Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 806: Áp đảo tiết mục cuối năm nhiệt nghị

“Trời ơi, đúng là do ta thiển cận! Ta cứ tưởng Bối lão tiên sinh đã sớm cưỡi hạc về trời, ta thực sự quá đáng trách!”

Những lời này đã nói lên tiếng lòng của hàng vạn cư dân mạng, họ cũng như chủ thớt này vậy, cứ ngỡ Bối lão gia tử không còn tại thế, nên căn bản không suy đoán gì thêm.

Hiện tại, sau khi được những cư dân mạng nước ngoài kia thỉnh nguyện nhắc nhở, đại đa số mọi người mới biết thì ra lão gia tử vẫn còn sống, vậy ông ấy sẽ nhìn nhận tác phẩm này của Trương Sở như thế nào đây?

Newton, Da Vinci và những người khác đã sớm không còn trên cõi đời này, nếu Tu viện Sion thật sự tồn tại, vậy chắc hẳn Bối Tân Minh sẽ biết chút ít nội tình.

Nếu không biết thì hiển nhiên tác phẩm này của Trương Sở thuần túy là hư cấu, mặc dù ngay từ đầu tiểu thuyết đã tuyên bố câu chuyện này là có thật!

Nhưng lời tuyên bố đó rốt cuộc cũng chỉ là một phần của tiểu thuyết, đặt trong văn bản thì căn bản không thể xem là bằng chứng.

“Lại bỏ qua một nhân vật quan trọng đến thế, trước hết chúc Tết Bối lão gia tử. Lão gia tử càng già càng dẻo dai, không biết đối với Kim Tự Tháp thủy tinh mà chính ông thiết kế rốt cuộc có ý kiến gì, có phải như Trương Sở đã viết trong tiểu thuyết hay không, rằng nó tượng trưng cho lưỡi kiếm và Chén Thánh.”

“Đúng vậy, trong tiểu thuyết, dưới Kim Tự Tháp kia chôn giấu Magdalene. Trong hiện thực thì sẽ là gì đây?”

“Tôi khuyên mọi người nên tách biệt tiểu thuyết hư cấu với hiện thực, lão gia tử chỉ phụ trách thiết kế thôi, lỡ đâu thi thể của Magdalene kia là do bên thi công lén bỏ vào thì sao?”

“Xì xì xì, đang Tết lớn mà nói chuyện này có phải không may mắn cho lắm không?”

“Thật hết nói nổi, mặc dù tôi rất tò mò phản ứng của Bối lão tiên sinh, nhưng xin mọi người đừng gộp hiện thực và ảo tưởng làm một.”

Trên mạng có rất nhiều người sáng suốt, mọi người đều cho rằng không thể vì tiểu thuyết viết về một nhân vật có thật nào đó mà nhất định phải đi hỏi người đó xem họ có cái nhìn gì về bộ tiểu thuyết này.

Hiện tại, hoạt động thỉnh nguyện do Louis và những người khác phát động đã nhận được sự ủng hộ của hơn 40 vạn người trên phạm vi toàn cầu, tại Trung Quốc, số người ủng hộ cũng không ít, dường như mọi người đều đang chờ đợi Bối Tân Minh đưa ra đánh giá!

Lâm Bình rất không thích chương trình Xuân Vãn, đã mấy năm nay không xem Xuân Vãn, hầu như đều là vào mùng một Tết Nguyên Đán đăng nhập các trang web video để xem lại.

Trọng điểm khi xem lại không phải chương trình, mà là xem những bình luận "đạn mạc" tài tình hơn người kia!

Có những bình luận "đạn mạc" mà nội dung của chúng có thể khiến anh ta vui vẻ cả ngày.

Cùng với việc chương trình Xuân Vãn được phát sóng, những người chuyên sáng tác các đoạn văn ngắn đã bắt đầu tùy ý phát huy.

Chẳng qua lần này, trình độ của những người chuyên tạo các đoạn văn hài hước không được tốt, những lời châm biếm cũng không trúng trọng điểm, khiến người khác không có bất kỳ sự đồng cảm nào.

Không chỉ Xuân Vãn không ai xem, mà cứ thế này, những người châm biếm Xuân Vãn cũng sẽ ngày càng ít đi!

“Ơ? Đây là cái hoạt động thỉnh nguyện quỷ quái gì vậy? Yêu cầu thầy Bối Tân Minh đến đánh giá miêu tả trong tiểu thuyết [Mật mã Da Vinci] của Trương Sở về Kim Tự Tháp thủy tinh ở cung Louvre ư?”

Là một nhân viên của Ngân hàng Trung Quốc, Lâm Bình biết tòa nhà Trung Ngân Hương Giang cùng trụ sở chính Ngân hàng Trung Quốc ở Yến Kinh đều do thầy Bối Tân Minh thiết kế, đặc biệt là cuộc "đại chiến phong thủy" giữa tòa nhà Trung Ngân Hương Giang và tòa nhà Ngân hàng Hối Phong càng được lan truyền rầm rộ trên internet, thậm chí còn mang đến một cảm giác vô cùng kỳ diệu.

Nếu tòa nhà Trung Ngân Hương Giang sử dụng ba mặt "lưỡi đao thép" tràn ngập sát khí, thì Ngân hàng Hối Phong lại dùng súng thần công trên mái nhà để hóa giải, ở giữa lại trỗi dậy tòa nhà trung tâm của tập đoàn Trường Giang với bốn mặt kiên cố như lá chắn để phòng thủ tuyến đường trọng yếu nhất.

Về sau, Ngân hàng Standard Chartered cùng tòa nhà Ngân hàng Hoa Kỳ càng gia nhập vào cuộc hỗn chiến phong thủy này, tất cả những điều này đều là do Bối Tân Minh thiết kế.

Bậc kiến trúc đại sư thông hiểu cả Đông lẫn Tây như thế, có tạo nghệ phong thủy cao tuyệt, không hề tầm thường, cho nên Lâm Bình cho rằng việc ông ấy xây một Kim Tự Tháp thủy tinh trước bảo tàng Louvre ở Paris tuyệt đối không phải vì đẹp mắt, chắc chắn là có nguyên nhân sâu xa hơn!

Cho dù không phải vì suy đoán về thi thể của Magdalene trong [Mật mã Da Vinci], thì chắc chắn cũng còn những yếu tố khác.

Chẳng qua, vị lão nhân trăm tuổi này thật sự sẽ ra mặt để trả lời ư?

E rằng hi vọng là vô cùng xa vời.

Lão tiên sinh đã rất lâu không công khai lộ diện, càng hiếm khi phát biểu quan điểm về các sự kiện công cộng.

Hiện tại, cho dù trên internet có ồn ào đến mấy, nếu ông ấy không lên mạng, hoặc những người bên cạnh không thông báo cho ông biết lúc này, e rằng Bối lão tiên sinh căn bản sẽ không biết chuyện này.

Từng có lúc, người dân Paris, thậm chí toàn thể người Pháp đều cho rằng việc xây Kim Tự Tháp thủy tinh trước cung Louvre là phá hoại sự hoàn chỉnh và tính nghệ thuật của toàn bộ kiến trúc, nhưng mấy năm gần đây, quan điểm này ngày càng ít đi.

Trong cuộc điều tra của [Le Figaro], mức độ được yêu thích của Kim Tự Tháp thủy tinh gần như ngang bằng với nụ cười của Mona Lisa và tượng thần Vệ Nữ bị mất cánh tay - hai bảo vật trấn quán của cung Louvre!

Lâm Bình chỉ là hùa theo cho vui mà thôi, không thực sự cảm thấy Bối Tân Minh sẽ phản ứng lại thỉnh nguyện này.

Nhưng khi anh ta làm mới Weibo thì lại phát hiện Trương Sở đã đăng một bài Weibo mới, trong đó kể chính là chuyện này!

[Trước hết, chúc mọi người năm mới vinh quang ngút trời, hôm nay vào đêm giao thừa, tôi đặc biệt đăng Weibo này chủ yếu là muốn đưa ra một vài giải thích đơn giản về sự kiện thỉnh nguyện gần đây.

Đầu tiên, [Mật mã Da Vinci] là một bộ tiểu thuyết, không phải văn học ký sự!

Vào đầu th��p niên 80 của thế kỷ trước, Tổng thống Pháp lúc bấy giờ, Mitterrand, đã quyết định cải tạo và xây dựng thêm cung Louvre, mời các kiến trúc sư nổi tiếng của Pháp cũng như các quốc gia khác tiến hành thiết kế, do mười lăm vị giám đốc bảo tàng danh tiếng trên thế giới chọn lựa phương án ứng cử.

Cuối cùng, mười ba vị giám đốc đã chọn phương án thiết kế của tiên sinh Bối Tân Minh.

Khi sáng tác, tôi đã không suy xét đến điểm này, tùy tiện dùng ý đồ của mình để phỏng đoán lý niệm thiết kế kiến trúc của thầy Bối Tân Minh, điều này thực sự rất xin lỗi.

Xin mọi người đừng làm phiền cuộc sống yên tĩnh của Bối lão tiên sinh, hãy để vấn đề này trở thành cánh tay bị đứt của thần Vệ Nữ đi!]

Tòa Kim Tự Tháp lộng lẫy như kim cương khổng lồ này, trong kết cục của [Mật mã Da Vinci] đã trở thành lời giải đáp văn hóa, gánh vác toàn bộ bí mật của các bậc vĩ nhân nghệ thuật và khoa học như Da Vinci, Botticelli cho đến Victor Hugo cùng với Newton.

Những bí mật văn hóa vĩ đại kia nằm ngay trong tiểu thuyết, nằm ngay trong Kim Tự Tháp trong suốt lấp lánh này, và linh hồn của Magdalene cũng rốt cuộc đã tìm thấy sự yên nghỉ trên thế gian rực rỡ tinh tú này!

Sau khi Lâm Bình đọc xong bài Weibo này của Trương Sở, anh ta liền di chuyển chuột nhấn "like", anh ta cảm thấy phép so sánh cuối cùng của Trương Sở rất hay.

Không phải mọi vấn đề đều nhất định phải tìm ra đáp án, cũng không phải mọi nghi hoặc đều có thể được giải đáp, tiếc nuối cũng là một vẻ đẹp.

Nếu Bối Tân Minh lão tiên sinh nói ông ấy không có ý tưởng như vậy, chẳng lẽ [Mật mã Da Vinci] sẽ vì thế mà mất đi sức hấp dẫn sao?

Chắc chắn là không!

Nếu ông ấy nói lúc trước chính là nghĩ như vậy, thì [Mật mã Da Vinci] chắc chắn sẽ gây ra một làn sóng hoảng loạn mới.

Đến lúc đó, ảnh hưởng tiêu cực tạo thành sẽ tuyệt đối không nhỏ bé như bây giờ!

Trọng điểm không phải là Bối Tân Minh đánh giá [Mật mã Da Vinci] như thế nào, mà là các độc giả đánh giá như thế nào.

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free