Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 585: Cười đến cuối cùng

Kỳ nghỉ hè sôi động đã trôi qua trong cuộc tranh luận gay gắt của các nhà phê bình sách hai bên. Khi ngày cuối cùng của tháng Tám đến, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào hai tác phẩm là [Bá Vương Biệt Cơ] và [Nghe Gió Thổi Thanh Âm].

Tác phẩm trước chỉ trong năm ngày đã như chẻ tre, giờ đây, lượng bán trong tháng đã đạt 1,82 triệu bản, mang theo thế dũng mãnh của kẻ đến sau vượt lên trước!

Tác phẩm sau trong một tháng cũng đã bán được 1,84 triệu bản, lợi thế dẫn đầu chưa đến 2 vạn bản, vị trí quán quân tháng này tràn ngập nguy cơ!

Thực ra, đến nước này thì mọi chuyện đã rất rõ ràng, [Nghe Gió Thổi Thanh Âm] căn bản không thể giữ được ngôi quán quân, lượng bán hàng ngày của nó đã giảm xuống còn hơn một vạn bản, nhưng [Bá Vương Biệt Cơ] mỗi ngày vẫn có thể bán được hơn mười vạn bản.

Khoảng cách hai vạn bản sách này có lẽ sẽ bị san bằng trước khi giữa trưa đến!

"Chúc mừng anh, lại có thêm một tác phẩm bán chạy. Giờ đây, người ta đều nói anh là cỗ máy sản xuất sách bán chạy, hễ ra tay là không có sai sót, bất kể thể loại nào, tác phẩm của anh đều có thể bán chạy."

Phóng viên đài truyền hình trường Đại học Yến nói với vẻ mặt tươi cười.

Số đầu tiên của chương trình học kỳ này, ngoài việc đưa tin về các tân sinh viên nhập học, họ còn muốn có một điểm nhấn đặc biệt, có thể khiến các bạn sinh viên khi ở căn tin hoặc đi trên đường đều ngẩng đầu nhìn TV, lắng tai nghe radio.

Vì vậy, Trương Sở đang đọc sách trong thư viện vừa bước ra đã bị chiếc máy quay phim này chặn lại, "Kiểu nói đó hơi khoa trương, thực ra trước khi những tác phẩm này được phát hành, tôi cũng không thể đoán chắc liệu độc giả có thích chúng hay không."

Phóng viên bên ngoài muốn vào khuôn viên Đại học Yến nhất định phải có giấy phép, nhưng đài truyền hình của trường mình hiển nhiên không có mối lo ngại nào về mặt này.

Phóng viên này tò mò hỏi: "Nghe nói anh đang sáng tác sách mới, có thể tiết lộ một chút nội dung không? Tôi nghĩ đông đảo sinh viên chắc chắn rất quan tâm."

"Thực ra hiện tại tôi còn chưa động bút bắt đầu viết, mấy ngày nay tôi đều đang chuẩn bị cho sách mới, bất quá đã chuẩn bị gần như xong xuôi, nhưng nội dung cụ thể vẫn phải giữ bí mật!"

Trương Sở tỏ ra vô cùng không hợp tác, [Mật Mã Da Vinci] đến lúc ra mắt phải khiến người người kinh ngạc, hiện tại, đương nhiên tin tức càng được tiết lộ ít thì càng tốt!

Ừm, nữ phóng viên xinh đẹp bị cự tuyệt, cô ấy không ngờ thân phận mọi việc đều thuận lợi của mình hiện tại lại không có tác dụng.

Nhưng cô ấy cũng là người thông minh, không dây dưa mãi về đề tài sách mới mà chuyển hướng sang các đề tài khác, "Dưới ảnh hưởng của anh, không ít sinh viên đều bước lên con đường sáng tác tiểu thuyết. Vậy anh có điều gì muốn nói với mọi người không? Có lời khuyên nào chứ?"

"Ừm, thực ra tôi trên phương diện tiểu thuyết cũng là một người mới, hy vọng có thể cùng mọi người cố gắng tiến bước."

Sắc mặt Trương Sở như thường, hắn thật sự không phải khiêm tốn, ở phương diện này, hắn cũng không thể đưa ra nhiều lời khuyên, chẳng lẽ hắn có thể khiến các sinh viên khác ai cũng có một hệ thống?

Nói nhiều dễ sai, Trương Sở nói tạm biệt xong liền nhanh chóng chạy xuống bậc thang, sau khi khởi động chiếc xe đỗ cạnh thư viện, hắn lái xe rời khỏi khuôn viên trường.

Hôm nay là ngày khai giảng của tân sinh viên, trên đường có thể nhìn thấy rất nhiều phụ huynh và học sinh đẩy hành lý, trong mắt họ tràn ngập sự khao khát đối với cuộc sống tương lai!

Tình trạng quốc lộ có chút đông đúc, từ Đại học Yến đến bãi đỗ xe dưới lầu công ty truyền thông văn hóa Hàn Lâm, quãng đường chưa đến 30 km, nhưng lại mất khoảng hơn một giờ đồng hồ lái xe.

Trương Sở lần này đến đây chuyên để gặp mặt các nhân viên, sau khi hiểu rõ tình hình mới nhất, hắn sẽ triệt để bế quan bắt đầu viết sách mới và lên lớp, không còn nhiều tinh lực để quan tâm đến chuyện công ty nữa.

Sắp sửa một lần nữa trở lại những ngày bận rộn, bản thân Trương Sở vẫn rất vui vẻ.

"Chú Chu, sau này nếu không phải chuyện đại sự thì đừng thông báo cho cháu, cháu muốn bế quan tu luyện, đợi đến ngày cháu xuất quan sẽ giao [Mật Mã Da Vinci] cho chú!"

Lần này Trương Sở tính chơi lớn, không riêng gì viết bằng tiếng Trung, mà còn dùng tiếng Anh đồng thời tiến hành sáng tác, thực sự làm được ý nghĩa toàn cầu đồng bộ phát hành.

Một mặt là thỉnh cầu của Blair, mặt khác cũng là hắn muốn tranh thủ thu hút fan hâm mộ hải ngoại.

Hiện tại, fan hâm mộ trong nước về cơ bản đ���u đã bão hòa, muốn tiếp tục tăng trưởng thì chỉ có thể bồi dưỡng fan hâm mộ phổ thông thành những người đáng tin cậy, chuyện này không phải một sớm một chiều, chỉ có thể từ từ mà đến!

Thị trường hải ngoại rộng lớn như vậy, Trương Sở hiện tại cũng chỉ có ba tác phẩm tiếng Anh mà thôi, trong đó hai bộ dựa vào phim truyền hình đã đạt được thành tích không nhỏ, nhưng vẫn chưa có tiến bộ quá lớn.

Chu Khang hiểu ý gật đầu, "Yên tâm đi, hiện tại công ty đã đi vào quỹ đạo, về cơ bản cũng sẽ không có chuyện đại sự gì phát sinh, đến lúc cháu dùng cơm trưa hoặc tối thì cứ xem tin tức giải trí là được!"

"Nói thì đúng là như vậy, mấy ngày gần đây có chuyện gì đáng vui không?"

"[Bá Vương Biệt Cơ] giúp cháu giành quán quân lượng bán tháng Tám có tính không? Quyển sách này tiêu thụ quá nhanh, ngày đầu hơn tám mươi vạn bản, hiện tại chưa đến một tuần đã chỉ còn lại hơn mười vạn bản, đây đúng là tiết tấu của việc cháy hàng."

Trương Sở nghe ra sự khoe khoang trắng trợn trong giọng nói của Chu Khang, vì vậy, hắn theo giọng điệu của Chu Khang mà nói: "Chủ yếu là giai đoạn đầu bùng nổ rất mạnh, sau khi tin tức internet ổn định trở lại, những người qua đường lướt mạng đó liền tự nhiên biến mất, còn lại cũng chính là những độc giả thật sự muốn mua sách."

Ngay cả thành tích tiêu thụ hơn mười vạn bản sách mỗi ngày cũng vượt xa dự đoán của Trương Sở và mọi người, trước đây, họ còn cảm thấy một ngày có thể bán được một vạn bản sách đã là hoàn thành nhiệm vụ rồi.

Rốt cuộc, loại tiểu thuyết nghệ thuật về đề tài đồng tính này có thể dùng từ "vốn dĩ đã yếu kém" để hình dung. Hiện tại tất cả mọi người đều rõ ràng, nếu bộ phim chuyển thể có thể trở thành kinh điển trong lịch sử điện ảnh, vậy thì quyển sách này thật sự sẽ nổi tiếng mấy chục năm!

Trên Địa Cầu cũng chính là như vậy, khi [Bá Vương Biệt Cơ] giành giải thưởng cao nhất tại Liên hoan phim Cannes, thu hoạch vô số lời khen ngợi, bộ phim này liền trở thành tác phẩm phải xem của những người đam mê điện ảnh, tiểu thuyết cùng tên của Lý Bích Hoa cũng bán chạy hơn hai mươi năm.

"Thực ra còn có tin tốt, bên Random House gửi tin chiến thắng đến, bản tiếng Anh của [Vạn Lịch Mười Lăm Năm] tại giới học thuật Mỹ đánh giá không tầm thường, bao gồm UCLA, mười thư viện trường trung học đều tuyên bố cất giữ quyển sách này, hơn nữa, Đại học bang Michigan tuyên bố đưa nó làm tài liệu giảng dạy."

Trong khoảng thời gian ngắn, lượng bán của [Vạn Lịch Mười Lăm Năm] khẳng định không thể đuổi kịp bản tiếng Anh của [Thần Thám Sherlock] và [Thiếu Niên Pi], đây hoàn toàn là hai loại sách hoàn toàn khác biệt, đi theo lộ tuyến cũng khác nhau.

Nó đi theo lộ tuyến của giới phê bình, giới học thuật, có thể sức hấp dẫn đối với độc giả phổ thông không đủ, nhưng lại có thể thu hút sự chú ý của các nhà nghiên cứu lịch sử!

Trương Sở lúc này lộ ra một nụ cười, ngay cả đến muộn mấy chục năm, xem ra giới học thuật Mỹ vẫn rất tán thành [Vạn Lịch Mười Lăm Năm].

Hắn chưa từng kỳ vọng quá nhiều vào lượng bán của quyển sách này, hiện tại nhìn xem, hiệu quả thật sự không tồi, Blair đã không buông tay nó!

Đây chính là chỗ tốt khi có một công ty xuất bản lớn đứng sau, Phương Đông không sáng thì Phương Tây sáng, cuối cùng rồi cũng sẽ có lối thoát.

"Random House vận hành khá tốt, đợi sau này có thời gian, tôi sẽ chuyên tâm viết sách để giới thiệu nó, dù sao cũng không thể để nó bị mai một trong biển sách!"

Bản tiếng Trung của [Vạn Lịch Mười Lăm Năm] là tác phẩm có lượng bán thấp nhất của Trương Sở, mặc dù đã khiến độc giả, các học giả kinh ngạc thán phục, nhưng về mặt tiêu thụ lại không bùng nổ như [Bá Vương Biệt Cơ].

Nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sử dụng trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free