(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 520: Trĩu nặng áp lực
Sau khi ăn một bữa trưa ngon lành tại nhà, Trương Sở liền nằm vật ra ghế sô pha, cả người mệt mỏi muốn ngủ. Thế nhưng để có thể ngủ ngon vào đêm nay, hắn chỉ đành cố gắng tập trung tinh thần, thậm chí suýt nữa phải dùng tăm để chống mí mắt.
Mặc dù hiện nay nhiều người trẻ có niềm đam mê "tu ti��n" (thức đêm), nhưng khi ở Trung Quốc mà lại sống theo giờ Mỹ, hắn thực sự đã có một nếp sinh hoạt đảo lộn: bắt đầu ngủ từ sáng và đến chiều tối mới thức dậy.
“Sau khi tiệm sách khai trương vào ngày mai, chúng ta sẽ quay về Giang Thành. Về sau việc kinh doanh ở đây con có thể bàn bạc với chủ tiệm Chung Lương Bình, ông ấy là người có thâm niên trong ngành sách, tuy tuổi tác không quá lớn nhưng hẳn sẽ hiểu tâm lý của các con, những người trẻ tuổi.”
Lão Trương tựa lưng vào ghế sô pha, đến giờ vẫn cảm thấy có chút không chân thật. Mới vỏn vẹn một năm mà trong nhà đã xảy ra những biến đổi long trời lở đất!
Trương Sở ngáp một cái, đáp lời: “Đến lúc đó con sẽ về cùng mọi người. Con phải đến đài truyền hình vệ tinh Giang Đông để quay chương trình, tiện thể về nhà thăm bà nội.”
Giang Thành chính là thủ phủ của tỉnh Giang Đông, vậy nên việc nhận lời tham gia chương trình truyền hình thực tế này ngoài yếu tố danh tiếng ra, việc gần nhà cũng là một nhân tố quan trọng.
“Buổi chiều con muốn làm gì? Tối nay cha mời các nhân viên trước tiên cùng ăn mừng khai trương, nếu con không có việc gì thì cũng nên đến làm quen với mọi người.”
Mấy nhân viên này đều được tuyển dụng và huấn luyện trong thời gian Trương Sở sang Mỹ. Mặc dù họ biết ông chủ thực sự là vị tác giả trẻ tuổi này, nhưng việc gặp mặt trực tiếp vẫn là cần thiết.
“Đi ăn được thôi, có phải là lẩu không ạ?” Trương Sở có chút thèm ăn. Sau khi đã dùng qua các món Tây hải sản ở Mỹ, hắn đặc biệt muốn ăn lẩu ma cay.
“Đúng vậy, ngay bên Ngũ Đạo Khẩu đó. Nếu buổi chiều con không có việc gì thì đi cùng cha đến tiệm sách xem qua tổng thể kiến trúc và bố cục một chút.”
Trương Sở cũng là người làm việc quyết đoán, nhanh nhẹn, thay vì ở nhà ngáp ngắn ngáp dài thì thà đi xem trực tiếp còn hơn. “Chúng ta tiện thể ghé Trung Quan Thôn mua một chiếc bảng vẽ điện tử, con dùng để luyện tập vẽ truyện tranh.”
Dùng giấy vẽ truyền thống để vẽ tay tương đối phiền phức, bảng vẽ điện tử tiện lợi hơn nhiều. Hơn một nửa số tác phẩm truyện tranh trong nước đều được tạo ra từ vi��c vẽ trên máy tính.
Bảng vẽ điện tử còn được gọi là bảng đồ họa, có thể trực tiếp kết nối với máy tính và sử dụng phần mềm đồ họa để vẽ truyện tranh, giống như bàn vẽ và bút vẽ của họa sĩ vậy.
Mặc dù hắn đã bắt đầu vẽ [Năm Ấy Con Thỏ Kia Vài Chuyện] trên sổ tay, nhưng nét vẽ không thật sự rõ ràng, hơn nữa những đường kẻ ngang cũng rất chướng mắt.
Muốn làm việc tốt thì phải có công cụ tốt, món đồ này lại chẳng tốn bao nhiêu tiền, rất thích hợp với Trương Sở.
Trương Bác Văn không hỏi con trai muốn vẽ gì, ông lấy chìa khóa xe trong túi ra ném cho Trương Sở, “Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta đi thôi.”
***
Từ khu dân cư Bích Thủy Vân Thiên lái xe đến Trung Quan Thôn, nơi đây có thể nói là con phố điện tử sơ khai của Trung Quốc, được mệnh danh là Thung lũng Điện tử của Trung Quốc.
Trung Quan Thôn quá rộng, lại đông người, việc tìm chỗ đậu xe gần khu phố máy tính đã tốn không ít thời gian của Trương Sở.
Bảng vẽ điện tử thoạt nhìn dường như không có gì đặc biệt, trông khá giống với những bảng viết tay mà người trung niên, lớn tuổi hay dùng.
Nhưng đối với những người chuyên nghiệp trong ngành, một chiếc bảng vẽ điện tử ưu tú chẳng khác nào chiến sĩ được trang bị Đồ Long đao!
Nhãn hiệu Wacom được mọi người phổ biến tiến cử, bất kể là dòng cấp độ nhập môn hay cao cấp nhất đều có.
Đối với người tiêu dùng phổ thông, đây là một cái tên xa lạ đến mức dù có nghe qua một lần cũng sẽ không nhớ rõ. Nhưng đối với một số chuyên gia hoặc người làm trong ngành, nó lại là một cái tên vang dội, có thể nói là còn "khủng" hơn cả Logitech trong giới chuột máy tính.
“Mười tám ngàn tệ? Đắt vậy sao?” Trương Bác Văn tuy hiện tại kiếm được không ít tiền từ việc kinh doanh, nhưng giá của vài chiếc bảng vẽ đồ họa nhỏ bé này lại có thể mua được mấy chiếc máy tính xách tay tốt.
Nhân viên hướng dẫn mua hàng lắc đầu nói: “Thưa thầy, sản phẩm của chúng tôi xứng đáng với giá tiền này. Không chỉ có màn hình chống lóa góc rộng 13 inch, nó còn được tích hợp bộ xử lý Intel i7, trang bị card đồ họa và bộ nhớ RAM cao cấp nhất, là lựa chọn tốt nhất cho các chuyên gia! Hơn nữa, cây bút cảm ứng lực còn đi kèm với nhiều ngòi bút dự phòng, cảm giác khi vẽ là tuyệt vời nhất trong số các sản phẩm cùng loại.”
Đây là lần đầu tiên Trương Sở sử dụng thứ này. Khi trải nghiệm, hắn cảm thấy rất hài lòng, việc sử dụng cực kỳ ăn khớp với ý muốn.
Mặc dù trên máy tính có những phần mềm đồ họa mạnh mẽ như Photoshop (PS), CorelDraw (CD), Illustrator (AI) để phác thảo, sáng tác, nhưng phương pháp tự nhiên hơn cả vẫn là dùng bút để vẽ ra.
Hắn nhanh chóng vẽ nhân vật Lam Mập Mạp lên màn hình, hiệu suất rất cao. Hắn ngẩng đầu nói: “Giúp tôi lập hóa đơn đi, tôi lấy bản 512GB.”
Ban đầu, nhân viên hướng dẫn mua hàng còn tưởng Trương Sở, một người mới bắt đầu, sẽ mua một chiếc máy rẻ tiền để luyện tập. Nào ngờ đối phương vừa mở lời đã muốn ngay bản cao cấp nhất.
Cô sợ hai cha con Trương Sở đổi ý, nên nhanh chóng bắt đầu điền hóa đơn. Phần trăm hoa hồng từ chiếc bảng vẽ điện tử cao cấp này còn kiếm được nhiều hơn so với việc bán nhiều chiếc cấp độ nhập môn!
Nếu là Trương Sở tự mình trả tiền, Trương Bác Văn cũng không nói gì thêm. Tuy ông không rõ con trai mình cụ thể có bao nhiêu tiền, nhưng từ số lượng sách báo bán ra, ít nhất cũng phải có mấy chục triệu gia sản.
Trương Sở xách thiết bị của mình trong tay, quay đầu nói: “Đi thôi, chúng ta đến tiệm sách xem một chút.”
Khuôn viên Đại học Yến Kinh đã bước vào kỳ nghỉ hè nhưng không hề yên tĩnh hơn là bao. Bên ngoài trường, dưới cái nắng gay gắt, số lượng du khách xếp hàng không hề ít. Họ ngưỡng mộ nhìn những người có thể lái xe thẳng vào trường. Để có thể dạo một vòng Yến Viên, những người này quả thực đã hy sinh quá nhiều!
Đa số sinh viên Đại học Yến Kinh đều đã rời trường, chỉ có một số ít người chuẩn bị thi nghiên cứu sinh, hoặc chuẩn bị ra nước ngoài vẫn còn đang học tập tại trường, cũng có một phần nhỏ ở lại thực tập.
Các sinh viên sắp trở thành sinh viên năm hai nghe nói đêm nay cũng sẽ trở về từ căn cứ huấn luyện quân sự ở ngoại ô. Trương Sở không biết hai người bạn cùng phòng của mình rốt cuộc sẽ bị phơi nắng đến mức nào, chỉ hy vọng những chiếc mặt nạ dưỡng da mà hắn gửi qua đường bưu điện có thể phát huy tác dụng nhất định.
Một tiệm sách trong khuôn viên trường lại khai trương kinh doanh vào mùa hè, khi không có học sinh, điều này nghe có chút khó tin. Nếu không có học sinh, thì khách hàng sẽ tìm ở đâu?
Hàn Lâm Hiên cố tình làm như vậy, chủ yếu là vì lượng du khách tăng lên có thể bù đắp tình trạng thiếu hụt học sinh. Đồng thời, khoảng thời gian này cũng giúp chủ tiệm và các nhân viên quen thuộc với việc kinh doanh của tiệm sách.
Đứng trước cửa tiệm sách đã trở nên rực rỡ, Trương Sở cảm thấy sự thay đổi quá lớn. Trước kia, các loại vật liệu trang trí còn chất đống khắp nơi, giờ đây những kệ sách đã được sắp xếp ngay ngắn, chỉnh tề!
Trần nhà được thiết kế như bầu trời sao rộng lớn, ánh đèn sáng rõ, mặt tiền cửa hàng rộng mở, thậm chí còn có cả một bức tường sách.
Không có sự trang hoàng xa hoa lộng lẫy, tiệm sách trông nhỏ nhắn xinh xắn mà không hề tạo cảm giác gò bó. Điểm thiết kế ��ộc đáo nhất chính là những tủ kính trưng bày bên ngoài cửa chính.
Cánh cửa màu xanh đậm mở rộng, hai bên là những tủ kính hình trụ, đồng thời còn có những ô cửa sổ song đỏ. Bên trong tủ kính, các tấm áp phích được treo thả xuống từ trên cao một cách ngẫu hứng, cùng với đủ loại bộ sách được sắp xếp dày đặc.
Từ bên ngoài nhìn vào, dường như thời không giao thoa, khiến người ta lạc vào thời Dân Quốc: máy may làm vật trang trí, đĩa than vinyl phát ra giai điệu du dương, thấp thoáng bóng dáng thiếu nữ áo sườn xám lướt qua, máy chữ kiểu cũ cùng hộp bánh quy, cửa kính viền sắt... Tất cả những chi tiết này khiến tiệm sách Hàn Lâm Hiên nổi bật hẳn lên giữa các cửa hàng xung quanh, làm những người đi ngang qua không thể không ngoái đầu nhìn lại!
Bề ngoài đã đủ hấp dẫn, bên trong lại có vô số đầu sách quan trọng. Đây đều là những loại sách báo được lựa chọn kỹ càng sau khi điều tra cẩn thận. Các nhân viên mặc đồng phục thống nhất đang điều chỉnh vị trí sách, đảm bảo rằng mỗi người đều nhớ rõ từng cuốn sách nằm ở đâu.
Khi Trương Sở nhìn thấy những nhân viên này, một áp lực nặng trĩu đột nhiên đè lên vai hắn. Những con người này đều trông cậy vào tiền lương từ hắn, vậy nên nhất định phải kinh doanh thật tốt!
Bản dịch quý báu này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free.