Thái Trạch Luân đã quên mất bao lâu rồi mình chưa từng đọc sách một cách say mê như thế.

Từ khi tốt nghiệp đại học, thứ hắn xem nhiều nhất chỉ là kịch bản phim truyền hình và điện ảnh.

Trước mắt không thể lấy được kịch bản của [Bá Vương Biệt Cơ], tranh thủ thời gian đọc nguyên tác tiểu thuyết cũng là một điều vô cùng tốt!

Thời gian cấp bách, Thái Trạch Luân chỉ mới đọc vài dòng nội dung, cả người đã ngẩn ngơ.

“Lâm ca lại chọn cho mình một đề tài phim như thế này ư?”

Mở đầu tiểu thuyết đã trực tiếp định hình nội dung câu chuyện, đây không phải là một chuyện tình nam nữ, mà là những khúc mắc giữa hai người đàn ông!

Với những kiến thức về Kinh kịch đã được bổ sung, Thái Trạch Luân hiển nhiên cũng hiểu rõ rằng, trong vở Kinh kịch [Bá Vương Biệt Cơ], Ngu Cơ vẫn luôn do "đào" diễn xuất, mà đa số các "đào" đều là nam giới.

Chẳng hạn như bốn đại đán nổi tiếng: Mai Lan Phương, Tuân Huệ Sinh, Trình Nghiễn Thu, Thượng Tiểu Vân – cả bốn vị "đào" kiệt xuất này đều là nam giới.

Từ đời Thanh, khi có quy định nữ giới không được hát hí khúc, sau này lại quy định nam nữ không thể diễn chung trên sân khấu, vì vậy ban đầu các "đào" đều do nam giới thủ vai. Mặc dù sau thời Thanh mạt quy định đã được nới lỏng, nhưng phong trào nam diễn nữ trên sân khấu vẫn rất thịnh hành.

Tuy nhiên, sau giải phóng, do cải cách hý kịch, quy định nam giới đóng vai "đào" đã bị bãi bỏ, tất cả đều do nữ giới biểu diễn.

[Anh ấy là Ngu Cơ, người diễn cặp với anh ấy, tất nhiên là Bá Vương. Bá Vương là chỗ dựa của Ngu Cơ. Quân vương khí phách tận, tiện thiếp sao nỡ sống? Khi chàng đường cùng, nàng cũng không thể sống tiếp được nữa...]

Đọc đến đây, Thái Trạch Luân mới phát hiện nhân vật Bá Vương mà mình vẫn vất vả chuẩn bị dường như không phải trọng tâm của tiểu thuyết, mà trọng tâm lại đặt ở Ngu Cơ!

Lúc này, hắn không kìm được có chút muốn thoái lui, vì đề tài đồng tính này ở trong nước khá nguy hiểm.

Cục Phát thanh Điện ảnh và Truyền hình rất dễ dàng gây khó dễ, trước đó đã có một bộ web drama đề cập đến nội dung này và bị cấm chiếu ngay lập tức, thậm chí diễn viên còn bị cấm hoạt động hai năm!

Tuy nhiên, cộng đồng mạng lại rất thích những nội dung kiểu này, không chỉ các hủ nữ mà cả những cư dân mạng bình thường cũng thích ghép đôi (ship) các nhân vật ấy.

Hiện tại, sự nghiệp diễn xuất của Thái Trạch Luân đang ở thời kỳ thăng hoa, nếu bị đưa vào danh sách đen của Cục Phát thanh Điện ảnh và Truyền hình, hắn không nghĩ mình có thể đợi đến ngày được gỡ bỏ lệnh cấm.

Đương nhiên, nếu những đề tài nhạy cảm này được làm tốt, thì rất dễ dàng đạt được đột phá ở các giải thưởng!

Trên các lễ trao giải nước ngoài, số lượng người đoạt giải Ảnh đế, Ảnh hậu nhờ vào những đề tài nhạy cảm, ít người biết đến như vậy là không kể xiết.

Hơi chút thất thần, Thái Trạch Luân lắc đầu xua tan những ý nghĩ đó khỏi tâm trí, mọi việc còn chưa đâu vào đâu, nghĩ quá nhiều cũng chẳng phải điều hay.

Tiếp tục đọc, hắn mới phát hiện thời gian của câu chuyện này dường như hơi dài, trực tiếp kéo dài đến năm Dân Quốc thứ mười tám.

Thái Trạch Luân, bất kể là trước hay sau khi thành danh, đều từng diễn qua các tác phẩm truyền hình lấy bối cảnh thời Dân Quốc, nên có thể nói là am tường mọi loại không khí trong đó như lòng bàn tay.

Khi đọc cuốn tiểu thuyết của Trương Sở, hắn không hề gặp áp lực khi nhập tâm vào câu chuyện, cứ như thể thật sự quay về thời Dân Quốc vậy, mọi miêu tả đều thể hiện một cách chân thực cuộc sống của tầng lớp hạ lưu ở Yến Kinh thời bấy giờ.

Quan sư phụ trong gánh hát hung dữ mắng mỏ những đệ tử biểu diễn thất bại, nào là Tiểu Thạch Đầu, Tiểu Chốc Đầu... những nhân vật ấy dần dần xuất hiện trong đó.

Một phút trên sân khấu, mười năm khổ luyện dưới sàn diễn, những tiểu học đồ bé nhỏ này muốn trở thành danh giác thì phải trải qua những tháng ngày huấn luyện dài đằng đẵng!

Khi tiếng thét chói tai thê lương, thảm thiết vang lên từ trong bếp cắt ngang bầu trời đêm, Thái Trạch Luân đang đọc sách cũng không khỏi nổi da gà khắp người.

Làm mẹ như thế này, quả là quá nhẫn tâm!

Giao con trai cho gánh hát đã đành, lại còn chẳng dùng bất cứ biện pháp khử trùng nào mà đã cắt đi phần ngón tay thừa của nó.

Nhưng Thái Trạch Luân vừa nghĩ đến tình trạng xã hội lúc bấy giờ, lại có thể lý giải được hành động này. Nữ nhi thì biết làm gì được đây?

Chỉ là ngay từ đầu truyện đã đan xen cảm giác thời đại và mâu thu��n, khiến người ta không kìm được mà muốn đọc tiếp.

Đối với hắn mà nói, đây đã không chỉ là bài tập chuẩn bị trước buổi thử vai, mà là một trải nghiệm vô cùng tận hưởng!

Cuốn tiểu thuyết vô cùng điềm tĩnh và tiết chế, trải dài qua các giai đoạn Dân Quốc, kháng Nhật, nội chiến, phản hữu, Cách mạng Văn hóa... trải qua ước chừng sáu mươi năm thời gian, đề tài mà nó bao hàm vô cùng rộng lớn.

Dưới bối cảnh của một thời đại lớn lao, những bi hoan ly hợp của các nhân vật nhỏ bé như thế này càng thêm đậm chất truyền kỳ!

Khi đọc, Thái Trạch Luân vẫn luôn vô cùng lo lắng, lo rằng Trương Sở sẽ dành quá nhiều bút mực cho bối cảnh thời đại, điều đó đối với một cuốn tiểu thuyết mà nói hoàn toàn là tốn công vô ích.

Trương Sở hiển nhiên biết rõ ưu nhược điểm của mình, đối với từng thời kỳ đều chỉ miêu tả lướt qua rồi dừng lại, vừa có thể gợi lên sự đồng cảm của độc giả, lại không đến mức để lộ bất kỳ thiếu sót nào về kiến thức.

Hơn nữa, mỗi biến đổi lớn của từng thời kỳ lịch sử đều tạo ra và kéo theo những biến đổi lớn trong tình cảm con người!

Cách sáng tác như vậy rất có sự tự ý thức, tốt hơn nhiều so với những kẻ thất bại với bút lực không đủ nhưng lúc nào cũng vọng tưởng viết nên tác phẩm vĩ đại.

Rốt cuộc đây cũng chỉ là một cuốn tiểu thuyết mà thôi, chứ không phải là một tác phẩm văn học hiện thực chủ nghĩa.

Văn phong cực kỳ tinh tế mà sắc sảo, tràn đầy nét ưu nhã, nhưng lại có thể đâm xuyên vào tận tâm can người đọc, quả là sắc bén.

Một câu chuyện tưởng chừng nghiêm túc như vậy, về cuộc đời bất đắc dĩ của một danh ca Kinh kịch, nhưng tình tiết lại biến chuyển không ngừng, liên tục đầy kịch tính!

Đọc đến đoạn sau, Thái Trạch Luân hoàn toàn bị hình tượng nhân vật Trình Điệp Y kinh diễm này hấp dẫn, nhưng hắn lại hiểu rõ rằng mình không thể nào diễn được nhân vật này.

Trình Điệp Y là người đóng vai Ngu Cơ, còn mình thì dù hóa trang thế nào cũng không thể nào tạo ra được vẻ Ngu Cơ, đây là điều hắn đã từng thử khi học Kinh kịch.

Một nhân vật xuất sắc nhất, thử thách nhất, nhưng trớ trêu thay mình lại không thể diễn được!

Nỗi dằn vặt trong lòng này khiến Thái Trạch Luân vô cùng ghen tị, ghen tị với người có thể diễn được vai Trình Điệp Y kia.

May mắn thay, nhân vật Đoàn Tiểu Lâu "Bá Vương" này cũng có không gian để phát huy rất lớn, chứ không phải kiểu nhân vật có hay không cũng chẳng sao.

Nếu không thể diễn tả được sức hút của hắn, thì bộ phim căn bản sẽ không có sức thuyết phục.

Người đàn ông có thể cùng lúc hấp dẫn cả Trình Điệp Y lẫn Cúc Tiên, tuyệt đối không phải là kẻ vô dụng!

Có người nói Đoàn Tiểu Lâu vốn dĩ là một tra nam, biết rõ tình cảm của Điệp Y mà không đáp lại, an nhiên hưởng thụ, hơn nữa còn phản bội Cúc Tiên.

Cũng có người cho rằng đây là sự nghiền ép nhân tính của Cách mạng Văn hóa, là sự bất đắc dĩ của bản chất con người.

Nhưng dưới ngòi bút của Trương Sở, và trong sự lý giải của Thái Trạch Luân, đây chẳng qua chỉ là sự thỏa hiệp của Đoàn Tiểu Lâu mà thôi!

Người đàn ông gánh chịu mọi yêu hận ấy, chẳng qua chỉ là một người thường kiên cường mà lại yếu đuối.

Đây là một nhân vật không thể thay thế trong [Bá Vương Biệt Cơ], Trình Điệp Y chỉ thực sự là Ngu Cơ khi diễn cùng Đoàn Tiểu Lâu!

Đêm đã khuya, nhưng ba người trong phòng đều không hề buồn ngủ, mỗi người chăm chú nhìn vào cuốn tiểu thuyết trước mặt mà không muốn buông tay.

Lâm Vĩnh Thân ngẩng đầu vặn vẹo cổ một chút, hắn đi đến trước mặt Thái Trạch Luân, dò hỏi: “Ngươi hiện tại đã đọc đến trang nào rồi?”

“Ngay cả một phần ba cũng chưa đọc xong, đây vẫn là tiến độ nhanh của ta rồi. Nếu đêm nay mà thức trắng, dự tính có thể đọc được hơn nửa.”

Thái Trạch Luân ngáp một cái, vẻ uể oải trên gương mặt và sự hưng phấn trong tinh thần dường như rất mâu thuẫn.

“Ngày mai ngươi còn phải đi thử vai, thức trắng căn bản là không thể. Ngươi mau đi ngủ đi, ta và A Lô sẽ đọc tiếp, đến lúc đó sẽ tóm tắt cốt truyện và nhân vật cho ngươi. Giờ thì ngươi đã biết mình nên tranh thủ vai diễn nào rồi đúng không?”

“Trình Điệp Y thì không thể nào rồi, Đoàn Tiểu Lâu thì miễn cưỡng có thể thử xem. Trương Sở người này quả thực rất tài giỏi, viết loại chuyện kể thời Dân Quốc như thế này mà cũng thuận buồm xuôi gió đến vậy!”

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.