Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 66: Chú ý điểm đừng lệch a!

Giờ phút này, Trương Sở nào còn tâm trí bận tâm hai con dê nhà nội, chàng khốn nỗi chẳng quen biết luật sư nào, đến giá cố vấn cũng chưa biết hỏi ai.

Tuy nhiên, chàng vẫn còn nhóm bạn bè thân thiết. Trương Sở định bụng nhờ vả các bằng hữu, biết đâu trong số họ lại có người thân, bạn bè làm luật sư thì sao!

Trong nhóm chat của bạn bè trên WeChat, Vi Văn Lâm vừa đăng một ảnh chụp màn hình những lời chỉ trích của cư dân mạng dưới bài viết tin tức. Chàng phẫn uất nói: “Sao những người này lại kém cỏi về trí tuệ đến thế? Chuyện gì mà cứ lo gây tổn hại hình ảnh quốc tế, sự thật còn chưa sáng tỏ đã vội vàng đổ lỗi cho Trương huynh đệ.”

“Đúng vậy, những kẻ này gõ bàn phím thì tài tình lắm. Cũng chẳng biết Trương Sở hiện giờ ra sao, ta cảm thấy chuyện này rất nghiêm trọng, cần phải nhanh chóng làm rõ ràng mới phải!”

Phùng Thiên Thụy lo lắng, dù không phải tác phẩm của mình, nhưng cả nhóm đều vô cùng sốt ruột.

Lúc này, Trương Sở chợt nhắn tin: “Các huynh đệ, có ai quen biết luật sư nào đáng tin cậy không?”

“Ngươi tìm luật sư làm gì? Chẳng lẽ muốn kiện tụng ư?”

“Phải, ta định khởi kiện hội tài sản kia. Rõ ràng toàn tập Sherlock Holmes đã hết hạn bản quyền, họ không có quyền đưa ra bất cứ hạn chế nào, nhiều nhất cũng chỉ là phê phán về mặt đạo đức mà thôi.”

Phó Đức Vũ trầm mặc trong giây lát, rồi lập tức dùng tin nhắn thoại hỏi: “Ngươi chắc không phải đang đùa đấy chứ? Ngươi muốn sang Mỹ để kiện họ ư?”

“Đại ca ơi, ngươi đúng là đại ca của ta! Bình tĩnh một chút đi, chuyện này làm sao mà thắng nổi!”

Ngay cả những người trẻ tuổi nhiệt huyết sục sôi như bọn họ cũng không dám nghĩ như vậy. Đây chẳng khác nào châu chấu đá xe, dù xét từ phương diện nào đi nữa, cũng đều không có chút phần thắng nào.

Trương Sở hạ quyết tâm, dò hỏi: “Thắng hay thua tính sau, trước hết ta cần tìm luật sư để cố vấn. Các ngươi có ai quen biết không?”

“Không biết, chưa từng tiếp xúc bao giờ.”

“Hay là ngươi thử tìm trên mạng các văn phòng luật sư ở Giang Thành xem sao?”

“Luật sư trong nước có thể lo chuyện ở tòa án nước ngoài sao? Ta cứ thấy không đáng tin chút nào.”

Các bằng hữu đều có chút lo lắng, hành động hiện tại của Trương Sở chẳng khác nào trứng chọi đá, kết cục đã gần như rõ ràng.

“Vậy để ta hỏi thêm xem sao, vài ngày nữa ta sẽ mang sách mẫu về cho các ngươi.”

Trương Sở đóng WeChat lại rồi chìm vào suy tư. Chàng tự hỏi, bước đi này của mình liệu có quá lớn không, trực tiếp vươn ra khỏi Trung Quốc để đối diện với quốc tế? Dù cho mình chiếm lý, nhưng đối phương lại có đủ thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Quan tòa chắc chắn sẽ thiên vị hội tài sản bên kia, trừ phi chàng tìm được một luật sư vô cùng lợi hại.

Không phải chàng không muốn đi con đường này, mà quả thực tiền bạc đã hạn chế lộ trình của chàng. Nếu chàng là một tác giả nổi tiếng, với vô số bạc rải xuống, ắt sẽ có văn phòng luật sư lừng danh nguyện ý tiếp nhận vụ án này.

Suýt nữa quên mất ‘vũ khí bí mật’ là hệ thống này, Trương Sở vội vàng hỏi. Dù sao cũng là hệ thống cứu thế chủ, hẳn phải giúp đỡ một chút chứ.

Hệ thống đáp lời: “Ký chủ có thể dùng điểm danh vọng để đổi lấy các chức năng của hệ thống. Luật sư quốc tế hàng đầu cần 5 triệu điểm danh vọng, luật sư quốc tế hạng nhất cần 2 triệu điểm danh vọng, luật sư phổ thông cần 1 triệu. Xét thấy điểm danh vọng của ký chủ chưa đủ trăm vạn, hệ thống đặc biệt mở dịch vụ cho vay, với lãi suất 1% mỗi ngày.”

Trương Sở vỗ vỗ đầu mình, hệ thống này quả nhiên càng ngày càng xảo quyệt, lại còn có cả dịch vụ cho vay. Nếu mình vay tới bốn triệu điểm, chẳng phải là cả đời phải vật lộn để trả nợ sao?

Sao không cho mượn một cách dễ dàng hơn chứ!

“Nếu không thể trả nợ đúng hạn, sẽ có hậu quả gì?” Trương Sở chưa chịu bỏ cuộc, hỏi tiếp.

Giọng điện tử lạnh lùng của hệ thống đáp: “Tạm dừng mọi chức năng của hệ thống cho đến khi hoàn trả khoản vay thành công. Hơn nữa, toàn bộ thu nhập của ký chủ sẽ tự động chuyển về tài khoản của hệ thống.”

Trương Sở vội vàng lắc đầu, chàng tuyệt nhiên không muốn trở thành nô lệ kiểu này. Chuyện vay tiền, chàng thậm chí còn không muốn nghĩ đến.

......

Cùng lúc đó, trên mạng internet, luồng gió dư luận dường như có gì đó không ổn, sự chú ý của mọi người dần dần lệch lạc.

Nhiễm Giai là người căm ghét nhất những kẻ không tuân thủ bản quyền. Trước đây, một cuốn sách của nàng từng bị kẻ khác sao chép, rồi trớ trêu thay, chính nàng lại bị kẻ sao chép và những fan hâm mộ của chúng ghét bỏ. Dù có đưa ra tòa và thắng kiện, tình hình cũng chẳng thay đổi là bao.

Hôm nay, tin tức Trương Sở bị nghi ngờ xuất bản tác phẩm [Thần Thám Sherlock] mà chưa được phép của Hội Tài Sản Di Sản Conan Doyle vừa bùng nổ, khiến nàng nhớ lại những gì mình đã từng trải qua trước đây.

Thậm chí cả những tài khoản Weibo có dấu V chứng thực cũng đứng ra phê bình, nàng không thể chấp nhận được!

Thế nhưng, khi vào phần đọc miễn phí chương đầu tiên của [Thần Thám Sherlock], nàng lại rõ ràng phát hiện khu bình luận sách dường như có chút ‘tinh thần phân liệt’.

Lúc trước còn là những lời lẽ sắc bén phê bình, sao chốc lát lại chuyển thành lời khen ngợi?

Và đây không chỉ là một người, mà là cả một nhóm người đáng kể.

Nhiễm Giai lẩm bẩm: “Chẳng lẽ đây là thủy quân mà Trương Sở mời đến, sao mà đồng đều đến vậy.”

Những bình luận phía dưới vô cùng thú vị, khiến nàng không khỏi tò mò, muốn nhấn vào tiểu thuyết để xem rốt cuộc là chuyện gì.

“Tôi muốn rút lại lời mình vừa nói, cuốn tiểu thuyết này vẫn rất hay. Lần sau nhớ phải xin bản quyền từ hội tài sản di sản bên kia.”

“Phúc Hoa dễ thương quá, bị hai nhân vật này hấp dẫn mất rồi. Cho dù không thể xuất bản đi nữa, ta cũng sẽ theo dõi!”

“Thật xin lỗi vì những lời nghiêm trọng tôi vừa nói, giờ tôi sẽ đi xóa ngay.”

“Viết hay đấy, nhưng không thể đánh đồng với việc xâm phạm bản quyền. Tôi thừa nhận đây là một cuốn sách hay, nhưng tôi vẫn muốn phản đối. Xin Trương Sở hãy phát hành bản điện tử miễn phí, như vậy sẽ không còn là sử dụng cho mục đích thương mại nữa.”

“Các anti-fan sau này hãy nhìn rõ nhé, luật bản quyền của Trung Quốc chúng ta quy định có hiệu lực trong vòng 50 năm sau khi tác giả qua đời. Tất cả các tác phẩm của Conan Doyle tại nước ta đều có thể tự do xuất bản, hình tượng nhân vật và tình tiết truyện cũng đều được mở cửa cho toàn xã hội. Không hề tồn tại bất cứ hành vi xâm phạm bản quyền nào cả, xin đừng hùa theo hay bị dắt mũi!”

Nhiễm Giai cũng là một tác giả, chỉ là nàng chuyên viết tiểu thuyết đam mỹ, nên việc bảo vệ bản quyền sau khi bị xâm phạm là vô cùng gian nan. Đọc đến bình luận cuối cùng, trong lòng nàng chợt thót lại một tiếng.

“Chẳng lẽ mình đã oan uổng Trương Sở rồi sao? Hình như luật chỉ duy trì 50 năm thật.”

Nàng khẽ nhíu mày hai lần, một dự cảm chẳng lành dấy lên. Chẳng lẽ mình đã trở thành đồng lõa của kẻ xấu, đi gây khó dễ cho một người tốt sao?

Mang theo nỗi lo lắng đó, Nhiễm Giai nhấn vào chương đầu tiên của [Thần Thám Sherlock] và chăm chú đọc.

Ngoài dự đoán của nàng, phần đầu tiên này lại là một màn đấu súng kịch liệt. Từ trong câu chữ, nàng vẫn có thể cảm nhận được sự ác liệt của chiến hỏa, với vô số người thương vong.

“Thì ra đây là giấc mơ của Watson à, chậc chậc, Watson vậy mà lại học viết blog.”

Dù sao thì khi đã bước vào xã hội hiện đại, việc viết nhật ký hay dùng sổ tay có vẻ hơi lạc hậu, chi bằng cứ để Watson viết blog vậy.

Đây quả thực là một điều rất quan trọng, sắp sửa ghi lại những chiến công vĩ đại của thám tử lừng danh Holmes!

Ngay sau đó, khi Holmes còn chưa xuất hiện, Trương Sở đã miêu tả ba nạn nhân.

Màn kịch lớn bắt đầu, cảnh sát tổ chức họp báo để giải thích tình hình liên quan. Lúc này, Sherlock Holmes xuất hiện đầy hoa lệ, tình tiết kịch tính tiến triển đâu ra đó. Ngay cả Nhiễm Giai, một người chưa từng đọc tiểu thuyết trinh thám suy luận, cũng vẫn say mê theo dõi!

“Viết thế này thật có ý nghĩa, khiến ta cũng muốn viết một chút đồng nhân truyện về thám tử lừng danh. Đăng lên trang web liệu có tính là xâm quyền không nhỉ?”

Nhiễm Giai nghĩ đến vấn đề hóc búa này, nhưng hai nhân vật này đáng yêu quá, nàng thật sự rất muốn viết, biết làm sao bây giờ đây...

Tuyệt tác ngôn từ này, dưới bàn tay tài hoa của truyen.free, đã khoác lên mình chiếc áo tiếng Việt độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free