Thức khuya là một trong những đặc điểm quan trọng của giới trẻ hiện đại. Nếu ngủ trước 11 giờ, e rằng khó lòng tự nhận mình là người trẻ tuổi.

Mạnh Thành đây, tuy rằng 11 giờ tối đã tắt đèn nằm trên giường, nhưng hắn vẫn phải lướt điện thoại thêm một hai tiếng mới có thể chìm vào giấc ngủ. Dù ngày mai 7 giờ phải dậy đi làm, nhưng thói quen nghỉ ngơi này đã được hắn duy trì suốt mấy năm qua.

Hắn trước tiên xem qua tin tức của mấy người bạn học, đồng nghiệp trên QQ, sau đó lại mở WeChat kiểm tra bảng tin của bạn bè và lịch sử trò chuyện. Sau khi hoàn tất những việc này, hắn còn phải lướt xem các đề xuất của Tri Hồ và xem trên bảng xếp hạng có điều gì thú vị hay không. Thông thường, một câu hỏi hot trên đó sẽ có hơn một ngàn câu trả lời. Dù chỉ xem vài cái có lượng thích cao nhất cũng đã tốn không ít thời gian. Huống hồ, lướt Tri Hồ xong còn phải vào ứng dụng Nguyên Điểm Trung Văn Võng kiểm tra xem những tác phẩm trong giá sách có chương mới hay không.

“Haiz, dạo này dễ rơi vào cảnh thư hoang quá. Mấy bộ truyện đang nuôi cứ nuôi mãi rồi chết non, chẳng lẽ mấy tác giả này không thiếu tiền sao? Một ngày một chương, thậm chí còn chẳng ra chương nào!”

Mạnh Thành cảm thấy tâm lực kiệt quệ. Hiện tại, muốn tìm được một tác phẩm hợp ý mà lại duy trì cập nhật ổn định thực sự quá khó. Cứ chuyển qua chuyển lại giữa mấy ứng dụng như vậy, thời gian trôi đi từng chút một. Thoạt nhìn thì có vẻ chẳng tốn bao nhiêu thời gian, ấy vậy mà mỗi ứng dụng xem một lát, chớp mắt đã đến mười hai rưỡi!

Mạnh Thành ngáp một cái sau khi đăng bài điểm danh ở khu bình luận sách, rồi tự nhủ: “Lướt Weibo một chút rồi đi ngủ thôi, mai còn phải đi làm.”

Cơn buồn ngủ đã dần kéo đến. Tài khoản Weibo của Mạnh Thành đã đăng ký từ rất lâu, phần lớn thời gian hắn chỉ xem người khác đăng bài, bản thân rất ít khi tự đăng. Những bài than vãn của bạn bè, vài chuyện kỳ lạ trên thế giới, tin tức ngẫu nhiên từ đội bóng Ngoại hạng Anh mà hắn theo dõi... giữa vô vàn nội dung ấy, hắn đột nhiên thấy một bài đăng từ tài khoản chia sẻ sách báo mà hắn quan tâm.

Tin tức Sách báo mỗi ngày: [Phúc lợi đêm khuya] Những người bạn nào chưa ngủ thật có phúc, truyện ngắn mới nhất của Trương Sở [Trí Tuệ Nhân Tạo] →_→

Mạnh Thành từng nghe qua đại danh của Trương Sở, nhưng hắn vẫn chỉ thích tiểu thuyết mạng, không mấy mặn mà với sách giấy. Cho đến giờ, [Ma Thổi Đèn] vẫn còn nằm trong giá sách Nguyên Điểm Trung Văn Võng của hắn chưa bị xóa. Mạnh Thành cũng chỉ đọc phần mở đầu rồi bắt đầu "nuôi" truyện, kết quả nuôi được một năm mà vẫn chỉ có mấy chương đầu. Hầu hết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng trên mạng đều thuộc thể loại vô hạn lưu hoặc tận thế lưu. Tác phẩm mang tên [Trí Tuệ Nhân Tạo] này không gợi lên quá nhiều sự chú ý từ Mạnh Thành, hắn chỉ ti��n tay mở ra xem thử mà thôi! Hắn thật sự không có yêu thích đặc biệt nào đối với tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, thuộc kiểu có thể đọc là được.

“Trí tuệ nhân tạo? Nghe có vẻ hơi cao siêu, liệu mình có hiểu nổi không nhỉ?”

Mang theo sự nghi hoặc ấy, Mạnh Thành bắt đầu đọc.

Một cặp vợ chồng công nhân của công ty sản xuất người máy đã chọn dùng người máy trẻ em David để thay thế đứa con sắp qua đời của mình. Điều này cũng giống như nhiều gia đình mất con thường nuôi mèo, nuôi chó để ký thác nỗi lòng yêu thương vậy. Mạnh Thành chợt hiểu ra trong lòng. Chắc hẳn đứa bé người máy này chính là trí tuệ nhân tạo đây.

Không có đánh quái thăng cấp, dường như cũng chẳng có màn giả vờ đánh mặt nào. Chẳng lẽ đây là câu chuyện kể về cuộc sống nhàn nhã của một đứa trẻ người máy giữa loài người? Dạo này, các thể loại văn vú em, văn ấm áp cũng rất thịnh hành trong tiểu thuyết mạng. Nuôi đủ loại trẻ con, nuôi một trí tuệ nhân tạo xem ra cũng là một ý tưởng khá mới lạ và độc đáo.

Ban đầu Monica kiên quyết ph��n đối. Khi đó, hệ thống trí tuệ nhân tạo của David vẫn chưa được kích hoạt, mọi hành động và tiếng cười đều cứng nhắc. Cho đến khoảnh khắc cô quyết định chấp nhận David và nói ra mã kích hoạt, David đột nhiên trở nên linh động, gọi lên tiếng "Mẹ" khiến người ta tan nát cõi lòng. Monica chấp nhận sản phẩm trí tuệ nhân tạo này, cả gia đình trông có vẻ vô cùng hạnh phúc, cuộc sống dường như rất hòa thuận. Cô chỉ thỉnh thoảng nhớ đến đứa con trai bị đóng băng của mình, còn lại phần lớn thời gian đều dành trọn vẹn tình mẫu tử cho David.

Nhưng rồi một cuộc điện thoại đã phá vỡ cuộc sống yên bình. Con trai của Monica, Martin, nhờ một kỳ tích y học đã hồi phục, và một lần nữa trở về nhà. Sự trở về của Martin đồng nghĩa với việc David mất đi sự yêu thương. Bởi David chỉ là một vật thay thế để con người trút bỏ tình cảm, hắn giống như một món đồ chơi, bị bầu không khí nặng nề đè ép đến mức không thở nổi. Lúc này, David đơn thuần không nhận ra sự khác biệt giữa mình và Martin, nghĩ rằng cả hai đều là con của Monica, nên muốn giành lấy tình cảm.

Bên cạnh bể bơi, một đám trẻ con nghịch ngợm dùng dao làm thí nghiệm đau đớn trên người David. David sợ hãi đến mức trốn sau lưng Martin, rồi cả hai lại vô tình ngã xuống bể bơi. Ngay lúc đó, những người lớn vội vàng nhảy xuống nước kéo Martin lên, bỏ lại David một mình trong nước, xòe rộng hai tay! Cậu bé cũng khao khát được mọi người giúp đỡ, thế nhưng khoảnh khắc ấy, căn bản không ai để tâm đến cậu!

Lúc này, Mạnh Thành cảm thấy tim mình như thắt lại. Chỉ dựa vào lời miêu tả của Trương Sở, hắn đã có thể hình dung ra tâm trạng của người máy David lúc đó phải u uất đến nhường nào. Ánh mắt mờ mịt lay động cùng thân ảnh bất động dưới nước dường như hiện lên trước mắt. Khi một cỗ máy có tư tưởng, có cảm tình, nó còn chỉ là một món đồ chơi cao cấp nữa sao?

“Nếu là mình, có lẽ cũng sẽ ưu tiên cứu đứa trẻ loài người trước. Rốt cuộc người máy thì chắc phải có khả năng chống nước chứ.” Mạnh Thành nói một cách đầy lý trí. Là con người, đương nhiên phải cứu người có nguy hiểm đến tính mạng trước. Nhưng đứng từ góc độ của đứa bé người máy David, cả hai đều là trẻ con, vì sao người khác luôn đặt Martin lên hàng đầu?

Liên tưởng đến cảnh David trước đây, vì ăn rau chân vịt mà dẫn đến chập mạch phần mềm bên trong, phải nằm trên bàn phẫu thuật để người ta sửa chữa, Mạnh Thành cảm thấy mình đã thích cái người máy nhỏ bé đáng yêu này rồi. Rõ ràng đã chập mạch, vậy mà vẫn an ủi Monica: “Mẹ ơi, con không đau đâu, con không sao cả.”

Khi Mạnh Thành đọc đến tình tiết sau đó, hắn không hề sửng sốt chút nào. Bởi vì Martin đã trở về, và vì David gây họa, việc đưa David về công ty để tiêu hủy dường như là một tình huống rất đỗi bình thường. Thế nhưng, khi Trương Sở viết đến cảnh Monica không đành lòng đưa David đến lò sát sinh người máy mà chọn cách thả cậu bé vào rừng, Mạnh Thành, một gã đàn ông cao lớn, lại bị lời nói của David làm cho đôi mắt ướt đẫm!

["Mẹ ơi, đừng mà! Mẹ ơi, nếu cả Pinocchio cũng trở thành người thật, con cũng sẽ trở thành một đứa trẻ thực sự, con có thể về nhà không ạ?" Monica nói: “Câu chuyện ấy không phải thật! Con cũng không phải thật! Bây giờ, hãy cầm lấy gấu Teddy của con, đi càng xa càng tốt, và giữ khoảng cách với mọi người.” David rụt rè hỏi: “Vì sao mẹ muốn con rời đi? Vì sao? Con rất xin lỗi vì con không phải thật. Nếu mẹ cho phép, con sẽ mãi mãi chân thành với mẹ.”]

Dù David đau khổ cầu xin, nhưng Monica vẫn không hề quay đầu lại mà rời đi!

Đã rất lâu rồi Mạnh Thành không gặp được một tác phẩm nào có thể khơi dậy cảm xúc sâu thẳm trong lòng mình. Giờ đây, đọc một truyện ngắn về người máy mà hắn suýt chút nữa đã rơi lệ. Hắn dùng tay vỗ vỗ mặt, cố nuốt nước mắt ngược vào, “Chỉ với nửa đoạn đầu này thôi cũng đã xứng đáng là một kiệt tác khoa học viễn tưởng rồi!”

Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.