(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 573: Ngày đầu đại bạo
Khi màn đêm buông xuống và tiếng chuông gõ vang, đất Thần Châu sớm đã chìm trong bóng tối, hơn mười ức người dần chìm vào giấc ngủ.
Thế nhưng, lại có một nhóm người kiên quyết phát huy tinh thần tu tiên đến mức tối đa, không chịu dễ dàng chìm vào giấc ngủ.
Nhất là nhóm học sinh sắp kết thúc kỳ nghỉ, mắt thấy sắp khai giảng rồi, nếu không tranh thủ tận hưởng nốt khoảng thời gian cuối cùng thì sẽ bị "giam cầm" mất!
Người chơi game, người đọc tiểu thuyết, người xem livestream, còn có cả người tán gẫu hẹn hò, tất cả bọn họ đều được gọi chung là cú đêm.
"Không chơi nữa, không chơi nữa!"
Trong quán net Lam Ly, Triệu Ngọc Long tháo tai nghe ra khỏi đầu, ném sang một bên, thở phì phì đóng ứng dụng "Tuyệt Địa Cầu Sinh".
Đây hoàn toàn là thần tiên giao chiến, phàm nhân chịu nạn!
Tống Triết, người bạn thân cùng cậu bao đêm, an ủi nói: "Chơi game này ai mà chẳng gặp mấy thằng hack. Đừng lo, anh dẫn chú đi khoe mẽ, dẫn chú bay, chơi thêm vài ván nữa thì ăn gà không thành vấn đề."
Triệu Ngọc Long nhìn đồng hồ ở góc dưới bên phải màn hình máy tính, lúc này đã hơn năm giờ sáng. Cậu quay đầu nói với Tống Triết: "Cậu với Khải ca cứ chơi trước đi, tớ xem tiểu thuyết của Trương Sở một chút."
"Bạn hữu, cậu thật sự không đi theo lối mòn, đến quán net xem tiểu thuyết, đọc sách trên máy tính làm sao tiện bằng đọc trên điện thoại."
"Vậy ta về nhà đây, các cậu cứ tiếp tục nhé." Triệu Ngọc Long nghĩ cũng phải, ít nhất mình có thể nằm trên giường thảnh thơi đọc [Bá Vương Biệt Cơ], chứ không phải ngồi trong quán net di chuyển chuột.
Tống Triết không ngờ lời mình lại có tác dụng ngược, liền giữ chặt người bạn thân nói: "Đã hẹn tối nay khai hắc rồi, cậu không được bỏ chạy!"
"Vậy tớ chỉ xem một chút, thử chút hương vị mới đã. Các cậu chơi một ván đi, tớ đi mua một bao thuốc, về rồi đọc tiểu thuyết."
Triệu Ngọc Long ngửi thấy mùi thuốc lá trong phòng net, cơn nghiện thuốc lá không kìm được trỗi dậy. May mà cơn nghiện này cũng không lớn, mỗi ngày chỉ cần hút vài điếu là đủ.
Đi đến quầy bar mua một bao Phù Dung Vương, Triệu Ngọc Long trở về chỗ máy tính của mình bắt đầu nhả khói.
Miệng ngậm thuốc, tay phải cầm chuột bắt đầu tìm kiếm trên mạng, xem xem có thể mua tiểu thuyết bản điện tử của [Bá Vương Biệt Cơ] ở đâu!
"Trời ạ, đã lên top rồi sao?"
Triệu Ngọc Long vốn định ủng hộ một đợt doanh số ngày đầu cho Trương Sở, mượn đó để giúp [Bá Vương Biệt Cơ] giành vị trí cao hơn trên bảng xếp hạng.
Nhưng vừa mở Đậu Biện Đọc Sách, cậu liền thấy tên cuốn tiểu thuyết này trên bảng xếp hạng doanh số tuần này ở bên cạnh!
Phải biết rằng lúc này mới hơn năm giờ sáng, những người hâm mộ cuồng nhiệt cùng các độc giả đã trả phí tải về hơn ba vạn lượt chỉ trong năm phút, quả là không thể điên cuồng hơn!
Cậu nhấn vào trang mua hàng của [Bá Vương Biệt Cơ], sau đó chọn quét mã thanh toán bằng điện thoại. Đăng nhập các phần mềm khác trên máy tính quán net vẫn tiềm ẩn rủi ro, trực tiếp dùng điện thoại và trả phí là được.
Giá bán của sách điện tử này là 8 đồng, so với sách giấy thì cũng không đắt đỏ. Bạn bè của Triệu Ngọc Long đều rất thích đọc tác phẩm của Trương Sở, nhưng đám tiện nhân kia cứ cố tình không mua sách, lúc nào cũng mượn sách giấy của cậu mà đọc.
Sau khi thanh toán và chuyển trang, Triệu Ngọc Long chọn tùy chọn không tải xuống tạm thời, mà đọc trực tiếp trong phần xem trước.
Phần mở đầu khác hẳn so với dự đoán của cậu. Đây không giống văn phong trước đây của Trương Sở, lối viết của cuốn sách này trông rất gay gắt và sắc sảo!
[Kỹ nữ bạc tình, con hát bạc nghĩa]
Đây vốn là lời lẽ chửi rủa, nhưng đặt ở đây lại mang cảm giác rất thú vị.
Triệu Ngọc Long trước khi đọc sách đã được cảnh báo về "điểm gây tranh cãi" của cuốn sách này, bởi vì bên trong là câu chuyện kể về hai người đàn ông. Là một người có xu hướng tình dục bình thường, thực ra trong lòng cậu vẫn còn chút mâu thuẫn.
May mà thời đại cởi mở, phần lớn mọi người đều giữ thái độ phóng khoáng với người đồng tính, từ "cơ hữu" (bạn thân) đã trở nên phổ biến, không còn là cách gọi riêng của người đồng tính nữa!
Thực ra cậu cũng có thể hiểu được cảm giác trong tiểu thuyết. Trước đây cậu từng cảm thấy Lý Ngọc Cương thật đẹp biết bao, sau này mới biết đó lại là nam nhân đóng thế.
Việc một diễn viên trên sân khấu còn nữ tính hơn cả phụ nữ như vậy được người khác yêu thích thì thực ra là chuyện rất bình thường.
Huống chi chuyện về hí kịch trong nước cũng không phải là bí mật, các tác phẩm truyền hình đều có nhắc đến một cách đơn giản.
Chẳng qua tiểu thuyết không đi thẳng vào vấn đề chính, thay vào đó, phần mở đầu lại miêu tả hình ảnh người mẹ ôm con xuyên qua khu chợ náo nhiệt phồn hoa, gặp gỡ đủ mọi hạng người.
Có lẽ là duyên phận dẫn lối, gánh hát cũng đang biểu diễn tại đó, chẳng qua đám trẻ con lại làm hỏng màn diễn, may mà đại sư huynh ra tay thi triển Thiết Đầu công mới hóa giải được hiểm nguy.
Khi Triệu Ngọc Long nhìn thấy người mẹ vì muốn đứa bé được ở lại gánh hát mà nhẫn tâm chặt đứt ngón tay của đứa bé, tay cậu run rẩy không ngừng, tàn thuốc rơi cả vào người!
"Người mẹ thật nhẫn tâm, đứa trẻ này cũng thật may mắn, không bị nhiễm trùng hay mất máu quá nhiều." Triệu Ngọc Long đã nhận ra, có lẽ Tiểu Đậu Tử này sẽ là nhân vật chính, không ngờ thân thế lại đáng thương đến vậy.
Rõ ràng cậu thích tiểu thuyết huyền huyễn hơn, nhưng cuốn [Bá Vương Biệt Cơ] trước mắt này lại khiến cậu không thể rời mắt, cái gì ăn gà, cái gì khai hắc đều bị ném ra sau đầu, đọc sách là quan trọng nhất!
Tống Triết phát hiện người bạn thân của mình đã đọc say mê đến nỗi gọi mấy tiếng cũng không đáp lời, thế là lắc đầu nhìn sang những người bạn khác. Bọn họ không rủ cậu bạn Triệu Ngọc Long chơi cùng nữa, cứ để cậu ấy đọc sách cho thỏa thích vậy.
Thức trắng đêm, mắt Triệu Ngọc Long đã díp lại, đọc tiểu thuyết thâu đêm khiến cậu mệt mỏi và mắt cũng sưng húp.
Cậu vận động cổ một chút, cùng các bạn thân từ quán net đi ra, chuẩn bị ăn bữa sáng xong rồi ai về nhà nấy nghỉ ngơi.
"Hôm qua cậu đọc tiểu thuyết gì thế mà say mê đến vậy, gọi mãi chẳng đáp lời."
Lã Văn Lâm hiếu kỳ hỏi thăm. Tối qua bọn họ chơi Tuyệt Địa Cầu Sinh liên tục gặp phải kẻ gian lận nên dứt khoát chuyển sang Liên Minh Huyền Thoại, ít nhất ở đây còn công bằng hơn một chút.
Triệu Ngọc Long ăn một miếng hoành thánh nóng hổi, mở miệng nói: "Sách mới của Trương Sở, [Bá Vương Biệt Cơ], nhưng chắc các cậu sẽ không thích thể loại này đâu."
"Ai nói chứ? Đợi tớ ngủ dậy rồi xem thử!" Tống Triết trong lòng rất rõ ràng: "Tôi đã đọc tác phẩm miễn phí của anh ấy lâu như vậy rồi, dù sao cũng phải đóng góp chút doanh số chứ."
"Cậu à, cũng biết nghĩ thế sao? Lần này đến lượt cậu mua sách giấy đi, toàn mượn sách của tôi đọc không à."
Thực ra đây cũng chỉ là chuyện hai mươi mấy đồng bạc, mọi người cũng không để bụng.
...
Ngày 27 tháng 8, thành phố Yến Kinh trời quang mây tạnh vạn dặm, toàn bộ bầu trời trông xanh trong vắt, ánh dương chói chang chiếu rọi khắp phố phường.
Ngay từ sáng sớm, Công ty Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm đã bận rộn đến mức khí thế ngất trời. Lúc này, Chu Khang đang tập hợp số liệu từ khắp nơi.
Chín giờ mới làm việc, nhưng hôm nay mọi người đều đến sớm hơn một tiếng. Dù có oán giận cũng chỉ có thể giấu trong lòng, không ai dám nói ra trước mặt mọi người!
"Tính đến 8 giờ 30 phút, doanh số tải về trả phí sách điện tử của Đậu Biện Đọc Sách là 8.1 vạn, Đương Đương là 3.2 vạn, Amazon 4.2 vạn, Nguyên Điểm Trung Văn Võng 0.7 vạn, cùng với Táo Tiệm Sách 1.8 vạn cuốn, tổng cộng doanh số sách điện tử đạt 18 vạn cuốn."
Đây là những nền tảng phân phối sách điện tử chủ yếu, còn lại rải rác một ít doanh số từ các nơi khác, nhưng so với con số này thì có thể bỏ qua.
Diệp Thục Mai nhìn những số liệu này khiến cô vô cùng vui mừng. Các nhà sách thực tế còn chưa chính thức mở bán, mà sách điện tử đã đóng góp một lượng doanh số lớn đến vậy!
"Có vẻ như sức nóng trên mạng quả thực đang chuyển hóa thành doanh số. Người hâm mộ của các diễn viên chính trong phim và một bộ phận cư dân mạng đều lựa chọn mua sách. Chúng ta phải nắm bắt cơ hội này thật chặt. Phía Công ty Xuất bản Nam Hải muốn [Bá Vương Biệt Cơ] giành lấy ngôi vị quán quân doanh số tháng Tám, vậy bên chúng ta có thể làm gì?"
Chu Khang nặn ra một nụ cười đầy nghi hoặc, hỏi: "Họ điên rồi sao? Năm ngày làm sao có thể vượt qua đối thủ về doanh số chứ?"
"Không điên, chỉ là chênh lệch cũng không quá lớn. Cứ thử một lần, không thành công cũng chẳng sao, nếu thành công thì sẽ trở thành giai thoại một thời!" Diệp Thục Mai không nói về phản ứng của mình tối qua khi nhận được điện thoại của phó tổng Công ty Xuất bản Nam Hải, gần như không khác gì phản ứng của Chu Khang lúc này.
"Rất khó khăn, đây quả thật là độ khó Địa Ngục mà!" Chu Khang đấm đấm xuống bàn làm việc, bất đắc dĩ nói: "Nếu có bảy ngày thì giành vị trí quán quân hoàn toàn không thành vấn đề. Nhưng bây giờ chỉ có năm ngày, trung bình mỗi ngày ph���i bán được khoảng bốn mươi vạn cuốn, tôi tin rằng điều đó là không đủ."
"Anh xem, hiện tại chúng ta đã bán được 18 vạn cuốn sách điện tử lúc tám giờ sáng rồi. Đó là doanh số trong đêm, ban ngày doanh số chắc chắn sẽ tăng trưởng nhanh chóng hơn nữa. Huống chi còn có sách giấy hỗ trợ, trong năm ngày này bán được bao nhiêu thì cứ bán bấy nhiêu thôi!"
Chu Khang cầm báo cáo từ văn phòng tổng giám đốc đi ra, đầu óc anh bây giờ lớn như đấu, hận chết những người ở Công ty Xuất bản Nam Hải.
Mục tiêu nào chẳng tốt, sao cứ phải có tham vọng lớn như vậy.
Bên mình bán chạy thì chẳng lẽ cuốn sách đang đứng đầu bảng sẽ ngồi yên chờ chết, sẽ không vận dụng bất cứ thủ đoạn nào sao?
Trở lại văn phòng của mình, lúc này Chu Khang mới lật tìm trong hộp thư để lấy ra thêm nhiều tài liệu thống kê hơn. Những tài liệu này đều thuộc dạng nội bộ, không thể truyền ra bên ngoài.
Trong khi phần lớn các nhà sách trên toàn quốc vẫn chưa chính thức mở cửa kinh doanh, thì các nhà sách trực tuyến, nhờ ưu thế kinh doanh 24/24 và đặt hàng tiện lợi, đã giành được một lượng lớn đơn đặt hàng!
Mua sách trực tuyến thường có giá rẻ hơn một chút, lại còn được giao hàng tận nơi, đây là lựa chọn tốt nhất cho những người bận rộn hoặc lười ra ngoài.
Đúng lúc này, Đương Đương Võng đang triển khai chương trình khuyến mãi mùa tựu trường, áp dụng toàn bộ sách: mua 100 giảm 30. Mức ưu đãi khá lớn, nên chỉ trong tám giờ trên Đương Đương Võng, [Bá Vương Biệt Cơ] đã bán được hơn sáu ngàn cuốn sách giấy!
Không chỉ có lợi thế về giá, Đương Đương Võng thậm chí không đòi một xu quảng cáo phí, mà còn chủ động đặt banner quảng cáo trên trang chủ của mình.
Trang chính thức của Nhà sách Tân Hoa, Kinh Đông Sách Báo, Amazon Sách Báo, Thiên Miêu Sách Báo cùng các cửa hàng trực tuyến trên Thiên Miêu, trang chính thức của Công ty Xuất bản Nam Hải, cửa hàng chính thức của Công ty Văn hóa Truyền thông Hàn Lâm trên Thiên Miêu, v.v., tất cả đều nhận được một lượng lớn đơn đặt hàng.
"Có vẻ như doanh số ngày đầu này thực sự sẽ bùng nổ, hy vọng có thể đạt được đỉnh cao hơn nữa!"
Chu Khang nội tâm tràn đầy chờ mong. Nếu ngày đầu bán được nhiều hơn một chút, thì khoảng cách tới mục tiêu sẽ gần hơn một chút, sẽ khiến toàn bộ kế hoạch của họ phát triển theo chiều hướng tốt đẹp.
Một khởi đầu tốt đẹp chính là một nửa thành công, doanh số bùng nổ trong ngày đầu có thể giảm bớt áp lực cho những ngày tiếp theo!
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo bản dịch chất lượng cao này, được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.