May mắn có đồng nghiệp Chu Khang nhắc nhở, nếu không Trương Sở cùng phía Warner Bros có thể sẽ nảy sinh nhiều hiểu lầm. Chuyện này cần phải làm rõ!

Nếu phía Mộng Long Văn hóa chỉ là chưa truyền đạt thông tin, thì mọi chuyện vẫn dễ xử lý. Nhưng nếu họ nhân danh Trương Sở làm những chuyện không chính đáng, thì rắc rối chắc chắn không nhỏ.

Đã có hiểu lầm thì nhất định phải giải quyết trước tiên, còn nếu không có thì đương nhiên càng tốt.

“Tôi sẽ lập tức liên hệ với họ bên đó, chỉ mong chưa tan làm. Trông cậy vào mấy ông Mỹ tăng ca thì khó lắm!” Chu Khang cằn nhằn nói, chuyện này không thể chậm trễ, trời mới biết phía Mộng Long đã nhận được tin gì.

Trương Sở cười nói: “Đừng thần thánh hóa người Mỹ, đến lúc cần tăng ca thì vẫn phải tăng ca thôi. Giờ này ở Los Angeles trời hẳn là vẫn chưa tối, anh cứ thử xem sao.”

“Được, vậy lát nữa có kết quả tôi sẽ liên hệ lại với anh!”

Đặt điện thoại di động lại lên bàn cơm, Trương Sở không khỏi lắc đầu. Phía mình vẫn còn thiếu kinh nghiệm, chỉ chú trọng vào thị trường trong nước mà hoàn toàn không để ý đến những chuyện ở nước ngoài.

Phía Warner kia lại có khoản chia hoa hồng hậu hĩnh. “Thiếu Niên Pi” chỉ khi nào tạo được tiếng vang về doanh thu phòng vé và danh tiếng, thì các tác phẩm tiếp theo của anh mới có thể bán được ở Hollywood.

Việc giữ gìn danh tiếng ở thị trường nước ngoài không chỉ tốn kém mà độ khó cũng cực kỳ cao, nên bớt được việc nào hay việc đó.

Nếu không phải hiện tại “Thiếu Niên Pi” vẫn còn trụ lại ở cuối bảng sách bán chạy của New York Times, e rằng giới truyền thông cùng độc giả đều chẳng biết có người như vậy.

Người Mỹ ngay cả tác giả sách bán chạy trong nước của mình còn chẳng nhớ được, huống chi là nhớ một người nước ngoài như Trương Sở.

Sau khi ăn xong phần điểm tâm mua về, Trương Sở chỉ ăn no khoảng bảy phần, như vậy là đủ rồi, nếu ăn quá no thì lên lớp sẽ buồn ngủ.

Có điều hôm nay anh không đi ra ngoài ngay, mà đến thư phòng mở máy tính, mở thư mục “Quỷ Xuy Đăng”, sao chép nội dung chương đầu tiên của tập “Long Lĩnh Mê Quật”, sau đó dán vào khu vực tác giả của trang web Trung văn Nguyên Điểm rồi nhấp nút đăng tải.

Lần này anh không mở thêm một cuốn sách mới, mà chia “Quỷ Xuy Đăng” thành các quyển khác nhau. Quyển thứ nhất đương nhiên là "Tinh Tuyệt Cổ Thành", còn quyển thứ hai chính là "Long Lĩnh Mê Quật" đang được cập nhật!

“Một chương hình như hơi ít, cứ đăng liên tiếp ba chương đi, đừng khiến họ mong ngóng.”

Trương Sở từng là độc giả nên anh hiểu rõ nỗi khổ khi chờ chương mới, vì vậy anh cố gắng bùng nổ nếu có thể, muốn độc giả được đọc thỏa thích.

Sau khi đăng tải thành công, anh không làm gì khác, trực tiếp tắt máy rồi ra ngoài, cầm chìa khóa xe và điện thoại, đeo ba lô rồi mở cửa phòng đi ra ngoài.

***

Mười lăm phút đi vệ sinh mỗi sáng là thời gian Cố Khải kiên trì đọc truyện. Thời gian anh đi vệ sinh luôn rất cố định và có quy luật.

Có thể nói, điện thoại di động đã tạo điều kiện rất lớn cho thời gian giải trí của những người ngồi trong toilet, khiến họ không đến mức đọc đi đọc lại hướng dẫn sử dụng dầu gội hay sữa tắm.

Cố Khải mở ứng dụng trang web Trung văn Nguyên Điểm trên điện thoại, tìm những cuốn sách mình thường theo dõi, nhưng không phải cuốn nào cũng hiển thị thông báo cập nhật.

“Ai, hix, lại không có chương mới, không biết tối nay làm gì đây.” Anh đang định ném phiếu đề cử hàng ngày cho cuốn sách không cập nhật như ý này, nhưng ánh mắt lại bị dòng chữ phía dưới màn hình thu hút!

Giá sách cá nhân chứa rất nhiều tác phẩm. Đại đa số thời gian, người ta chỉ chú ý đến mấy cuốn sách ở đầu danh sách, còn những cuốn phía dưới thường chỉ mở ra khi hết sách đọc.

Nhưng cuốn “Quỷ Xuy Đăng” phía dưới lại bất ngờ hiện ra thông báo cập nhật: Thời gian cập nhật mới nhất: 7 phút trước!

“Trời ơi! Trời ơi! Trời ơi!”

Cố Khải phát ra tiếng kêu kinh ngạc trong toilet, sững sờ đến mức không nói nên lời.

Vương Tân, bạn cùng phòng đang rửa mặt bằng sữa rửa mặt bên ngoài, nghe vậy không khỏi ngẩng đầu hỏi: “Sao vậy? Điện thoại rơi vào bồn cầu hay hết giấy vậy?”

Còn Lưu Cường, bạn cùng phòng khác đang mặc quần áo, thì cười gian nói: “Hết giấy à, gọi lớn lên đi anh bạn, tôi sẽ đưa giấy cho anh vào.”

Cố Khải không khỏi buột miệng nói một câu thô tục: “Xì! Ông đây mang giấy mà.”

“Vậy anh kêu gào như ma khóc sói hú là ý gì, chẳng lẽ bị trĩ à?” Vương Tân cũng trêu chọc. Sáng sớm ký túc xá đại học tràn ngập niềm vui.

“’Quỷ Xuy Đăng’ cập nhật rồi, lại còn một lúc ba chương liền, béo bở thật!”

Phòng ngủ của họ vốn không phải ai cũng thích đọc tiểu thuyết, nhưng một buổi tối sau khi tắt đèn, Cố Khải lén lút mở Himalaya FM và bắt đầu phát truyện audio “Quỷ Xuy Đăng”, sau đó mọi thứ đều thay đổi.

Đêm đó, Cố Khải bị đánh một trận tơi bời, sau đó bị yêu cầu mở loa ngoài để ba người còn lại trong phòng đều có thể nghe rõ. Kiểu chuyện này vừa có chút kinh sợ lại vô cùng hấp dẫn.

Từ đó về sau, mỗi đêm phòng ngủ đều phát một chương truyện nói “Quỷ Xuy Đăng”. Nghe thể loại chuyện này trong bóng tối mới là có không khí và cảm giác nhất, lại còn có thể trò chuyện về tình tiết và nhân vật với những người khác.

Có điều những ngày như vậy không kéo dài quá lâu, bởi vì nội dung quyển đầu tiên của tiểu thuyết – "Tinh Tuyệt Cổ Thành" đã hết.

Họ mỏi mòn chờ đợi nội dung quyển tiếp theo của Trương Sở, mà lần chờ đợi này chính là gần năm tháng trời!

“Cập nhật? Truyện nói đó cập nhật rồi sao?” Vương Tân phấn khích hỏi, trên mặt anh ta bọt trắng còn chưa rửa sạch, trông có vẻ ngốc nghếch.

Cố Khải lắc đầu nói: “Chắc chắn không nhanh như vậy. Trương Sở mới cập nhật bảy phút trước, bên đó làm sao mà nhanh như vậy được. Nhưng trước khi ngủ tối chắc chắn sẽ có truyện nói cập nhật. Tôi xem trước đã, đến lúc đó sẽ kể cho mấy cậu nghe nội dung.”

Nói xong, anh ta lập tức nhấp vào đọc ngay, thậm chí quên mất 15 phút đi vệ sinh của mình đã vượt quá nghiêm trọng!

Xa cách năm tháng, “Quỷ Xuy Đăng” lại bắt đầu cập nhật và mang đến cảm giác đọc vẫn y nguyên.

Hiện tại, giới văn học mạng rất ít truyện viết theo ngôi thứ nhất, trừ khi là tân binh cực kỳ mới hoặc đại thần cực kỳ lớn. Cố Khải cứ như thể chính mình thật sự hóa thân thành nhân vật chính Hồ Bát Nhất vậy.

Một chiếc giày thêu cũng có thể bán được tiền sao?

Lần trước anh ta thấy giày thêu là trong phim truyền hình, chỉ biết có thứ như vậy, là do những cô gái chân ba tấc thời cổ đại mang. Giờ trông có vẻ chiếc giày này vậy mà lại ẩn chứa bí ẩn lớn!

Vẫn là hương vị quen thuộc, vẫn là công thức cũ, câu chuyện được dẫn dắt từ chiếc giày thêu này khiến Cố Khải đọc một cách thích thú.

“Chết tiệt, cậu ngủ trong đó à? Nhanh ra đi, tôi không nhịn được nữa rồi!”

Vương Tân lấy tay đập đập cửa toilet. Một đêm trôi qua, giờ đang buồn tiểu, đành phải đi lại cong người, muốn phân tán sự chú ý.

Cố Khải ngay cả nội dung chương đầu tiên còn chưa xem xong, anh ta vừa mới đọc đến đoạn nữ thi Hạn Bạt, đành phải bực bội nhét điện thoại vào túi: “Ngay đây! Ngay đây!”

Chỉ chốc lát sau, tên chiếm cái toilet gần nửa tiếng đồng hồ cuối cùng cũng chui ra. Vương Tân bất chấp mùi hôi thối nồng nặc bên trong, kéo khóa quần ra và bắt đầu xả nước, cả người đều thoải mái.

Còn Cố Khải sau khi rửa tay liền ngồi vào ghế trong phòng ngủ. Anh ta thậm chí còn không tạo kiểu tóc, cứ phải đọc xong ba chương này đã rồi tính!

“Đây chính là lời dẫn nhập rồi, nào có chuyện gác kiếm rửa tay. Người đã từng trộm mộ một lần thì đâu phải nói bỏ là bỏ được.”

Nông dân lão Lý đến từ bên Hoàng Hà, không quản đường xa ngàn dặm, mang chiếc giày thêu đến Yến Kinh. Điều này cũng mang đến manh mối cho Hồ Bát Nhất và đồng đội.

Được mệnh danh là khu chôn cất hoàng gia ở huyện Long Tường, thì phải có bao nhiêu cổ mộ chứ!

Một khu đất rộng một mẫu đã có sáu, bảy ngôi mộ, đây còn là những ngôi mộ lộ thiên, bên dưới sâu hơn còn có nhiều nữa. Đồ vật bằng đất nung vẽ màu khai quật từ thời Đường, vào thập niên tám mươi đã có thể bán được một vạn đồng tiền, có thể thấy nơi đây giàu truyền thống (cổ mộ) đến mức nào.

Tám trăm dặm Tần Xuyên văn võ hưng thịnh, vùng đất Tam Tần phong thổ thâm hậu, dưới đất chôn vô số bảo vật, đếm không xuể!

Cố Khải ngẩng đầu nhìn Vương Tân một cái, trêu chọc nói: “A Tân, trong truyện ‘Quỷ Xuy Đăng’ muốn đến quê cậu trộm mộ, cậu nói xem có đào trúng mộ tổ tiên nhà cậu không?”

“Tiểu thuyết thôi mà, đừng coi là thật. Quê tôi quả thật rất nhiều cổ mộ, không biết có thể viết ra chi tiết gì đặc biệt.” Vương Tân chính là người đến từ nơi cố đô của mười sáu triều đại, nên càng trở nên hiếu kỳ, rốt cuộc truyện sẽ phô diễn những chi tiết gì đặc biệt ở quê hương mình đây?

Cố Khải là mọt sách lâu năm, đọc sách khá nhanh, nhưng khi đọc “Quỷ Xuy Đăng” thì lại chậm hơn nhiều, phải đọc hiểu từng câu từng chữ rồi mới đọc tiếp.

Nội dung cốt truyện chính bên trong đương nhiên khỏi phải nói, còn kèm theo đủ loại giải thích về phong thủy trông có vẻ không rõ ràng lắm nhưng vẫn mang cảm giác rất lợi hại.

Tựa như hiện tại Hồ Bát Nhất kể về nguồn gốc cương thi cho Đại Kim Nha và Vương Khải Hoàn nghe, điều này trông hợp lý hơn nhiều.

Sau khi người chết đi, an táng trong đất thì được bình an, an táng trong đất mà không được bình an thì thành cương thi.

Một nơi phong thủy tốt để an táng người chết, không chỉ có thể giúp người chết yên nghỉ mà còn có thể phù hộ con cháu đời sau. Còn có những nơi không thích hợp an táng, sau khi chôn người chết liền không được an bình, còn sẽ gây tai họa cho người khác.

Hiện tại, người trong thành phố phần lớn được chôn cất ở nghĩa địa công cộng, nhưng người nông thôn vẫn sẽ cân nhắc yếu tố phong thủy để chôn cất ở bên ngoài. Có điều hiện tại trong nước đều khuyến khích hỏa táng, sự khuyến khích này lúc trước đã bị chỉ trích không ít!

Nơi phong thủy tốt thật không dễ tìm, những nơi đó đều đã có người chôn cất, nhất là những nơi có long mạch.

Trong “Tầm Long Quyết” có đề cập đến nội dung phân kim điểm huyệt. Điều này vừa vặn cho Hồ Bát Nhất và đồng đội cơ hội, những nơi phong thủy tốt như vậy ắt có mộ lớn, kết hợp thêm chút tư liệu lịch sử và lời đồn dân gian, về cơ bản là có thể xác định được.

Có lẽ là ra quân bất lợi, đoàn người này vừa đi đến bên bờ Hoàng Hà liền gặp phải một con rùa khổng lồ, thiếu chút nữa đã bỏ mạng tại đây.

Đến khi Cố Khải tiếp tục nhấp vào bên trái màn hình, lại chuyển thẳng đến trang cuối, hóa ra nội dung ba chương này đã xem xong rồi!

“Hồ Bát Nhất gặp tác giả như Trương Sở, chắc chắn sẽ bị hành hạ. Không biết chuyến trộm mộ này sẽ gặp phải tình huống gì.”

Anh chàng này tự hỏi một lát rồi bỏ qua. Anh từng xem qua đại cương các tập tiếp theo của “Quỷ Xuy Đăng”, có điều đại cương khá sơ sài, dùng khoảng hai trăm chữ đã kể xong nội dung cả quyển, đương nhiên không thể đề cập đến nội dung chi tiết.

Cố Khải phấn khích nói: “Được được được, phiếu đề cử và nguyệt phiếu đều là của anh, nể tình ba chương đăng liên tiếp, xin thưởng thêm chút nữa đi. Sinh viên nghèo như em có chút lòng thành là được rồi.”

Lúc này, sau khi tặng hết mười phiếu đề cử, anh liền vào khu bình luận sách. Khu bình luận sách vốn hơi lạnh lẽo nay lại một lần nữa sôi nổi hẳn lên.

“Sống lại rồi, sống lại rồi, lại còn một lúc cập nhật ba chương, đọc sướng quá!”

“Cầu cập nhật, cầu bùng nổ đi, mau cho Kiến Quân đi trộm mộ!”

“Tôi sắp quên trên giá sách mình còn có cuốn này rồi, đột nhiên có chương mới cập nhật, không thể bất ngờ hơn!”

“Nguyệt phiếu đã tặng, nếu sau này cập nhật vẫn chất lượng thế này, tôi sẽ làm minh chủ.”

“Người khác thì cập nhật từng chương, Trương Sở lại cập nhật từng quyển, tại sao tôi lại phải nhảy hố này chứ!”

“Nói ba ngày là ba ngày, Trương Sở vẫn giữ chữ tín.”

“Lại sắp đi trộm mộ rồi, vui vẻ quá!”

“Mọi người mau tặng phiếu đề cử, nguyệt phiếu đi, để nhiều người biết ‘Quỷ Xuy Đăng’ đã khôi phục cập nhật!”

“Chỉ có tôi để ý là đọc ba chương này không tốn một xu Nguyên Điểm tệ nào sao? Quả nhiên là miễn phí toàn bộ! Ủng hộ đại thần Trương Sở!”

“Vậy nội dung quyển này chính là một vụ thảm án do một chiếc giày thêu gây ra sao?”

“Đau lòng Vương béo và Hồ Bát Nhất quá, lại bị tác giả hành hạ rồi, mỗi lần trộm mộ đều phải liều mạng ép buộc họ.”

Những ai có thể đọc được nội dung ngay khi truyện vừa cập nhật, những ai có thể trải qua nửa năm gián đoạn mà vẫn không bỏ không chê, chắc chắn đều là fan sách lâu năm.

Trong khu bình luận sách không hề có tin tức phản đối nào. Hiện tại mọi người đều đang hoan hô nhảy nhót vì sự trở lại của Trương Sở và “Quỷ Xuy Đăng”!

***

“Không phải chứ? Vừa trở lại ngày đầu tiên đã lên bảng xếp hạng lượt click của thành viên hàng tuần rồi, còn muốn người ta sống nữa không?” Trong nhóm tác giả, một người đang chuẩn bị tranh bảng lần thứ hai bắt đầu than vãn.

Bảng xếp hạng lượt click của thành viên tính toán số lần thành viên nhấp vào chương tiết tác phẩm trong một khoảng thời gian nhất định. Con số này càng cao chứng tỏ tiểu thuyết càng hấp dẫn, càng có thể khiến nhiều người đọc tiếp.

Nó không chỉ là minh chứng thực lực, đồng thời cũng là một vị trí đề cử tuyệt vời, có thể giúp tác phẩm nổi bật lên từ biển sách rộng lớn.

Đôi khi, số lượt đăng ký cao chưa chắc lượt click đã nhiều. Số lượng chương tiết mới cập nhật đến một mức độ nhất định có thể đạt được ưu thế về số lượng, hơn nữa những cuốn sách đang được đề cử hiển nhiên có lượt xem cao hơn các tác phẩm còn lại.

Top 10 chỉ có bấy nhiêu suất, bảng xếp hạng phiếu đề cử là lãnh địa riêng của các đại thần, tác giả bình thường chỉ có thể đặt mục tiêu vào bảng xếp hạng lượt click.

Vậy mà như thế, một cuốn sách gián đoạn nửa năm lại cướp mất, bảo sao tác giả này không ghen tị và hận, đặt vào ai cũng không chịu nổi!

“Tiểu Bảo, đừng tức giận. Ai bảo cậu đăng ký ít, lại không cập nhật nhiều. Giờ có thèm thuồng người khác cũng vô ích. Nếu tôi là cậu, thì cứ phải chơi lớn vào, mỗi ngày cập nhật năm chương ấy chứ.”

“’Quỷ Xuy Đăng’ lên bảng cũng bình thường. Cậu không xem xét độ chú ý của người ta trên toàn mạng sao, đến giờ vẫn còn tin tức đưa tin đấy. Tiểu thuyết của chúng ta thì không được hưởng đãi ngộ này đâu.”

“Còn một nguyên nhân nữa, sách này là miễn phí mà, truyện miễn phí thì nhiều nhất là tốn chút thời gian cùng dung lượng pin điện thoại, dữ liệu di động, không cần tốn Nguyên Điểm tệ. Phỏng chừng rất nhiều người vì lý do này cũng sẽ đọc, giống như những tác phẩm miễn phí giới hạn lượt xem sẽ tăng vọt trong thời gian miễn phí vậy.”

“Giờ này có đáng là gì, ‘Quỷ Xuy Đăng’ lúc trước từng đứng đầu mấy bảng xếp hạng cơ mà, hiện tại coi như là vương giả trở về thôi.”

“Người ta Trương Sở lại là Đại V có mười ba triệu fan trên Weibo, bản thân anh ta còn quảng cáo và dẫn lưu cho tiểu thuyết trên Weibo, hiệu ứng này trông mạnh thật!”

“Vừa rồi tôi đi xem qua một chút, sau đó nghiên cứu đại cương của ‘Quỷ Xuy Đăng’. Tôi quyết định nhân lúc anh ta còn đang cập nhật, cũng sẽ mở một cuốn tiểu thuyết đề tài trộm mộ, chắc là sẽ hot một phen.”

Nhóm độc giả, nhóm tác giả, Weibo, Tieba cùng với các diễn đàn, khắp nơi đều đang bàn luận về nội dung mới của quyển “Quỷ Xuy Đăng” này. Mọi người đã chờ đợi lâu như vậy cuối cùng cũng được gặt hái thành quả!

Phiên bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.