Tin tức về buổi đọc thử đã được công bố từ lâu trên mạng, vì vậy, lần lượt từng độc giả từ Yến Kinh địa phương đã tìm đến, thậm chí có cả những người từ các tỉnh thành lân cận đến bằng ô tô hoặc máy bay.

Hai chiếc xe đưa đón tại tiệm sách Hàn Lâm Hiên đã liên tục đưa đón hàng trăm người đến giảng đường kỷ niệm. Trong lúc chờ đợi, những gì các độc giả này hé lộ cũng nhanh chóng lan truyền khắp mạng xã hội!

Diệp Thục Mai tuyệt đối không ngờ rằng, từ 60 người được chọn, số lượng người tham dự cuối cùng lại lên đến gấp mười lần con số đó.

May mắn thay, hôm qua nàng đã yêu cầu nhà in in thêm vài trăm bản đọc thử, nếu không hôm nay chắc chắn sẽ không đủ.

Những độc giả may mắn được chọn có thể đọc bản hoàn chỉnh, còn những độc giả không được mời đến thì có thể đọc bản đọc thử dài đến sáu vạn chữ, đây gần như là một phần ba nội dung toàn bộ cuốn sách.

Sự khác biệt nhất định phải có, bằng không thì hà cớ gì phải lãng phí thời gian để bốc thăm chọn ra mấy chục người kia.

Chung Lương Bình ước gì buổi đọc thử này có thể kéo dài thêm chút nữa, bởi vì càng lúc càng nhiều độc giả đều đổ dồn về Hàn Lâm Hiên!

Trong số họ, chỉ có một số ít người theo dõi tin tức trên mạng mới biết đến Giảng đường Kỷ niệm Trăm năm, còn lại mọi người đều theo bản năng tìm đến tiệm sách.

Rất nhiều độc giả chụp ảnh, người mua sắm cũng không ít. May mắn thay, nguồn cung cấp hàng hóa chính tương đối dồi dào, những cuốn sách được bán đều là tác phẩm của chính Trương Sở, nên chắc chắn không cần lo lắng về việc tổ chức nguồn cung.

“Mỗi ngày đều được như vậy thì thật tốt.”

Mặc dù các quầy thu ngân đều bận rộn không ngơi tay, nhưng Chung Lương Bình thực sự hy vọng hôm nay có thể lập được một kỷ lục, coi như là có thành tựu trước kỳ nghỉ đông.

Bình thường phải làm việc quanh năm suốt tháng, giờ đột nhiên có thêm hai kỳ nghỉ dài hạn thực sự khiến người ta có chút không quen!

“Chủ tiệm, cả hai quyển [Ma Thổi Đèn] đều chỉ còn lại hơn mười bản, tôi dứt khoát mang hết ra luôn. Khi nào thì nguồn cung mới có thể về đến?”

Một nhân viên đẩy xe đẩy vừa hỏi vừa tỏ vẻ bất đắc dĩ, hôm nay liên tục chạy kho hàng khiến họ mệt mỏi rã rời.

Chung Lương Bình cau mày nói: “Vừa nãy chẳng phải còn hơn năm mươi bản sao? Sao giờ chỉ còn hơn mười bản?”

“Chắc là có đại khách hàng rồi, chính hắn lái xe vào, một hơi mua ba mươi bản rồi đặt vào cốp xe của mình. Trời mới biết hắn mua nhiều như v��y để làm gì!”

“Có thể lái xe vào tận sân trường Yên Đại, khẳng định thân phận không hề đơn giản! Hoặc là bản thân chính là người của Yên Đại, hoặc là có bối cảnh vững chắc, khiến bảo vệ cổng trực tiếp cho hắn vào. Ngươi đừng hoảng, có lẽ xe chở hàng của công ty xuất bản Nam Hải sắp đến rồi, ta đã liên hệ họ để nhận hàng trước đó.”

Các tiệm sách khác rất ít khi trực tiếp liên hệ nhà xuất bản, nhưng Hàn Lâm Hiên có Trương Sở đứng sau, nên sự đối đãi tương đối đặc biệt.

***

Bên trong Giảng đường Kỷ niệm Trăm năm, An Di cũng đọc đến say sưa.

Hắn rất thích bài hát này của The Beatles, trong mắt hắn, ca từ thực ra không quá đặc biệt, nhưng ý cảnh lại vô cùng nhất quán.

Trong tiểu thuyết, nữ chính Đỗ Nhiễm mỗi khi nghe bài hát này đều cảm thấy mình cô đơn lạc lối giữa chốn rừng sâu lạnh lẽo, hoang tàn, và cảm giác đó đôi khi cũng xuất hiện trong lòng An Di.

Khi Ninh Viễn và Đỗ Nhiễm cùng nhau bước đi vô định trên phố, giữa đám đông người lạ ồn ào náo nhiệt, những vết thương trưởng thành âm ỉ hiện hữu. Bên cạnh họ, dòng xe cộ cuồn cuộn trôi và âm thanh ồn ào mang theo hơi thở của thành phố, toàn bộ đám người xa lạ xung quanh tạo nên một không gian vừa trống trải lại vừa chật chội!

Bộ tiểu thuyết lấy bối cảnh đô thị hiện đại này, thông qua câu chuyện tình yêu của những thanh niên thành thị, đã phác họa nên sự nặng nề và mất mát bất lực ẩn sau thế giới vật chất phong phú. An Di cảm thấy tác phẩm này sẽ rất được độc giả trẻ tuổi hoan nghênh.

Hiển nhiên, đây không phải một tiểu thuyết tình yêu thanh xuân điển hình và hoàn toàn khác với những gì An Di dự đoán. Bên trong quả thực cũng có những yếu tố "cẩu huyết", nhưng điểm nhấn lại không đến mức khiến người ta chán ghét.

Trầm cảm, bạn bè tự sát, dao động giữa hai người phụ nữ, những yếu tố này đều là chất liệu "cẩu huyết". Thế nhưng, trong [Rừng Na Uy], chúng lại hoàn toàn không khiến người đọc cảm thấy đang vung vãi "cẩu huyết", ngược lại còn khiến người ta thêm phần đau lòng.

Chủ đề chính trong cuộc sống đại học của Ninh Viễn dường như không hề đặt nặng việc học tập, mà hoàn toàn là một thanh niên thành thị lạc lối, sống đâu hay đó, cả ngày than vãn về cuộc đời nhàm chán, cô độc, và không có việc gì làm.

Nếu chỉ có một mình hắn như vậy, cũng không thể nói lên vấn đề gì.

Nhưng trong tiểu thuyết, đa số nhân vật đều có dáng vẻ giống Ninh Viễn, đều là những thanh niên thành thị không có mục tiêu!

Trương Sở không chỉ trau chuốt về phong cách ngôn ngữ, mà trong tiểu thuyết, y còn thông qua những cách viết khác nhau để khắc họa một loạt hình tượng nhân vật phong phú, phản ánh đặc điểm của cả một thời đại qua hành vi và tình cảm của họ.

Những người trẻ tuổi sống trong các đô thị lớn, tuy được hưởng nền giáo dục chất lượng cao và cuộc sống vật chất phong phú, nhưng đa số họ lại sinh ra trong thời kỳ xã hội có những biến đổi lớn sau cải cách mở cửa. Từ thơ ấu đến tuổi thanh niên, toàn bộ môi trường kinh tế xã hội và môi trường nhân văn đã trải qua những thay đổi to lớn.

Dù Đỗ Nhiễm vẫn cố gắng giãy giụa, ý đồ mở ra thế giới khép kín của mình, nhưng bởi vì bị phong bế quá lâu, nàng không thể không buông xuôi trong sự giằng xé đó.

Câu An Di thích nhất chính là đoạn bàn về sinh và tử, điều này hoàn toàn tách biệt khỏi các tác phẩm trước đây của Trương Sở, tuyệt đối không cùng một phong cách!

Thời gian dần trôi, những người ở các phòng khác nhau đều chậm rãi lật xem tác phẩm, rất ít ai liếc nhìn những người còn lại.

Chỉ trong vài giây uống nước, An Di mới thoáng nhìn quanh, thấy mọi người đều đang đọc rất nhập tâm.

Lúc này, hắn liếc nhìn chiếc đồng hồ của mình, thời gian trên đó đã rõ ràng chỉ 11 giờ 30 phút!

“Chết tiệt, mình ngồi bất động mà đọc ba tiếng đồng hồ rồi ư?”

An Di có chút ngỡ ngàng vì thời gian trôi qua quá nhanh, cuối cùng cũng hiểu vì sao cổ mình lại hơi đau.

Hắn gấp trang sách đang đọc dở lại, sau đó nhẹ nhàng đứng dậy, chuẩn bị ra ngoài hít thở không khí và đi vệ sinh.

Giảng đường Kỷ niệm Trăm năm được chia thành nhiều phòng khác nhau, khán phòng lớn nhất có thể chứa 2000 người. Bởi vậy, khi An Di thập thò dò xét, hắn đã kinh ngạc đến ngây người trước số lượng người ở bên trong!

Cứ ngỡ là một buổi đọc thử quy mô nhỏ, vậy mà khán phòng ba trăm người đã chật kín, khán phòng năm trăm người cũng đầy ắp, các phòng họp đều không còn chỗ trống, ngay cả giảng đường báo cáo sức chứa hai ngàn người thế mà cũng ngồi kín vài trăm người!

“Ngươi đang nhìn gì đấy?” Trương Sở tò mò vỗ vai An Di, “Ta vừa đến đã thấy ngươi ghé sát cửa rồi.”

An Di bị giật mình, suýt nữa thì thốt lên một tiếng thét chói tai. Hắn lúc này vẫn còn hoảng hồn, vỗ vỗ ngực nói: “Thật nhiều người quá! Buổi đọc thử của ngươi làm sao từ sáu mươi người lại biến thành sáu trăm người, ta cảm thấy phải hơn ngàn chứ?”

“Số liệu thống kê hiện tại là một ngàn hai trăm người, ta cũng không ngờ lại có nhiều đến vậy. May mắn là trước đó, ta đã chuẩn bị đầy đủ cả về địa điểm lẫn việc in ấn.”

“Sáng nay ta đọc khoảng một phần năm, viết thực sự rất hay, cuốn sách này mang đậm chất văn học, hoàn toàn không cùng phong cách với những tác phẩm trước đây của ngươi, thay đổi quá lớn! Hóa ra [Rừng Na Uy] còn có những ý nghĩa này.”

Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.