Bản đọc thử của [Rừng Na Uy] không dài, chỉ khoảng hai ba vạn chữ, nhưng sự cô độc toát ra từ trong đó lại khiến Từ Vân Thâm cảm động sâu sắc. Mặc dù hiện tại hắn có một công việc khá tốt, đảm nhiệm vị trí giáo viên biên chế chính thức tại một trường trung học trọng điểm của thành phố, nhưng người c�� thể mở lòng trò chuyện lại chẳng có mấy. Tính cách của Ninh Viễn trong câu chuyện có rất nhiều điểm tương đồng với hắn, bởi vậy Từ Vân Thâm nóng lòng muốn được đọc tiếp những nội dung phía sau. Hắn vốn dĩ định thức trắng đêm để đọc cuốn tiểu thuyết này, nào ngờ nội dung lại ngắn ngủn như vậy, giờ nhìn đồng hồ hiển thị ở góc dưới bên phải máy tính thì mới chín giờ hai mươi tối.

“Thảo nào mấy quản trị viên kia không xóa bài, hóa ra bản đọc thử này chỉ có ngần ấy số chữ!” Oán niệm của Từ Vân Thâm giờ đã nồng đậm vô cùng, hắn tràn đầy mong chờ sau khi tải về, cứ ngỡ có thể đọc rất lâu, ai dè chỉ vài phút đã đọc xong. Cuốn tiểu thuyết tình yêu thanh xuân mang khuynh hướng tả thực này đã hoàn toàn chiếm lấy trái tim hắn. Hai nhân vật chính nhạy cảm ấy rốt cuộc sẽ đi về đâu, số phận sẽ dẫn họ đến kết cục nào? Mấy nhân vật khác mà những người bình luận sách đã tiết lộ rốt cuộc khi nào mới xuất hiện? Cảm giác cứ như có thứ gì đó dùng móng vuốt không ngừng cào cấu trong lòng hắn, ngứa ngáy khôn t���! Những gì có thể truyền bá ra ngoài chắc chắn đều là với quy mô nhỏ, tựa như bản đọc thử của [Mật Mã Da Vinci] tại hội chợ sách Frankfurt trước đây, chỉ nhằm mục đích quảng cáo thu hút độc giả mua sách mà thôi. Đa số tiểu thuyết mạng cũng theo đường lối này, trước tiên cho đọc miễn phí một phần, nếu cảm thấy hợp ý thì mới bỏ tiền ra mua, như vậy có thể tránh được những chi phí không cần thiết. Sau khi Hàn Lâm Văn Hóa Truyền Thông đào hố xong, vô số độc giả đã nhảy vào, mọi người đều ngẩn ngơ ở đáy hố ngửa đầu nhìn trời, trông mong Trương Sở mau chóng lấp hố!

“Bảo là thức đêm, thật sự là ngay cả cơ hội thức đêm cũng không cho mình.” Từ Vân Thâm đành đợi đến sáng mai dậy sớm xem bộ phim truyền hình kia, nhưng hiện tại tắt máy tính rồi nằm trên giường vẫn còn hơi sớm. Thế là hắn liền mang hai cuốn [Thần Thám Sherlock] và [Toàn Tập Vụ Án Holmes] vốn đã lật đi lật lại mấy lần lên giường. Mùa đông ở phương Nam không có máy sưởi, nhiệt độ trong phòng và ngoài trời như nhau, nằm trên giường đọc sách sẽ ấm áp h��n chút! Bởi vì [Thần Thám Sherlock] của Trương Sở là một tác phẩm đồng nhân, được cải biên hiện đại hóa từ tiểu thuyết của Ngài Conan Doyle, cho nên nội dung mùa thứ hai chắc chắn cũng sẽ có dấu vết trong [Toàn Tập Vụ Án Holmes]. Mà Eileen Adler lần đầu xuất hiện chính là trong chương [Scandal ở Bohemia], vì vậy Từ Vân Thâm định đọc xem miêu tả trong tiểu thuyết nguyên tác, trước tiên làm chút bài tập. Mối quan hệ giữa Holmes và Eileen vẫn luôn là đề tài mà các fan hâm mộ yêu thích bàn luận. Họ gần như đều kiên định cho rằng hai người này chắc chắn có một đoạn tình cảm, chỉ là thời điểm phát sinh thì mỗi người một ý.

Đêm đông rét buốt vô cùng dài, ngay cả loài cú cũng không chịu nổi cái lạnh như vậy, lũ lượt bắt đầu đi vào giấc ngủ. Trong khi đó, trên hòn đảo nhỏ phía Tây lục địa Á Âu, người dân Anh lại đang đón chào một mùa lễ hội cuồng nhiệt. Lễ Giáng Sinh quan trọng nhất trong năm chỉ diễn ra vỏn vẹn vài ngày, và phần lớn các công ty cùng trường học đều đã được nghỉ. Họ ai nấy trở về nhà chuẩn bị đón mừng ngày lễ hiếm hoi này, thêm vào đó thời tiết giá rét nên số người ra ngoài cũng không nhiều. Mặc dù nước Anh có vĩ độ khá cao, nhưng nhờ ảnh hưởng của dòng hải lưu ấm Bắc Đại Tây Dương, thực tế nơi đây ấm áp hơn nhiều so với các quốc gia khác cùng vĩ độ! Đây là xứ sở của Holmes, vị thám tử ưu nhã, thông minh và tài trí này là siêu anh hùng trong lòng người Anh, rất nhiều người đã lớn lên dưới ảnh hưởng của văn hóa Holmes. Năm trước, tiểu thuyết [Thần Thám Sherlock] lần đầu ra mắt, trong phạm vi nhỏ đã khiến các độc giả vô cùng tán thưởng, có thể nói là một tinh phẩm hiếm thấy trong giới tác phẩm đồng nhân. Sau đó, bộ phim truyền hình mini ba tập do BBC quay lại làm bùng nổ khắp nước Anh! Lượng khán giả khổng lồ gần như bao phủ khắp mọi thành thị và nông thôn, thậm chí còn cao hơn cả đêm pháo hoa giao thừa, với con số vài chục vạn lượt người xem, gần bằng bài phát biểu của Nữ hoàng Elizabeth. [Thần Thám Sherlock] ở Anh quốc không chỉ có rating cao, mà danh tiếng cũng rất tốt. Ngay cả những khán giả Anh vốn khó tính cũng lần lượt giơ ngón tay cái tán thưởng bộ phim này, nhân khí và độ nổi tiếng của các diễn viên chính cũng theo đó mà tăng vọt. Năm nay, BBC đã làm đủ mọi công tác tuyên truyền, đợi đến khi khúc nhạc đầu phim quen thuộc vang lên, máy tính (hoặc TV) ở mọi nhà đều đã dừng lại ở kênh này!

Tom Quick là một điển hình của phì trạch, tuy rằng cao 193cm, nhưng cân nặng đã lên tới 140kg, cả người tựa như một bức tường trắng bệch và mập mạp. Hiện tại, hắn đang bưng một chén bắp rang bơ nướng bằng lò vi sóng, ngồi trên chiếc ghế lười, một tay vừa nghe khúc nhạc đầu phim quen thuộc, hào hùng đến cực điểm và đầy cảm xúc quỷ dị, một tay vừa nhét bỏng vào miệng. Vị Holmes này, hoàn toàn khác biệt so với các nhân vật trước đây, dù có khuôn mặt dài đặc trưng, nhưng lại kiêu ngạo, lạnh lùng và đôi mắt sắc bén dường như có thể nhìn thấu lòng người. Mái tóc xoăn tít mang đến cảm giác gần gũi, khiến người ta không nhịn được muốn đưa tay chạm vào. Câu chuyện mùa này tiếp nối nội dung tiểu thuyết [Thần Thám Sherlock], bắt đầu từ lần đầu tiên Sherlock, Watson và Moriarty chính thức gặp gỡ trong tình huống bị bom và súng ngắm uy hiếp. Tiếp đó, tại Cung điện Buckingham, Sherlock đã gặp một nữ tử thần bí tên là Eileen Adler, vừa chính vừa tà, trong một vụ án ủy thác quan trọng! Đây là một đối thủ ngang tài ngang sức, đồng thời cũng là một nữ tử khiến trái tim hắn rung động. Người ủy thác có quyền cao chức trọng kia có một tấm ảnh chụp bất nhã rơi vào tay Eileen, và Mycroft đã giao cho Sherlock vụ ủy thác này, yêu cầu hắn tìm lại tấm ảnh đó! Sherlock cải trang sau đó lẻn vào nhà Eileen, kết quả thấy Eileen không mảnh vải che thân, hoàn toàn khỏa thân. Nhưng đối phương đã sớm có chuẩn bị, trực tiếp vạch trần thân phận và ý đồ của Sherlock. May mắn thay, Watson đã kích hoạt báo cháy ở cửa, sau khi Sherlock và Eileen đấu trí so dũng khí, hai người lại không thể không cùng nhau chống lại kẻ địch bên ngoài. Trong tình huống này, hai từ ngữ tưởng chừng như vĩnh viễn không thể giao nhau là Sherlock Holmes và tình yêu, lại bất ngờ kết hợp với nhau! Tom Quick với tâm tư tinh tế lại nhìn thấy một câu chuyện đầy ưu thương trên màn hình, trong tập này có rất nhiều phản ứng của Sherlock đối với tình yêu, và loại phản ứng đó khiến người ta vô cùng đau lòng.

“Chết tiệt! Rốt cuộc Eileen có chết hay không?” Tom xem quá nhập thần, đến nỗi căn bản không có thời gian ăn hết chỗ bỏng trong bát. Hắn vừa nãy dùng lực vỗ một cái lên ghế sô pha, làm bỏng rơi vãi khắp sàn, nhưng hắn chẳng có thời gian để dọn dẹp. Bởi vì lúc này, t��nh tiết dường như đặc biệt ngược tâm, Mycroft nói với Watson rằng Eileen đã bị bọn khủng bố chặt đầu, nhưng lại không cho Watson nói sự thật cho Sherlock, mà lừa hắn rằng Eileen đang được bảo vệ như một nhân chứng ở Mỹ. Hình ảnh trên màn hình TV lúc này vô cùng hồi hộp, đây là hiện trường Eileen bị hành quyết, nàng gửi đi tin nhắn cuối cùng cho Sherlock để từ biệt rồi nhắm mắt chịu chết. Nhưng đột nhiên nàng nghe thấy tiếng chuông tin nhắn đặc biệt mà mình đã cài đặt riêng cho Sherlock, quay đầu lại thì thấy Sherlock đang cải trang thành tên khủng bố hành quyết, nói với nàng: “Khi ta nói chạy, ngươi liền chạy.” Nhưng câu chuyện lại không hề giải thích rốt cuộc nàng có chạy thoát được hay không! Chính vì vậy mà Tom Quick mới kích động đến thế. Với tư cách là một người hâm mộ từ xứ sở được mệnh danh Hủ quốc, hắn cảm thấy bộ phim truyền hình này sẽ kém phần hoàn mỹ nếu thiếu đi nữ chính, và sự xuất hiện của nhân vật Eileen dường như đã làm tăng thêm những sắc thái khác biệt!

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, là thành quả độc quyền từ truyen.free, mong bạn đọc trân quý.