(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 578: Biến thái kỷ lục
Đêm đã khuya, Lạc Hàn Thu tựa vào đầu giường, ngọn đèn bàn nhỏ xinh bên cạnh tỏa ra ánh sáng màu cam ấm áp.
Nàng hai tay nâng cuốn [Bá Vương Biệt Cơ] này, chậm rãi lật giở từng trang, mí mắt đã có chút díp lại.
Nhưng nàng vẫn rất quan tâm vận mệnh của vài nhân vật trong truyện, bèn ngồi thẳng người, m���t lần nữa dồn sự chú ý vào đó.
Quan sư phụ chết, không báo trước, lúc đang ngồi giám sát bọn trẻ luyện chân thì đã ra đi. Nhân vật này từng khiến Lạc Hàn Thu hận đến tận xương tủy, nhưng giờ đây nàng lại không khỏi cảm thấy bi ai cho ông!
Không phải chịu tra tấn, không phải chịu thống khổ, cứ thế mà ra đi trước khi bị dòng chảy thời đại cuốn trôi, hơn nữa là ra đi giữa đỉnh cao sự nghiệp Kinh kịch cả đời của mình. Có lẽ đó là kết cục tốt nhất của Quan sư phụ.
Lê viên vẫn ca vũ mừng vui, nhưng thế giới bên ngoài phảng phất đã đổi thay!
Hòa bình đã lập lại, chiến thắng đến rồi, bản đầu hàng đã ký, quân đội trở về, cả thế giới phát sinh biến hóa long trời lở đất.
Điều này đối với quốc dân mà nói là chuyện tốt, nhưng đối với Trình Điệp Y, Đoàn Tiểu Lâu, Cúc Tiên và những người khác mà nói, lại là khởi đầu của một cơn ác mộng.
Đoàn Tiểu Lâu, với tư cách Đại sư huynh của gánh hát, chỉ có thể tiễn biệt các sư đệ, mỗi người một ngả, mà chẳng biết tiền đồ rồi sẽ về đâu!
Các nghệ nhân từng thời, dưới dòng chảy cuồn cuộn của lịch sử, chẳng đáng là gì, chỉ có thể nổi trôi giữa cơn sóng lớn của thời đại.
Mối khúc mắc giữa ba người này càng ngày càng sâu đậm. Lạc Hàn Thu thực ra cũng không lý giải nhiều về bối cảnh lịch sử của thế kỷ này, chỉ là từ sách lịch sử biết một chút nội dung, ngay cả tác phẩm truyền hình cũng chưa xem qua bao nhiêu.
Giờ đây nàng trực tiếp bị những cảnh tượng kinh khủng trong tiểu thuyết [Bá Vương Biệt Cơ] dọa sợ, hóa ra thời kỳ ấy không chỉ tàn phá thân thể, mà còn tàn phá cả tinh thần sao?
Cả đám đều trở nên không còn giống người bình thường, tương tàn tương đấu, trở thành trò hề!
Nàng thực ra cũng không biết, có đôi khi hiện thực còn kinh khủng hơn những gì tiểu thuyết miêu tả, trong cuốn tiểu thuyết của Trương Sở này cơ bản chưa thể hiện được một phần mười.
Mấy đoạn nội dung này khiến nàng có chút khó chịu, vì thế dứt khoát gấp trang lại rồi khép sách, tính đợi ngày mai khi tâm trạng bình phục rồi sẽ đọc tiếp.
“Ai cũng bảo sách của Trương Sở đọc rất sảng khoái, vậy mà cuốn này lại ngược tâm đến thế!” Lạc Hàn Thu lẩm bẩm nói, đoạn lấy điện thoại ra xem giờ.
Ôi chao, đã quá nửa đêm rồi! Nếu không phải nàng bị tình tiết truyện làm cho cảm xúc dâng trào, e rằng còn chưa để ý đến thời gian trôi qua!
Rõ ràng vừa nãy còn buồn ngủ rũ rượi, nhưng giờ đây sau khi đặt sách xuống lại tỉnh táo gấp trăm lần.
Ai cũng bảo thức đêm là kẻ thù lớn nhất của làn da phụ nữ. Lạc Hàn Thu tuy còn trẻ, nhưng bình thường cũng rất chú trọng dưỡng da, luôn ngủ sớm dậy sớm, vậy mà đêm nay lại hiếm khi mất ngủ.
Trong điện thoại, nhóm chat QQ và group WeChat đã không còn ai gửi tin nhắn, tin nhắn mới nhất cũng là từ hơn nửa giờ trước rồi.
Lạc Hàn Thu tinh thần gấp trăm lần, cuộn tròn trên giường, đành phải lướt Weibo. Tài khoản Weibo của nàng có số lượng fan và tài khoản theo dõi không nhiều, phần lớn đều là các chủ tài khoản chuyên về thú cưng!
Đôi khi học tập hay cuộc sống mệt mỏi, chỉ cần xem những thú cưng đáng yêu, dễ thương này là sẽ lại tràn đầy sức sống trở lại.
Trước đây nàng cũng thường xuyên đăng ảnh vẹt yến phụng của mình tên Bì Bì, chẳng qua gần đây đã không còn cập nhật nữa.
Khi nàng nhìn thấy video về chú vẹt ăn canh bị chủ nhân la mắng, nỗi nhớ Bì Bì trong lòng càng sâu sắc. Nhìn một quả trứng chim phá vỏ mà ra, trở thành một chú vẹt xinh đẹp, giờ đây người chim vĩnh biệt.
Lạc Hàn Thu không phải chưa từng nghĩ tới sẽ mua một quả trứng chim khác rồi dùng máy ấp trứng để ấp nở chú chim nhỏ, nhưng giờ đây nàng đã không còn cảm giác muốn nuôi chim nữa.
Yên lặng chia sẻ rồi lưu trữ video này, nàng lại tiện tay mở bảng tìm kiếm hot nhất trên Weibo hôm nay, muốn xem rốt cuộc trong và ngoài nước đã xảy ra đại sự gì.
Xếp hạng đầu tiên là cuộc diễn tập quân sự chung của hai nước nào đó, điều này không hấp dẫn được Lạc Hàn Thu, chẳng qua nàng âm thầm ghi nhớ mốc thời gian, nói không chừng ngày nào đó sẽ dùng đến khi kiểm tra kiến thức phổ thông.
Chẳng qua khi nàng yên lặng lướt xuống xem, lại phát hiện một cái tên quen thuộc.
Lại là Trương Sở!
Sao mà đi đâu cũng thấy người này v���y?
Chủ đề “[Sách mới của Trương Sở phá kỷ lục]” hiện tại với mười một triệu lượt thảo luận đang đứng thứ chín, nhưng mũi tên màu đỏ chói lọi phía sau đã nói lên tất cả.
“Doanh số cuốn sách này không ngờ lại tốt đến vậy ư? Thậm chí còn phá kỷ lục sao?”
Lạc Hàn Thu có chút không thể tin được, cho dù mình rất thích đọc sách, nhưng những tác phẩm thiên về văn học nghệ thuật như thế này chẳng phải thường đi theo con đường danh tiếng về sau mới tăng doanh số sao, vậy mà ngay từ đầu doanh số đã đủ để phá kỷ lục?
Ngược thì đúng là rất ngược, nhưng thực ra rất nhiều phim điện ảnh, phim truyền hình cũng đều ngược tâm, chẳng qua khán giả lại thích kiểu này. Tựa như [Titanic], kết cục cũng bi thảm, nhưng cũng không ảnh hưởng việc nó bán chạy khắp toàn cầu.
Đôi khi bi kịch còn dễ lay động lòng người hơn hài kịch, dễ dàng khiến người ta cảm nhận được loại tình cảm ấy.
Nhấn vào chủ đề này, Lạc Hàn Thu liền thấy tin tức được đăng bởi một người dùng có dấu V vàng là “Quan sát thị trường sách báo”: ��Ngày hôm qua, tác phẩm mới nhất của Trương Sở là [Bá Vương Biệt Cơ] ra mắt trên thị trường sách báo toàn quốc, khơi dậy cơn sốt tiêu thụ. Căn cứ theo thống kê chưa đầy đủ, doanh số ngày đầu của tiểu thuyết đạt 85 vạn cuốn! Đây là kỷ lục doanh số ngày đầu cao nhất đối với loại sách không phải đặt mua! Ngoài ra, [Bá Vương Biệt Cơ] còn phá vỡ kỷ lục tải xuống sách điện tử ngày đầu do một tác phẩm khác của Trương Sở là [Ma Thổi Đèn] nắm giữ, được biết toàn mạng sách điện tử tải xuống ngày đầu đột phá 63 vạn cuốn, cao hơn [Ma Thổi Đèn] 24 vạn cuốn! Số liệu tiêu thụ chính xác sẽ được cập nhật vào ngày mai.”
“Cao đến vậy sao, bán chạy hơn cả [Ma Thổi Đèn] ư?” Lạc Hàn Thu thật sự sững sờ, nàng nhìn cuốn sách đang nằm trên tủ đầu giường kia, “Phải rồi, chính mình ta còn mua cả bản sách giấy lẫn sách điện tử.”
Nếu tính cả những đơn đặt mua trước mà nói, [Bá Vương Biệt Cơ] khẳng định không phải là tác phẩm có doanh số ngày đầu cao nhất, thậm chí không lọt nổi top ba.
Còn 85 vạn cuốn sách này hoàn toàn là số lượng thật sự bán ra trong vòng 24 giờ, thật khiến người ta kinh ngạc vô cùng!
Về mặt phân loại, [Bá Vương Biệt Cơ] thuộc về tiểu thể loại tình cảm trong tiểu thuyết. Thành tích tiêu thụ bất thường của nó trực tiếp thay đổi tất cả các kỷ lục liên quan đến doanh số ngày đầu trong thể loại tác phẩm này, quả thật là một cỗ máy phá kỷ lục!
Điều đáng sợ hơn là trong 85 vạn cuốn sách này, lại có đến 63 vạn cuốn là sách điện tử tải xuống. Tỷ lệ này quá đỗi kinh khủng, đến nỗi không ít người đều nghi ngờ liệu số liệu có bị thống kê sai hay không.
Cho dù hiện tại sách điện tử phát triển nhanh chóng, nhưng cũng chưa đến mức kinh ngạc đến vậy. Tỷ lệ chiếm gần 75% tổng doanh số, gần như là cao nhất trong tất cả các loại sách báo!
Thống kê doanh số sách giấy có thể sẽ có chậm trễ hoặc sai sót, nhưng thống kê sách điện tử lại trực quan và đơn giản hơn nhiều, chỉ cần lấy số liệu bán hàng từ các nhà cung cấp dịch vụ sách điện tử là được.
Trừ phi một trong số đó hoặc toàn bộ số liệu tiêu thụ có vấn đ���, bằng không số liệu này hẳn là không thể sai được.
Tài khoản “Quan sát thị trường sách báo” cũng đã dùng cách bình luận dưới Weibo của mình để giải đáp nghi hoặc của một bộ phận cư dân mạng: “Đối mặt với tình trạng doanh số sách điện tử chiếm tỷ lệ vượt xa các loại sách cùng thể loại, cá nhân tôi có phỏng đoán, có lẽ là do đoàn làm phim [Bá Vương Biệt Cơ] gần đây đã công bố dàn diễn viên. Độ hot bất thường trên mạng, cùng với việc đưa tin toàn diện không góc chết, đã khiến rất nhiều cư dân mạng tò mò về nội dung bộ phim này, nên mua sách điện tử để đọc xem rốt cuộc trở thành cách tiện lợi nhất.”
Hiện tại, chủ đề [Bá Vương Biệt Cơ] vẫn đang ở vị trí thứ tư trên bảng tìm kiếm hot nhất của Weibo, có thể thấy độ hot cao đến mức nào.
Tin tức ngày hôm qua, hôm nay báo chí giải trí vẫn còn đang đưa tin. Những phương tiện truyền thông kia điên cuồng muốn phỏng vấn các nhà sáng tạo chính của bộ phim, nhưng những người này đều bị Từ Kỷ giam lỏng để tập huấn, cơ bản không có cơ hội tiết lộ tin tức ra bên ngoài.
Chỉ có các công ty quản lý của họ cẩn thận từng li từng tí tiết lộ một chút tin tức, sợ rằng tin tức tiết lộ quá nhiều sẽ ảnh hưởng đến nghệ sĩ của mình, lỡ như bị đoàn làm phim thay thế, thì sẽ tổn thất không đủ bù đắp!
Cho nên, tác phẩm thu hút những diễn viên hàng đầu giới giải trí này vẫn vô cùng thần bí. Muốn hiểu rõ về nó, vậy thì chỉ có cách đi mua sách, ��ọc tiểu thuyết nguyên tác!
Đây cũng là một chút quà đáp lại mà phòng làm việc của đạo diễn Từ Kỷ dành cho Trương Sở, che đậy kín kẽ mọi thứ, trừ cuốn sách này.
Đây quả thật chính là một âm mưu công khai trần trụi!
Muốn biết nội dung phim, mau đi mua sách đi!
Trong mấy trăm triệu cư dân mạng, có mấy chục vạn người lựa chọn mua sách điện tử để xem nội dung, tỷ lệ này thực ra đã thấp đến mức khiến người ta phẫn nộ.
Huống chi trong đó còn có fan của Trương Sở, fan diễn viên, người qua đường chân chính thì thực ra tương đối ít.
So sánh với số lượng khổng lồ sách điện tử đã bán ra, doanh số sách giấy thì lại thấp hơn nhiều, thậm chí chỉ chiếm 25%!
Trước đây còn có báo chí khen ngợi Trương Sở là vị cứu tinh của sách giấy, hiện tại nhìn lại có vẻ như lời khen đó hơi sớm một chút.
Tuy rằng đây chỉ là thống kê bước đầu, nhưng người chú ý đến nó vô cùng nhiều, đặc biệt là các công ty xuất bản kia.
Hiện tại, việc dựa vào chính tác giả tự bán sách quả thực khá khó khăn, hợp tác với các công ty trong các lĩnh vực khác mới là con đường đúng đắn. Độ hot của việc hợp tác phát triển IP đang không ngừng dâng cao!
Quán quân bảng xếp hạng doanh số tháng này, bất kể là cuốn sách nào, đều là do phim truyền hình hoặc điện ảnh mà nhận được nhiều sự chú ý hơn!
Hình thức sách bán được nhiều – bán bản quyền – rồi thúc đẩy doanh số sách báo, loại hình này đã dần dần được cải biên. Hiện tại, việc bán bản quyền trước rồi mới xuất bản sách đang bắt đầu thịnh hành.
Dù nói thế nào đi nữa, thành tích bất thường này hoàn toàn khiến cư dân mạng tán thưởng, không ngừng ngợi khen!
“Hơn tám mươi vạn cuốn sách? Con số này hẳn là không bị thổi phồng chứ.”
“Lợi hại đến vậy sao, thật sự hay đến thế ư? Tôi còn đang chờ lượt bình luận đầu tiên xuất hiện, nếu đánh giá tạm ổn thì sẽ mua về đọc thử.”
“Tin tức này không thể có số liệu chân thật hơn sao! [Ma Thổi Đèn] hot đến vậy, kỷ lục ngày đầu đã tạo ra lại bị phá vỡ, e rằng không phải đang đùa quốc tế đấy chứ.”
“Trương Sở quá lợi hại, tự mình phá kỷ lục của chính mình. Tiếp theo cuốn sách nào có thể phá kỷ lục này đây!”
“Cũng là viết sách, vì sao [Đại Minh Tinh Văn Nghệ] và [Hoàng Kim Mục Trường] của tôi doanh số lại thảm hại đến vậy? Mọi người có thời gian cũng ghé xem hai cuốn sách này của tôi đi.”
“Kẻ lợi dụng cơ hội quảng cáo cút đi! [Bá Vương Biệt Cơ] cũng không phải loại văn ngọt truyền thống, xin mọi người nhất định phải cân nhắc kỹ trước khi đặt mua. Dù sao tôi càng đọc càng thích, nhưng bạn tôi lại bảo có chút không chịu nổi.”
“Hơn tám mươi vạn cuốn sách, vậy một ngày hắn kiếm được bao nhiêu tiền? Đại diện môn Toán học mời ra đây tính thử đi!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng tự ý lan truyền.