(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 80: Sao xui cao chiếu
Lý Hạo hối hận, lẽ ra mình không nên cãi cọ qua lại với Trương Sở. Nếu cứ rảnh rỗi lại xem mấy tin tức khiến người ta sốt ruột đến thế này, e rằng cả ngày tâm tình cũng chẳng thể vui vẻ nổi.
Nhưng lời đã lỡ nói ra, sao có thể thu hồi lại? Lý Hạo cảm thấy lát nữa mình phải tìm hiểu cách chặn b��n bè mà không bị người khác phát hiện. Đây là một kỹ thuật sinh tồn, người lớn tuổi sức chịu đựng tâm lý không tốt, không chịu nổi những kích thích như vậy mỗi ngày.
Khi đang nói chuyện, có thợ trang điểm đến dặm lại lớp trang điểm trên mặt Trương Sở. Vừa rồi hắn đứng dưới ánh đèn sân khấu đổ mồ hôi, khiến hai má trông có vẻ bóng dầu.
Nửa giờ nghỉ ngơi thực ra khá dài, Trương Sở ở hậu trường hơi xấu hổ. Bởi lẽ, một nửa số người đã bị hắn loại bỏ khỏi cuộc chơi, nửa còn lại thì chung mối thù, ai nấy đều tụm năm tụm ba lại.
Trong bầu không khí như vậy, Trương Sở tìm cớ chuồn khỏi hậu trường. Kết quả là bên nhà vệ sinh quá đông người, nhà vệ sinh nữ đã đành phải xếp hàng, ngay cả nhà vệ sinh nam cũng chật kín người.
“Sao tất cả đều ở tầng một thế này? Ta lên lầu xem sao.”
Trương Sở thầm than phiền trong lòng. Hắn đi một vòng tìm thấy cầu thang thoát hiểm rồi lên lầu. Người bình thường sẽ nghĩ đến nhà vệ sinh dưới lầu, còn hắn lại khá khác người.
Việc ghi hình chương trình "Đứng Đến Cùng" thực ra rất thú vị, bởi vì các tuyển thủ sẽ từng người một rơi xuống để nhận hình phạt. Vì thế, bục ghi hình đều được dựng cao, lại thêm bốn phía màn hình LED cùng phông nền, còn có hệ thống đèn chiếu chằng chịt như mạng nhện.
Bố cục tầng bốn cũng tương tự tầng ba, chỉ khác biệt đôi chút. Trương Sở đi theo chỉ dẫn đến nhà vệ sinh, kết quả trong studio lại thấy một bóng dáng quen thuộc!
“Đây không phải Mã Bác Ân sao? Sao hắn lại ở đây? Chẳng lẽ là đến ủng hộ đồng đội sao?”
Trương Sở mang ý nghĩ ấy, đang định tiến lên chào hỏi, nhưng lại nghe thấy tiếng nói chuyện truyền đến từ bên kia!
Mã Bác Ân không phải ở một mình!
“Chu bá bá, trước kia người nói muốn con trở thành chiến thần, nhưng kết quả là Trương Sở đã đoạt hết hào quang của con rồi. Nếu hắn thật sự một chọi mười thành công, thì người khác căn bản sẽ chẳng nhớ đến con nữa.”
Trương Sở nhanh chóng nín thở, đồng thời áp sát thân thể vào tường, lắng nghe động tĩnh bên kia.
Vị Chu bá bá kia cười nói: “Đây cũng chẳng phải cuộc thi lớn gì, mỗi kỳ đều sẽ có một chiến thần. Hôm trước ta đã mặt dày mày dạn đi xin giúp ngươi đề thi và đáp án của họ rồi, chẳng lẽ ngươi còn không thắng được người khác sao?”
Mã Bác Ân rất không muốn thừa nhận, nhưng sự thật hiển nhiên hơn lời nói: “Trương Sở hắn thực lực rất mạnh, bất kể phương diện nào cũng không có nhược điểm.”
Văn học, lịch sử, toán học, sinh vật hóa học, địa lý, thường thức, âm nhạc điện ảnh, thể dục thể thao, chính trị, thương nghiệp, tất cả những môn này đều không làm khó được Trương Sở. Cho dù biết trước kho đề cũng vô dụng, cùng lắm chỉ là bất phân thắng bại với Trương Sở mà thôi!
“Vậy ngươi muốn làm sao? Cái mặt già này của ta cũng chẳng có tác dụng gì, lấy được kho đề đã là nợ ân tình rồi. Chương trình "Đứng Đến Cùng" này là tiết mục át chủ bài, tổ tiết mục của chúng ta rất khó nhúng tay vào.”
“Liệu có khả năng tìm tổ tiết mục bên kia sắp xếp một chút về độ khó dễ của đề thi không? Giao những đề khó cho hắn, như vậy tổng sẽ có lúc hắn mắc lỗi.” Mã Bác Ân đề nghị. Hắn là Trạng Nguyên của tỉnh, vốn dĩ muốn tỏa sáng một chút.
Kết quả là ngôi sao này lại gặp phải mặt trời chói chang Trương Sở, làm sao mà có thể tỏa sáng được!
Trương Sở không tiếp tục nghe nữa, hắn nhón mũi chân, rón rén rời đi, để tránh bị hai người kia phát hiện.
Hắn cũng không biết Chu bá bá kia rốt cuộc là thân phận gì, bất quá nghĩ cũng chỉ là nhân viên nội bộ mà thôi, sẽ không phải là cấp cao gì.
Nếu là lãnh đạo cấp cao, thì người đứng ở vị trí chủ trì khẳng định sẽ không phải là Trương Sở!
Tổ tiết mục sắp xếp Trương Sở làm người mở màn, chủ yếu là vì nhân khí của hắn trong số tất cả tuyển thủ khá tốt, tính tạo đề tài cũng rất cao, có thể phối hợp với chương trình làm nóng không khí một chút, tăng độ chú ý.
***
“Còn ba phút nữa, các bộ phận xin chuẩn bị!”
Nhân viên công tác cầm loa hô lên ở hậu trường, thời gian nghỉ ngơi chớp mắt đã sắp kết thúc.
Lúc này Trương Sở lại chậm rãi lấy ra một cuốn sổ từ ba lô đeo trên vai. Hắn nhìn Mã Bác Ân cách đó không xa, rồi trực tiếp đi tới.
“Mã đồng học, ngươi có thể ký tên cho ta không?”
Ban đầu Mã Bác Ân còn tưởng Trương Sở muốn đến gây chuyện với mình, vừa lo lắng đề phòng, nhưng kết quả lại là đến xin chữ ký của mình.
Lão Mã đồng học có chút kinh ngạc, mấy người còn lại cũng đồng dạng không hiểu mô tê gì, không rõ Trương Sở rốt cuộc có ý gì. Chẳng lẽ là muốn làm thân, làm dịu đi một chút không khí?
Hay là cảm thấy sau này sẽ học cùng một trường đại học, cùng chuyên ngành, nên muốn tạo dựng quan hệ tốt trước?
“Ta lại không nổi tiếng, ngươi tìm ta ký tên có ích lợi gì chứ?”
Trương Sở cười nói: “Ta có dự cảm, ngươi tương lai khẳng định sẽ là đại tác giả. Dự cảm của ta luôn rất chuẩn.”
Dù sao cũng chỉ là ký tên mà thôi, Mã Bác Ân không hề nghi ngờ, vèo vèo viết đại danh của mình lên cuốn sổ!
Nhìn ba chữ tiêu sái kia, Trương Sở lộ ra thần sắc hài lòng. Đứa nhỏ này bị lừa còn vui vẻ giúp đếm tiền, kế tiếp liền phải xem cuốn sổ xui xẻo kia có công hiệu mạnh đến mức nào.
Vốn dĩ chỉ cần Trương Sở t�� viết tên mình mà thôi, nhưng hắn thuần túy vì ác thú vị trong lòng nên mới đi tìm Mã Bác Ân xin chữ ký, tự mình viết tên mình lên cuốn sổ xui xẻo. Vừa nghĩ đến đây, Trương Sở liền muốn ngửa mặt cười lớn.
“Mọi người chuẩn bị xuất hiện đi, chúng ta tiếp tục ghi hình, tranh thủ trước năm giờ chiều sẽ ghi hình xong.”
Mười vị tuyển thủ chậm rãi trở lại trên vũ đài, nhưng Mã Bác Ân đột nhiên lảo đảo một cái, trực tiếp ngã chổng vó!
Hắn cúi đầu nhìn xuống chân, phát hiện dây giày của mình không biết lúc nào đã tuột ra, chân trái giẫm lên dây giày của chân phải, tự mình vấp ngã!
Trương Sở ở một bên nhìn mà cười thầm, không cần phải nói, đây khẳng định là cuốn sổ xui xẻo phát huy uy lực rồi!
Đáng tiếc đây không phải truyền hình trực tiếp, nếu không thì khiến hắn ngã sấp mặt trước mặt khán giả truyền hình toàn quốc, chắc chắn không tệ chút nào.
“Mọi người vào vị trí, tiếp tục ghi hình!”
Trương Sở đứng ở chính giữa sân khấu, tuyển thủ số 6 rõ ràng chính là Mã Bác Ân.
Là Trạng Nguyên bản địa, Mã Bác Ân có rất nhiều thân hữu đoàn ở hiện trường. Vừa ngã sấp mặt đã gây ra không ít tiếng kêu kinh ngạc, e rằng có người đau lòng vô cùng.
Khi ánh đèn sân khấu chiếu vào hai người này, bàn đạp dưới chân Mã Bác Ân đột nhiên mở ra, hắn không hề có dấu hiệu báo trước mà rơi xuống!
Đây vốn là đặc sắc của chương trình "Đứng Đến Cùng", tuyển thủ trả lời sai đề ắt sẽ nhận hình phạt như vậy. Xem đủ loại biểu cảm của các tuyển thủ khi rơi xuống cũng trở thành niềm vui thích của khán giả.
Nhưng lần này căn bản còn chưa bắt đầu trả lời đề, tuyển thủ đã đột nhiên biến mất!
“Ai đang điều khiển cái công tắc kia? Mau chóng mời Mã đồng học lên lại, chúng ta ghi hình lại từ đầu.” Đạo diễn hiện trường lập tức nổi giận.
Cậu thanh niên điều khiển xấu hổ giơ tay, nói: “Vừa rồi không cẩn thận chạm vào, tiếp theo sẽ không có vấn đề gì nữa!”
Mã Bác Ân vừa rơi xuống mặt đầy vẻ ngơ ngác, chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao mình lại đột nhiên mất trọng lượng, sau đó xuất hiện ở dưới sân khấu?
Bị nhân viên công tác nhắc nhở sau, hắn mới giật mình định thần lại, trở về sân khấu, chuẩn bị bắt đầu ghi hình lại từ đầu.
Nhưng mà tự mình gây họa, mình chỉ có thể rưng rưng chấp nhận.
Lần rơi xuống này chỉ là khởi đầu!
Trương Sở vừa trả lời xong một câu hỏi về vị trí, bên kia Mã Bác Ân lại rơi xuống!
Khán giả hiện trường đồng loạt kinh hô lên, tuyển thủ này rốt cuộc là sao thế này, vì sao luôn là hắn rơi xuống, mà lại còn đổi đủ kiểu nữa chứ.
“Mọi người tạm dừng một chút, kỹ sư mau tới đây xem xem, vì sao thiết bị này lại trục trặc.”
Đạo diễn đều bị Mã Bác Ân làm cho cạn lời rồi, chương trình này còn muốn ghi hình nữa hay không!
Người khác đứng ở vị trí kia chẳng có chuyện gì, nhưng đến lượt Mã Bác Ân thì hắn cuối cùng sẽ rơi xuống trước mắt bao người.
Sau năm sáu lần, Mã Bác Ân cả người đều không ổn, toàn thân rệu rã, lấy tay sờ Ngọc Quan Âm trên cổ mà cầu nguyện.
“Gặp quỷ rồi, sao lại thế này?”
“Thật đau lòng cho Mã đồng học kia, vô duyên vô cớ ngã nhiều lần như vậy, nhưng mà lại muốn cười phá lên mất!”
“Hắn ra ngoài chắc chắn giẫm phải cứt chó rồi, vận khí cũng quá kém.”
“Chắc không phải tổ tiết mục cố ý muốn chỉnh hắn đó chứ?”
“Thế này thì làm sao mà ghi hình chương trình được nữa, ta cảm giác cái bàn đạp này chính là đang cố ý nhắm vào hắn!”
“Thật thú vị, còn tưởng chương trình ghi hình rất nhàm chán, nhìn hắn rơi xuống cũng không tệ.”
Trương Sở, kẻ khởi xướng mọi chuyện, ở một bên mỉm cười một cách không mấy thiện ý. Cuốn sổ xui xẻo quả nhiên không hổ là sản phẩm của hệ thống, uy lực quá mạnh mẽ!
Mã Bác Ân đã thể nghiệm đầy đủ thế nào là tự do rơi xuống đất. Bản dịch kỳ công này, duy nhất có tại truyen.free.