Vào đêm trung tâm Hollywood, không khí có phần say đắm lòng người. Trên các giao lộ, dòng người đã thưa thớt, những bước chân cố tình chậm lại, hít thở thật sâu, tận hưởng buổi tối mùa hè đầy thư thái này.

Biệt thự Beverly có thể nói là nơi quy tụ của các ngôi sao Hollywood. Trước cổng khách sạn Four Seasons, một tòa kiến trúc đầy phong cách, tấm thảm đỏ trải dài dẫn lối vào sảnh. Dọc theo thảm đỏ, hàng loạt thiết bị tối tân cùng hàng chục nhiếp ảnh gia lặng lẽ tề tựu phía sau máy ảnh.

Những người qua đường ven đường, với ánh mắt tò mò, liếc nhìn vào bên trong, rồi tiếp tục bước đi không dừng lại. Họ đại khái cho rằng, khách sạn Four Seasons cũng như bao nơi vui chơi khác, lại là một buổi tiệc xa hoa của giới thượng lưu mà thôi.

Nếu là ngày thường, đây quả thực chỉ là một buổi tiệc cao cấp hết sức bình thường. Thế nhưng đêm nay, sân thượng rộng chừng 5.000 mét vuông lại chật kín những tên tuổi lẫy lừng nhất Hollywood.

Dưới ánh đèn lờ mờ, mọi ánh mắt đều dõi theo những ông trùm nắm giữ vận mệnh của ngành. Vài ly rượu vào bụng, những câu chuyện phiếm đều chứa đựng sự khôn khéo; trong chén rượu linh đình, tất cả đều là tình nghĩa nhân gian!

Đây là buổi tiệc ra mắt của bộ phim [Tật Tốc Liệp Sát]. Tháng sáu là mùa hè nhộn nhịp vô cùng, và đây cũng là một 'cá mập lớn' trên bảng xếp hạng phòng vé mùa hè.

Phía nhà sản xuất đương nhiên mong muốn bộ phim nhận được nhiều sự chú ý hơn, còn các ngôi sao cũng sẵn lòng tăng thêm sự nổi bật cho mình. Việc họ tham gia tiệc rượu không chỉ đơn thuần để uống rượu, mà là để tìm kiếm cơ hội công việc cùng củng cố các mối quan hệ.

Hollywood Reporter là một nhật báo chuyên ngành trong giới giải trí Mỹ, cùng với Variety, là hai tờ báo uy tín hàng đầu. Họ luôn có thể mời được đủ mọi ngôi sao, và luôn có được những tin tức độc quyền nóng hổi.

Harriman chĩa ống kính máy ảnh vào ngôi sao truyền hình thực tế Kardashian, người vừa bước lên thảm đỏ với vòng ba nổi tiếng của mình. Nữ ngôi sao được người Mỹ vô cùng yêu thích này đang kéo chồng là Kanye để tạo dáng.

"Kim, nhìn bên này!"

"Có thể nói một chút về cuốn băng của cô không?"

"Kanye, nghe nói anh muốn tranh cử Tổng thống Mỹ, tin đồn này là thật sao?"

Phóng viên khắp thế giới đều giống nhau, vừa cố gắng chụp ảnh vừa không ngừng truy vấn những tin tức mới nhất. Đa số thời gian họ chẳng nhận được hồi đáp, nhưng đôi khi lại có được thu hoạch bất ngờ.

Khi vòng ba đầy đặn của Kardashian biến mất sau cánh cửa khách sạn, một nam tử châu Á trẻ tuổi lại xuất hiện trên thảm đỏ. Gương mặt xa lạ này khiến các phóng viên có chút bối rối.

"Jeff, anh có biết anh ta không? Tân binh Hollywood ư?" Joyce, phóng viên đến từ Tuần san Tin tức Thế giới, nghịch ngợm chiếc máy ảnh của mình, thuận miệng hỏi.

Tên của tờ báo này nghe có vẻ rất oai, nhưng thực chất lại là một trong những tờ báo lá cải chuyên săn tin Hollywood, thường được bày bán tại các siêu thị.

Jeff – Roy, cũng đến từ tờ báo lá cải [Quốc Dân Vấn Báo], lắc đầu, phỏng đoán rằng: "Hollywood căn bản không có nhiều người châu Á nổi tiếng, một tân binh thuần túy làm sao có thể nhận được thư mời đến buổi tiệc ra mắt kiểu này được. Có lẽ anh ta là một ngôi sao từ bờ bên kia Thái Bình Dương, có lẽ là một phú nhị đại đến Hollywood chơi, tóm lại là chẳng có giá trị tin tức gì."

[Tật Tốc Liệp Sát] là bộ phim do Warner Bros phụ trách phát hành, còn nhà sản xuất là Universal. Đây là một bộ phim hành động đậm chất khoa học viễn tưởng với danh tiếng khá tốt, hơn nữa dàn diễn viên đều là những người có tên tuổi.

Mấy phóng viên này thậm chí còn không phân biệt rõ quốc tịch của người trẻ tuổi đang sải bước trên thảm đỏ. Rốt cuộc là người Hàn, người Nhật hay người Hoa kiều?

Cạch! Cạch! Cạch! Cạch!

Trong lúc mọi người đang tranh thủ nghỉ ngơi, phóng viên của hai hãng truyền thông lại điên cuồng nhấn nút chụp ảnh như thể không tốn tiền, hận không thể bắt người kia dừng lại.

"Trương Sở!"

Trương Sở đang đi trên thảm đỏ vốn không có ý định dừng lại. Anh cũng không phải ngôi sao trước ống kính, mà chỉ là nhân viên hậu trường mà thôi.

Cho dù anh là người nổi tiếng trong nước, nhưng ở Hollywood vẫn chẳng ai biết đến.

Thế nhưng khi đi được nửa thảm đỏ, anh lại nghe thấy tiếng Hán rõ ràng!

Ai đang gọi mình thế?

Trương Sở nhìn qua, muốn tìm người trong đám phóng viên đông đảo kia. Hai ánh đèn flash liên tục chớp sáng đã tiết lộ vị trí của họ, một người là Hoa kiều da vàng, một người là đàn ông trung niên da trắng.

Anh không có ý tạo dáng chụp ảnh, phất tay ra hiệu rồi bước thẳng vào trong khách sạn.

Jeff – Roy tò mò hỏi người đàn ông da trắng vừa chụp ảnh kia: "Grey, anh có biết chàng trai châu Á kia không?"

Grey đảm nhiệm chức vụ tại tạp chí Empire của Anh Quốc, lúc này anh ta cười nói: "Không biết, nhưng hôm qua khi tôi quay chụp cảnh hậu trường tại trường quay của Warner Bros, tôi thấy anh ta trò chuyện với Lý Án, David Nate và David McKee. Có lẽ anh nên chú ý tin tức tôi đã đăng ngày hôm qua."

"Mẹ kiếp! Anh nói thằng nhóc đó rất có khả năng là nhân vật chính của [Cuộc đời của Pi] ư? Nhưng nhìn anh ta đâu có giống người Ấn Độ chút nào!"

"Người châu Á nhìn chung đều tương tự nhau, nếu không, anh nghĩ vì sao anh ta có thể tham gia buổi tiệc này?" Grey đã đưa tin này từ hôm qua, chẳng qua hình ảnh chụp được hơi mờ, làm sao rõ ràng được như hôm nay.

Nhưng phóng viên châu Á đứng cạnh đó lại lắc đầu, dùng tiếng Anh trôi chảy nói: "Các anh nhầm rồi, anh ta không phải diễn viên, là tác giả của [Cuộc đời của Pi], tên là Trương Sở."

Phóng viên Hồ Dương, phóng viên riêng của Thời Gian Võng tại Bắc Mỹ, rất đắc ý. Kể từ khi đại lục trở thành thị trường điện ảnh lớn thứ hai toàn cầu, địa vị của những phóng viên được cử đi như họ cũng trở nên cao hơn hẳn, vì thế họ cũng có thể cùng các hãng truyền thông hàng đầu Hollywood cùng nhau chụp ảnh.

Grey mở to mắt: "Anh ta chính là người đã viết ra [Thám tử Sherlock] và [Cuộc đời của Pi] sao? Trông anh ta còn rất trẻ, không giống sự thật chút nào!"

"Không sai, chính là anh ta, anh ta còn đoạt giải Booker của nước Anh các anh nữa chứ." Hồ Dương nói thêm, anh thầm tính toán trong lòng. Hiện tại dự án [Cuộc đời của Pi] mới chỉ tìm được đạo diễn và biên kịch, nếu mình có thể phỏng vấn Trương Sở, có lẽ sẽ có một ít thông tin nội bộ.

"Thì ra là anh ta à, đáng tiếc chúng ta nên hỏi một chút những chuyện liên quan đến bộ phim." Jeff – Roy có chút tiếc nuối.

Bộ phim [Cuộc đời của Pi] này có lẽ là bộ phim khiến các ngôi sao Hollywood đau đầu nhất. Rõ ràng được đầu tư cao tới 130 triệu đô la, lại còn có đạo diễn đoạt giải Oscar bảo chứng, thế nhưng lại hoàn toàn không có nhân vật nào phù hợp.

Chẳng lẽ lại bắt họ đi diễn vai thiếu niên Pi, người trưởng thành, hay là một con hổ sao?

Họ cũng không biết rằng, sau nhiều cuộc thảo luận, David Nate và những người khác đã quyết định thêm vào một nhân vật nhà văn da trắng là nam giới. Nhân vật này chẳng có tác dụng gì với cốt truyện, chỉ tương đương với hóa thân của khán giả mà thôi.

Các bộ phim đầu tư lớn khác còn có thể nghĩ đến việc kết hợp nam chính, nữ chính để quảng bá, nhưng [Cuộc đời của Pi] thì căn bản không có cách nào tuyên truyền dựa trên khía cạnh đó.

"Warner rất có niềm tin vào bộ phim đó, tôi không nghĩ rằng nó sẽ tạo nên một tác phẩm xuất sắc đâu." Grey cằn nhằn, "Bắt tôi phải ngồi trong rạp xem hai tiếng phiêu lưu trên biển, còn con hổ không ăn thịt cậu bé thì quá là vô lý."

Hồ Dương sống ở Mỹ đã lâu, anh không phải loại người rụt rè sợ phiền phức. Hiện tại liền đứng ra bênh vực nói: "Có lẽ anh nên đọc thử tiểu thuyết đi, chuyện cậu bé không bỏ rơi con hổ mới là vô lý đó, Pi có rất nhiều cơ hội để ném con hổ xuống thuyền mà."

"Ha ha ha, thôi nào, bình tĩnh nào, bộ phim đó chẳng liên quan gì đến chúng ta cả, không cần căng thẳng thế!"

Grey không muốn dành khoảng thời gian còn lại vào việc cãi vã, vì họ còn phải ở lại đây chụp ảnh rất lâu nữa.

Độc quyền bản dịch tại Truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.