Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 658: Văn hóa hiện tượng

Dùng những lời lẽ bách chiến bách thắng để hình dung thành tích của The Da Vinci Code trên thị trường sách toàn cầu tuyệt không phải là quá lời. Sau cú bùng nổ doanh số kinh thiên động địa trong tuần đầu ra mắt, doanh số tuần kế tiếp không những không rơi xuống đáy như nhiều người dự đoán, mà trái lại còn duy trì mức tăng trưởng ổn định.

Tại thị trường Đại lục Trung Quốc, tác phẩm này tiếp tục giữ vững vị trí quán quân đầy mạnh mẽ, trong bảy ngày của tuần thứ hai vẫn bán được 1,9 triệu cuốn sách, lập kỷ lục doanh số tuần thứ hai cao nhất. Nó đang từng bước từng bước tiếp cận ngai vàng quán quân doanh số thường niên của người anh cả [Ma Thổi Đèn].

Tuy nhiên, [Ma Thổi Đèn] cũng không cam chịu ngồi yên chờ đợi. Hai tác phẩm này đều xuất phát từ cùng một tác giả, dù rõ ràng không cùng thể loại, nhưng vẫn có độc giả mới tìm mua những tác phẩm cũ của Trương Sở!

Một là tác phẩm suy luận huyền nghi tràn ngập nghệ thuật và lịch sử tôn giáo phương Tây, một là tiểu thuyết trộm mộ phiêu lưu mang đậm bản sắc phương Đông, cả hai khi kết hợp đã toát ra sức hấp dẫn vô cùng vô tận, khiến độc giả say mê như điếu đổ.

Thêm vào đó, sau khi công ty điện ảnh Ức Đạt rầm rộ công bố ba diễn viên chính của [Ma Thổi Đèn], sự hứng thú của cư dân mạng đã tăng lên đáng kể!

Bộ ba Mạc Kim Giáo Úy bắt đầu hành trình mạo hiểm, diễn xuất của ba diễn viên thực lực Trần Khôn, Thư Kỳ, Hoàng Bột thực sự khiến người ta kinh ngạc vô cùng.

Từ trước đến nay, vai diễn Hồ Bát Nhất, Vương Khải Hoàn và Shirley Dương vẫn luôn gây ra nhiều đồn đoán trong giới mộ điệu. Mãi đến buổi họp báo khởi quay gần đây, thành viên bộ ba Mạc Kim Giáo Úy mới rốt cuộc lộ diện.

Nhan sắc, kỹ năng diễn xuất, danh tiếng, tất cả đều hội tụ đủ. Họ khiến độc giả của tiểu thuyết gốc gần như không còn gì để bàn cãi.

Hồ Bát Nhất trong [Ma Thổi Đèn] là người dám nghĩ, dám làm, dám đương đầu với thử thách, một nam nhi đỉnh thiên lập địa không sợ trời không sợ đất, từng là quân nhân trải qua chiến trường, là kẻ liều mạng trong giới trộm mộ, đồng thời cũng là một kẻ bất cần đời đã kinh qua thử thách sinh tử.

Phong cách của Trần Khôn cực kỳ đa dạng, có thể là công tử hào hoa phóng khoáng thời Dân Quốc, cũng có thể là Chung Quỳ râu ria xồm xoàm, lại có thể là Vũ Hóa Điền công công quyến rũ biết bao người. Hiện tại, việc anh ấy hóa thân thành Hồ Bát Nhất cũng không phải là chuyện khó khăn gì. Khí chất anh dũng của quân nhân cùng vẻ bí ẩn quỷ dị của kẻ trộm mộ đã hòa quyện làm một trong con người anh.

Còn về Hoàng Bột, tuy hình thể không hẳn là béo lùn, nhưng kỹ năng diễn xuất của anh ấy là hàng đầu, những yếu tố hài kịch trong anh ấy là bẩm sinh, đảm nhận vai Vương béo chắc chắn có thể diễn đạt vô cùng chân thực!

Còn Thư Kỳ, với vai trò một diễn viên tài năng, đồng thời từng thủ vai nhiều nữ nhân vật hành động, bản thân cô ấy được xem là một nữ thần có thuật giữ gìn nhan sắc, rất phù hợp với hình tượng Shirley Dương vừa gợi cảm vừa trí tuệ.

Lần này, công ty điện ảnh Ức Đạt đã dốc toàn lực, không chỉ có dàn diễn viên chính hùng hậu, mà các vai phụ cũng đều là những nhân vật có kỹ năng diễn xuất tuyến đầu. Từ tạo hình, bối cảnh, đạo cụ cho đến phần kỹ xảo đều cố gắng đạt đến mức chân thực đến đáng sợ. Dự án công viên chủ đề của họ cũng sẽ bắt đầu từ bộ phim này!

Nói rằng dàn diễn viên này là sự phối hợp đỉnh cao trong điện ảnh Hoa ngữ thì không hề quá lời, vài diễn viên đều là những người đứng đầu trong thế hệ trung sinh đại, cộng thêm chi phí sản xuất lên tới 150 triệu nhân dân tệ, khiến cư dân mạng không thể không mong đợi.

Có lẽ bộ phim này có thể phá vỡ kỷ lục phòng vé của các bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết, tất cả mọi người đều vô cùng lạc quan về nó, đến mức doanh số của [Ma Thổi Đèn chi Tinh Tuyệt Cổ Thành] trong tuần này đã tăng vọt hàng trăm lần!

Số lượng fan cứng của ba diễn viên chính có lẽ không nhiều, nhưng sức hút công chúng của họ lại vô cùng tốt. Dàn diễn viên đáng tin cậy này khiến các fan của tiểu thuyết gốc vô cùng hài lòng.

Nhìn những bộ phim điện ảnh, truyền hình chuyển thể từ tiểu thuyết khác bị các tiểu thịt tươi và tiểu hoa lưu lượng tai họa, trong khi bên này lại toàn là những diễn viên thực thụ, vừa có nhan sắc vừa có thực lực, thì sự khác biệt thật quá rõ ràng!

Rất nhiều độc giả của các tiểu thuyết khác đều đặc biệt ngưỡng mộ Trương Sở. Những tác phẩm họ yêu thích khi được chuyển thể thường bị thay đổi hoàn toàn, nhưng đặc biệt là phía Trương Sở, mỗi bộ phim điện ảnh, truyền hình đều có dàn diễn viên vô cùng chuẩn xác.

Ngay cả phiên bản [Thám Tử Sherlock] của BBC, dù khuôn mặt diễn viên chính hơi dài, nhưng cảm giác mà anh ấy mang lại qua diễn xuất gần như giống hệt Holmes, được đông đảo người hâm mộ điện ảnh ngợi khen.

Ngoài ra, hai diễn viên trong [Tâm Lý Tội Phạm: Ánh Sáng Thành Phố] hiện đã đăng ký tranh giải Kim Mã, theo tin tức từ giới truyền thông giải trí, họ chắc chắn sẽ lọt vào vòng đề cử!

Việc tuyển chọn diễn viên cho bộ phim [Bá Vương Biệt Cơ] đang được bấm máy cũng nhận được sự chú ý, hầu như chưa từng gặp phải bất kỳ tin tức lừa dối nào.

Điều này có lẽ là do Trương Sở ở kiếp trước đã chứng kiến quá nhiều phim dở, thế nên khi tự mình xử lý các giao dịch bản quyền, anh ấy đặc biệt thận trọng. Một số công ty không đáng tin cậy, dù trả giá cao, anh ấy cũng sẽ không bán bản quyền.

Sau khi tầm ảnh hưởng của anh ấy ngày càng lớn, quyền phát ngôn trong việc khai thác bản quyền cũng ngày càng có trọng lượng. Vì vậy, anh ấy có quyền đề xuất, thậm chí quyền phủ quyết đối với cả đội ngũ sản xuất và dàn diễn viên, chỉ là rất ít khi thực thi mà thôi.

Những tác phẩm kinh điển vất vả mang từ Địa Cầu tới đây, tuyệt nhiên không phải để tăng thêm số lượng phim dở cho thế giới này!

Dưới sự kích thích của những tin tức tốt này, [Ma Thổi Đèn] – một tác phẩm được chấp bút song song – dù đã phát hành g���n mười một tháng, lại một lần nữa vươn lên vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng doanh số tuần.

Nếu không phải [The Da Vinci Code] có thành tích quá xuất sắc như yêu nghiệt, e rằng [Ma Thổi Đèn] đã có thể vọt lên vị trí thứ nhất. Doanh số tuần một lần nữa đạt 62 vạn cuốn sách, quả thực không hề thấp.

Ban đầu, mọi người đều cho rằng ngôi vị quán quân doanh số sách báo năm nay đã hoàn toàn nắm chắc, với [Ma Thổi Đèn] dẫn đầu với ưu thế cực kỳ lớn, nhưng hiện tại, xem ra rất có khả năng bị vượt qua.

Chỉ trong vỏn vẹn hai tuần, nó đã đuổi kịp hơn 4 triệu bản. Phía trước vẫn còn trọn vẹn hai tháng nữa, nếu vẫn có thể duy trì đà tăng trưởng này, thì kết quả cuối cùng ai sẽ giành chiến thắng vẫn còn là một ẩn số!

Nhưng cho dù cuốn sách nào giành được ngôi quán quân đi chăng nữa, thì vinh quang ấy đều thuộc về Trương Sở!

Không chỉ riêng [Ma Thổi Đèn] có doanh số tăng trưởng, [Life of Pi] lại được độc giả nước ngoài lật tìm ra từ biển sách.

Tác phẩm này, cũng là một bộ bàn về tôn giáo và nhân tính, vốn từng gây tiếng vang nhỏ nhờ kết thúc với hai câu chuyện sinh tồn khác biệt, nay lại được những người hâm mộ [The Da Vinci Code] tìm đọc và giải mã lại.

Thời thế đổi thay, bộ tiểu thuyết từng đoạt giải Booker này lại một lần nữa xuất hiện trong tầm mắt mọi người!

Với trải nghiệm đọc tương tự, khi đọc The Da Vinci Code, đến cuối cùng độc giả mới vỡ lẽ ra rằng thi thể của Magdalene, cũng chính là Chén Thánh, lại được chôn giấu tại bảo tàng Louvre.

Hiện tại, khi đọc Cuộc đời của Pi, cũng phải đến cuối cùng người đọc mới biết được, thì ra hành trình sinh tồn phiêu lưu đầy màu sắc kỳ ảo được viết ở phần trước cũng kinh hoàng và đẫm máu đến vậy!

Khi nhà xuất bản Random House bắt đầu tái bản [Cuộc đời của Pi], họ mới khám phá ra một bất ngờ thú vị: có thể đưa một cuốn sách cũ lên, và đưa nó trở lại vị trí hàng đầu trên bảng xếp hạng sách bán chạy, điều này tuyệt đối không phải là chuyện đơn giản.

Mọi người biết đến Trương Sở bắt đầu từ [The Da Vinci Code], hiện tại bắt đầu tìm đọc lại những tác phẩm tiểu thuyết trước đây của anh ấy!

Cùng với việc doanh số tiểu thuyết tăng vọt liên tục, cũng đã khơi dậy sự nhiệt tình của độc giả đối với các tiểu thuyết khác của Trương Sở. Thậm chí các tác phẩm liên quan đến lịch sử, tôn giáo, nghệ thuật và thẩm định nghệ thuật liên quan đến The Da Vinci Code cũng nhận được sự yêu thích của độc giả.

Tại sao cuốn sách này lại bán chạy đến vậy?

Các học giả trong giới phê bình văn học đã sôi nổi bàn luận về những yếu tố làm nên thành công của nó, nhưng không ai có thể đưa ra một đáp án chính xác. Điều này đã trở thành một hiện tượng văn hóa thịnh hành!

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free