Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 553: Hô to đã nghiền

“Trương lão đệ, nếu hiện tại huynh không viết sách, vậy tại sao không đem cuốn Đại Thoại Tây Du này viết ra chứ?”

Giang Hoa thừa lúc mấy vị đại lão kia đang thong thả trò chuyện, bèn nhỏ giọng đòi kịch bản từ Trương Sở.

Thế nhưng Trương Sở căn bản không chấp nhận cách này, “Chờ một chút đã, chẳng phải hiện tại ngươi đang muốn giúp quay [Bá Vương Biệt Cơ] sao? Lấy đâu ra thời gian mà quay cái này.”

Thực ra, hắn đang lo lắng năng lực đạo diễn của Giang Hoa.

Vẫn luôn đảm nhiệm phó đạo diễn, chưa từng độc lập quay phim nào.

Nếu trực tiếp để hắn quay Đại Thoại Tây Du, e rằng sẽ không khống chế được bộ phim!

Dù sao thời gian đã trôi qua lâu như vậy, Trương Sở cũng không vội vàng nhìn thấy bộ phim này trên màn ảnh.

Hắn muốn đợi Giang Hoa đi rèn luyện thêm, những bộ phim để luyện tập này đương nhiên không cần tự mình đầu tư, hãy đi tìm những kẻ coi tiền như rác kia, có đầy người muốn mời Giang Hoa đi quay phim.

Điện ảnh Hoa ngữ tuy rằng những tác phẩm hay ngày càng ít, nhưng dung lượng toàn bộ thị trường điện ảnh lại đang phát triển mạnh mẽ.

Mỗi năm có hàng trăm, thậm chí hơn nghìn bộ phim nội địa được sản xuất, thế nhưng đạo diễn chuyên nghiệp chân chính lại chỉ có chưa đến năm trăm người, ngày càng nhiều diễn viên, tác gia, biên kịch chuyển nghề làm đạo diễn, đương nhiên những bộ phim họ quay ra đa phần là phim dở.

Những người này có thể chỉ trong vài ngày đã hiểu được quy trình làm việc sản xuất điện ảnh, trông cậy vào họ quay ra tác phẩm ưu tú thì quả thực còn khó hơn lên trời!

Giang Hoa làm phó đạo diễn của Từ Kỷ, có khởi điểm phi thường cao, cho nên rất dễ dàng thu hút đầu tư.

Ý tưởng hiện tại của Trương Sở đại khái chính là mượn gà đẻ trứng, dùng tài chính của người khác để Giang Hoa rèn luyện thêm, đợi đến khi chứng minh được có thể thực sự nắm giữ một bộ phim lớn thì mới giao [Đại Thoại Tây Du] cho hắn.

Nhưng Giang Hoa lại có chút sốt ruột, “Cái loại ca sĩ kia đều đã quay MV [Ngộ Không Truyện] xong rồi, quay ra cái quỷ gì không biết nữa.”

“Dù có viết cho ngươi, ngươi cũng không có thời gian mà quay.” Trương Sở vận dụng kế hoãn binh, dù sao cũng là không đồng ý!

May mắn là Giang Hoa cũng không dây dưa thêm nữa, bởi vì người thử vai đầu tiên đã chuẩn bị xong.

Trước chỗ ngồi của Trương Sở đặt một chồng hồ sơ lý lịch, đã được sắp xếp theo thứ tự thử vai, còn tên của diễn viên này là Trương Quốc Dung.

“Tiểu Trương, đây là người cùng họ với con đó. Ta đặc biệt gửi cho hắn thư mời thử vai và bản điện tử của tiểu thuyết, còn tưởng hắn sẽ không tới đây chứ.” Từ Kỷ vuốt vuốt chòm râu của mình, rất đắc ý mà cười rộ lên.

Lão ngoan đồng đại khái chính là thế này, có thể mời được Trương Quốc Dung đang ở trạng thái bán ẩn lui đến thử vai cũng không phải chuyện đơn giản, người ta ở Hương Giang dù sao cũng là Thiên Hoàng cự tinh một đời.

Mấy năm gần đây, do ảnh hưởng của bệnh trầm cảm, ông ấy đã rất ít xuất hiện trước công chúng, chỉ là thỉnh thoảng bị chụp được khi du lịch cùng Đường tiên sinh mà thôi.

Người cùng người vận mệnh khác nhau chính là như vậy, có vài diễn viên phải hao tâm tổn trí mới có thể có được bản tiểu thuyết [Bá Vương Biệt Cơ], mà có vài người ngồi ở nhà cũng có thể nhận được bản điện tử mà đạo diễn đặc biệt gửi qua!

“Mặc dù kỹ thuật hóa trang hiện tại rất siêu việt, nhưng để một người khoảng sáu mươi tuổi đến diễn, dường như có chút không quá thích hợp thì phải.”

Trương Sở lặng lẽ lẩm bẩm trong lòng, kỹ thuật hóa trang này phải cao siêu đến mức nào mới có thể đạt tới cảnh giới phản lão hoàn đồng chứ?

Trong [Bá Vương Biệt Cơ], nhân vật Trình Điệp Y cần ba diễn viên khác nhau đảm nhiệm, lần lượt là lúc nhỏ, lúc học nghề và lúc thanh niên.

Trong đó hai diễn viên nhỏ tuổi cho giai đoạn trước đều đã được tìm thấy ở trường học Kinh kịch, hiện tại vai diễn cho diễn viên thời kỳ thanh niên càng thêm quan trọng một chút.

Thế nhưng khi hắn chăm chú xem xét lý lịch, mới phát hiện suy nghĩ của mình dường như có chút sai lầm, người này dường như mới 40 tuổi!

Dòng thời gian này dường như thật sự hỗn loạn, giống như việc một người già được tô vẽ xanh tươi, trực tiếp trẻ ra mười tuổi, biến thành thiếu niên mơn mởn trong bộ đồng phục học sinh.

Đội mũ Như Ý, trên mặt thoa đầy phấn trắng như bột mì, khoác áo choàng nền vàng viền lam, bên tai là hoa quyên vàng tôn nhau thành hình thú, trên người mặc hý phục nhìn hơi giống vảy cá.

Đó thực ra chính là áo giáp vảy cá, được thiết kế đặc biệt dựa trên âm "ngư" (cá) hài âm của chữ "Ngu" (Ngu Cơ), tiên sinh Mai Lan Phương từng vô cùng yêu thích thiết kế này không thôi!

So với các vai đào thông thường, hóa trang của Ngu Cơ bớt đi nét dịu dàng, thêm vào chút cương nghị, tùy thân mang theo hai thanh bội kiếm, đây chính là hình tượng dành cho Ngu Cơ khi ra chiến trường.

Nếu tay áo rộng phấp phới, xiêm y nhẹ bay, váy dài thướt tha, e rằng sẽ rất đáng cười!

Trong tiểu thuyết, Trình Điệp Y có ba kiểu hóa trang Kinh kịch, lần lượt là Ngu Cơ trong [Bá Vương Biệt Cơ], Dương Ngọc Hoàn trong [Quý Phi Say Rượu], và Đỗ Lệ Nương trong [Mẫu Đơn Đình].

Hiện tại, tại trường quay thử vai, đương nhiên Ngu Cơ là quan trọng nhất, nếu hóa trang Ngu Cơ vượt qua được, thì hai hình tượng còn lại đương nhiên không thành vấn đề!

“Núi xuân làm cốt, nước thu làm thần. Một Ngu Cơ tuyệt hảo!”

Cố vấn nghệ thuật của bộ phim, Hầu Vĩnh, vừa thấy Trương Quốc Dung bước những bước nhỏ đi vào, liền không nhịn được mà khen ngợi.

Mà Thượng Thường Vinh cũng gật đầu, “Kỹ năng cơ bản thì lộn xộn, nhưng hóa trang lại có cái thần thái kia.”

Diễn viên Kinh kịch không chuyên nghiệp, trên phương diện kỹ năng cơ bản và dáng người chắc chắn có sự chênh lệch, những điều này thuộc về thứ có thể bù đắp sau này, mọi người cũng không đặc biệt coi trọng.

Trương Sở thực ra rất khó nhìn ra điều gì từ khuôn mặt đã được thoa phấn son, hắn ngược lại cảm thấy Lý Ngọc Cương cũng rất thích hợp đóng vai này, hình tượng đó còn xinh đẹp hơn cả phụ nữ.

“Quốc Dung à, anh cũng đã xem qua bản tiểu thuyết này rồi, anh cảm thấy mình có thể diễn tốt Trình Điệp Y không?” Từ Kỷ thuận miệng hỏi, ông ấy rất hài lòng với hóa trang của Trương Quốc Dung, nhưng không biết anh ấy có thể diễn tốt nhân vật này không.

Ngay cả người có kỹ năng diễn xuất tốt đến đâu cũng không thể diễn tốt mọi nhân vật, từ khoảng 20 tuổi diễn đến tuổi già, điều này có yêu cầu cực kỳ cao đối với diễn viên.

Trương Quốc Dung nhìn những người ngồi đối diện mình, anh ấy cười nói: “Niềm tin thì đương nhiên là có, nhưng lời tôi nói không tính, nhất định phải thể hiện ra cho quý vị xem mới được.”

“Chính là lý do này, anh hãy diễn thử đoạn nội dung này đi.” Từ Kỷ ra hiệu cho nhân viên công tác bên cạnh đưa một tờ giấy đã được đóng dấu sẵn, tờ giấy này hoàn toàn được rút ngẫu nhiên từ trong kịch bản, “Giang Hoa, con hãy đọc lời thoại của Đoàn Tiểu Lâu.”

Giang Hoa tinh thần phấn chấn, đứng dậy từ ghế đi đến bên cạnh Trương Quốc Dung, hai người họ mỗi người cầm tờ kịch bản này sau đó xem xét.

Ba phút sau, Trương Quốc Dung đặt tờ giấy này lên bàn bên cạnh, còn bản thân anh ấy nhắm mắt chuẩn bị trạng thái, lát sau liền đứng dậy gật đầu với Giang Hoa, ra hiệu có thể bắt đầu.

“Huynh đệ, xin lỗi, huynh đệ. Sư ca hôm nay không có ở trong nhà, lỡ lời rồi.”

Vốn Trương Sở đang ngồi nghiêm chỉnh xem thử vai, kết quả lời thoại của Giang Hoa vừa bật ra, cả khuôn mặt hắn đều muốn run rẩy, cái quỷ gì không biết nữa?

Không dám cầu nói được có tiêu chuẩn của ảnh đế, nhưng ngay cả máy móc cũng không bằng, lời nói tương đối nghiêm túc ở đây lại rất buồn cười.

May mắn Trương Quốc Dung có định lực không tồi, anh ấy quay lưng lại với mọi người, dùng một ngữ khí trầm thấp u oán nói: “Anh quên chúng ta đã hát vang danh như thế nào rồi sao? Chẳng phải chính là nhờ một câu của sư phụ sao?”

“Nói gì thế?”

“Một nữ không thờ hai chồng!”

Hai người này phảng phất không ở cùng một thế giới, bị kẹt trong hai thế giới song song không hề liên quan, ngay cả khi kỹ năng diễn xuất đạt đến cấp độ vương giả, cũng không thể kéo nổi Giang Hoa cấp độ Đồng nát này.

Bỗng nhiên, Trương Quốc Dung xoay người lại, bước nhanh hai bước đến bên cạnh Giang Hoa, nắm lấy cánh tay hắn, dùng ánh mắt chờ đợi nhìn hắn: “Sư ca, ta muốn huynh theo ta...”

Nhưng lời nói phía sau căn bản chưa thốt ra, cả người anh ấy liền có chút nghẹn ngào cúi đầu buông tay, ngữ khí tràn đầy uể oải, “Không đúng.”

Lập tức vị ảnh đế này liền hơi ngẩng đầu lên, lộ ra một đôi con ngươi trong veo, trong mắt ấy mang lệ, đặc biệt ti tiện.

“Để ta với huynh cùng nhau hát một đời hí kịch thật tốt, không được sao?”

Sự van nài, chờ đợi, tất cả mọi thứ đều được thể hiện trong màn biểu diễn của Trương Quốc Dung.

Vài vị giám khảo đều ngồi ngay ngắn, trừng lớn mắt theo dõi khoảnh khắc ảnh đế này!

Thế nhưng Giang Hoa lại làm hỏng cả khung cảnh, dùng ngữ khí có thể làm người ta nghẹn đến chết, đặc biệt bình thản mà đọc lời thoại: “Chẳng phải, chẳng phải đã hát cả nửa đời người rồi sao?”

Đột nhiên Trương Quốc Dung bùng nổ, ngữ khí chợt cao vút lên, “Không được!”

“Đã nói là một đời, sai một năm, một tháng, một ngày, một canh giờ, đều không tính là một đời!”

Vài câu kịch bản ngắn ngủi này, lại được anh ấy diễn giải ra đầy cảm xúc, ba lần chuyển biến cảm xúc vừa vặn, khiến Trương Sở chỉ nhìn thôi cũng không thể không ca ngợi!

Một thần thái, một ánh mắt, một động tác, đã diễn tả được một Trình Điệp Y cuồng si với nghề.

Điều không hoàn hảo chính là tên Giang Hoa này, lại bóp chết ngay khoảnh khắc kỹ xảo diễn xuất bùng nổ, nếu đổi một diễn viên khác đến phối hợp đóng vai, tin tưởng chắc chắn sẽ có sự khác biệt rất lớn!

Đây chính là kỹ xảo diễn xuất cấp bậc ảnh đế, khiến mọi người hô to đã đời!

***********************

Tác giả không phải là người mê Vinh, nhưng cảm thấy nhân vật Trình Điệp Y này thực sự không tìm thấy diễn viên nào quá thích hợp.

Tôn Long, người từng có liên quan đến điện ảnh, hóa trang ngược lại rất không tệ, trong bộ phim [Điệp Quân] cũng từng đóng vai Kinh kịch danh đán, còn về phần các diễn viên khác thì sẽ rất khó tưởng tượng!

Dù sao đây cũng chỉ là một chương phụ, nhân vật chính sẽ không có liên quan gì đến sự xuất hiện của Trương Quốc Vinh, về sau vẫn lấy việc viết sách làm chủ.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free