(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 785: Quan trường văn học
"Ngươi nói ngươi định viết loại sách nào?"
Chu Khang hỏi đi hỏi lại trong điện thoại, hoàn toàn không hiểu sao Trương Sở lại nảy ra một ý tưởng kỳ lạ đến vậy.
"Ta muốn viết tiểu thuyết quan trường, nhưng chủ đề không phải là nhân vật chính làm thế nào để trở thành một quan lớn trấn giữ một ph��ơng sau khi trải qua bao nỗ lực và phấn đấu. Mà ta muốn viết về làn sóng chống tham nhũng dưới dòng chảy thời đại này, đây chẳng phải là chủ đề chính nghiêm túc sao?"
Trương Sở đang trên đường cao tốc đến sân bay, một mặt gọi điện thoại bàn bạc công việc liên quan với người đại diện Chu Khang.
Đối với cuốn sách này, hắn định viết đến đâu phát đến đó, chứ không phải đợi đến khi viết xong toàn bộ rồi mới giao cho nhà xuất bản phát hành.
Nói như vậy, biết đâu trước Tết Âm lịch đã có thể hoàn thành phần mở đầu.
Nếu không, lại phải đợi thêm vài tháng mới có thể ra sách mới!
Trong khoảng thời gian không viết sách, Trương Sở cảm thấy tay mình thực sự ngứa ngáy.
Chu Khang thực sự ngao ngán, nếu Trương Sở nói viết chút ngôn tình, khoa học viễn tưởng, huyền huyễn, kinh dị hay thậm chí võ hiệp thì còn có thể hiểu được, nhưng cố tình lại muốn viết tiểu thuyết quan trường!
Đây chính là một thể loại cực kỳ đòi hỏi trải nghiệm sống.
Không phải cứ có trí tưởng tượng phong phú là đủ, cũng không phải cứ có hành văn cao siêu là được.
Nếu không hề có chút hiểu biết về quan trường, thì những gì viết ra sẽ chỉ thêm trò cười mà thôi!
Người ngoài rất khó lý giải quan trường chân chính, tiểu thuyết viết ra có thể hay, thế nhưng trong mắt người trong cuộc thì lại vô cùng đáng cười, rất nhiều kiến thức cơ bản đều sẽ mắc lỗi.
Ví dụ như cuốn [Phó Tỉnh Trưởng Nữ Bí Thư] đang bán chạy trên thị trường hiện nay, vừa nhìn tên sách liền biết là người ngoại đạo viết.
Bởi vì quốc gia có quy định nghiêm ngặt, quan viên không được phép có thư ký khác giới, người viết cuốn sách đó hiển nhiên không hiểu rõ loại kiến thức phổ thông này.
Nhưng tên sách lại thỏa mãn tâm lý kỳ lạ của rất nhiều độc giả, bởi vậy trên phương diện tiêu thụ lại vô cùng tốt!
Quan trường sâu không lường được, Chu Khang hoàn toàn không đánh giá cao hắn.
Trương Sở cũng không phải là tác giả vô danh gì, hắn hiện tại là nhân vật nổi tiếng khắp cả nước.
Độc giả, nhà phê bình sách có thể khoan dung 60 điểm cho một tác giả mới, nhưng đối với Trương Sở th�� yêu cầu ít nhất phải là 80 điểm.
Nếu một tác giả bình thường viết tiểu thuyết quan trường, có sai lầm cũng không quá quan trọng.
Nhưng nếu tiểu thuyết quan trường của Trương Sở mà sai sót chồng chất, thì đó sẽ là một thảm họa triệt để!
"Ngươi có biết cán bộ cao cấp là gì không? Ngươi có biết phân chia cấp bậc hành chính không? Ngươi có biết quan viên nói chuyện với nhau như thế nào không? Ngư��i có biết họ phải làm những gì trong công việc, sinh hoạt không?"
Chu Khang tiếp tục khuyên: "Nói như vậy, tiểu thuyết quan trường đều là do những người từng lăn lộn trong đó viết, như vậy mới càng chân thực, đáng tin cậy."
Trương Sở cũng biết mình còn thiếu sót ở phương diện này, đây không phải là kiến thức có thể bổ sung chỉ bằng cách xem vài tập bản tin thời sự.
Ưu thế duy nhất của hắn hiện tại chính là có thể tham khảo tiểu thuyết nguyên tác.
"Không biết thì có thể đi học, có thể đi hỏi. Chú Chu, chú giúp con đi hỏi thử xem có thể vào nhà giam phỏng vấn một chút, hỏi ý tưởng chân thật của những vị cao quan đã 'ngã ngựa' kia không."
Hiện tại, cường độ chống tham nhũng vô cùng mạnh mẽ, nhiều "hổ lớn" cấp cao, cấp phó quốc đã bị hạ bệ, có lẽ đây là lúc nên ra tay mạnh hơn nữa!
Chu Khang bị ý tưởng này của Trương Sở làm cho sửng sốt.
Vì viết tiểu thuyết mà đi phỏng vấn những vị cán bộ lãnh đạo kia, việc này tuy có chút hoang đường, nhưng nghe lại rất hợp lý.
Có gì hơn được những trải nghiệm khúc chiết của chính những người này?
Có gì chân thực, đáng tin cậy hơn việc họ tự thuật về hành vi tham ô chỉ vì một niệm sai lầm?
Tiểu thuyết từ cuộc sống mà ra, nhưng lại phải cao hơn cuộc sống, cần phải nghệ thuật hóa tình huống chân thực một cách tinh tế.
Trò chuyện với những quan viên "ngã ngựa" kia, có thể từ lời nói, cử chỉ của họ mà hiểu rõ một quan viên nên có dáng vẻ ra sao, sẽ nói chuyện, sinh hoạt thế nào.
Với một tác giả, ý tưởng "không quen thuộc thì không viết" là sai lầm.
Trương Sở muốn chú ý đến sự chân thật, những điều nguyên bản, chứ không phải như chụp ảnh phong cảnh mà đem nguyên vẹn tính cách, sự kiện của nhân vật trong tiểu thuyết nguyên tác hoặc trong nhà giam chuyển sang đây!
Người viết vô tâm, độc giả hữu ý.
Những điều miêu tả tùy ý trong tiểu thuyết có khả năng đang xảy ra tương tự trong hiện thực, về cuộc đấu tranh giữa cơ quan kiểm tra kỷ luật và quan lại tham nhũng.
Tiểu thuyết quan trường đặc biệt cần phải dày công xử lý các mối quan hệ xã hội, đây là một thách thức lớn.
N��u có thể viết tốt được muôn hình vạn trạng con người trong quan trường, thì việc viết các tác phẩm khác hoàn toàn là chuyện dễ như trở bàn tay!
Đương nhiên, điều tiểu thuyết quan trường sợ nhất chính là việc người đọc tự liên hệ với nhân vật có thật.
Viết về người qua đường A thì không sao, nhiều nhất là cãi nhau một trận.
Nhưng nếu trong tiểu thuyết viết về quan chức cấp tỉnh bộ mà bị độc giả liên hệ với người thật, thì rắc rối sẽ lớn vô cùng!
Chức vụ càng cao, thị phi càng nhiều.
Viết loại tiểu thuyết này cũng vậy, viết đến cấp độ càng cao, càng cần đạo hạnh sâu sắc.
Muốn viết tốt tiểu thuyết quan trường cũng không phải chuyện dễ dàng, cần phải phê phán, phải nhắc nhở, phải công bố vấn đề, khiến xã hội nhận thức được tính nghiêm trọng của vấn đề quan trường, nhận thức được quyết tâm của quốc gia trong việc khởi xướng liêm khiết, liêm chính, chống tham nhũng!
Việc cân bằng giữa cái tục và cái nhã là rất khó khăn, hiện tại Trương Sở chỉ có thể trước tiên theo đuổi cái tục, còn cái nhã thì cứ thuận theo tự nhiên.
Sau khi gác điện thoại, Chu Khang liền phiền muộn, Trương Sở nói thì dễ dàng.
Việc vào nhà giam phỏng vấn những vị cao quan đã "ngã ngựa" kia tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng!
Việc này không thể so sánh với việc thăm tù thông thường, ít nhất còn phải tiến hành thẩm tra tư cách, bởi những quan viên này ít nhiều đều mang theo một số bí mật.
"Chết tiệt, mình phải đi tìm bộ phận nào để xin đây?"
Người đại diện chính là phải làm những việc phiền toái này, nếu không Trương Sở trả nhiều tiền như vậy để làm gì.
Chu Khang bước ra khỏi văn phòng mình, hắn đi đến cửa văn phòng tổng giám đốc, nhẹ nhàng gõ cửa, định bàn bạc chuyện này với người khác.
Diệp Thục Mai đang xem xét kế hoạch sản xuất và mở rộng các sản phẩm phụ trợ của [Con Thỏ Kia], nghe thấy tiếng gõ cửa liền đáp: "Mời vào."
"Tổng giám đốc Diệp, tôi vừa nhận được điện thoại của ông chủ. Cô đoán xem vị ông chủ của chúng ta lại có ý tưởng độc đáo gì?"
"Cái này thì tôi thực sự không đoán được. Ý tưởng của những thiên tài đó hoàn toàn không giống với người khác. Lão Chu, ông cứ nói thẳng đi, tôi có thể chấp nhận được."
Chu Khang buông tay: "Hắn không biết bị kích thích từ đâu, hôm qua vừa tham gia xong Lễ trao giải Quả cầu vàng, hôm nay liền gọi điện thoại nói muốn viết sách mới!"
Diệp Thục Mai mím môi cười: "Chuyện tốt mà, hắn nguyện ý viết sách mới, công ty chúng ta mới có dự án để làm."
"Vấn đề ở chỗ hắn muốn viết một cuốn tiểu thuyết quan trường, chủ đề là loại chống tham nhũng. Nhìn hắn như vậy, dường như còn không hài lòng với các vụ án thông thường, muốn viết đến cấp độ cao nhất cơ."
Lúc này Diệp Thục Mai liền trợn mắt há hốc mồm, nàng còn tưởng tác phẩm của Trương Sở lại là gì đó ngôn tình hay đam mỹ đồng tính, nhưng vạn lần không ngờ lại trực tiếp chuyển sang đề tài quan trường!
"Không có đủ kiến thức và trải nghiệm nhân sinh, viết tiểu thuyết quan trường thật sự có thể sao?"
Chu Khang lắc đầu: "Hiện tại tôi không thể khuyên được hắn, chỉ có thể hỗ trợ đi liên hệ với phía nhà giam, xem xem cần thủ tục như thế nào."
May mà Trương Sở hiện tại cũng coi như là một nhân vật có tiếng tăm kha khá, việc thu thập tư liệu để sáng tác dường như không có vấn đề gì!
Để không bỏ lỡ những trang văn tinh túy này, hãy ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền bản dịch.