(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 608: Tiếng kêu than dậy khắp trời đất
“Ôi trời, Trương Sở lại mở livestream ư? Hắn định livestream mở kho báu sao?”
“Thiếu niên, ta thấy hôm nay sắc mặt ngươi hơi đen, chắc 'Phi tù' thấu hiểu cả rồi ~”
“Vây xem hùng hậu!”
“Ghế băng đã dọn sẵn, xin mời lên món!”
“Lục lục lục, đây là kiểu thao tác gì thế này?”
Mặc dù phòng livestream của Trương Sở được mở khá vội vàng, nhưng với gần hai mươi triệu fan Weibo, chỉ cần một phần nhỏ trong số đó trực tuyến cũng đủ tạo nên sự sôi nổi cực kỳ.
Tám giờ tối vốn là thời điểm cao điểm lượng người trực tuyến, hiện tại sau khi tên phòng livestream này được công bố, càng ngày càng nhiều fan mộ danh mà vào, muốn xem rốt cuộc anh ấy định làm trò gì.
Trương Sở trong giới livestream cũng chẳng phải người mới, anh chàng này từng khoe mẽ livestream gõ chữ song ngữ, nhưng sau đó thì trầm lắng hơn rất nhiều.
Hiện tại, hình ảnh của chính anh ấy không lên hình, điều mà các độc giả có thể nhìn thấy chỉ là tình hình trên màn hình máy tính.
“Chào mừng quý vị, trước tiên xin cảm tạ sự ủng hộ và ưu ái của mọi người dành cho tác phẩm 'Năm ấy con thỏ'. Sau khi kết thúc đợt bốc thăm may mắn hôm nay, chúng tôi sẽ rút ra 100 fan hâm mộ may mắn để tặng các tác phẩm trước đây của tôi. Các bạn có thể chọn bộ sách, nếu không chọn thì sẽ giao ngẫu nhiên, tùy duyên.”
Trương Sở dùng tiếng Phổ thông chuẩn mực để gửi lời cảm ơn, nếu không có những độc giả đáng yêu này thì sẽ không có danh tiếng hiện tại của anh ấy.
Hoạt động dành cho độc giả lần này mới chỉ là đợt đầu mà thôi, tiếp theo còn rất nhiều hoạt động nhỏ khác.
Những điều này đều là then chốt để duy trì sự gắn kết và mức độ phát triển!
Các fan đang xem livestream trên mạng lúc này lập tức bùng nổ, lượng phản hồi trong nháy mắt từ mấy trăm tăng vọt lên mấy ngàn, thậm chí trên vạn!
Tốc độ nhanh đến nỗi Trương Sở căn bản không kịp đọc hết!
Phương Hạo lúc này kích động đến kỳ lạ, thảo nào Trương Sở lại lấy tên phòng livestream như vậy, hóa ra là có hàm nghĩa đặc biệt.
Ngoài 5000+100 danh "Âu hoàng" may mắn ra, tất cả những người còn lại đều là "phi tù" (kẻ xui xẻo)!
“Hi vọng mình có thể trúng thăm, không dám cầu một quyển sách có chữ ký, chỉ cần cho mình phụ san này là được.” Phương Hạo thầm lặng cầu nguyện, chẳng qua lúc này hắn vẫn chưa biết rốt cuộc phải tham gia hoạt động rút thăm sách này như thế nào, chỉ có thể nín thở tập trung chờ Trương Sở tiếp tục mở miệng.
Lúc này, số fan xem livestream đã vượt quá hai mươi vạn, con số ở góc trên bên trái vẫn đang không ngừng gia tăng!
“Ghê gớm vậy, tôi tái mặt rồi, tôi phải trúng thưởng trước!”
“Kéo thấp tỷ lệ trúng thưởng ~~”
“Xin hỏi, nếu muốn 'Sưu Thần Ký' thì có thể tặng trọn bộ không?”
“Trương Sở đại đại, rút tôi đi, rút tôi đi!”
“Xin hãy thấy mặt tôi quen thuộc!”
Phương Hạo cảm giác mình đang loạn xạ vẽ dấu thập trên ngực, sau đó chắp hai tay thành hình chữ thập hướng về Như Lai, Quan Âm, Thượng Đế, Ngọc Đế và các vị thần tiên khác mà cầu khấn, hắn nguyện ý dùng một lần trúng thưởng này để đổi lấy một năm sau này làm "phi tù".
Giọng Trương Sở tiếp tục truyền đến từ phòng livestream: "Hoạt động bốc thăm phụ san truyện tranh Linh Động sắp sửa bắt đầu, hoạt động của chúng ta tổng cộng có sáu mươi tám vạn số hiệu hợp lệ, xin những bằng hữu bốc trúng số hãy đặt hàng trong vòng ba ngày, nếu trong vòng ba ngày không đặt hàng thì sẽ coi là không hợp lệ, đến lúc đó sẽ bốc thăm lại trên trang chính thức."
“Sáu mươi tám vạn người ư? Xong rồi, sao lại đông người đến vậy!”
Phương Hạo cả người khụy xuống ghế dựa, không thể vực dậy chút tinh thần nào.
[Năm ấy con thỏ] về phần lại nổi tiếng đến vậy sao?
Vì sao mọi người lại không mua bản phụ san điện tử tiện lợi, mà cứ phải cùng mình giành giật bản vật lý này chứ?
Rất nhiều netizen đều có cùng ý tưởng với Phương Hạo, số lượng này thực sự nhiều đến vậy sao, chẳng lẽ Trương Sở và đội ngũ của anh ta đang lừa dối?
Tỷ lệ trúng thăm này cũng quá thấp!
...
Muốn rút ra năm ngàn con số hiển nhiên không phải chuyện dễ dàng, Trương Sở cũng không thể công bố từng con số một như các đợt rút thăm khác.
Như vậy phỏng chừng làm đến ngày mai cũng không xong xuôi!
Để tiết kiệm thời gian và công sức, phần mềm này mỗi lần công bố năm trăm con số, và sẽ trực tiếp gửi email thông báo cho các độc giả trên trang web chính thức của anh ấy.
Dù là như thế, việc công bố từng đợt con số cũng tốn không ít thời gian, toàn bộ trang chính thức lập tức đều trở nên chen chúc.
Mọi người cũng không phải là Ưng Nhãn, không thể trực tiếp nhìn thấy con số của mình từ trong livestream, cho nên mọi người như ong vỡ tổ xông đến trang chính thức của Trương Sở, đăng nhập tài khoản sau đó kiểm tra xem mình có nhận được email không.
“Nhanh nhanh nhanh, thêm hai cụm server đi, hiện tại đã khó thao tác rồi!” Người phụ trách bộ phận kỹ thuật cũng không ngờ rằng lưu lượng truy cập trong nháy mắt lại lớn đến vậy, trực tiếp làm cho trang web bị tê liệt.
Đừng nói là xem xét tin nhắn riêng, ngay cả gõ chữ cũng không ra!
Bình thường những trang web kiểu này cơ bản không ai hỏi thăm, mọi người có việc đều xem Weibo của Trương Sở, rất ít khi truy cập trang web chính thức.
Cho dù trước đây có sáu bảy mươi vạn netizen nhận số, nhưng cũng là phân tán vào các khoảng thời gian khác nhau, không tạo thành áp lực quá lớn cho toàn bộ server.
May mắn là nhân viên kỹ thuật đã có chút chuẩn bị, tạm thời chuẩn bị thêm server dự phòng, nếu không thì thật sự sẽ bị kẹt một khoảng thời gian dài mới khắc phục được!
Mãi mới đăng nhập được tài khoản, điều đầu tiên các fan làm là mở hộp thư riêng, có tin nhắn thì đương nhiên vui mừng, nhưng có sáu mươi bảy phẩy năm vạn người thì hộp thư riêng đều trống rỗng.
Trong lúc nhất thời, Weibo, Tieba, diễn đàn, hội bạn bè, khu bình luận sách đều trở nên than vãn khắp nơi!
Các fan gặp nhau, câu đầu tiên chính là: "Ngươi nhận được email chưa?"
“Chưa, còn ngươi?”
“Thật trùng hợp, ta cũng vậy!”
Vì thế, họ nhìn nhau không nói nên lời, ôm đầu khóc rống!
Những netizen may mắn kia trong hoàn cảnh như vậy căn bản không dám khoe khoang, có mấy người khoe mẽ thì trong nháy mắt đã bị vây công.
“Thảm quá, vì sao lại đối xử với tôi như vậy...”
“Mười hai tài khoản đều không trúng một cái nào, cái vận khí tồi tệ gì thế này.”
“Thu mua mã trúng thăm giá cao, không lừa trẻ con cũng không lừa người già!”
“Thống kê một chút, group bạn đọc của chúng ta hình như toàn quân bị diệt rồi, không một ai trúng thăm... Đúng là bi kịch nhân gian!”
“Trương Sở đại đại thật sự là 'lật tay thành mây úp tay thành mưa', thoải mái khiến mấy chục vạn người phải khóc!”
“Các huynh đệ, đừng ngăn cản tôi, tôi lên sân thượng đây!”
“Ông bạn già đừng vội, anh còn chưa xem cuốn sách mới của Trương Sở đại đại đâu, ít nhất hãy chờ xem xong [Mật mã Da Vinci] rồi hẵng nhảy!”
“Nếu sách mới lại dùng cách này, tôi sẽ đến Đại học Yến tìm Trương Sở đòi lời giải thích!”
“Muốn đánh chết mấy kẻ khoe khoang đó quá, đau lòng cho chính mình.”
Trương Sở nhìn thấy những bình luận này xong có chút dở khóc dở cười, fan của mình thật đúng là dỗi hờn đáng yêu!
Giận dỗi đây, mau đến dỗ tôi đi.
Vì thế, anh ấy nghĩ ngợi một lát rồi đăng một bài Weibo: "Xét thấy mọi người thương tâm khổ sở đến vậy, tôi xin phép tiết lộ một chút tình hình về sách mới nhé. Cuốn sách mới [Mật mã Da Vinci] đến lúc đó sẽ phát hành bốn phiên bản khác nhau, bao gồm bản bìa mềm, bản bìa cứng, bản đối chiếu song ngữ Trung - Anh, và bản minh họa quý giá. Hiện tại, công đoạn sáng tác đã đến hồi cuối, nhanh nhất có thể gặp mặt mọi người vào tháng Mười!"
Tác phẩm dịch này được thực hiện độc quyền dưới sự bảo hộ của truyen.free.