngờ! Chúc mừng đạo diễn Từ!"

"Vinh quang của điện ảnh Hoa ngữ!"

"Rất tuyệt vời, đạo diễn Từ là người đã giỏi lại càng giỏi hơn, bộ phim về Kinh kịch này nhất định phải ra rạp xem!"

"Lần trước may mắn được tham gia diễn xuất trong phim của đạo diễn Từ, tôi cảm nhận được sự thận trọng của đạo diễn Từ đối với từng khung hình, từng câu thoại. Hy vọng đạo diễn Từ đừng về hưu, hãy tiếp tục quay phim!"

"Bàn bạc lại!"

Hàng loạt diễn viên, đạo diễn, biên kịch có dấu tích xanh đều lần lượt gửi lời chúc phúc, họ ch��n thành hy vọng tác phẩm này có thể đạt được thành tích tốt.

Cư dân mạng phổ thông cũng không chịu kém cạnh, từng bình luận đều là những lời khen ngợi.

"Lão gia tử quả nhiên gừng càng già càng cay. Tôi thấy vẫn nên nghỉ ngơi hai tháng rồi lại tiếp tục quay đi, vừa hay Trương Sở còn có nhiều tác phẩm như vậy để quay, lão gia tử ngàn vạn lần phải giữ gìn sức khỏe, đừng về hưu mà!"

"Đã xem qua, thực sự cảm thấy Trình Điệp Y rất có mị lực, tôi thấy thương cho anh ấy."

"Mong đợi Trình Điệp Y phiên bản Trương Quốc Dung, hy vọng có thể diễn tả được cái khí chất cuồng si vì sự nghiệp đó!"

"Tôi có thể nói rằng vì bộ phim này mà tôi còn chuyên môn lên mạng xem một vở Kinh kịch biểu diễn trọn vẹn không? Không biết Trương Quốc Dung và đoàn làm phim có tìm diễn viên đóng thế khi quay cảnh biểu diễn trên sân khấu không, dù sao xem hóa trang rất ổn."

"Mạnh mẽ đề cử mọi người đi xem nguyên tác, các bạn sẽ phát hiện Trình Điệp Y là một người rất đáng thương."

"Lần trước tôi nhớ phim 'Tâm Lý Tội: Thành Thị Chi Quang' c��a đạo diễn Từ cũng lọt vào vòng trong Cannes phải không? Hình như cũng là tác phẩm của Trương Sở, tiếc là không đoạt giải. Hy vọng bộ này có thể bù đắp chút tiếc nuối."

"Cái gì? Phim này lại là cải biên sao?"

"Nói đến tiêu đề sách báo này khiến tôi hơi không dám nhìn a, đồng tính là thật hay giả vậy? Trương Sở lại từng viết loại truyện này sao?"

Hiện tại bộ phim chỉ có vài ảnh tĩnh được công bố, thậm chí chưa có một trailer nào được tung ra.

"Quỷ Thổi Đèn" cũng dự kiến phát hành vào kỳ nghỉ hè, lúc này đủ loại trailer dẫn dắt, trailer đầu tiên, trailer nhân vật đều đã ra một đống lớn, cứ như muốn công bố hết mọi nội dung vậy.

Giới truyền thông cứ như thể hận không thể đưa tin từ mọi góc độ khác nhau. Đừng nói đến các diễn viên chính như Từ Kỷ, Trương Quốc Dung, ngay cả điện thoại của Trương Sở – tác giả nguyên tác – cũng bị gọi cháy máy!

Phía Hàn Lâm Văn Hóa Truyền Thông cũng nhận được rất nhiều cuộc gọi phỏng vấn từ giới truyền thông, thậm chí còn có vài người muốn liên hệ thông qua tin nhắn riêng trên Weibo của Trương Sở.

So với một đạo diễn, diễn viên đã thành danh, vầng hào quang của một tác giả quả thực có phần kém hơn.

Nhưng trên người anh ta cũng có những thứ mà người khác không có!

Chẳng hạn như hiện tại, một tác giả lại có đến ba tác phẩm cải biên đều sẽ tham dự Liên hoan phim Cannes, đây là vinh dự cỡ nào?

Hơn nữa, mỗi bộ phim đều có độ hot rất cao, chứ không phải đơn thuần là lợi dụng để "cọ nhiệt".

Điều này có lẽ càng củng cố quyết tâm của các công ty truyền hình trong việc giành lấy bản quyền tác phẩm của Trương Sở!

Thay vì tin tưởng vào những kịch bản hoàn toàn mới do các biên kịch kia đưa ra, chi bằng mua luôn câu chuyện có sẵn của Trương Sở.

Điều này không có nghĩa là kịch bản của các biên kịch nhất định kém hơn tác phẩm của anh ấy, mà là cảm thấy những kịch bản này chưa từng được thị trường công nhận, nên rủi ro tồn tại lớn hơn nhiều.

Thế nhưng, bây giờ mới chuẩn bị ra tay thì đã hơi muộn rồi!

Các bản quyền sách cũ của Trương Sở đều đã được bán hết, ngay cả rất nhiều người cũng muốn đặt trước sách mới của anh ấy, dù chưa có tên.

Lần này, "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" vừa công bố kế hoạch sách mới, khi còn chưa kịp nói tên, đã có vô số công ty truyền hình cùng Hàn Lâm Văn Hóa Truyền Thông liên hệ!

Ngay cả sau này Trương Sở có nói đây là một bộ kỳ huyễn phương Tây, thể loại này hiển nhiên không mấy phù hợp với các công ty truyền hình trong nước để quay.

Nhưng những lời đề nghị này vẫn không hề giảm bớt.

Đối với họ mà nói, mua được là lời!

Tuy nhiên, Diệp Thục Mai và Chu Khang lại không định khinh suất bán đi như vậy, họ biết Trương Sở đang kiến tạo một thế giới điện ảnh đồ sộ.

Một tác phẩm như vậy nếu giao cho một công ty nhỏ sản xuất, thì đó thuần túy là phá hỏng sách.

Nhất định phải tìm một công ty lớn có thực lực.

Họ dự định noi theo "Mật Mã Da Vinci", tìm một hãng sản xuất hàng đầu Hollywood để quay, còn phía mình thì tham gia vào vai trò nhà sản xuất.

Muốn nắm giữ quyền phát ngôn, thì chỉ có đợi đến khi "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn" vang danh l���ng lẫy mới được, bằng không sẽ không thuyết phục được đám nhà tư bản kia.

Tương tự, các công ty truyền hình trong nước dù không mua được bản quyền phim của Trương Sở, nhưng họ có thể dùng thân phận nhà đầu tư liên hợp để tham gia vào những bộ phim điện ảnh, phim truyền hình chưa được quay.

Vì vậy, tác phẩm của anh ấy đã trở thành trường hợp huy động vốn tốt nhất trong giới điện ảnh, vô số công ty sẵn sàng vung tiền muốn tham gia đầu tư.

Lái xe quẹt thẻ vào sân trường, lúc này Trương Sở đã trực tiếp để điện thoại ở chế độ máy bay, đỡ phải phiền phức vì tin nhắn, điện thoại.

Mọi việc cứ giao cho công ty quản lý lo liệu, bản thân mình bây giờ vẫn ngoan ngoãn làm một học sinh giỏi.

Anh đặc biệt đến trường sớm là để đi xin phép các giáo viên dạy các môn vào ngày 8 và 9 tháng 5.

Nói một cách chính thức hơn, thì cần đến phòng giáo vụ viết đơn xin phép, sau đó chuyển cho các giáo viên đó.

Nếu không muốn làm phức tạp như vậy, cũng có thể gửi email hoặc tin nhắn trực tiếp.

Tuy nhiên, Trương Sở vì thành tích bình thường của mình mà nghĩ, anh cần đích thân đi xin phép mới được!

"Em muốn xin phép nghỉ?"

Giáo sư Lương Nghị Minh tháo cặp kính lão trên mũi, mở miệng hỏi: "Vì sao lại xin nghỉ? Lần trước em đi học còn đến muộn kia mà."

Lại là môn "Văn học nước ngoài" này!

Trước đó Trương Sở vì đến lớp muộn mà còn bị yêu cầu hát bài "Ngày Xưa Ơi", giờ lại tự tìm đến tay giáo sư Lương.

"Không không không, giáo sư Lương, ý em không phải xin phép nghỉ, mà là đổi thời gian. Em có việc phải ra nước ngoài vào ngày mùng 8, vừa hay ngày 11 thầy sẽ dạy môn này cho một lớp khác, em sẽ điều chỉnh để về nước vào ngày 10."

Liên hoan phim Cannes dù sao cũng là một sự kiện lớn của giới điện ảnh, Trương Sở cũng không định ở lại đó quá lâu.

Sau khi lễ khai mạc kết thúc, anh sẽ trở về sau khi hoàn thành nhiệm vụ đại diện cho "Quỷ Thổi Đèn" và "Mật Mã Da Vinci".

Dù sao ngày 6 và 7 là cuối tuần, anh có thể đi sớm hơn một chút.

Đối với cậu học trò nổi tiếng này, Lương Nghị Minh vẫn rất quý mến!

Đứa trẻ này bình thường trông rất kiên định, mỗi buổi học đều nghiêm túc lắng nghe, không vì có danh tiếng, tiền bạc mà bỏ bê học hành.

Vì vậy, sau khi suy nghĩ một lát, ông vui vẻ đồng ý: "Vậy thì ngày 11, thứ Sáu, em nhất định phải về kịp đấy nhé, sắp tới thầy sẽ giảng những điểm trọng yếu, nếu bỏ lỡ thì em sẽ phải mất rất nhiều công sức mới có thể bù đắp lại được."

"Vâng, cảm ơn giáo sư Lương."

"Vậy lần này em ra nước ngoài là để làm gì?"

"À, bộ phim 'Bá Vương Biệt Cơ' mà em tham gia sản xuất đã lọt vào vòng trong Liên hoan phim Cannes lần này, hơn nữa còn là phim mở màn. Em phải qua đó hỗ trợ tuyên truyền một chút, tiện thể mở mang tầm mắt."

Lúc này, Lương Nghị Minh tháo kính xuống, hoài niệm với giọng buồn bã: "Liên hoan phim Cannes à, những năm 80 khi tôi du học ở Châu Âu cũng từng đi tham dự vài lần, nhưng chỉ là với tư cách khán giả thôi. Khi đó hoàn toàn không thấy bóng dáng điện ảnh Trung Quốc, may mà hôm nay vẫn còn có một chút."

Mặc dù tin tức lúc này đã lan truyền khắp trên mạng Internet, nhưng vị giáo sư già không mấy khi sử d��ng các phương tiện truyền thông mới vẫn chưa tiếp nhận được thông tin này.

"Vâng, hiện tại thế nào cũng tốt hơn so với lúc đó. Giáo sư thích tác phẩm của đạo diễn nào ạ? Nếu em gặp ở Cannes, em sẽ xem liệu có thể xin chữ ký không."

"Tôi không có đạo diễn nào đặc biệt yêu thích. Em tự mình bên đó hãy tận hưởng nghệ thuật điện ảnh đi, điện ảnh và văn học là hai phương thức biểu đạt của nghệ thuật, có mối liên hệ chặt chẽ."

"Vâng, vậy giáo sư Lương, em về lớp trước ạ."

"Đi đi, đi đi."

Phòng nghỉ tạm thời của giáo sư nằm ở hai đầu tầng này của tòa nhà giảng đường. Khi Trương Sở bước ra, bất thình lình bị người vỗ một cái vào vai, sợ đến mức anh giật mình.

"Này, cậu làm gì ở đây vậy? Lén lút thế." An Di nhón đầu nhìn vào cửa phòng nghỉ, muốn nghe ngóng điều gì đó.

Trương Sở kéo cậu ta lại: "Tớ tự mình đi xin phép giáo sư Lương."

"Xin phép gì vậy?" Tôn Thụy Kì ngơ ngác hỏi.

Dương Lăng đoán: "Hay là cậu muốn đi tham gia hoạt động nào đó?"

"Tháng sau tớ sẽ đi tham dự lễ khai mạc Liên hoan phim Cannes, nên xin nghỉ trước."

"Chuyện tháng sau mà cậu đã xin nghỉ sớm vậy rồi, còn hơn hai mươi ngày nữa cơ mà! Cậu không biết xin phép trước một tuần là được rồi sao?" An Di khinh bỉ nói: "Tớ thấy cậu chính là muốn khoe với giáo sư, khoe là cậu đi Liên hoan phim Cannes chứ gì."

Trương Sở hừ một tiếng: "Tớ là hạng người như vậy sao? Đây chỉ là điều chỉnh lịch học trước thôi."

Tôn Thụy Kì, người chậm hiểu, sau khi nghe cuộc đối thoại của hai người mới nắm bắt được chút manh mối: "Cậu muốn đi Liên hoan phim Cannes? Đến đó làm gì? Đi thảm đỏ, xem phim sao?"

Cả buổi sáng đều có tiết, giữa trưa ăn uống xong lại chạy đến lớp, Tôn Thụy Kì quả thực không biết tin tức trên mạng Internet.

Dương Lăng ở bên cạnh giải thích: "Tin mới đây thôi, bộ 'Bá Vương Biệt Cơ' của cậu ấy được Cannes chọn rồi."

"Oa! Ngầu vậy!"

Tôn Thụy Kì thất thanh nói.

"Chỉ là thao tác cơ bản thôi." An Di lại tỏ vẻ đặc biệt bình tĩnh: "Trừ phi cậu đoạt giải về, bằng không tớ không cho rằng điều này có gì đáng ngạc nhiên!"

"Thực ra cũng không có gì đặc biệt, vừa không phải tớ quay, cũng không phải tớ diễn, tớ chỉ là qua đó để học hỏi thêm, tiện thể xem trộm vài bộ phim khác."

Ba người này đồng loạt biểu cảm, cùng nhau dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn Trương Sở, ra vẻ phải xem trường hợp chứ!

Quỷ sứ, đây là cậu viết mà!

Mà còn bảo không có gì đặc biệt!

"Mật Mã Da Vinci" hiện tại vẫn chưa đóng máy, nên trông chờ được xem phim tại Liên hoan phim Cannes chắc chắn là không thể.

Ngược lại, "Quỷ Thổi Đèn" vì muốn tìm kiếm đối tác phát hành ở nước ngoài, chắc chắn sẽ có buổi chiếu phim tại Cannes. Khi đó, anh ngược lại muốn xem thử bộ phim này có đáng để mình tốn tâm tư hỗ trợ tuyên truyền hay không!

Anh ta không muốn phải dốc sức hô hào cho một bộ phim dở tệ.

Đáng sợ thật!

Trương Sở bị các bạn khinh bỉ một lúc, lập tức chuyển sang chuyện khác: "Đúng rồi, sáng mai các cậu có rảnh không? Bản 'Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn' của tớ đã viết xong rồi, muốn tìm người giúp xem qua, góp ý chỉnh sửa gì đó."

Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.