Trong tiệm sách Hàn Lâm Hiên ở Giang Thành, Trương Bác Văn đang ngồi trước máy tính thực hiện công tác kiểm kê trong ngày. Có lẽ do Quốc khánh sắp đến, lượng sách báo bán ra của tiệm tăng không ít, doanh thu hôm nay đạt khoảng hai vạn rưỡi tệ.

Thật ra, tiệm sách cũng chẳng kiếm được là bao, thậm chí còn chẳng bằng việc mua một căn hộ rồi chờ tăng giá trị mà kiếm lời.

“Ông chủ, ông mau nhìn TV kìa! Trương Sở lại lên tin tức rồi!”

Người nhân viên đã thay xong quần áo, chuẩn bị ra về, đang cầm điều khiển từ xa định tắt chiếc TV trong tiệm, nhưng không ngờ, bản tin tối nay lại đang phát sóng tin tức về Trương Sở.

Trương Bác Văn thấy vậy cũng không lấy làm ngạc nhiên, trong miệng lẩm bẩm nói: “Chuyện này cũng bình thường thôi, thằng nhóc đó thật sự không thể yên tĩnh được, cứ dăm ba bữa lại lên tin tức. Lần này đừng là tin tức tiêu cực là được!”

“Không phải đâu, Trương Sở vừa một hơi kiếm được một trăm triệu.”

“Một trăm triệu nhân dân tệ ư?” Trương Bác Văn lập tức không thể giữ bình tĩnh, liền đứng bật dậy, đi đến trước TV, dùng điều khiển từ xa tua lại một phút.

Đây là chuyên mục tin tức buổi tối của kênh Thời Sự Đài Truyền hình Trung ương (CCTV), sau khi đưa tin xong các sự kiện lớn trong và ngoài nước, chương trình thỉnh thoảng cũng sẽ tập trung sự chú ý vào các sự kiện văn hóa.

“Theo đưa tin từ BBC và các phương tiện truyền thông khác, tác phẩm mới [Mật Mã Da Vinci] của nhà văn Trung Quốc Trương Sở, bản tiếng Anh, chỉ riêng lần in đầu đã lên tới 5 triệu bản, sẽ tổ chức lễ phát hành toàn cầu vào ngày 6 tháng 10 tại Hội chợ Sách Frankfurt, đồng thời mang lại cho Trương Sở khoản tiền nhuận bút ứng trước là 12 triệu bảng Anh, tương đương khoảng một trăm triệu nhân dân tệ. Được biết, giao dịch lần này đã thiết lập kỷ lục mới về thu nhập ở nước ngoài của một nhà văn Trung Quốc, đại diện cho việc các nhà văn Trung Quốc của chúng ta đang từng bước vươn ra thế giới, thâm nhập sâu rộng...”

“Thật sự là một trăm triệu! Viết sách kiếm tiền còn nhanh hơn cả việc in ấn thông thường!” Trương Bác Văn cả người ngây dại, hiện giờ ông chỉ có một suy nghĩ, đó chính là bản tiếng Trung của cuốn tiểu thuyết khi nào thì bắt đầu được bày bán!

“Chúc mừng ông chủ, Trương Sở thật sự rất có tiền đồ, ông mở tiệm sách ở Giang Thành làm gì chứ, đáng lẽ phải tận hưởng cuộc sống mới phải.”

“Tiền nó kiếm là của nó, tiền tôi kiếm là của tôi. Tiểu Tuệ, bạn trai cháu đến đón rồi đấy, nhớ rõ mai đi làm đừng có nói chuyện Wechat với cậu ta, ta nhìn qua camera giám sát thấy rõ mồn một đấy.”

Tiểu Tuệ ngượng ngùng cười đáp: “Không đâu ạ, hôm nay là có trường hợp đặc biệt.”

Sau khi những người còn lại trong tiệm sách đã đi hết, Trương Bác Văn mới lộ ra nụ cười hài lòng! Ông vạn vạn không ngờ con trai mình lại có thể vẻ vang như vậy, trước mặt người thân bạn bè, hễ nhắc đến Trương Sở, ai cũng phải giơ ngón cái khen ngợi.

“Thằng bé này lặng lẽ kiếm nhiều tiền như vậy, phải giám sát chặt chẽ hơn mới được, không thể để nó học theo mấy người trong giới giải trí.”

Trương Bác Văn thầm hạ quyết tâm, không thể để đứa con trai sớm thành danh này sa ngã, mấy người như Justin Bieber chính là vì kiếm được nhiều tiền khi còn trẻ mà bắt đầu làm càn.

Trong ngày hôm đó, Trương Sở và [Mật Mã Da Vinci] đã thu hút đủ sự chú ý cả trong và ngoài nước, từ trực tuyến đến ngoại tuyến đều thu hút mọi ánh nhìn. Ngay cả bản tin tối của Đài Truyền hình Trung ương cũng đã đề cập đơn giản, các nhà văn Trung Quốc hiếm khi có khoảnh khắc tỏa sáng ở nước ngoài, giờ đây khó khăn lắm mới có được một tin tức như vậy, đương nhiên phải đưa tin thật tốt!

Truyền thông văn hóa Hàn Lâm vào khoảnh khắc này vô cùng bận rộn, tin tức đột xuất thế này ai cũng muốn đưa tin, tìm Trương Sở là lựa chọn tốt nhất, nhưng tên Trương Sở này lại chẳng ở ký túc xá, khiến không ít phóng viên phải chạy ngược chạy xuôi mà chẳng gặp được.

Điện thoại của Diệp Thục Mai và Chu Khang đều đã bị gọi cháy máy, bao gồm cả những người của công ty xuất bản Nam Hải, đều muốn tìm họ để xác minh thật giả của tin tức này. Trong khi đó, đương sự lại thong dong vô sự, đang đeo túi chuẩn bị lên máy bay du lịch châu Âu, toàn bộ máy bay không ai nhận ra hắn!

Người Trung Quốc đều có thói quen tài không lộ bạch, không quen đặt tất cả tài sản của mình trước mặt công chúng. Thế nên, khi những tin tức này rầm rộ lan truyền trên mạng, truyền thông văn hóa Hàn Lâm đã chọn thái độ im lặng, không phủ nhận cũng chẳng thừa nhận, cứ để cư dân mạng tùy ý suy đoán!

Các hành khách không ngừng làm thủ tục đăng ký, còn Trương Sở thì vẫn ngồi tại chỗ của mình, tranh thủ lúc máy bay chưa cất cánh, bắt đầu tranh thủ thời gian trò chuyện với người thân bạn bè. Khi tin tức bên ngoài bay đầy trời, dù là cha mẹ, bạn bè hay bạn học của hắn, hầu như đều ngỡ ngàng. Người hỏi thăm vô cùng nhiều, khiến hắn chỉ còn cách cài đặt tin nhắn trả lời tự động.

Mười hai triệu bảng Anh này chỉ là thu nhập trước thuế, thuế thu của nước Anh rất cao, huống hồ Trương Sở còn phải về nước nộp thuế lần nữa, nghĩ vậy, thực tế số tiền không nhiều như tưởng tượng! Chỉ là dùng thu nhập trước thuế để tuyên truyền thì có sức mạnh hơn một chút, trông có vẻ chấn động hơn nhiều.

Lúc này, tại công ty xuất bản Nam Hải, Cố Tân Học vừa đau khổ vừa sung sướng.

Việc Random House quảng bá tác phẩm cực kỳ hiệu quả, điều này không chỉ quảng bá phiên bản tiếng Anh của [Mật Mã Da Vinci], mà còn khiến nhu cầu đối với bản tiếng Trung trong nước cũng tăng lên đáng kể! Tương đương với việc họ chẳng làm gì cả, mà lại nghiễm nhiên có được sự tiến cử tuyệt vời như vậy.

Thế nhưng, khi mọi người chuyển ánh mắt từ Random House sang công ty xuất bản Nam Hải, thì sự so sánh này cũng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết. Người ta Random House đã đưa ra một trăm triệu tiền nhuận bút ứng trước, vậy công ty các anh đưa ra bao nhiêu? Câu hỏi như vậy dứt khoát không có cách nào trả lời, ưu thế về tỷ giá hối đoái thật sự quá lớn!

Bởi vì từ trước đến nay mối quan hệ hợp tác của họ với Trương Sở khá tốt, nên chu kỳ thanh toán tiền nhuận bút cũng nhanh hơn nhiều so với các tác giả thông thường, do đó không có đưa ra nhiều tiền nhuận bút ứng trước. Trong hợp đồng ký kết lần này, [Mật Mã Da Vinci] chỉ được thanh toán theo tỷ lệ như trước, tám triệu nhân dân tệ thoạt nhìn thì rất nhiều. Thế nhưng so với một trăm triệu thì đây lại là một sự đối lập quá thảm hại, nên khi đối mặt với những câu hỏi thăm này, Cố Tân Học và các nhân viên khác càng phải thận trọng lời nói, không dám nói ra con số cho các phóng viên biết. Điều này nói ra thì rất mất mặt! Hoàn toàn trái với hình tượng của một công ty lớn!

Tuy nhiên, hiện tại họ cũng không có quá nhiều tâm trạng để đặt vào chuyện này, [Mật Mã Da Vinci] vốn đã được chú ý trên internet, được ca ngợi là một trong những đầu sách được mong đợi nhất vào nửa cuối năm. Hôm nay, việc Random House quảng bá tác phẩm lại càng nâng cao vô hạn sự mong đợi của cư dân mạng, tất cả đều muốn biết chân diện mục của cuốn sách này! Sức nóng trên Internet và sức nóng thực tế đều vô cùng chân thực, hiện tại cuốn tiểu thuyết cơ bản vẫn chưa đi vào giai đoạn in ấn, nhưng các đại lý và nhà bán lẻ đã bắt đầu gọi điện thoại đặt hàng.

Ban đầu, công ty xuất bản Nam Hải dự định in lần đầu một triệu bản sách, sau đó chia thành các đợt khác nhau để in bổ sung. Hiện tại xem ra, niềm tin của mọi người đối với nó vô cùng lớn, in ra một triệu bản sách có lẽ còn không đủ cho các đại lý phân phối, huống hồ là đặt trong kho hàng! Hai năm nay, các nhà bán lẻ xem như đã nếm được vị ngọt từ Trương Sở, không nói gì khác, chỉ cần tác phẩm này có hai chữ Trương Sở, thì việc tiêu thụ sẽ nhanh hơn nhiều so với các cuốn sách khác. Đừng nói đến những tác phẩm hot như [Ma Thổi Đèn], ngay cả [Bá Vương Biệt Cơ] mang đậm không khí văn nghệ, khi đặt lên kệ sách cũng có thể nhanh chóng tiêu thụ. Tốc độ tiêu thụ này vô cùng nhanh, trong khi các cuốn tiểu thuyết khác thường thì một tuần bán được vài bản đã là tốt lắm rồi.

“Xem ra lần này số lượng in lần đầu của chúng ta cũng không thể quá ít, bằng không các nhà bán lẻ sẽ phải mang theo lều trại đến trước cửa nhà in để giành hàng mất!”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép và chia sẻ mà không có sự cho phép đều là vi phạm.