Khoản nhuận bút trả trước 12 triệu bảng Anh đã khiến tất cả biên tập viên trong phòng Blair đều trợn mắt há hốc mồm, đầu năm nay, một tác phẩm phải như thế nào mới có thể đạt được con số này?

Dựa theo tỷ giá hối đoái hiện tại, thì đây chính là 16 triệu đô la!

Tiểu thuyết còn chưa chính thức được bày bán, mà tác giả đã nhận được khoản nhuận bút trả trước cao như vậy, ở toàn nước Mỹ, số tác giả có thể nhận được con số này chỉ đếm trên đầu ngón tay!

Chỉ cần so sánh một chút là rõ, cựu Tổng thống Mỹ Obama, người được nhiều sự chú ý, sau khi mãn nhiệm đã viết hồi ký của mình, vị Tổng thống da đen đầu tiên của Mỹ này đã nhận được 20 triệu đô la tiền nhuận bút trả trước.

Đây đã là vị tổng thống tiền nhiệm nhận được tiền nhuận bút nhiều nhất, George W. Bush là 12 triệu, Clinton là 15 triệu.

Vì sao hồi ký của các tổng thống lại có thể nhận được khoản phí bản quyền trả trước cao đến vậy?

Bởi vì họ sẽ công bố rất nhiều bí mật Nhà Trắng chưa từng được tiết lộ, có thể khiến độc giả cam tâm tình nguyện bỏ tiền mua sách!

Các nhà xuất bản không hề ngốc, khoản nhuận bút trả trước họ đưa ra đều dựa trên dự đoán doanh số bán hàng, chắc chắn sẽ không để xảy ra tình trạng thua lỗ.

"Mật mã Da Vinci" hội tụ đủ mọi yếu tố mà một cuốn sách bán chạy cần có, việc nhận được khoản nhuận bút trả trước cao đến vậy dù có phần nằm ngoài dự liệu, nhưng cũng là hợp tình hợp lý.

Daniel nói đùa: "Nghe nói các nhân viên đánh giá ở trụ sở chính tại Anh sau khi đọc xong tiểu thuyết đều vừa yêu vừa hận nó."

"Tôi cũng có cảm giác tương tự. Biết rõ những gì Trương Sở viết đều là hư cấu, nhưng vẫn không kìm được mà suy nghĩ sâu xa, lỡ đâu đó là sự thật thì sao? Rốt cuộc chúng ta đều biết Jesus không phải thần, Người là một con người, có con cháu thì thực ra là chuyện rất bình thường!" Blair đồng tình nói.

Anh ta cực kỳ yêu thích cuốn tiểu thuyết này, những sự vật như Chén Thánh, Hội Hiệp sĩ, Tu viện Sion vốn dĩ đã đầy rẫy sự thần bí và tranh cãi, Trương Sở đã khéo léo chọn lọc một số nghiên cứu có thành quả rồi khoác lên chúng chiếc áo của một tiểu thuyết phiêu lưu.

Những câu đố nối tiếp nhau, từ ngữ tiếng Anh được dùng đơn giản, rõ ràng, sẽ không gây gánh nặng quá lớn cho độc giả, vì vậy, bất cứ ai có khả năng đọc viết bình thường đều có thể đọc rất nhanh, tựa như thưởng thức Hamburger một miếng, Coca-Cola một ngụm!

"Một cuốn sách đề cập đến quá nhiều điều khiến người ta phải suy ngẫm miên man như vậy, muốn không bán chạy cũng khó." Daniel sau khi thăng chức phó tổng giám đốc thì rất ít khi đọc một cuốn sách cụ thể nào, nhưng "Mật mã Da Vinci" lại hoàn toàn chiếm hết thời gian rảnh của anh ta.

Blair và Daniel trò chuyện hăng say, còn những người khác hoàn toàn như "sư lạy trượng nhị", chẳng hiểu mô tê gì.

Daphne lộ vẻ đau khổ, nhỏ giọng trao đổi với Alice bên cạnh: "Cô đã đọc cuốn sách này chưa? Sao tôi lại cảm thấy mình như thể bị tách rời khỏi thời đại vậy."

"Tôi cũng vậy. Nếu nó tên là 'Mật mã Da Vinci', thì hẳn là nói về những nội dung liên quan đến Da Vinci chứ, sao lại kéo sang cả Jesus?"

"Lời nói của họ là sai lầm." Richardson nghiêm mặt nhìn hai người đang từ tốn nói chuyện, "Jesus là Con của Chúa, đây là sự báng bổ Người!"

Lúc này Richardson cũng không màng đến việc chống đối cấp trên, anh ta lớn tiếng nói: "Jesus là tín ngưỡng của chúng ta, Người không nên bị bôi nhọ dưới bất kỳ hình thức nào, dù chỉ là một tác phẩm hư cấu thuộc thể loại tiểu thuyết."

Daniel có chút bất mãn liếc nhìn biên tập viên da đen này: "Richardson, bình tĩnh lại đi, đây chỉ là tiểu thuyết mà thôi."

"Không, tôi cần phải bảo vệ vinh quang của Chúa. Tôi kịch liệt đề nghị hủy bỏ tư cách đề cử chính của 'Mật mã Da Vinci'!"

Một người da đen và là tín đồ Cơ Đốc giáo, thân phận của Richardson chẳng khác nào một thùng thuốc nổ.

Blair cũng không biết liệu người này có thật sự lên tiếng vì tín ngưỡng của mình, hay chỉ đơn thuần muốn lợi dụng tôn giáo làm cái cớ để loại bỏ đối thủ cạnh tranh.

Đối thủ lớn nhất và cũng là lượng độc giả lớn nhất của "Mật mã Da Vinci" đều đến từ lĩnh vực tôn giáo, cần thiết phải xử lý tốt mối quan hệ này.

"Richardson, tôi tôn trọng tín ngưỡng của anh. Nhưng đây đích xác là một cuốn sách hay, anh có thể đợi đọc xong rồi hãy phát biểu ý kiến, có lẽ anh sẽ bị nội dung của tiểu thuyết làm cho kinh ngạc và xúc động."

"Tôi cảm thấy khi đọc cuốn sách này, mình cần phải chuẩn bị sẵn một cuốn Kinh Thánh bên cạnh, rất rõ ràng nó sẽ thử thách đức tin kiên thành của tôi."

Daniel cũng không muốn tiếp tục nói chuyện với họ nữa, anh ta phất tay nói: "Chuyện cứ thế mà quyết định. Nếu các anh muốn đọc cuốn sách này trước thì cứ bảo Blair gửi cho."

Nói xong, người bận rộn này liền quay người rời đi, để lại mấy biên tập viên trong phòng họp nhìn nhau trừng trừng!

Blair cũng dọn dẹp đồ đạc trước mặt, cầm ly cà phê lên và đi ra ngoài.

"Khoan đã, anh có thể nói sơ qua về cuốn sách này của Trương Sở không? Tôi rất hứng thú với nó." Alice gọi Blair lại, thực ra cô cũng rất hứng thú với Blair này, trai đẹp người Anh ai mà chẳng thích, đáng tiếc những ám chỉ của cô thì anh ta hoàn toàn không nhận ra.

"Không có gì đáng nói cả, nội dung cuốn sách này chỉ khi tự mình đọc mới hiểu được, cô có thể coi nó như một bài kiểm tra."

Blair dừng một lát, rồi nói tiếp: "Trải qua hai ngàn năm tranh chấp tôn giáo, liệu các tín đồ Cơ Đốc giáo, khi bước vào thiên niên kỷ thứ ba, còn giữ vững đức tin vào Jesus Christ như trước hay không, 'Mật mã Da Vinci' có thể miễn cưỡng giúp giải đáp vấn đề này."

Richardson nhanh chóng giơ tay: "Lát nữa gửi cho tôi một bản, tôi muốn đọc!"

Sau khi ra khỏi phòng họp, Blair cảm thấy cả người nhẹ nhõm đi không ít.

Với khoản nhuận bút trả trước cao đến thế của cuốn tiểu thuyết này, anh ta nhận thấy Random House chắc chắn sẽ dốc toàn lực công ty để quảng bá và bảo vệ ấn phẩm này.

Những gì anh ta vừa nói với các đồng nghiệp đích thực là suy nghĩ trong lòng. Trong chiến dịch quảng bá, nếu chỉ một mực xây dựng "Mật mã Da Vinci" thành một tác phẩm vứt bỏ sự thống trị của Cơ Đốc giáo thì hiển nhiên là không ổn. Chiến lược này chỉ có thể tạo hiệu ứng thu hút sự chú ý ban đầu!

Đến giai đoạn sau, chắc chắn phải thay đổi chiến lược, miêu tả cuốn sách này như một hòn đá mài dao, một tác phẩm kiểm nghiệm xem đức tin của các tín đồ có kiên định hay không, điều này sẽ có lợi cho việc thu hút cộng đồng tín đồ Cơ Đốc giáo khổng lồ.

Blair thực sự đang rất muốn nhìn thấy cảnh tượng đông đảo độc giả đọc "Mật mã Da Vinci", có bao nhiêu người ca ngợi thì cũng sẽ có bấy nhiêu người chửi rủa, khung cảnh đó chắc chắn sẽ vô cùng thú vị!

Cuốn sách này càng nổi tiếng, anh ta với tư cách là biên tập viên cũng được vẻ vang, thậm chí trong ví tiền cũng sẽ có thêm tiền.

"Không ngờ làm biên tập nhiều năm như vậy, cuối cùng cây tiền lại là một tác giả người Trung Quốc, sự đời thật khó lường!"

Sau một hồi cảm thán, Blair liền chuẩn bị mật báo cho Trương Sở, có lẽ vị tác giả trẻ từng đoạt giải Booker này cũng không thể ngờ được một tác phẩm của mình lại có thể nhận được 12 triệu bảng Anh tiền nhuận bút trả trước.

Hiện tại anh ta cần phải suy tính làm sao để giữ chân tác phẩm của Trương Sở lâu dài, vị tác giả có thể viết ra "Mật mã Da Vinci" này mới chỉ ngoài hai mươi tuổi, còn đang học đại học!

Chỉ cần sau này anh ta vẫn duy trì việc sáng tác, thì về lý thuyết, anh ta còn có hơn 40 năm thời kỳ hoàng kim để sáng tác, quỷ thần mới biết anh ta có thể viết ra bao nhiêu tác phẩm.

Loại tác giả có hiệu suất cao, chất lượng ổn định như vậy là vô cùng hiếm có, vạn nhất bị các nhà xuất bản khác lôi kéo mất, Blair cảm thấy mình sẽ hối hận đến mức muốn nhảy lầu.

Dịch phẩm này thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.