Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 519: Trở mặt không quen biết

Từ biển khơi đến đất liền, từ Hoa Kỳ xa xôi trở về quê nhà, khi Trương Sở tháo dây an toàn, ung dung vác ba lô một bên vai bước xuống máy bay, hắn thậm chí cảm thấy không khí nơi đây sao mà thân thuộc.

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua những hành khách còn lại đang xuống máy bay, vốn định nói lời tạm biệt với gia đình nhiệt tình nọ, nhưng xem ra giờ khó mà thực hiện được.

Tại cửa đón khách, Lão Trương đã chống nạnh chờ đợi từ lâu. Thấy con trai mình vác độc chiếc ba lô đi ra, ông cao hứng vẫy vẫy tay, hỏi: “Con chỉ mang theo mỗi một ba lô này thôi sao? Hành lý và quần áo của con đâu hết rồi?”

“Con không mang về ạ, con đã cho đi hết rồi.” Mang theo nhiều hành lý như vậy đi máy bay cũng bất tiện. Khi Trương Sở rời Mỹ, cậu đã đem toàn bộ quần áo tặng cho các tổ chức từ thiện, nhận được không ít lời cảm ơn.

Trương Bác Văn cũng chẳng mấy bận tâm. Dù sao, lúc con trai đi cũng gọn nhẹ như vậy, khi về cũng vẫn thế, luôn hành trang gọn nhẹ.

“Bên Mỹ đó có vui không con?” Lão Trương tò mò hỏi. Ông chưa từng đến Mỹ, nhiều nhất chỉ đi chơi vài lần ở mấy nước nhỏ Đông Nam Á.

“Rất tốt ạ, bố với mẹ tranh thủ nghỉ hè cũng có thể đi chơi đó. Trước đây cứ nói không có tiền, không có tiền, giờ có cả tiền lẫn thời gian, hoàn toàn có thể mà! Con sẽ chi trả toàn bộ chi phí chuyến đi cho hai người, sao ạ?”

Trương Sở rất muốn để cha mẹ mình được hưởng thụ cuộc sống một chút. Vừa đúng lúc bây giờ là nghỉ hè, mẹ cậu được nghỉ hẳn hai tháng, đi ra ngoài chơi một chuyến cũng phải.

“Chúng ta đều đi chơi hết rồi, ai trông coi mấy hiệu sách kia?” Lão Trương lập tức bực bội ra mặt. “Thằng nhóc hỗn xược nhà con đúng là đồ phủi tay chưởng quỹ, tự mình dốc sức mở hiệu sách xong rồi bỏ mặc, lại còn nhất quyết bắt ta đến Yên Kinh làm gì không biết!”

Hai cha con từ cửa đón khách đến bãi đỗ xe ngầm, suốt đường không ngừng lời, cứ thế mà đấu võ mồm.

Trương Sở biết cha mình là người ngoài miệng thì trách móc nhưng lòng dạ lại ngay thẳng, rõ ràng rất thích thú chuyện đó, nhưng ngoài miệng thì nhất định sẽ không thừa nhận.

Có thể mở hiệu sách tại một học phủ hàng đầu quốc nội như Đại học Yên Kinh, giới bạn bè của Lão Trương gần đây đều sắp ‘nổ tung’ vì hâm mộ. Lúc nào ông cũng cố ý vô tình cập nhật vài tấm ảnh, khiến Trương Sở dù đang ở tận Mỹ cũng có thể nắm bắt được tình hình hiệu sách dần thành hình.

Mặc dù doanh thu của chi nhánh trong trường có thể không bằng một nửa của tiệm tại Quảng trường Đức Long Giang Thành, nhưng ý nghĩa của hai nơi hoàn toàn khác biệt!

Chỉ cần nhìn những phản hồi trong giới bạn bè của Lão Trương thì biết, biết bao hiệu sách nổi tiếng đều không chen chân vào được, đây tương đương với một bước nhảy vọt.

“May mà hôm nay con về, nếu chậm một ngày thì sẽ bỏ lỡ hoạt động khai trương hiệu sách rồi.” Lão Trương thành thạo đánh tay lái, men theo chỉ dẫn đi về phía nội thành.

“Con đã tính toán chuẩn thời gian mới về mà!” Trương Sở đắc ý nói.

Đa số cửa hàng khai trương đều xem trọng ngày lành tháng tốt, Hiệu sách Hàn Lâm Hiên cũng không ngoại lệ. Mặc dù nó mở trong một trường cao đẳng, nhưng Lão Trương vẫn tìm người tính toán một chút.

Ngày mai là một trong những ngày lành duy nhất trong hai ngày gần nhất. Nếu bỏ lỡ thì chỉ còn đợi đến tháng Tám, hiển nhiên họ không muốn chờ lâu như vậy.

Đáng tiếc Lão Trương lại không biết, con trai mình giờ đây đã có thể xem là một nửa phong thủy đại sư. Từ việc ‘học lỏm’ nghệ thuật của đại sư chân chính đến việc viết sách Quỷ Thổi Đèn, Trương Sở chưa từng phô bày năng lực này với người ngoài, chỉ là lặng lẽ vận dụng nó vào việc thiết kế trang hoàng mà thôi.

Mấy nhà thiết kế trang hoàng kia còn tưởng đó là sở thích cá nhân của chủ nhà. Thực ra rõ ràng là Trương Sở ngụy trang để tự mình điều chỉnh phong thủy căn hộ và hiệu sách của mình.

Cái này không mơ hồ như người ta tưởng tượng, nhưng cũng không vô dụng như người ta nói.

“Mẹ con ở nhà đã làm cơm xong hết rồi, giờ chỉ chờ thằng đại thiếu gia như con về ăn thôi.” Trương Bác Văn ghen tị nói. “Mấy hôm trước ngày nào cũng chỉ một hai món ăn qua loa cho xong, vậy mà hôm nay lại là một đống thịt cá, ở chợ suýt nữa thì không xách về nổi!”

Trương Sở cũng có chút tham ăn. Cậu đã gần nửa năm không được ăn món Sở Lam nấu, dù hương vị không bằng các đầu bếp lớn, nhưng đích xác đã rất quen thuộc.

Bảo vệ khu chung cư Bích Thủy Vân Thiên thấy chiếc xe đi vào liền vẫy tay về phía ghế lái. Lão Trương tiện tay đưa một điếu thuốc qua, cười chào hỏi.

Sau khi dùng chìa khóa mở cửa phòng, Trương Sở liền nghe thấy tiếng ‘du tư tư’ vọng ra từ nhà bếp, Sở Lam đang bận rộn bên trong.

“Con trai ngoan, mẹ chiên thịt và cá vàng nhỏ cho con nè, con có muốn nếm thử một chút không?”

Lời này nghe rất có phong thái của một người mẹ hiền, nhưng Trương Sở biết mẹ mình chẳng qua là thích sự mới mẻ mà thôi. Ngày hôm sau chắc chắn sẽ bắt đầu ghét bỏ cậu, ngày thứ ba thì lại cằn nhằn nhắc cậu rời đi.

Bình thường cậu phải đi học, viết sách, giải trí, thời gian tự mình nấu cơm cũng không nhiều. Phòng bếp bên kia nhiều nhất là cuối tuần mới nổi lửa, căn bản không được sử dụng thường xuyên.

“Được ạ!”

Trương Sở nhẹ nhàng đặt ba lô lên ghế sô pha, rồi lập tức đi về phía nhà bếp. Món thịt chiên mới ra lò trông vàng óng ánh, dùng đũa gắp lên bỏ vào miệng còn hơi nóng, nhưng hương vị thật sự không tồi.

Matcha ngoan ngoãn ngồi trên thớt trong bếp, đôi mắt đảo tròn nhìn những con cá vàng nhỏ không ngừng nổi lên chìm xuống trong chảo dầu, lưỡi thỉnh thoảng thè ra li���m liếm khóe miệng.

Nếu là bình thường, nó đã sớm nhào tới cướp lấy những con cá vàng nhỏ còn chưa xuống chảo dầu, nhưng giờ thì tay chân luống cuống, căn bản không dám đến gần.

Mấy ngày nay nó coi như gặp phải đối thủ rồi, bị Sở Lam ở nhà ‘giáo dục’ mấy trận tơi bời. Hôm nay, dù mỹ vị trước mắt, nó cũng không dám làm càn.

Trương Sở sớm đã nhìn thấy Matcha. Cậu vẫy vẫy tay, nói: “Matcha, mau lại đây với ta!”

Hai tuần rồi không được vuốt ve mèo, giờ tay cậu hơi ngứa ngáy.

Không gọi thì thôi, vừa gọi một tiếng Matcha đã rất tức giận. Lúc này nó liền quay đầu đi, dùng móng vuốt gạt gạt mặt, vờ như không nghe thấy, không nhìn thấy, không biết gì cả.

Thằng sen dọn 'cứt' không biết chạy đi đâu mà bay lên trời rồi, để lại con mèo đáng thương này ở nhà bầu bạn với Đại Ma Vương. Chẳng phải chỉ là không cẩn thận làm đổ cái đèn bàn thôi sao? Chẳng phải chỉ là đi cào chú chó Jingba nọ của khu chung cư một chút thôi sao? Chẳng phải chỉ là dùng răng thử xem có cắn được vảy cá không thôi sao? Vậy mà lại bị bắt ‘giáo dục’ hai tiếng đồng hồ, trốn cũng không thoát!

Rốt cuộc là loại Đại Ma Vương nào mới có thể ra tay với một con mèo nhỏ yếu, vô tội, đáng thương chứ?

Matcha nghĩ đến đây liền ủ rũ buồn bã, đồng thời dồn hết mối thù hận lên người Trương Sở. Tất cả đều tại thằng sen dọn 'cứt' không chịu mang nó ra ngoài chơi cùng, nên nó chẳng thèm để ý đến cậu nữa.

Trương Sở cũng không biết thế giới nội tâm của con mèo đen nhà mình lại phong phú và muôn màu muôn vẻ đến thế. Cậu còn tưởng là hai tuần không gặp nên nó xa lạ thôi. Lúc này, cậu gắp một miếng cá vàng nhỏ chiên lên đũa, dụ dỗ nói: “Matcha, nhìn xem ta có gì đây? Thơm quá đi mất!”

Mèo thường không thể ăn đồ ăn chiên dầu, nhưng thỉnh thoảng ăn một miếng nhỏ thì không sao.

Trong lúc Trương Sở vẫn còn đang trêu đùa nó, cái tiểu gia hỏa này đã xoay người lại với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai, như một tia chớp đen vọt tới tha miếng cá nhỏ trên đũa đi, sau đó nhanh nhẹn nhảy xuống bàn bếp, vọt ra ban công sinh hoạt bắt đầu dùng móng vuốt giữ lấy cá chiên mà ăn.

Món ngon thì vẫn cứ ăn, nhưng vẫn như cũ chẳng thèm để ý đến cậu! Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free