Tại nhà ga T3, sân bay quốc tế Thủ đô, Trương Sở đeo ba lô máy tính, đứng ngoài cửa an ninh vẫy tay từ biệt cha mẹ và Matcha. Rõ ràng chỉ là đi Mỹ chơi hai tuần, vậy mà lại tạo ra một không khí ly biệt đầy sầu muộn.

Hắn lấy hộ chiếu và vé máy bay ra, sau khi kiểm tra an ninh các vật phẩm cá nhân, liền bắt đầu đi dạo trong sân bay.

Còn gần một tiếng nữa mới đến giờ lên máy bay, Trương Sở không ngồi ở phòng chờ hạng nhất mà muốn xem các cửa hàng này có gì. Nơi đây được xem là thiên đường mua sắm, mọi nhu cầu mua sắm đều có thể được đáp ứng tốt đẹp. Chẳng hạn, ở tầng bốn phía tây, Trương Sở còn thấy các cửa hàng độc quyền của Toàn Tụ Đức, Ngự Thực Viên, cùng với các thương hiệu lâu đời như Đạo Hương Thôn, Hồng Ốc, Vương Trí Hòa, Thiên Phúc Hào. Nếu đã đi Mỹ, thì mang chút quà tặng đậm phong vị Trung Quốc cho bạn bè nước ngoài hẳn là một lựa chọn không tồi. Vì thế hắn tùy tiện mua hai loại hàng thêu và trang sức, dù sao ở trong nước cũng chẳng có mấy người quen. Hắn chưa đi dạo được bao lâu thì đài phát thanh đã thông báo hành khách của chuyến bay này bắt đầu làm thủ tục lên máy bay.

Lần này Trương Sở chọn khoang hạng nhất của Hàng không Mỹ, với cách sắp xếp 1-2-1 giúp tăng đáng kể không gian hoạt động, không đến nỗi phải cuộn tròn lại trong chuyến bay dài hơn mười tiếng đồng hồ này. Gối, chăn, dép lê đã được chuẩn bị sẵn trên chỗ để chân, tai nghe Apple cũng được đặt ở một bên, thậm chí Trương Sở còn thấy thực đơn và túi hạt tặng kèm. Khi máy bay tăng tốc trên đường băng và cất cánh từ từ hướng lên trời cao, Trương Sở bật chức năng mát xa của ghế, một mặt tận hưởng mát xa, một mặt tranh thủ khoảng thời gian yên tĩnh này để suy nghĩ.

Trước khi cất cánh, hắn đã biết tin về việc ca khúc [Ngộ Không] đã tìm được ca sĩ thể hiện. Để đánh giá xem Trần Mộc Dương có thể diễn đạt được cái hồn của ca khúc này hay không, hắn còn đặc biệt lên ứng dụng QQ Music trên điện thoại để nghe thử các tác phẩm trước đây của ca sĩ này. Giọng hát khá tốt, kỹ thuật cũng rất tốt, hơn nữa còn có sự đầu tư về cảm xúc. Nếu đối phương bằng lòng để [Ngộ Không] trở thành ca khúc chủ đạo đợt đầu của album, thì hiển nhiên khâu sản xuất cũng sẽ không bị giảm sút, điều này khiến hắn yên tâm không ít! Bởi vì chất lượng thu âm ca khúc sẽ cải thiện đáng kể tổng thể bài hát. Nếu không có gì bất ngờ, Trần Mộc Dương còn sẽ chuyên môn quay một MV, chi phí này cũng không phải một triệu là đủ. Hắn đặt bút và giấy lên chiếc bàn nhỏ trước mặt, tự mình viết những kế hoạch tương lai lên đó. Hôm nay hắn đã viết không ít thư, đào rất nhiều rất nhiều hố. Nếu không có việc gì trong kỳ nghỉ hè này, thì sẽ cố gắng lấp đầy mấy cái hố này. Nhưng câu này ngay cả bản thân hắn cũng không tin lắm, vì tùy tiện cũng có thể đào ra hố, nhưng lấp hố lại rất vất vả.

"Truyện Ngộ Không" phát hành, tháng sau sẽ là "Bá Vương Biệt Cơ", thời gian thực sự hơi gấp. Trương Sở lẩm bẩm tự nói, hắn bây giờ vẫn chưa biết bao giờ "Quỷ Thổi Đèn: Long Lĩnh Mê Quật" sẽ phát hành, trên mạng vẫn còn tiếp tục cho đến cuối tháng này là kết thúc một cuốn. "Xin chào, thưa ngài, làm phiền một chút. Ngài có muốn uống gì không ạ?" Nữ tiếp viên hàng không của Hàng không Mỹ nhẹ nhàng gõ vào vách ngăn bên cạnh, nhưng nếp nhăn nơi khóe mắt đã tố cáo tuổi tác của cô. "Cho tôi một chai nước khoáng là được." Hắn trên máy bay cũng không muốn thử các lựa chọn khác, hơn mười tiếng đồng hồ này đủ để hắn suy nghĩ. Thái Bình Dương bao la vô tận dưới ánh trăng nổi lên từng tầng ánh sáng. Khi bóng đêm bao trùm cabin máy bay, Trương Sở đã ngả ghế ra, bắt đầu say ngủ.

Dù là khoang hạng nhất, sự mệt mỏi của chuyến đi vẫn là không thể tránh khỏi. Sau hơn mười giờ bay, máy bay cuối cùng cũng hạ cánh xuống Los Angeles, xứ người này cũng không khiến Trương Sở cảm thấy có gì khác biệt.

Tại cửa đón khách, một người đàn ông da trắng cao lớn, vạm vỡ, mặc quần bò và áo sơ mi đã đợi sẵn từ lâu. Bên cạnh hắn là một cô gái trông giống người Hoa kiều, có đặt một tấm bảng viết hai chữ "Trương Sở". "Nhìn xem, đó hẳn là cậu ấy rồi phải không?" Một trong những tiện ích của khoang hạng nhất là có thể xuống máy bay trước. Hơn nữa, trong khi mọi người đang ở khu vực gửi hành lý để tìm đồ, thì Trương Sở, với hành lý gọn nhẹ chỉ có một chiếc ba lô trên lưng, đã đi đến cửa ra. Không có quá nhiều người cùng lúc, đương nhiên rất dễ để nhận ra! "Xin chào, xin hỏi có phải là tiên sinh Trương Sở không ạ? Chúng tôi là người do ngài David của Warner Bros phái đến đón ngài về khách sạn. Tôi là phiên dịch của ngài, Chu Vân, còn đây là vệ sĩ của ngài, Frank." Chu Vân nói tiếng phổ thông rất chuẩn, chủ động tiến lên giới thiệu thân phận của mình. Trương Sở tuy rằng nói tiếng Anh rất tốt, không cần phiên dịch, nhưng có người quen thuộc với Warner Bros và khu vực Hollywood làm người dẫn đường cũng rất tốt. Hắn gật đầu, dùng tiếng Anh nói: "Rất vui được gặp các vị, cô Chu và Frank." Chu Vân trước đó đã biết Trương Sở biết tiếng Anh, nhưng không ngờ lại lưu loát đến vậy. Cô liền dứt khoát bỏ qua việc dịch sang tiếng Trung, trực tiếp dùng ngôn ngữ mà mọi người đều hiểu được để nói: "Tiên sinh Trương, phòng khách sạn Hilton đã đặt xong. Theo lịch trình đã sắp xếp, chúng ta sẽ đến Warner Bros để gặp ngài David và ngài Lý An. Ngài thấy thế nào?" "Được thôi, tôi cũng hơi mệt rồi."

Frank chỉ vào bãi đỗ xe cách đó không xa nói: "Xe của chúng tôi đậu ở bên kia. Tiên sinh Trương, nếu buổi tối không cần thiết, chúng tôi đề nghị ngài không nên ra ngoài. Nếu muốn ra ngoài dạo, tốt nhất là gọi chúng tôi đi cùng." Los Angeles là thành phố phồn hoa nhất, đầy sức sống ở bờ tây nước Mỹ, được mệnh danh là Thành phố Thiên Thần. Nhưng khi đêm xuống, vẻ hào nhoáng ban ngày rút đi, không ít kẻ ăn xin, nghiện ma túy và người say rượu xuất hiện, đây là một điều vô cùng nguy hiểm. Trương Sở xoa cằm. Thực ra hắn còn định hai ngày nữa sẽ đi ngắm cảnh đêm Los Angeles, ví dụ như đứng trên Đài thiên văn Griffith ngắm mặt trời lặn xuống biển, đợi màn đêm buông xuống lại dùng kính thiên văn ngắm nhìn vô vàn tinh tú cùng với thành phố giải trí Hollywood. Lúc này hắn lại có chút hoài niệm về trong nước, ít nhất vào mười giờ tối, trên đường vẫn có thể thoải mái đi dạo mà không cần lo lắng gặp phải kẻ xấu nào. Ngẩng đầu nhìn lên xa xa, mặt trăng ở Mỹ dường như cũng không tròn lắm, toàn là trăng khuyết bị cắn mất một mảng lớn! Frank lái xe rất tốt, ít nhất Trương Sở không hề cảm thấy xóc nảy gì đã đến khách sạn ở Tây Hollywood. Hắn vào phòng xong mới nhớ ra gửi tin nhắn Wechat báo bình an cho bố mẹ. Đáng lẽ vừa xuống máy bay là phải báo ngay, nhưng khi trò chuyện với Chu Vân và Frank, hắn hoàn toàn không để ý đến điều này. "Bố mẹ, con đến khách sạn rồi, công ty điện ảnh còn trang bị vệ sĩ cho con, nghe nói là lính biệt kích SEAL giải ngũ, cái loại mà trong phim hay chiếu ấy." Sau khi gửi tin nhắn thoại, Trương Sở liền mở máy tính kết nối Wi-Fi khách sạn. Bởi vì khi hắn còn đang trên máy bay, Diệp Thục Mai đã gửi phiên bản thu âm thử nghiệm đầu tiên của [Ngộ Không] đến. Đương nhiên đây không phải phiên bản phát hành chính thức, còn cần ca sĩ tiếp tục đào sâu thể hiện và chỉnh sửa hậu kỳ. Có thể nhanh như vậy thu âm được bản demo, phần lớn là nhờ sự cố chấp và yêu thích của Trần Mộc Dương, nếu không, nhân viên của Tinh Huy Âm Nhạc căn bản sẽ không muốn tăng ca đến rạng sáng vẫn còn biểu diễn và thu âm!

Phiên bản tiếng Việt này, độc quyền tại truyen.free, hứa hẹn mang đến những giây phút thư giãn bất tận.