Toàn bộ màn trình diễn vô cùng hoàn chỉnh, chỉ tiếc là có người đã hạ thấp đẳng cấp của nó mà thôi.

Không chỉ Trương Sở, ngay cả Từ Kỷ và những người khác cũng không ngớt lời khen ngợi. Kỹ thuật biểu diễn này quả thực rất xuất sắc, hoàn toàn nắm bắt được hình tượng cá nhân của Trình Điệp Y.

Trương Sở đánh dấu vào góc phải hồ sơ tóm tắt của Trương Quốc Dung, sau đó lật sang trang kế tiếp, chờ đợi những diễn viên khác đến thử vai.

Tại đây, anh ta hoàn toàn là một người nghiệp dư, thuần túy đứng từ góc độ của một khán giả để đánh giá từng diễn viên đến thử vai.

Tuy nhiên, do ấn tượng ban đầu quá mạnh, những diễn viên sau đó đều không thể sánh bằng người đầu tiên đã biểu diễn.

Buổi thử vai cũng là một công việc tốn sức. Vài diễn viên cấp ảnh đế vậy mà cũng đến tham gia, nhưng xem ra có vẻ họ không thể giành được mấy nhân vật này.

Các vai phụ đều do diễn viên gạo cội đảm nhiệm, còn buổi thử vai cho các nhân vật chính vẫn kéo dài đến hơn 4 giờ chiều.

Sau khi lê thân thể mệt mỏi về nhà, Trương Sở lập tức nằm vật ra. Rõ ràng mình là giám khảo, tại sao lại mệt hơn cả những diễn viên kia?

“Chắc là vì phải cẩn thận tỉ mỉ theo dõi, còn những người khác thì đã học được cách nhàn nhã nghỉ ngơi rồi.”

May mắn là trước đây anh không tham gia công việc thử vai cho [Tội Phạm Tâm Lý], nếu không chắc chắn cũng sẽ mệt mỏi hết hơi!

Sau khi Trương Sở bớt chút mệt mỏi về tinh thần, anh liền đi vào bếp, lấy kem từ trong tủ lạnh ra, mở TV chuẩn bị vừa xem vừa ăn.

Mùa hè nóng bức vô cùng, ở nhà bật điều hòa xem phim hiển nhiên là phương thức tốt nhất. Anh ta hoàn toàn không chú ý tới màn hình điện thoại đặt bên cạnh ghế sofa không ngừng sáng lên.

Bộ phim Mỹ [24 Giờ] này thực ra đã rất cũ rồi, nhưng kiếp trước Trương Sở chưa xem xong. Kiếp này trùng sinh sau phát hiện thế mà không bị hiệu ứng cánh bướm làm thay đổi, vậy đương nhiên là tiếp tục xem.

Jack Bauer kích nổ lựu đạn, lao vào đội đặc nhiệm, mặc kệ thế nào cũng không chết được, hào quang nhân vật chính cực kỳ mạnh mẽ!

[Năm Ấy Con Thỏ Những Chuyện Ấy] đã vài ngày không cập nhật, nhưng Trương Sở hiện tại hoàn toàn không có ý định đi vào thư phòng vẽ vời.

Phim Mỹ hay như vậy, gay cấn kích thích, đâu còn tâm trí nào mà vẽ vời viết sách.

Còn về việc độc giả thúc giục ra chương mới, nếu không xem thì nó sẽ không tồn tại.

Cho nên, khi Trương Sở thoải mái xem xong hai tập này, thì bên ngoài trời đã mọc lên vầng trăng tròn.

“Buổi tối cứ ở nhà mãi cũng không ổn, hay là đi bơi hoặc đến quán bar nhỉ?”

Ở nhà mãi sẽ mốc meo mất. Bơi lội rèn luyện sức khỏe là một lựa chọn không tồi, hoặc có thể đi chơi bowling, vừa hay trong TV cũng có cảnh chơi bowling.

Nếu là ở Giang Thành, anh ta đã hẹn được mấy người bạn thân rồi. Nhưng ở Yên Kinh bên này bạn bè quá ít, An Di ở nhà có được phép ra ngoài hay không thì vẫn còn chưa biết.

“Kệ đi, hỏi thử xem sao.”

Anh ta cầm lấy điện thoại di động bên cạnh ghế sofa, chuẩn bị nhắn tin WeChat hỏi An Di.

Ai ngờ trong điện thoại lại nhận được vài cuộc gọi nhỡ, không chỉ có Chu Khang, thậm chí còn có cuộc gọi quốc tế từ Blair!

Trương Sở thầm thấy khó hiểu trong lòng, sao mấy người này lại tổ chức thành nhóm gọi điện cho mình, chẳng lẽ có chuyện gì tốt sao?

Gọi điện quốc tế hơi phiền phức, Trương Sở quyết định vẫn là gọi lại cho Chu Khang trước để xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

“Chú Chu? Điện thoại của cháu trong lúc thử vai đã chuyển sang chế độ im lặng, chú có tin tức tốt gì muốn chia sẻ không?”

Chu Khang đang ăn cơm trên bàn, ông đặt đũa xuống và đáp lời: “Sao cháu biết là tin tốt?”

“Nếu là tin xấu thì chắc chắn lúc này điện thoại đã bị đập nát rồi, sẽ không đợi đến khi cháu gọi lại cho chú.”

Trương Sở hiểu rõ tình hình, chỉ là rất ngạc nhiên rốt cuộc là chuyện gì.

“Cháu đoán không sai, quả thực là tin tốt. Hôm nay là lúc giải Emmy của Mỹ công bố danh sách đề cử, [Thám Tử Sherlock] mùa đầu tiên của BBC nhận được năm đề cử, trong đó cũng có cháu đó.”

“Ờm, cái giải Emmy này là giải gì vậy? Trước đây cháu hoàn toàn chưa từng nghe nói đến!”

Tin tức tốt này dường như không làm Trương Sở phấn khích, bởi vì anh ta không đặc biệt am hiểu giới giải trí Âu Mỹ. Oscar thì hiển nhiên biết, Grammy cũng từng nghe nói qua, Quả Cầu Vàng dường như cũng rất ghê gớm.

Nhưng cái giải Emmy này?

Là giải thưởng tầm phào nào vậy?

Cảm giác như đàn gảy tai trâu, Chu Khang không nhịn được giải thích: “Giải Emmy là giải thưởng cao nhất của ngành truyền h��nh Mỹ, có địa vị quan trọng như giải Oscar trong giới điện ảnh và giải Grammy trong giới âm nhạc. Cho nên cháu hiểu rồi chứ, đây không phải là một giải thưởng không ai chú ý đâu.”

“À à à, thảo nào Brian cũng gọi điện cho tôi, hóa ra là vậy.”

Trương Sở thỉnh thoảng có xem phim Mỹ, phim Anh không ít, nhưng phần lớn thời gian anh ta đều xem phim truyền hình, sẽ không chú ý đến mấy giải thưởng này.

Hiện tại được nhắc đến như vậy thì cảm thấy giải Emmy thật sự rất quan trọng. Nếu [Thám Tử Sherlock] có thể giành được vài giải thưởng quan trọng, thì hẳn là rating của chương trình tại Mỹ sẽ tăng lên một bậc!

Người Anh rất thích xem bộ phim truyền hình này, nhưng người Mỹ "ngu ngốc" thì không mặn mà lắm với văn hóa trinh thám. Mặc dù cũng rất ăn khách, nhưng trên lục địa Bắc Mỹ, nó vẫn còn một khoảng cách nhất định so với những bộ phim Mỹ cấp độ hiện tượng.

Năm hạng mục đề cử bao gồm: Phim truyền hình xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim truyền hình, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Biên kịch xuất sắc nhất. Ngoài ra còn có mấy đề cử thuộc về kỹ thuật, những cái này thường không được tính vào, như tuyển diễn viên xuất sắc nhất, cắt dựng hình ảnh xuất sắc nhất, hiệu ứng âm thanh xuất sắc nhất, hòa âm xuất sắc nhất, trang phục xuất sắc nhất, v.v.

Trương Sở chính là tác giả tiểu thuyết kiêm biên kịch của [Thám Tử Sherlock], anh ta thật sự không nghĩ tới mình có thể nhận được đề cử như thế này. Cảm thấy thật sự rất tốt, nếu có thể đoạt giải thì càng tuyệt vời!

Thế nhưng đến mùa thứ hai của [Thám Tử Sherlock], anh ta chỉ phụ trách một phần biên kịch, còn tiểu thuyết thì dứt khoát không viết nữa, điều này đại khái chỉ có thể trở thành tiếc nuối.

Khác với các phim Mỹ khác, [Thám Tử Sherlock] mỗi mùa chỉ có ba tập nội dung, cho nên mới được xếp vào hạng mục phim ngắn tập/phim truyền hình, mà hạng mục này toàn là những tác phẩm ưu tú.

Nhiều bộ phim truyền hình/phim ngắn tập xuất sắc có chất lượng và danh tiếng còn mạnh hơn không ít so với phim điện ảnh thực thụ, chẳng qua vì quan hệ với nền tảng phát sóng nên không thể tham gia vào việc bình chọn các giải thưởng điện ảnh.

“Có thể nhận được đề cử đã rất may mắn rồi, giải thưởng này của tôi đại khái là không trông mong gì, đều không có ai sẽ giúp tôi vận động hành lang cả!”

Trương Sở nghĩ hơi bi quan. Các diễn viên và đạo diễn khác hoặc là có công ty quản lý riêng, hoặc là có đài truyền hình chịu trách nhiệm, nhưng anh ta ở Bắc Mỹ hoàn toàn là một người qua đường vô danh.

BBC vận động hành lang chắc chắn là muốn giành được giải phim truyền hình xuất sắc nhất, tiếp theo ở hạng mục nam chính, nam phụ nếu có thể đạt được giải cũng không tệ. Đạo diễn và biên kịch đương nhiên có cũng được mà không có cũng chẳng sao, đặc biệt biên kịch lại là người Trung Quốc, ai sẽ rảnh rỗi đến mức đem tài nguyên vận động hành lang chia cho một người nước ngoài chứ, mấy hạng mục của chính họ còn không đủ dùng.

Chu Khang cũng không có biện pháp gì. Nếu ở trong nước thì còn có thể để Hàn Lâm Văn Hóa Truyền Thông vận động một chút, nhưng ở nước ngoài mà nói, dứt khoát là ngoài tầm với.

“Không sao cả, đề cử này chính là thắng lợi. Mặc kệ [Thám Tử Sherlock] giành được giải nào, cuối cùng người được lợi đều là cháu!”

“Cái này ngược lại cũng đúng. Để xem tiểu thuyết có thể nhân cơ hội này mà bán thêm mấy chục vạn bản ở Mỹ không, đây mới là lợi ích thực tế.”

Một tháng mới, một tuần mới, cầu mong vé tháng và phiếu đề cử ủng hộ ~~~ Tác giả tuần này được đề cử, hi vọng số vé tháng sẽ nhiều hơn một chút, như vậy nhìn sẽ đẹp mắt hơn một chút, mượn điều này che giấu một chút sự thật "ăn hành", thu hút thêm vài độc giả mới gia nhập. Hi vọng mọi người giúp tác giả "ăn hành" này hoàn thành giấc mộng nhỏ bé không đáng kể ~~ Hôm nay ba chương!

Mọi tinh hoa của bản chuyển ngữ này đều được dày công chắt lọc bởi đội ngũ truyen.free.