Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 685: Toàn dân đại đoán ca

Tân Hoa Từ Điển có vô vàn chữ, nếu tính theo cách sắp xếp tổ hợp, thì máy tính thông thường cũng khó lòng hiển thị hết con số khổng lồ đó.

Vô duyên vô cớ phỏng đoán tên một cuốn sách, độ khó này quả thật muốn "lên trời"!

Chi bằng dự đoán thể loại tiểu thuyết thì hợp lý hơn, ít nhất thể lo���i tiểu thuyết là cố định, chỉ có vài loại khác nhau, cuối cùng cũng sẽ đoán trúng thôi.

Trong ban biên tập của Công ty Xuất bản Nam Hải, Cố Tân Học đang xét duyệt bản thảo do một tác giả khác dưới quyền anh gửi đến.

Đây chính là công việc hằng ngày của anh: liên hệ tác giả mới, thúc giục tác giả cũ gửi bản thảo, sau đó không ngừng đọc bản thảo, cuối cùng đưa ra ý kiến và đề xuất.

Thực ra, làm biên tập cũng rất mệt mỏi, nhất là sau khi đã quen với những tác phẩm xuất sắc lại phải xem bản thảo của những tác giả mới, quả thực là "cay mắt"!

Nếu là biên tập viên thiếu trách nhiệm, họ sẽ trực tiếp từ chối những bài đóng góp này, chỉ cần nói là không đạt yêu cầu xét duyệt là được.

Nhưng Cố Tân Học luôn ân cần đưa ra một vài đề xuất, ví dụ như tiểu thuyết chưa làm tốt ở điểm nào và đâu là ưu điểm.

Chính vì lẽ đó, danh tiếng của anh trong giới tác giả mới tốt đẹp. Rất nhiều người không chỉ vì anh là biên tập của Trương Sở mà đến đóng góp, đồng thời cũng muốn nhận được một vài chỉ dẫn từ anh.

Bởi vì "Mật Mã Da Vinci" mà trong một tháng trở lại đây, anh nhận được rất nhiều tác phẩm thuộc thể loại huyền nghi suy luận, trong đó không ít cuốn viết rất xuất sắc.

Ngày hôm qua, sau khi Cố Tân Học nhìn thấy tin tức Trương Sở mắc bệnh trầm cảm, liền lập tức liên hệ với Chu Khang, sau khi biết đó là tin giả mới nhịn không liên hệ với Trương Sở.

Hiện tại, các đồng nghiệp của anh sáng sớm đến đã thần thần bí bí vây quanh, phảng phất muốn nghe được tin tức gì đó từ anh.

"Lão Cố, cuốn sách mới này của Trương Sở có tin tức nội bộ gì không?"

Cố Tân Học lắc đầu: "Tôi nào biết, tôi cũng mờ mịt như mọi người thôi."

Một nữ đồng nghiệp đùa cợt nói: "Anh Cố cứ tiết lộ một chút đi, như vậy chúng tôi có thể thu trước những tiểu thuyết cùng thể loại, cùng đề tài từ giai đoạn đầu, đến lúc đó cùng anh hưởng sái. Trương Sở ăn thịt, cũng phải cho các tác giả khác uống chút nước canh chứ!"

Hiện tại, họ đã không còn thỏa mãn với việc đợi tiểu thuyết xuất bản rồi mới để các tác giả khác chạy theo trào lưu, mà muốn để các tác giả khác ra sách trước khi Trương Sở phát hành, đến khi Trương Sở làm nóng thể loại này thì sẽ trực tiếp tung ra, không cần chờ viết sách từ từ, như vậy độ hot sẽ bị lãng phí hết.

Thử nghĩ xem, nếu đợi đến khi tác phẩm của Trương Sở công bố, những tác giả kia mới biết thể loại này sẽ hot, thì ít nhất họ sẽ mất vài ngày để xem sách mới của Trương Sở, sau đó lại nghiên cứu, cuối cùng mới bắt đầu viết.

Tác phẩm xuất bản, dù là chạy theo trào lưu, cũng phải có chất lượng nhất định, bởi vì việc xuất bản in ấn tốn kém cả chi phí lẫn thời gian, chứ không phải viết xong sáu vạn chữ hay hai mươi vạn chữ là có thể lập tức biến thành sách in đặt trong tiệm sách.

Bình thường nhanh thì mất hai ba tháng, chậm thì nửa năm, thậm chí hơn một năm.

Khi đó mọi chuyện đều đã xong xuôi, có lẽ cơn sốt mang theo trào lưu đó cũng đã qua đi rồi.

Rất nhiều độc giả sau khi đọc một tác phẩm ưng ý, trong hai ba ngày sẽ muốn tìm đọc các tác phẩm cùng thể loại, cùng đề tài, hai ba tháng sau, họ có lẽ đã quên m���t sự lựa chọn và sở thích của mình lúc trước rồi!

Điều này ngược lại không phải Cố Tân Học không tiết lộ tin tức, mà chính anh quả thực không biết.

Nhưng các đồng nghiệp thì căn bản không tin.

Trước đây, tên sách "Mật Mã Da Vinci" cũng là Cố Tân Học dò hỏi được từ Trương Sở, bây giờ lại nói không biết nội dung sách mới.

"Hay là lão Cố anh đi dò hỏi ý tứ chút đi? Thành tích năm sau của chúng tôi đều ký thác hết vào anh đó, đến lúc đó là ăn thịt hay ăn đất đều trông cậy vào anh!"

Cố Tân Học nhíu mày nói: "Trước kia không có Trương Sở, mọi người làm sao hoàn thành thành tích?"

"Hiện tại chúng ta có tài nguyên, nếu không dùng thì thật quá lãng phí. Tục ngữ có câu 'nước phù sa không chảy ruộng người ngoài', 'gần quan được ban lộc', chúng tôi cũng không phải muốn mượn tiếng tăm của Trương Sở, mà là muốn hoàn thành nhiệm vụ 'anh tốt tôi tốt mọi người cùng tốt' này."

"Lão Cố, anh hiện tại có Trương Sở giúp hoàn thành chỉ tiêu nghiệp vụ đương nhiên là thoải mái, anh lẽ nào quên trước kia chúng ta đã cầu ông bà, vái tổ tiên vào quý bốn mới có thể hoàn thành những điều này sao?"

"Đã nói rồi phú quý đừng quên nhau cơ mà."

Nếu người khác đã nói đến nước này, thì Cố Tân Học cũng chỉ đành gật đầu đồng ý: "Để tôi hỏi Trương Sở xem sao, nhưng cũng không nhất định sẽ có đáp án đâu, mọi người tốt nhất đừng quá kỳ vọng."

"Sao lại thế, anh là Bá Nhạc của cậu ấy cơ mà!"

"Cố gắng lên nhé, chờ tin tốt từ anh!"

Công ty xuất bản sách báo cũng có yêu cầu về thành tích, việc đánh giá hiệu suất làm việc ở bất cứ công ty nào cũng không tránh khỏi.

Chẳng qua sau khi Cố Tân Học ký hợp đồng với Trương Sở, chỉ cần tùy tiện đưa ra một cuốn sách là có thể hoàn thành mục tiêu đánh giá, huống chi Trương Sở phát hành sách tích cực như vậy, năm nay, hiệu suất của anh chắc chắn là cao nhất toàn công ty.

Chuyện này rõ ràng là tốn sức mà chẳng được lòng, nơi công sở nào có nhiều bạn bè tri kỷ đến thế!

Cố Tân Học đợi cho đến khi tất cả mọi người trở về vị trí của mình mới mở QQ, anh nhìn ảnh đại diện màu xám của Trương Sở, sau khi do dự một chút vẫn mở lời hỏi: "Nghe nói cậu đến bệnh viện là để viết sách mới, rốt cuộc sách mới đó là đề tài gì vậy?"

Tin nhắn này gửi đi rất lâu không nhận được hồi đáp, chắc là cậu ấy không trực tuyến.

Anh cũng không chờ mãi, mà chọn tiếp tục đọc tài liệu đã đánh dấu trước đó.

......

Trong khuôn viên trường Yến Đại, Trương Sở đã cảm nhận được sức mạnh từ tin đồn ngày hôm qua mang lại.

Rõ ràng đã chọn bác bỏ tin đồn để làm sáng tỏ, nhưng tất cả mọi người, bao gồm cả giáo sư đứng lớp, vẫn thường xuyên đánh giá cậu, thậm chí sau giờ học, còn có giáo sư đeo kính lão nói với Trương Sở rằng nếu có chuyện gì muốn tâm sự thì có thể tìm mình.

"Tôi thật sự không có trầm cảm mà!"

Trương Sở bất đắc dĩ nằm bò ra bàn học, cái miệng bịa đặt thì dễ, bác bỏ tin đồn thì chạy gãy chân.

Các kênh truyền thông đưa tin cậu mắc bệnh trầm cảm thì rất tích cực, nhưng lại rất ít khi đăng tin minh oan của Công ty Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm, nói cho cùng, chẳng mấy ai thích tự vả mặt mình, trừ phi là mấy tài khoản marketing, bởi vì bọn họ căn bản không có mặt mũi!

An Di bĩu môi: "Nếu không phải chúng ta đặc biệt quan tâm tin tức của cậu, chưa chắc đã để ý tin đồn bị công ty cậu bác bỏ. Thời buổi này ai đi chú ý tài khoản của công ty cậu chứ, bác bỏ tin đồn thì phải dùng tài khoản của chính mình."

"Đúng đó, ngày hôm qua cậu làm chúng tôi sợ không ít, chúng tôi còn định mua cho cậu một con husky để cậu cả ngày không có thời gian ủ dột đâu!"

Khi Trương Sở đang nói chuyện phiếm với bạn bè trong giờ ra chơi, căn bản không để ý đến thông báo tin nhắn QQ trên điện thoại, cậu vẫn luôn để trạng thái ẩn danh.

Hiện tại, sau khi nghe An Di nói, cậu mới hiểu ra, có lẽ thật sự nên tự mình ra mặt giải thích một phen, sự chú ý từ phía công ty quá thấp!

Tranh thủ lúc còn hai phút nữa mới vào lớp, Trương Sở nhanh chóng lấy điện thoại ra, chuẩn bị đăng nhập Weibo để đăng động thái mới, nhưng lại bị con số màu đỏ trên biểu tượng QQ thu hút.

Đối với một chút chứng ám ảnh cưỡng chế mà nói, thì thông báo như vậy nhất định phải xóa bỏ mới được!

Vì thế cậu liền mở QQ, sau đó phát hiện đó chính là tin nhắn của Cố Tân Học.

"Thì ra là hỏi về thể loại sách mới, cái này hình như cũng không có gì không thể nói nhỉ?" Trương Sở suy nghĩ trong đầu một giây rồi liền chi tiết trả lời.

Dù sao tiểu thuyết tình yêu là một thể loại rất lớn, trường tồn không suy giảm, sẽ không vì mình gia nhập mà trở nên cực hot, cũng sẽ không vì mình rời đi mà suy sụp.

Trương Sở trả lời xong câu hỏi của Cố Tân Học, liền nhanh chóng chuyển sang Weibo, cậu phải tranh thủ thời gian gõ chữ, để tránh chuông vào lớp đột nhiên vang lên.

Chuyên môn mở một bài đăng bác bỏ tin đồn thì hình như không hay lắm, cậu nhất thời cũng không tìm được ảnh matcha mới chụp, vì thế, nghĩ đi nghĩ lại, tin tức vừa nói cho Cố Tân Học, không bằng lần này cùng nhau công bố cho độc giả luôn!

[Cảm ơn mọi người đã quan tâm đến cuộc sống cá nhân của tôi, rất xin lỗi vì lần này đi bệnh viện đã gây ra hiểu lầm cho mọi người. Trước đó tôi đã c��ng bác sĩ Thôi tìm hiểu chi tiết một số nội dung, điều này sẽ giúp ích rất nhiều cho việc sáng tác sách mới! Ở đây, tôi xin đơn giản tiết lộ một chút về đề tài và tên sách mới, đây là một bộ tiểu thuyết tình yêu, tên sách gồm năm chữ và xuất phát từ một bài hát, mọi người có thể phỏng đoán tên sách trong khu bình luận, bạn nào đoán trúng sẽ có bất ngờ nhé!]

Sau khi thêm biểu tượng doge vào cuối, Trương Sở liền nhanh chóng nhấn đăng, đồng thời ném điện thoại vào hộc bàn, sau đó ngẩng đầu nhìn bảng đen.

Đưa ra gợi ý kiểu này, cậu cũng không chắc liệu cư dân mạng có đoán trúng tên sách hay không.

Rốt cuộc trên thế giới này chỉ có bài hát của The Beatles đó, sau khi không còn tiểu thuyết "Rừng Na Uy" của Haruki Murakami, thì cũng sẽ không có ca khúc cùng tên do Ngũ Bách biểu diễn!

Vốn dĩ ở địa cầu, bài hát này do Ngũ Bách biểu diễn có thể nói là ca khúc vàng trong KTV, rất nhiều chàng trai đều thích chọn bài này, bởi vì nó có tiết tấu rõ ràng, lời ca dễ thuộc, dễ nghe mà còn dễ hát.

Sau khi không có sự "gia trì" của ca khúc vàng này, cư dân mạng muốn tìm nó từ biển ca khúc tiếng Anh của The Beatles trong vô vàn bài hát, điều này cũng rất khó khăn.

Nhưng hiện tại Trương Sở đã giúp cư dân mạng xác định phạm vi, tên bài hát năm chữ, vẫn là kể chuyện tình yêu, vận dụng cách tra cứu hẳn là có thể tìm ra, chỉ xem mọi người có tinh lực này hay không!

......

Lâu rồi không đăng Weibo, hiện tại đột nhiên cập nhật, khiến các fan đều có chút không kịp dự đo��n.

Không bị trầm cảm là tốt rồi!

Đi bệnh viện thu thập tư liệu để chuẩn bị cho sách mới cũng rất không tồi!

Biết đâu nhân vật chính của cuốn sách tiếp theo là người có vấn đề về tâm lý hoặc tinh thần, kiểu nhân vật chính "tâm thần" như vậy vẫn rất được mong đợi.

Chẳng qua đề tài của cuốn sách tiếp theo là viết về tình yêu, điều này liền khiến cư dân mạng bắt đầu lo lắng, liệu có quá "cẩu huyết" hay không?

Thế nhưng trước đây trong các tác phẩm của Trương Sở không thiếu yếu tố tình yêu, yếu tố tình yêu trong "Sưu Thần Ký" chính là một điểm sáng lớn, rất ít người có thể viết được nhiều nữ chính với cá tính rõ ràng đến vậy, khiến mọi người cảm thấy nhiều nữ chính như vậy nhìn vào thật thoải mái!

Trong "Ngộ Không Truyện", tình yêu giữa vài nhân vật chính cũng bi tráng động lòng người, Tử Hà và Ngộ Không, Đường Tăng và Tiểu Bạch Long, Thiên Bồng và A Nguyệt đều khiến người ta day dứt không nguôi.

Còn về "Bá Vương Biệt Cơ" lại càng là một câu chuyện tình yêu khiến người ta cảm động, vượt qua nửa thế kỷ của những bi hoan ly hợp, mối tình đơn phương không được thế tục chấp nhận, những trắc trở của Trình Điệp Y và Đoàn Tiểu Lâu được viết một cách ăn khớp, nhịp nhàng.

Không ai sẽ nghi ngờ năng lực viết tiểu thuyết tình yêu của Trương Sở, nhưng dường như oán niệm của cậu ấy khi là "chó độc thân" có chút lớn, mấy câu chuyện tình yêu này đa số đều kết thúc bằng bi kịch, rất ít khi có kết cục đại đoàn viên.

Bi kịch cuối cùng sẽ để lại ấn tượng sâu sắc trong ký ức, bộ tiểu thuyết hiện tại nếu không có gì bất ngờ, e rằng cũng sẽ là bi kịch!

Còn về tên sách mới, điều này liền khiến mọi người vò đầu bứt tai.

Tên bài hát năm chữ quả thật không thiếu, chỉ chốc lát sau đã có người đăng những tên tình ca đó lên, điều này cũng dẫn đến một làn sóng toàn dân đoán tên bài hát!

"Tiểu thuyết tình yêu à, hi vọng lần này đừng viết về tình yêu đồng giới, hãy viết những câu chuyện tình yêu bình thường đi."

"Để tôi đoán trước một chút, [Câu chuyện thời gian], [Quả thực còn lại] hay là [Khoảng chừng vào mùa đông]? Tên cuối cùng này nghe rất có chất ngôn tình!"

"Nếu là tiểu thuyết tình yêu, vậy hẳn là thuộc phạm trù tình ca nhỉ? Tôi đoán mạo muội nhé! [Đột nhiên rất nhớ anh], [Nếu không có anh], [Tình yêu không đợi được]."

"Sao không ai đoán phong cách dân tộc huyền ảo nhất nhỉ, tôi nghĩ anh là muốn làm khó tôi, béo hổ à!"

"Ha ha ha, dứa mít đến một phát thử xem."

"Nhiều quá đi mất... Mở kho nhạc ra, phát hiện số lượng ca khúc năm chữ cũng quá nhiều."

"Sổ tay tu luyện thanh xuân không phục! Chẳng phải chỉ là nhiều một chữ sao!"

"[Yêu tôi hay yêu hắn], vừa nghe đã biết là một tác phẩm rất rối rắm rất cẩu huyết!"

"Ai có số QQ của đại thần Trương Sở, giúp xem danh sách bài hát của cậu ấy đi, bài nào gần đây nghe nhiều nhất thì đó chính là! Chúng ta cùng nhau chia sẻ phần thưởng đi."

Các tên bài hát của Thiên Vương, siêu sao, diva, nghệ sĩ thế hệ mới, thậm chí ca sĩ mạng trong giới âm nhạc Hoa ngữ đều được đưa vào.

Những bài như "Yêu chỉ một chữ", "Ngàn năm đợi một lần" cũng không thoát khỏi "ma trảo" của cư dân mạng, "Hơi thở đau đớn" thì lại được kêu gọi điên cuồng.

Chẳng qua những người này đều chỉ tập trung vào giới âm nhạc Hoa ngữ, cứ như vậy đoán xuống thì e rằng mười năm tám năm nữa cũng không đoán trúng!

Tan học, An Di vừa đi vừa xem mấy bình luận dưới Weibo của Trương Sở, thấy tất cả đều là những cái tên quen thuộc.

Mấy ca khúc kinh điển Hoa ngữ này có thể nói là đã theo anh trưởng thành, có lẽ trong đó có vài tên bài hát xa lạ, nhưng chỉ cần bật giai điệu lên, biết đâu đều còn có thể thuận miệng ngân nga vài câu!

"Trương Sở, tên sách mới của cậu rốt cuộc là gì vậy, trong số họ có ai đoán đúng không?" An Di tò mò hỏi.

"Vậy cậu xem họ đoán đều là ca khúc của giới âm nhạc Hoa ngữ sao? Nếu đều là như vậy, thì coi như toàn quân bị diệt."

Dương Lăng bên cạnh tổng kết nói: "Ý cậu là, bài hát này thực ra không phải ca khúc Hoa ngữ? Có thể là ca khúc tiếng Anh hoặc tiếng Nhật?"

An Di kêu lên đầy kinh ngạc: "Ôi trời, cái này cũng quá xảo quyệt rồi! Mọi người hầu như đều mặc định tên ca khúc cậu nói là ca khúc tiếng Trung, cậu lại dùng ca khúc nước ngoài, vậy phải nói là ca khúc mấy từ đơn mới đúng chứ."

Trương Sở xòe tay, cậu nhất thời cũng không nghĩ nhiều đến thế, làm sao sẽ chú ý đến việc lừa ai được.

Nếu nói trên thế giới này ai có khả năng đoán trúng tên sách mới nhất, thì Trương Sở nhất định sẽ chọn An Di!

Bản dịch này là một phần riêng biệt của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ nguồn chính thống.

Gần đây tác giả đang gặp mặt bạn bè đồng nghiệp, kết quả tối hôm qua khó khăn lắm mới viết được hai nghìn chữ bản nháp, bàn tay nhỏ bé run lên liền trực tiếp đăng bài ra ngoài, dẫn đến không còn bản nháp. Để hôm nay không bị ngắt chương, chỉ đành thức trắng đêm viết đến ba bốn giờ sáng mới hoàn thành bản thảo. Nhìn Tiểu Bảo thức khuya mà mắt thâm quầng như gấu trúc thế này, mọi người hãy quăng phiếu tháng và phiếu đề cử tới đi!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free