(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 720: Nhà bình luận sách tán dương
Không chỉ có phóng viên của Phượng Hoàng Độc Thư, mà các tòa soạn báo, trang web video, thậm chí cả người của đài truyền hình đều có mặt tại đây.
Như những cánh bướm dạo quanh giữa các đóa hoa, họ lướt qua giữa các độc giả, hỏi thăm hết độc giả này đến độc giả khác về cái nhìn của họ đối với tác phẩm mới của Trương Sở!
Trọng tâm của ngày hôm nay dĩ nhiên là [Rừng Na Uy], còn ngày mai, e rằng mọi người sẽ dồn sự chú ý vào cuộc họp thường niên của giới tác giả.
Tính thời sự của tin tức là điều cần phải nắm bắt, nếu ngày mai mới quay lại hâm nóng thì hiển nhiên chẳng còn mấy ý nghĩa.
“Quyển sách này của Trương Sở quả thật có chút kỳ lạ. Rõ ràng là một tác phẩm nghiêng về văn học, nhưng khi đọc lại không hề nặng nề, mà trái lại rất thoải mái. Điểm cảm động nhất chính là sự chân thực, miêu tả chân thật nội tâm cùng những chi tiết nhỏ của vài nhân vật, khiến chúng ta có thể gần gũi hơn với họ.”
“Nhìn qua cứ như là những chuyện đang diễn ra xung quanh mình vậy, thi thoảng tôi cũng sẽ suy nghĩ như nam chính, chỉ là không được văn vẻ và cực đoan đến thế.”
“Chấm mấy điểm ư? Với phần đã đọc được tính đến thời điểm hiện tại, có lẽ khoảng 8 điểm. Chủ yếu là vì tôi cảm thấy câu chuyện của tiểu thuyết này không quá hấp dẫn, mà điểm thu hút nằm ở những khía cạnh khác!”
“Tôi cảm thấy có thể cho 9 điểm, rất rõ ràng đây không phải tác phẩm đại chúng mà là văn học kén người đọc. Chắc chắn không thể so sánh nó với [Mật Mã Da Vinci] hay [Ma Thổi Đèn], đây rõ ràng là những thể loại khác nhau.”
“E rằng sẽ có chút thất vọng, dù là văn học tính thì cũng có thể viết rất thú vị chứ, ví dụ như [Ông Già Và Biển Cả] đó!”
“Rất khá, dù sao đây cũng là sách của Trương Sở.”
“Việc chấm điểm khen chê không quan trọng, chưa đọc xong mà tùy tiện đánh giá thì sẽ bị 'vả mặt' đó!”
Những độc giả có thể đến đây tuyệt đối là những người đáng tin cậy nhất, dù cho không thích, họ cũng sẽ không đưa ra những bình luận quá khó nghe.
Các phóng viên sau khi thu thập được một loạt lời khen ngợi thì hài lòng rời đi, họ còn đang vội vã trở về để đăng bài.
Còn các độc giả, sau khi dùng bữa xong thì ai nấy trở lại chỗ ngồi cũ của mình, chỉ có vài người có việc gấp hoặc vội vàng đi xe, đi máy bay là đã rời đi trước.
Chu Khang đã đứng gần đó nghe rất lâu, hắn vẫn nghĩ rằng tác phẩm không hướng đến đại chúng thương mại này của Trương Sở sẽ không được yêu thích, nhưng vạn lần không ngờ rằng các đ��c giả lại vẫn dành những lời khen ngợi!
Lúc này, sau khi trở về phòng nghỉ, Chu Khang liền nhanh chóng kể tin mừng này cho Trương Sở nghe.
“Xem ra mọi người vẫn rất yêu thích [Rừng Na Uy], lần này cuối cùng huynh có thể yên tâm rồi.”
Trương Sở lúc này đang suy nghĩ xem đêm mai có nên tham gia cuộc họp thường niên của giới tác giả hay không, hắn hẳn phải được xem như nhân vật chính thực sự mới phải, nghe Chu Khang nói xong liền đáp lời: “Họ thích là được rồi, tiếp theo cứ để những người bình luận sách đó lo. Công ty xuất bản Nam Hải đã gửi sách đi chưa?”
“Chắc chắn rồi, e rằng sẽ phối hợp với đợt đọc thử này để tung ra tiếng tăm, tiếp theo chính là ấn định thời gian.”
“Vậy cứ quyết định thế đi, tiếp theo ta sẽ chuẩn bị thật tốt cho kỳ thi cuối kỳ.” Trương Sở thở dài một tiếng, “Ngày mai ta có thể không tham gia hoạt động đó không?”
Chu Khang kiên quyết lắc đầu: “Không thể, hoạt động đó huynh nhất định phải tham gia. Huynh cứ coi như là đến đó để giải trí, khi nào nên vỗ tay thì vỗ tay, khi nào nên mỉm cười thì mỉm cười. Nhân viên bên Tổng cục Báo chí, Xuất bản và Phát hành đã đặc biệt nhấn mạnh với chúng ta, mong huynh nhất định phải tham dự!”
Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, trong gần một năm qua, Trương Sở chính là tác giả nổi bật nhất, hắn đều đứng ở vị trí cao trên các bảng xếp hạng, nếu không đi thì quả thực khó mà nói xuôi.
Những tấm áp phích tuyên truyền đều đã được phát đi, dù Trương Sở trên lý lịch không phải ở vị trí trung tâm (C vị), nhưng đã có thể xếp cùng với những tác giả nổi tiếng kia.
Trương Sở xoa xoa cổ, hắn cảm thấy mình quả thực nên kết thêm vài người bạn, như vậy khi tham gia các hoạt động của Tổng cục Báo chí, Xuất bản và Phát hành, hay Hiệp hội Tác giả, Liên hiệp Văn học, mới có đối tượng để trò chuyện, chứ không thể cứ mãi chơi điện thoại được, như vậy xem ra cũng quá thất lễ.
Nếu đã không thể trốn tránh, vậy chi bằng vui vẻ chấp nhận.
Cuối năm là thời điểm các loại thống kê tổng kết tập trung, các buổi tổng kết thường niên sẽ lần lượt diễn ra, thời gian sắp tới chắc chắn sẽ vô cùng náo nhiệt!
***
Hoàng Cầm Cầm sau khi hoàn tất phỏng vấn liền không một khắc ngừng nghỉ, vội vã tiến về văn phòng của Phượng Hoàng Võng. Dù sao người lái xe là nhiếp ảnh sư, còn nàng lúc này thì đeo tai nghe, nghe lại nội dung trong thiết bị ghi âm, bắt đầu gõ bàn phím trên chiếc máy tính xách tay ở ghế phụ.
Nghề phóng viên cũng chẳng phải là công việc thoải mái gì, riêng với loại phóng viên mảng văn hóa như nàng thì còn khá ổn, phần lớn thời gian sẽ không phải dãi gió dầm mưa bên ngoài, cũng không có nguy hiểm đến tính mạng, mà đối tượng tiếp xúc phần lớn đều là những người tri thức.
Dù cho có vài người thuộc loại 'mặt người dạ thú', nhưng khi đối đãi với phóng viên thì họ vẫn tương đối khách khí, ai cũng không muốn đắc tội với những người làm truyền thông này!
“Lão Lưu, làm ơn lái nhanh hơn chút đi, sếp lớn chiều nay ba giờ còn có cuộc họp, tôi muốn giao bản thảo cho anh ấy trước cuộc họp.”
“Tôi thì cũng muốn lái nhanh đấy, nhưng cái tình trạng này thì làm sao mà đi nhanh được?” Lưu Quân bóp còi, thúc giục chiếc xe phía trước mau chóng lăn bánh.
Hoàng Cầm Cầm ngẩng đầu nhìn dòng xe cộ tắc nghẽn, nàng lập tức hiểu rằng nguyện vọng của mình e rằng sẽ tan biến, chỉ còn cách gửi qua email.
Thực ra trưa nay nàng cũng đã đọc [Rừng Na Uy], trong túi xách hiện còn có một quyển bản đọc thử được tặng, nhưng quả thật vẫn chưa đọc xong.
Đúng lúc nàng đang diễn tả những bức ảnh và tình hình tại hiện trường bằng văn bản, rồi đưa phản hồi của các độc giả vào đó, thì một tin nhắn hiện lên trên WeChat.
Hóa ra, ở một chuyên mục khác của Phượng Hoàng Độc Thư, chính là chuyên mục bình luận sách, một nhà phê bình sách hợp tác với Phượng Hoàng Độc Thư đã đi đầu cập nhật bài bình luận của mình!
“Sao lại có người bình luận sách đã đọc xong rồi chứ, họ lấy được sách từ khi nào vậy?” Hoàng Cầm Cầm không kìm được mà tăng âm lượng, nàng trực tiếp nhấp vào xem tin tức này, muốn xem nhà phê bình sách này đã đưa ra đánh giá như thế nào.
[May mắn được trở thành một trong những người đầu tiên đọc xong tiểu thuyết [Rừng Na Uy] này, tôi đã suy nghĩ rất lâu mới viết xuống bài viết này.
Thực ra, tiểu thuyết [Rừng Na Uy] này, đúng như Trương Sở tự mình đã nói, là một bộ tiểu thuyết hiện thực về tuổi trẻ 100%!
Bên trong vừa không có những sự kiện kinh thiên động địa, thậm chí cũng không nhìn ra một chủ đề trọng tâm cụ thể; Tác giả không hề muốn gò ép độc giả phải tiếp nhận điều gì, đạo lý gì, chỉ là dùng bút pháp điềm tĩnh miêu tả một đoạn chuyện cũ thanh xuân xảy ra xung quanh nhân vật chính.
Bởi vậy thoạt nhìn có chút không đầu không đuôi, cũng không nhận ra chỗ nào là trọng yếu, thoạt đầu nhìn qua căn bản không biết tác giả muốn biểu đạt điều gì.
Thế nhưng người viết cho rằng phong cách của bộ tiểu thuyết này rất độc đáo, nó không hề mang tính thuyết giáo hay cố ý nói cho độc giả điều gì, đạo lý gì, mà chỉ nhẹ nhàng đơn giản chia sẻ với độc giả một đoạn chuyện cũ năm xưa.
Bởi vậy tình tiết không có những biến cố chập trùng cố ý, đề tài cũng chẳng có gì lập dị, nhưng khi thẩm thấu vào thì sẽ nhận ra đây mới là cuộc sống, đây mới là chân thật.
Nói tóm lại, đây là một tác phẩm có thể gợi lên sự đồng cảm trong lòng độc giả!]
Nhà phê bình sách này rất tâm đắc với [Rừng Na Uy], đã đưa ra đánh giá vô cùng cao, điều này cũng khiến Hoàng Cầm Cầm càng thêm hứng thú với phần sau của tác phẩm.
“Nếu tối nay không phải tăng ca, ngược lại có thể đọc tiếp nội dung phía sau.”
Để cảm nhận trọn vẹn ý vị ngôn từ, xin mời ghé thăm truyen.free – nơi bản dịch này được bảo hộ toàn vẹn.