(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 636: Ống mật mã da Vinci
"Chúc buổi sáng tốt lành!"
Trương Sở dùng tiếng Anh, tiếng Hán, và cả thứ tiếng Đức vừa học vừa dùng để chào hỏi mọi người trong buổi họp báo. Hắn làm bộ như không nhìn thấy ánh mắt đầy oán niệm của các độc giả.
So với việc mỗi ngày cập nhật hai chương, hắn một mạch tung ra mười chương làm bản đọc thử đã là rất hào phóng rồi, vốn dĩ hắn còn định công bố thẳng luôn.
"Để quan tâm đến nhiều người hơn, nên buổi họp báo lần này chủ yếu sẽ được tiến hành bằng tiếng Anh. Nếu có bất kỳ từ ngữ nào không phù hợp hoặc phát âm sai sót, mong mọi người bỏ qua cho!"
Trương Sở nói trước để mọi người chuẩn bị tâm lý, rồi chậm rãi nói: "Những vị khách đang ngồi đây ít nhiều cũng đã đọc qua vài chương nội dung, trong lòng chắc hẳn cũng có rất nhiều vấn đề muốn hỏi. Tuy nhiên, hôm nay tôi sẽ không giải đáp bất cứ vấn đề nào. Nếu quý vị muốn biết đáp án, vậy xin hãy đợi đến ngày 10 tháng 10, sau khi tiểu thuyết ra mắt, rồi tìm kiếm kết quả trong đó."
"Quyển sách này là một tác phẩm tiểu thuyết, không phải là tác phẩm hiện thực hay lịch sử. Xin quý vị hãy ghi nhớ điều này khi đọc."
Mọi người vẫn còn trông mong biết được điều gì đó từ miệng Trương Sở, nhưng không ngờ gã này lại kín miệng đến vậy, nửa điểm tin tức cũng không tiết lộ.
Các phóng viên phía dưới lúc này mới chợt nhớ ra mình còn có nhiệm vụ phỏng vấn, chứ không phải chỉ đến đây để xem sách, lập tức bắt đầu truy hỏi: "Trương Sở, Tu viện Sion có thật sự tồn tại không?"
"Trong phần mở đầu tiểu thuyết, anh nói mọi thứ đều chân thật và đáng tin, vậy có nghĩa là không có gì hư cấu trong đó sao?"
"Hội Công Giáo trong quyển sách này hẳn là kẻ đứng sau giật dây, vậy xin hỏi anh vì sao lại muốn viết quyển sách này?"
"Vậy đây là một tiểu thuyết trinh thám sao? Mặc dù nhân vật chính không phải thám tử, nhưng lại phải vén màn bí ẩn về cái chết của vị quản trưởng này."
Đối mặt với những câu hỏi của phóng viên, Trương Sở mỉm cười giải thích: "Tuy tên quyển sách này là The Da Vinci Code, nhưng nội dung của nó vượt xa tưởng tượng của quý vị. Hãy mang theo sự tò mò hoàn toàn mới mẻ để khám phá, quý vị sẽ hoàn toàn tận hưởng niềm vui đọc sách!"
Thực ra, các độc giả đều có một tâm lý vừa khao khát được tiết lộ (spoil) nhưng lại sợ bị tiết lộ, muốn biết những điểm hấp dẫn kế tiếp của tiểu thuyết nằm ở đâu, nhưng lại lo lắng việc biết trư���c sẽ ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc.
Hiện tại Trương Sở đương nhiên sẽ không đưa ra câu trả lời chi tiết, sẽ không vội vàng tiết lộ rằng sau này trong tiểu thuyết Maria Magdalene chính là vợ của Jesus, cũng sẽ không nhấn mạnh rằng thi thể của nàng được chôn giấu dưới đáy bảo tàng Louvre.
Hôm nay hắn có một chút thú vui nhỏ, là khi chính mình trong cuộc sống hiện thực, hay trong tiểu thuyết đều lặp đi lặp lại nhấn mạnh ý tưởng về bảo tàng Louvre và Kim Tự Tháp, đợi đến khi các độc giả đọc xong tiểu thuyết, rồi quay lại xem buổi họp báo hiện tại, xem lại những bài blog hoặc hình ảnh trước kia, liệu có cảm giác bừng tỉnh ngộ ra không?
"Lần này vì không có phần ký tặng cho mọi người, nên chúng tôi đã đặc biệt chuẩn bị một món quà nhỏ cho quý vị. Dưới ghế ngồi của quý vị có một chiếc túi nhỏ, bên trong là vật kỷ niệm của buổi họp báo."
Ban đầu, nhà xuất bản định tìm người đến thổi phồng cho [Mật mã Da Vinci], nhưng Trương Sở cảm thấy hoàn toàn không cần thiết, vì trông nó sẽ rất cứng nhắc và gượng gạo!
D�� sao thì, cuốn tiểu thuyết này chắc chắn sẽ không thiếu lời khen ngợi, cũng sẽ không thiếu tiếng chê bai.
Bất kể là phóng viên hay độc giả, tất cả đều đồng loạt cúi người lấy ra gói quà đã được chuẩn bị sẵn dưới ghế, động tác nhịp nhàng.
Tôn Quốc Minh tò mò nhìn thứ bên trong gói quà, ngoài chiếc thẻ đánh dấu sách tinh xảo, còn có một ống trụ bằng đá cẩm thạch màu trắng bóng loáng, trông đặc biệt tinh xảo.
Trong một khung đồng tinh xảo, sáu khay tròn bằng đá cẩm thạch xếp chồng lên nhau, trông như một ống kính vạn hoa hình ống.
Vật này không chỉ có vẻ ngoài thần bí, xung quanh còn khắc rất nhiều họa tiết, điều này khơi gợi sự tò mò của mọi người. Trên mỗi khay tròn nhỏ đều khắc một dãy chữ cái tinh xảo, những chữ cái này tạo thành một bảng chữ cái hoàn chỉnh!
Người sáng suốt đều biết đây cần một mật mã gồm nhiều chữ số, nhưng mỗi đĩa quay có 26 chữ cái, khiến số lượng tổ hợp mật mã lên đến 11.881.376 loại, muốn thử ra nó gần như là điều không thể.
"Làm sao để mở nó ra đây?"
"Đây là cái gì v���y, trông thú vị thật."
"Cũng có ý nghĩa đó chứ, rốt cuộc món đồ này làm ra kiểu gì vậy!"
Rất nhiều người tiện tay xoay thử các ký tự, muốn xem xem có mở được không.
Lại có người chắc là cảm thấy mình khỏe mạnh lắm, dùng hai tay nắm hai đầu của ống mật mã này rồi bắt đầu dùng sức kéo ra ngoài, ý đồ dùng sức mạnh phá hỏng.
Chẳng qua, tất cả bọn họ đều chỉ có thể thất vọng mà thôi, món đồ nhỏ này có chất lượng cực kỳ tốt!
Trương Sở lúc này giới thiệu: "Đây gọi là ống mật mã Da Vinci, trong tiểu thuyết sẽ có đề cập đến. Còn về phần mật mã, nó sẽ được giấu trong tiểu thuyết, quý vị chỉ cần đọc kỹ là có thể tìm ra đáp án."
Theo tình tiết câu chuyện, ống mật mã giấu kín một cuộn giấy chứa bí mật lớn nhất của Tu viện Sion, thậm chí của toàn bộ Kitô giáo. Nguyên lý hoạt động của ống mật mã giống như khóa số trên xe đạp, cần phải xếp đúng dãy số mới có thể mở ra.
Trong tiểu thuyết, đây là do quản trưởng bảo tàng Louvre dựa trên thiết kế của Da Vinci mà phát minh và chế tạo, dùng phương thức cơ khí để bảo vệ thông tin.
Nếu cố tình cạy hoặc cho nổ nó, trang giấy viết bí mật bên trong sẽ bị phá hủy, khiến kẻ dùng vũ lực thất bại trong gang tấc.
Bên trong loại ống mật mã này, có một bình thủy tinh đầy giấm và một bản giấy viết bí mật. Nếu bị cố gắng mở ra bằng vũ lực, bình thủy tinh sẽ vỡ tan, giấm bên trong sẽ chảy ra và hòa tan tờ giấy, bí mật đó sẽ vĩnh viễn biến mất trong dòng chảy lịch sử!
Mặc dù tạm thời chưa biết mật mã của món đồ này là gì, nhưng mọi người ở đây đều cẩn thận cất giữ nó. Nếu nó được gọi là ống mật mã Da Vinci, thì chắc chắn có liên quan đến cốt truyện chính của tiểu thuyết, hoàn toàn là một sản phẩm phụ có ý nghĩa kỷ niệm!
Chỉ bán sách thì không kiếm được bao nhiêu tiền, nên công ty Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm do Trương Sở lên kế hoạch, dựa theo mô tả của Trương Sở, sau đó tự tìm công ty chế tạo khóa để phục hồi và thử nộp đơn xin độc quyền.
Không ngờ bên châu Âu này lại không có ai chế tạo ra thứ tương tự, trong tình hình tiền bạc dọn đường, đơn xin ��ộc quyền nhanh chóng được thông qua.
Việc mang nhiều ống mật mã như vậy từ trong nước sang đây chắc chắn không thực tế, vừa hay Đức lại là quốc gia có ngành chế tạo rất phát triển, nên Văn hóa Hàn Lâm đã trực tiếp thông qua đơn đặt hàng ngoại thương ở Frankfurt để tìm xưởng gia công, khẩn cấp sản xuất ra một lô sản phẩm phụ như vậy!
Chi phí thực ra không cao, việc tặng kèm này tương đương với việc quảng cáo, thêm một món sản phẩm chủ lực vào danh mục sản phẩm phụ của công ty Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm.
Những người dư dả tiền bạc, sau khi đọc The Da Vinci Code ít nhiều đều muốn sở hữu một cái, dù là dùng để cầu hôn bạn gái, hay dùng trong trò chơi thoát hiểm mật thất đều rất phù hợp.
Trước đây khi còn ở Trái Đất, Trương Sở có một người bạn đã dùng ống mật mã này để cầu hôn cô bạn gái yêu nhau năm năm, nhưng cô gái kia sau khi thử một loạt mật mã thì đã bỏ cuộc, may mắn là người bạn đó đã tự mình nói ra mật mã mới lấy được chiếc nhẫn kim cương ra.
Kể từ [Ngộ Không Truyện], Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm vẫn luôn nỗ lực mở rộng chủng loại và thiết kế sản phẩm phụ, giờ đây ống mật mã Da Vinci này trông có vẻ rất được hoan nghênh!
Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều được truyen.free giữ trọn.