Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 565: The Da Vinci Code

Cố Tân Học lái xe đưa Trương Sở về khu chung cư, sau đó tự mình đón taxi ngay cổng để trở về khách sạn. Thế nhưng trên suốt quãng đường, hắn đều có chút bồn chồn, không yên lòng, trong đầu cứ mãi suy nghĩ về quyển sách mới [Mật mã Da Vinci] mà Trương Sở đã nhắc đến.

"Quan hệ dị tính thì tính gì là bí mật lớn. E rằng Jesus là người đồng tính luyến ái thì mới được coi là bí mật!"

Theo như Cố Tân Học hiểu, dường như các giáo hội này đều phản đối đồng tính mới phải. Chẳng phải Thiên Chúa giáo vẫn luôn đề cao quan hệ dị tính sao? Hơn nữa, việc dùng một bức họa để liên hệ Da Vinci với tôn giáo khiến hắn cảm thấy hơi gượng ép.

Sau khi trở về khách sạn, Hứa mập mạp đang ngồi trong phòng xem TV, thế nhưng thấy Cố Tân Học thất thần quay về, liền hiếu kỳ hỏi: "Lão Cố, hôm nay mấy người đi ăn sơn hào hải vị gì mà không dẫn tôi theo!"

"Đi ăn món Nhật, quả thực rất tốn tiền! Một bữa ăn tốn của tôi 3500 đồng. Nếu không phải bữa ăn này đổi lấy một quyển sách mới, thì thật sự là lỗ vốn."

"Trương Sở muốn viết sách mới sao? Chỉ với ba ngàn đồng mà đổi được một quyển sách mới. Nếu là tôi có thể ký hợp đồng với Trương Sở, mỗi tháng mời hắn ăn một bữa, với điều kiện là hắn có thể cho ra sách mới." Hứa mập mạp thành khẩn hứa hẹn, dù sao nói khoác cũng chẳng phải nộp thuế, cũng không phạm pháp.

Cố Tân Học ngồi phịch xuống ghế sofa, đầu óc chẳng hiểu sao cứ như bị rút gân vậy, bèn hỏi: "Ngươi cảm thấy Da Vinci và Jesus là người đồng tính hay dị tính?"

"Đây là cái vấn đề quái quỷ gì vậy?" Hứa mập mạp không hiểu đầu đuôi, không rõ tình hình.

"Vừa rồi Trương Sở nói với tôi, trong sách mới của hắn sẽ tiết lộ một bí mật kinh thiên động địa. Ngươi cảm thấy Da Vinci và Jesus thích người nào?"

Hứa mập mạp sờ sờ hai cằm của mình, ra vẻ nghiêm túc phân tích: "Dựa theo xác suất mà nói, người bình thường chắc chắn là dị tính chiếm đa số, số lượng người đồng tính thì rất ít. Sao sách mới của Trương Sở lại nhàm chán thế, phân tích mấy chuyện không đâu này."

"Tôi cũng nghĩ vậy." Cố Tân Học đứng bật dậy, đi về phía chiếc ghế bên kia, "Vẫn là lên mạng tra cứu đi!"

Trên mạng hiển nhiên không có đáp án cho loại vấn đề đau đầu này. Cố Tân Học tìm một vòng xong thật sự không còn cách nào, dứt khoát dùng tài khoản phụ mà bình thường vẫn hay lặn lội trên Zhihu để đặt câu hỏi.

[Gần đây có người nêu ra một vấn đề đau đầu, hắn cho rằng Jesus là người dị tính, đây chẳng phải là sự thật hiển nhiên sao? Có bạn nào có "não động" quá lớn, vượt qua "hố đen" để giải thích giúp không?]

Sau khi đăng câu hỏi này, Cố Tân Học liền lên Baidu tìm kiếm về bức họa [Bữa tối cuối cùng]. Trước đây hắn căn bản không biết bức tranh này chứa đựng những nội dung gì, giờ đây muốn xem thử những dấu vết ẩn chứa bên trong.

[Bữa tối cuối cùng] lấy cảm hứng từ [Tân Ước Thánh Kinh]. Jesus lần cuối cùng đến Jerusalem để dự Lễ Vượt Qua, các thầy tế lễ cấp cao Do Thái giáo âm mưu bắt ông vào ban đêm, nhưng không may là không có ai dẫn đường. Đúng lúc này, Judas, một môn đồ của Jesus, mật báo với các thầy tế lễ cấp cao Do Thái giáo rằng: "Tôi sẽ giao Người cho các ông, các ông bằng lòng trả tôi bao nhiêu?" Các thầy tế lễ cấp cao Do Thái giáo liền trả cho Judas ba mươi đồng bạc.

Vì thế, Judas đã thỏa thuận với các thầy tế lễ: Người mà hắn hôn chính là Jesus. Vào ngày Lễ Vượt Qua, Jesus cùng 12 môn đồ ngồi lại với nhau, cùng ăn bữa tối cuối cùng, ông u buồn nói với 12 môn đồ: "Ta nói thật cho các ngươi biết, trong các ngươi có một người sẽ phản bội Ta!"

Sau khi 12 môn đồ nghe vậy, hoặc kinh ngạc, hoặc phẫn nộ, hoặc kích động, hoặc lo lắng.

[Bữa tối cuối cùng] chính là thể hiện khung cảnh căng thẳng của khoảnh khắc này.

"Jesus là người dị tính, chẳng lẽ là nói đến người da trắng ngồi bên cạnh ông trong bức tranh này sao? Chẳng phải đây là John sao?"

John là tín đồ được Jesus sủng ái nhất, như vậy, kèm theo lời của Trương Sở, chẳng phải chứng minh Jesus thực ra không thích con gái sao? Điều này rõ ràng chính là ám chỉ Jesus và John có "cơ tình"!

Trên mạng có những ý kiến cho rằng Da Vinci bản thân có vấn đề về nhận thức giới tính, cũng như việc vị đại sư này vẽ gương mặt Mona Lisa rất giống với chính mình, có lẽ là một người chưa "come out". Nhưng sự thật lịch sử đã bị thời gian che lấp, chân tướng ra sao không thể nào hiểu rõ.

Cố Tân Học hơi khó hiểu rốt cuộc sách mới của Trương Sở là gì, nhưng hiện tại hắn đã có thể cảm nhận được sức hấp dẫn của cuốn sách đó, thậm chí khiến mình hồn xiêu phách lạc, không tiếc lật xem vô số tài liệu trên mạng!

"Xem ra đề tài này quả thực có ma lực, có lẽ thật sự sẽ cho ra một tác phẩm cấp hiện tượng toàn cầu."

......

Cùng lúc đó, tại khu chung cư Bích Thủy Vân Thiên, Trương Sở, tên quỷ này, sau khi lấy bản truyện tranh vẽ xong buổi sáng ra sửa chữa một chút, liền bắt đầu công việc chuẩn bị cho sách mới [Mật mã Da Vinci].

Bộ tiểu thuyết này là trường thiên do tác giả nổi tiếng người Mỹ Dan Brown sáng tác, nhưng nó còn có tác phẩm tiền truyện tên là [Thiên Thần và Ác Quỷ]. Các tác phẩm liên quan khác còn có [Pháo đài số], [Mật mã thất lạc], và tiểu thuyết gốc của phim [Mật mã Dante] là [Địa Ngục].

Trong đó, nhân vật chính của vài quyển sách đều là giáo sư ký hiệu học của Đại học Harvard, Robert Langdon, bao gồm cả [Mật mã Da Vinci]!

Bộ tiểu thuyết này là nổi tiếng nhất trong series tác phẩm, với thành tích 7.5 triệu bản, phá vỡ kỷ lục bán tiểu thuyết tại Mỹ, và lượng bán ra trên toàn cầu của riêng bản này vượt quá 65 triệu cuốn!

Hơn nữa, đây cũng là bộ được chuyển thể điện ảnh sớm nhất, do Ảnh đế Oscar Tom Hanks thủ vai chính. Sau khi thu về hàng trăm triệu doanh thu phòng vé, các tác phẩm tiền truyện như [Thiên Thần và ��c Quỷ], [Mật mã Dante] mới lần lượt được phát hành.

Lúc trước, Trương Sở cũng là sau khi xem phim xong, mới bị nội dung câu chuyện hấp dẫn, quay sang tìm đọc tiểu thuyết.

[Mật mã Da Vinci] kể một câu chuyện rất đơn giản: Giáo sư Robert Langdon của Đại học Harvard, đang công tác tại Paris, nửa đêm nhận được một cuộc điện thoại nặc danh báo rằng giám đốc Bảo tàng Louvre, Jacques Saunière, đã bị sát hại. Vì vậy ông được triệu tập đến bảo tàng để phân tích và điều tra một loạt các ký hiệu bí ẩn có liên quan đến các tác phẩm nghệ thuật của Da Vinci.

Trong quá trình cùng cháu gái của Saunière, thiên tài giải mã Sophie Neveu, hợp tác sắp xếp lại rất nhiều ký hiệu và mật mã kỳ lạ, hắn phát hiện một chuỗi manh mối được ẩn giấu trong các tác phẩm nghệ thuật của Da Vinci.

Robert Langdon phát hiện một chiếc chìa khóa có thể mở ra những bí ẩn lịch sử khó giải, cũng cùng Neveu và một kẻ giật dây bí ẩn đằng sau hậu trường bắt đầu cuộc đấu trí so dũng khí, còn bản thân ông cũng vì thế mà trở thành một kẻ bị truy đuổi.

Trừ khi họ có thể giải mã câu đố rắc rối phức tạp này, nếu không, bí mật kinh thiên động địa mà Tu viện Sion khổ tâm che giấu cùng với chân tướng cổ xưa gây chấn động lòng người sẽ vĩnh viễn biến mất!

Bí mật này, giống như Trương Sở đã nói đùa với Cố Tân Học trước đây, Chén Thánh thực ra không phải là một chiếc chén ăn uống thật sự, mà là một người phụ nữ tên Mary Magdalene. Nàng là vợ của Jesus, trên người mang theo huyết mạch của Chúa Kitô.

Di tích Chén Thánh được tạo thành từ những tài liệu dùng để chứng thực huyết thống và hài cốt của Mary Magdalene.

Giáo hội đã che giấu chân tướng về Mary Magdalene và huyết mạch của Jesus suốt hai ngàn năm, điều này chủ yếu là vì Giáo hội sợ hãi sức mạnh nữ tính mà họ miêu tả như Ác Quỷ sẽ được tôn sùng!

Đương nhiên kết quả này thực ra cũng không quan trọng, điều đáng tận hưởng là cảm giác giải mã bí ẩn này.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free