Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 711: Diễn viên chính quyết định

Môi trường ấm áp khiến người ta dễ buồn ngủ, Trương Sở liên tục ngáp mấy cái, mắt gần như không mở nổi nữa.

Trong mùa đông mà có được không gian ấm cúng như thế này, ai còn muốn ra ngoài nữa chứ!

“Mọi người đã dùng bữa chưa? Nếu chưa thì ta sẽ gọi đồ ăn ngoài chung luôn.”

Dù căng tin rất gần đây, nhưng cái chứng lười biếng đến giai đoạn cuối lại không muốn bước ra ngoài chịu gió lạnh.

Chu Khang lắc đầu: “Ngươi tự gọi đồ ăn đi, ta vẫn ra căng tin ăn, xong rồi sẽ về công ty đưa người tới. Trước hết để một số người đến làm quen với sân trường và môi trường giảng đường đã.”

“Vậy làm phiền ngươi rồi, còn tổng quản tiệm của ngươi đâu?”

“Lúc trước chúng ta đã chia ca đi ăn rồi.”

Trương Sở hỏi một lượt xong, cuối cùng cũng chỉ có mình hắn tự gọi cho mình một suất cơm niêu kết hợp xúc xích xuyên vị và xúc xích Quảng vị, chắc chỉ có món này lúc giao đến mới còn hơi ấm.

Sau khi gọi đồ ăn ngoài xong, hắn liền ngồi ở góc sâu nhất của tiệm sách xem điện thoại, hình như trước đây cả bọn họ đã bỏ lỡ một tin tức hot!

“Chú Chu, ngươi khoan hãy đi. Vừa rồi Disney đã chính thức công bố đội ngũ hậu trường và nam nữ diễn viên chính của [Mật Mã Da Vinci]. Bọn họ vậy mà không thông báo cho ta một tiếng trước, ta dù sao cũng là nhà sản xuất trên danh nghĩa mà!”

Trương Sở cực kỳ bất mãn với Disney, lúc trước khi tuyển chọn diễn viên cũng khăng khăng cố chấp, không cho hắn bất kỳ cơ hội phản hồi nào.

Bây giờ lại chọn người có duyên với khán giả không tốt, thì thật sự sẽ rất phiền phức!

“Nhanh vậy đã công bố rồi sao?” Chu Khang cũng ngạc nhiên không kém, mấy ngày trước khi hắn liên hệ với công ty điện ảnh Disney, đối phương còn nói đang trong quá trình khảo sát.

Phải nói là, tốc độ của Disney cực kỳ nhanh!

Mới công bố chuyển thể thành phim chưa đầy một tháng, giờ đã tuyển chọn xong toàn bộ đội ngũ sản xuất hậu trường cùng với nam nữ diễn viên chính.

Không chỉ giới giải trí Hoa ngữ, toàn thế giới đều đang chú ý đến việc tuyển diễn viên của Disney, liệu có nên thay thế vị giáo sư người Trung Quốc kia bằng một giáo sư người Mỹ hay không, đã trở thành vấn đề cốt lõi.

Là một công ty Mỹ, Disney chắc chắn muốn ưu tiên thị trường Bắc Mỹ, bọn họ cũng không chỉ một lần đổi nhân vật da vàng thành người da trắng, lần này tiếng nói của công chúng cũng tương tự như vậy.

Khán giả Bắc Mỹ không muốn thấy một người Trung Quốc hay châu Á nào đó đóng vai nhân vật này, họ đã đăng lên mạng một loạt các diễn viên khác nhau.

Nhưng nếu Trương Sở với tư cách nhà sản xuất không đồng ý, thì những điều đó đều vô ích.

Đừng thấy cư dân mạng hiện tại nói ầm ĩ, nếu thật sự thay đổi bối cảnh của diễn viên, đến lúc đó họ phủi tay bỏ đi, bộ phim lại mất đi sự ủng hộ của độc giả tiểu thuyết gốc, thì ảnh hưởng hiển nhiên sẽ càng lớn hơn một chút!

“Đạo diễn là Ron Howard, người từng giành giải Oscar. Ông ấy vào năm 2001 đã giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất nhờ bộ phim tiểu sử A Beautiful Mind, từ đó về sau cũng nhiều lần được đề cử.”

Vị đạo diễn này thuộc hàng đạo diễn trung niên vững chắc của Hollywood, không khoa trương, phô trương; tác phẩm không mang đậm dấu ấn cá nhân, nhưng đối với khán giả mà nói thì lại vô cùng phù hợp.

Ông ấy am hiểu cách lợi dụng tình tiết câu chuyện và khắc họa nội tâm nhân vật để khơi gợi cảm xúc khán giả, khiến những tình tiết cũ trở nên mới mẻ, tạo ra những tác phẩm dễ hiểu, phổ biến, cho nên được các doanh nghiệp Hollywood yêu thích!

Bởi vì phong cách cá nhân không quá đậm nét, nên ông ấy không có được lượng lớn fan hâm mộ như Nolan hay Cameron.

Tuy nhiên, để ông ấy quay [Mật Mã Da Vinci] quả thực là một nước cờ tuyệt vời, đạo diễn am hiểu kể chuyện rất phù hợp với câu chuyện này.

Bởi vì tiểu thuyết thịnh hành khắp toàn cầu, đại đa số độc giả thực ra đã biết kết cục câu chuyện, đây thực ra là một câu chuyện không có yếu tố hồi hộp.

Cho nên bộ phim theo kế hoạch của Trương Sở hẳn phải trung thành với nguyên tác, chứ không phải cải biên quá mức, cũng không phải biến một bộ phim trinh thám huyền bí thành một bộ phim phiêu lưu mạo hiểm kiểu Indiana Jones!

Dù sao những người đã đọc tiểu thuyết cũng chỉ là số ít, bất kỳ bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết nào cũng cần phải mở rộng đối tượng khán giả, chỉ dựa vào độc giả thì không thể nào chống đỡ nổi doanh thu phòng vé của một bộ phim, cần phải xem xét cảm nhận của khán giả đại chúng.

Dù [Mật Mã Da Vinci] có hot đến mấy, nhưng trên toàn thế giới cũng chỉ bán được hơn mười triệu bản, trong số những người mua sách này, nếu có một phần mười vào rạp xem phim thì đã là kỳ tích.

Ở kiếp trước, bộ phim mà Trương Sở từng xem là hai nhân vật chính không ngừng chạy khắp châu Âu, trong hai giờ chiếu phim gần như không ngừng nghỉ một khắc nào, tóm lại là cứ chạy điên cuồng cho đến khi phim kết thúc.

Cho nên trong kịch bản lần này, Trương Sở đã đặt trọng tâm vào quá trình tư duy suy luận và phá giải mật mã, kết hợp vỏ bọc câu chuyện phiêu lưu với nội dung cốt lõi của câu chuyện suy luận!

Như vậy sẽ không đến mức khiến lịch sử Hội Ẩn Tu, lịch sử Cơ Đốc giáo, và việc giải mã bị bỏ qua chỉ bằng một câu, đây mới là sự trung thành thực sự với nguyên tác!

Tiểu thuyết phiêu lưu, phim phiêu lưu nhiều như vậy, điều thực sự khiến [Mật Mã Da Vinci] được yêu thích là yếu tố suy luận và huyền bí, nếu không phải những kiến thức và sự vật liên quan đến khoa học được pha trộn một cách hợp lý vào câu chuyện, thì nó cũng sẽ không bùng nổ đến thế.

Hắn hy vọng bộ phim có thể làm ra rất thú vị, hơn nữa có thể khiến người thường cũng hiểu được!

Dù lấy huyền bí làm chủ đạo, thì cũng không thể nào làm thành một bộ phim quá "đốt não", chỉ những người yêu thích phim kinh dị mới xem được.

Có lẽ trong đội ngũ sáng tạo chính, Ron Howard là người có thâm niên hơn một chút, bởi vì nam nữ diễn viên chính đều không được coi là những ngôi sao lớn của Hollywood, đ��ng nói là hạng nhất, ngay cả hạng "mười tám" cũng có thể không tính!

Nữ chính được chọn là đóa hồng nước Pháp Sophie Marceau, trong dòng thời gian hiện tại, nữ diễn viên này mới hai mươi tám tuổi, đang độ tuổi xuân sắc rực rỡ.

Mặc dù kỹ năng diễn xuất có thể không phải hàng đầu, nhưng nhan sắc tuyệt đối có thể thu hút mọi nam giới và nữ giới.

Còn về phần nam chính, có lẽ sự hiện diện của anh ta yếu hơn một chút, chỉ tương đối nổi tiếng ở khu vực châu Á, trên phạm vi toàn thế giới thì chắc không có bao nhiêu người biết đến.

Lương Triều Vĩ tuy là Ảnh đế Cannes, nhưng đa số phim của anh ấy đều là phim nghệ thuật, chỉ có [Anh Hùng] và [Vô Gian Đạo] mới khiến khán giả Bắc Mỹ có chút ấn tượng về anh, nhưng đó đều là chuyện của vài năm trước rồi!

Những năm gần đây, [Sắc, Giới] và [Nhất Đại Tông Sư] cũng chỉ có kiều bào Hoa kiều ở Bắc Mỹ xem, còn những phim khác thì chỉ có những người yêu thích phim nghệ thuật mới tìm xem.

Trung Quốc thực ra có rất nhiều nam diễn viên ưu tú, nhưng những người thực sự có danh ti���ng trên trường quốc tế lại rất ít, chẳng lẽ lại để Thành Long vào vai giáo sư đại học trí tuệ siêu phàm thế này ư?

Tuy nhiên, những nam diễn viên ưu tú này cũng chịu thiệt thòi về mặt danh tiếng, đa số trong số họ có danh tiếng còn thấp hơn Lương Triều Vĩ. Ít nhất anh ấy là một trong những nam diễn viên có thành tựu cao nhất của điện ảnh Hoa ngữ, Kim Mã, Kim Tượng đều đã giành được dễ dàng; đối với những người yêu nghệ thuật, rất nhiều bộ phim của anh ấy đều có thể được tôn sùng như kinh điển.

Hình tượng cá nhân của Lương Triều Vĩ vẫn rất phù hợp với vị giáo sư Yến Đại, hơn nữa kỹ năng diễn xuất cũng đạt tiêu chuẩn, chỉ là chịu thiệt thòi về danh tiếng.

Ngay cả ở khu vực Trung Quốc, sức kêu gọi phòng vé của phim anh ấy cũng rất bình thường, chứ đừng nói là trên thế giới!

Cho nên đội ngũ sáng tạo chính của phiên bản [Mật Mã Da Vinci] này so với kiếp trước mà nói có chút "khiêm tốn", có lẽ điều hấp dẫn khán giả lớn nhất không phải là các diễn viên, mà chính là tên bộ phim.

Năm chữ "Mật Mã Da Vinci" m��i là lý do duy nhất để họ đến rạp!

Đây là một tác phẩm được dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free