Chuyến đi châu Âu một tuần cần mang theo nào thiếu thứ gì, nào là áo mưa, nào là bộ chuyển đổi đầu cắm, đều được bỏ gọn vào vali.

Người khác đến châu Âu du lịch, bắt gặp những công trình kiến trúc hay tác phẩm nghệ thuật đậm chất nghệ sĩ, rồi nảy sinh cảm hứng, về nhà liền miệt mài viết nên một thiên đại tác.

Thế nhưng Trương Sở lại có vẻ trái ngược, hắn viết xong bộ [Mật Mã Da Vinci] rồi mới có thời gian đi ngắm nhìn.

Chẳng qua lần này hắn không định đi theo lộ trình trong tiểu thuyết, mà chuẩn bị du ngoạn tùy ý, miễn sao kịp đến Frankfurt vào ngày mùng 6 tháng 10 là được.

Ngôn ngữ đối với hắn mà nói cũng không phải chuyện quá khó khăn, tiếc rằng hiện tại việc rút thưởng trong hệ thống ngày càng khó, nếu không thì đã có thể rút trúng tinh thông tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha gì đó, như vậy việc du lịch sẽ càng tiện lợi hơn nhiều.

Chương trình học của tuần này đã kết thúc, nhưng vẫn có vài kẻ đáng thương phải tiếp tục lên lớp vào tối thứ Ba, điều này khiến người ta có chút khó chịu.

Bạn cùng phòng của Trương Sở hẹn nhau đi chơi ở hồ Mục bên vùng biên giới xa xôi, bởi họ cảm thấy nơi tận cùng phía tây của tổ quốc, “Giọt nước mắt cuối cùng của Đại Tây Dương” đó, chắc chắn sẽ có ít du khách.

Giờ khắc này, hắn đột nhiên cảm thấy mang theo Matcha đi du lịch là một ý tưởng không tồi, đến l��c đó chụp vài tấm ảnh cho Matcha ở các thắng cảnh, nói không chừng có thể biến nó thành một "mèo mạng" nổi tiếng.

Đã vài ngày không được chơi đùa với mèo, giờ đây Trương Sở bỗng dưng bắt đầu nhung nhớ nó.

Vốn dĩ Trương Sở chỉ định đeo một chiếc ba lô là đi, nhưng nào ngờ chỉ thu xếp một chút đã đầy một chiếc vali nhỏ, đến lúc đó có thể gửi hành lý ở quầy lễ tân khách sạn, như vậy cũng sẽ thoải mái hơn một chút.

Sau khi chuẩn bị xong hộ chiếu cùng những thứ cần thiết, Trương Sở lại kiểm tra máy tính trong thư phòng một lần nữa, xem xét những chương tiếp theo của [Năm Ấy Con Thỏ Đó Những Chuyện Kia] đã được gửi đến Linh Động truyện tranh chưa.

Sau khi tan học về ngày hôm qua, hắn đã vẽ xong ba chương tiếp theo của bộ truyện tranh này, nhanh chóng gửi cho Linh Động truyện tranh, bên đó vừa hay có thể dùng để in số tháng Mười.

Mọi nội dung trong bản dịch này đều được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Tại chi nhánh Random House Mỹ Quốc, Bờ-leo đang cầm bản kế hoạch đã in của mình để thảo luận cùng đội ngũ.

Khi chọn đề tài, họ thường "đơn đả độc đấu", nhưng một khi đã quyết định ký hợp đồng với cuốn sách nào, cả đội ngũ phải dốc sức, cùng nhau xây dựng và phát triển.

Mỗi biên tập viên đều muốn đưa tác phẩm của mình lên hàng chủ lực của công ty, nên sự cạnh tranh vô cùng gay gắt.

Mấy lần trước, Bờ-leo đều ở vào giai đoạn nhượng bộ, một phần vì anh ta mới nhậm chức, phần khác là vì trong tay không có cuốn sách nào thật sự chất lượng.

Hiện tại, bộ [Mật Mã Da Vinci] của Trương Sở chính là vũ khí tốt nhất, lúc này không ra tay thì đợi đến bao giờ?

Đa-phờ-ni, người đeo kính, thân hình có phần mập mạp, dẫn đầu mở lời: “Cô Cát-thơ-rin có hai mươi vạn người hâm mộ trên Instagram, mỗi bức ảnh đều đạt tới hàng vạn lượt thích, tác phẩm [Phu Nhân New York] của cô ấy, vạch trần cuộc sống xa hoa của các quý phu nhân khu Thượng Đông New York, chắc chắn sẽ gây ra một làn sóng tranh luận sôi nổi trong giới độc giả nữ toàn nước Mỹ. Nhìn xem "Những Bà Nội Trợ Beverly" đang thịnh hành hiện nay thì biết, khán giả Mỹ rất thích xem cuộc sống của giới nhà giàu, tôi đề nghị trong vài tháng tới nên chủ lực đẩy mạnh cuốn sách này.”

“Tôi không đồng tình với quan điểm này. Hai cuốn sách trước của Cát-thơ-rin trong năm nay đều thất bại thảm hại, cô ấy đã không còn là tác giả ăn khách có thể thu hút độc giả mua sách nữa!” A-li-xơ vốn luôn đối chọi gay gắt với Đa-phờ-ni, cô ta là người đầu tiên nhảy ra phản đối.

Biên tập viên da đen Ri-cha-đờ-xơn thì không muốn can dự vào cuộc tranh cãi của hai người phụ nữ này, hắn né tránh và nói: “Các bạn, các bạn cảm thấy cuốn [Áo Lông Giáng Sinh] này thế nào? Đây là tiểu thuyết kinh dị do Cơ-rin Ba-cơ phát hành, chỉ còn một tháng nữa là Halloween, độc giả đang cần những cuốn tiểu thuyết kinh dị như vậy.”

Mấy vị biên tập viên này tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, không ai chịu nhường ai.

Đan Ni-eo Nét-bô, phó tổng tài ngồi ở vị trí đầu tiên trong phòng họp, đã chứng kiến quá nhiều cảnh tượng tương tự, hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào.

Bờ-leo hắng giọng nói: “Mấy ngày trước tôi vừa nhận được một cu��n sách mới [Mật Mã Da Vinci] của tác giả Trương Sở đến từ Trung Quốc, cuốn sách này thực sự không tồi. Đây là những điểm bán hàng hoặc điểm tuyên truyền mà tôi đã tổng kết được.”

“Bờ-leo, anh điên rồi sao? Sách của người Trung Quốc căn bản không bán chạy ở Mỹ, đây đâu phải là nước Anh của các anh!” Đa-phờ-ni nâng cao giọng, một câu khiến cả người Trung Quốc và người Anh đều bị đắc tội.

Người Mỹ già đời chính là như vậy, khinh thường mọi nơi khác!

Ri-cha-đờ-xơn tán đồng nói: “Chưa từng nghe nói đến tác phẩm này, không nên lãng phí tài nguyên cho một tác giả như vậy.”

Thế nhưng Bờ-leo đã sớm có chuẩn bị, anh ta dựng thẳng hai cuốn sách trước mặt mình lên và nói: “Hắn tuyệt không phải là người vô danh. Là người cùng công ty, nếu các bạn không biết tác phẩm của hắn, vậy công việc của các bạn thật sự rất thiếu chuyên nghiệp, tôi nghiêm túc nghi ngờ tính chuyên nghiệp của các bạn!”

Hai cuốn sách bản tiếng Anh là [Thám Tử Sherlock] và [Cuộc Đời Của Pi] đều nổi tiếng lẫy lừng, từng nhiều lần lọt vào bảng xếp hạng sách bán chạy của Thời Báo New York trong năm nay.

Hơn nữa, một tác phẩm đã được chuyển thể thành phim truyền hình Anh, không chỉ bùng nổ rating trên toàn cầu mà còn gặt hái nhiều giải thưởng lớn tại giải Emmy tháng trước.

Đồng thời, tác phẩm còn lại cũng được Hollywood để mắt, bộ phim đang trong quá trình quay.

Đa-phờ-ni và Ri-cha-đờ-xơn không ngờ rằng mình chỉ thuận miệng nói ra lại bị nắm trúng sơ hở trong lời nói.

Sau khi nhìn thấy bìa tiểu thuyết, đương nhiên họ đều hiểu rõ năng lực của tác giả này!

Phó tổng tài Đan Ni-eo lúc này lên tiếng giải vây: “Mấy ngày trước tôi đã xem qua bài tiểu thuyết mà Bờ-leo gửi đến, bộ [Mật Mã Da Vinci] này vô cùng xuất sắc, các bạn đều nên đọc thử mới phải.”

Bờ-leo đã chuẩn bị rất chu đáo, việc lớn như vậy thực ra anh ta đã sớm liên hệ và trao đổi với cấp trên, thậm chí chi nhánh Bắc Mỹ bên này cũng đã thương lượng với tổng công ty.

Bằng không, làm sao có thể lấy danh nghĩa Random House mà tổ chức buổi họp báo ra mắt sách mới được chứ?

Mấy vị đồng nghiệp này đều vô cùng bực bội, không ngờ Bờ-leo lại "ém" chiêu lớn đến vậy, lần này đúng là trực tiếp "miểu sát"!

“Ý kiến từ tổng bộ bên kia là gì vậy?” Đa-phờ-ni tò mò hỏi.

Đối với tác giả mà nói, tiền nhuận bút ứng trước chính là một cánh cửa, danh tiếng càng lớn, tác phẩm có lượng bán dự kiến càng tốt thì có thể nhận được tỷ lệ tiền nhuận bút ứng trước càng cao.

Không chỉ Ri-cha-đờ-xơn, ngay cả Bờ-leo cũng đều vểnh tai lắng nghe.

Đan Ni-eo nhìn quanh một lượt, rồi tung ra một quả "bom" nặng ký: “Dựa trên đánh giá và dự đoán từ tổng bộ Anh Quốc, họ cho rằng [Mật Mã Da Vinci] rất có khả năng sẽ giành ngôi vị quán quân tiêu thụ toàn cầu trong năm, cốt truyện vô cùng kịch tính, lại tự thân mang theo tranh cãi. Các bạn đoán xem London đã đưa ra mức tiền nhuận bút ứng trước là bao nhiêu.”

“Hai triệu đô la ư?” Đa-phờ-ni kêu lên: “Họ thực sự coi trọng [Mật Mã Da Vinci] đến mức đó sao?”

“Quán quân tiêu thụ sách báo toàn cầu, phải bán hơn mười triệu bản mới đạt được chứ, người này thực sự đáng sợ.”

��Nếu muốn lượng bán cao đến thế, tôi đoán phải năm triệu đô la!”

“Không không không, các bạn đều sai rồi. Tổng bộ bên kia đã đưa ra mức tiền nhuận bút ứng trước là mười hai triệu bảng Anh cho Trương Sở!”

Ngay khi Đan Ni-eo dứt lời, biểu cảm của tất cả biên tập viên đều đồng loạt thay đổi, ai nấy đều há hốc mồm, không thể tin nổi!

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.