(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 434: Sự kiện quan trọng
Sau khi cúp điện thoại, Trương Hoài Minh chìm vào suy tư, hắn từ từ tiêu hóa tin tức kinh người này: "Ma Thổi Đèn" thế mà lại có sự hợp tác toàn diện với tập đoàn Ức Đạt!
Một bộ tiểu thuyết, rốt cuộc vì sao có thể thu hút công ty bất động sản hàng đầu trong nước như vậy?
Trương Hoài Minh vắt óc suy nghĩ mãi vẫn không thể hiểu được, mãi cho đến khi hắn mở máy lên tìm kiếm một chút tin tức gần đây của tập đoàn Ức Đạt, mới có một phỏng đoán vô cùng táo bạo.
“Tập đoàn Ức Đạt khiêu chiến Disney. Chẳng lẽ họ định biến "Ma Thổi Đèn" thành một công viên chủ đề sao?”
Phỏng đoán càng lúc càng gần với sự thật, nhưng Trương Hoài Minh vẫn có chút khó tin. Hắn căn bản không biết "Ma Thổi Đèn" lại có tiềm năng lớn đến vậy, hắn lo lắng những tác phẩm đề tài trộm mộ căn bản không thể gánh vác kỳ vọng khổng lồ đến thế!
“Mộng Long truyền thông cũng quá giỏi tung tin đồn rồi, cứ như vậy không tiếng động mà muốn tạo ra tin tức lớn. Dù có thành công hay không thì đây cũng nên là tin tốt cho doanh số tiểu thuyết mới đúng.”
Mà lúc này, bản thân Trương Sở thì đang ngồi ở chiếc bàn cạnh Chu Khang. Hắn nhướn mày hỏi: “Phía nhà xuất bản Văn nghệ Trường Giang nói sao?”
“Còn nói gì nữa, đơn giản là muốn cậu nhanh chóng viết bản thảo thôi.” Chu Khang xoa xoa thái dương. “Thật ra, nếu cậu viết xong "Ma Thổi Đèn 2", đó cũng sẽ là một lợi thế cực lớn cho cuộc đàm phán giữa chúng ta và tập đoàn Ức Đạt. Nó chứng minh cậu có thể viết tốt series này, chứng minh cậu có thể xây dựng tốt vũ trụ trộm mộ.”
Trương Sở cũng không muốn bỏ lỡ cơ hội hợp tác với tập đoàn Ức Đạt này. Hiện tại, ý muốn hợp tác của hai bên đều vô cùng mạnh mẽ, chỉ là trên phương diện phân phối lợi ích đã xuất hiện khác biệt nghiêm trọng.
Tập đoàn Ức Đạt muốn mua đứt toàn bộ bản quyền "Ma Thổi Đèn", với giá thậm chí lên đến 20 triệu nhân dân tệ. Trương Sở chỉ cần cung cấp nội dung tiếp theo là được, còn việc vận hành cụ thể thì hoàn toàn không thể nhúng tay vào!
Thế nhưng Trương Sở rất rõ ràng tiềm năng của "Ma Thổi Đèn", càng đừng nói đến việc còn chuẩn bị viết "Đạo Mộ Bút Ký" nữa. Đây chính là hai ngọn núi lớn trong thể loại tiểu thuyết trộm mộ.
Chỉ với 20 triệu mà muốn mua đứt, quả thực là quá xem thường hắn rồi. Ít nhất hiện tại, tính cả thu nhập từ các kênh khác, gia tài của Trương Sở đã không chỉ có chừng đó.
Nếu công viên chủ đề trộm mộ thật sự có thể xây dựng tốt, nếu phim điện ảnh, phim truyền hình, kịch sân khấu, hoạt hình, trò chơi, sách nói, kịch truyền thanh, sản phẩm phụ trợ của "Ma Thổi Đèn" và "Đạo Mộ Bút Ký" có thể thuận lợi khai phá, tổng cộng có thể tạo ra giá trị vô cùng kinh người!
Hắn muốn là hợp tác khai thác, chứ không phải làm một cuộc mua bán một lần. Có thể giao toàn bộ mấy bản quyền này cho Ức Đạt Ảnh Nghiệp xử lý, nhưng nhất định phải có 5% lợi nhuận chia sẻ từ doanh thu.
Chia hoa hồng theo doanh thu mà gian lận thì khó khăn khá lớn, dù sao doanh số bán ra đã được đặt ở đó, rất dễ dàng để tra ra.
Chia hoa hồng theo lợi nhuận thì có không gian thao túng rất lớn, cho nên Trương Sở căn bản không hề cân nhắc việc chia hoa hồng theo lợi nhuận, thậm chí dù có giảm tỷ lệ chia hoa hồng theo doanh thu xuống một chút cũng nguyện ý!
Tập đoàn Ức Đạt có kế hoạch đầu tư vài chục ức nhân dân tệ để xây dựng IP này. Trương Sở chỉ dựa vào một IP mà muốn nhận chia hoa hồng theo doanh thu, bọn họ đương nhiên không muốn chấp thuận.
Vì thế, hiện tại hai bên đang giằng co không nhượng bộ, ngay cả khi đã tiến hành tám lần đàm phán vẫn chưa đạt được sự nhất trí.
Series "Ma Thổi Đèn" là một bộ tiểu thuyết lấy đề tài trộm mộ thám hiểm làm chủ đạo, có thế giới quan độc lập. Mỗi một tập đều có sự phát triển câu chuyện mới, hơn nữa là tiểu thuyết series, có giá trị cải biên vô cùng cao.
Tập đoàn Ức Đạt không muốn có bất cứ tranh cãi bản quyền nào, cho nên muốn một hơi lấy xuống quyền cải biên của mấy bộ tác phẩm "Ma Thổi Đèn". Chỉ mua bản quyền của riêng một bộ tiểu thuyết thì không đủ thông minh, bọn họ có tư tưởng khai thác thương mại tổng thể.
Sớm xác định thì sớm có lợi cho việc xây dựng thương hiệu "Ma Thổi Đèn". Trương Sở thở dài một tiếng nói: “Yên tâm đi, ta sẽ tìm thời gian viết thôi, bây giờ cậu phải để tôi nghỉ ngơi một lát đã!”
Nào là viết "Sưu Thần Ký", nào là viết "Ngộ Không Truyện", hắn đã có chút mệt mỏi rồi. Mặc dù có nguyên tác để tham khảo, nhưng hắn cũng không phải sao chép y nguyên từng chữ một.
Chu Khang nghe Trương Sở buông lời rồi, liền thừa thắng xông lên nói: “Bây giờ cậu đừng vội nghĩ đến các tác phẩm khác. Nếu có linh cảm thì cứ ghi lại vào sổ tay trước, chờ sau này từ từ viết.”
“Cậu cứ sợ tôi lại viết sách khác đến vậy à?” Trương Sở nói đùa.
“Đúng thật là vậy, tốc độ cập nhật nhanh như hiện tại, đã có cư dân mạng tiên đoán cậu sẽ bỏ học Bắc Đại rồi. Nếu thật sự vì viết sách mà bỏ học, cha cậu sẽ xách dao giết đến Yến Kinh mất thôi! Tiếp theo cậu hãy đi học cho tốt, tri thức cuối cùng cũng sẽ có ích thôi.”
Trương Sở cũng tính toán nhân cơ hội này tĩnh tâm lại một chút. Rốt cuộc, một hơi bận rộn viết nhiều thứ như vậy ra, bất kể là bản thân hay độc giả đều cần chậm lại.
Lần này hắn đến công ty Văn hóa Truyền thông Mộng Long là để ký vài quyển "Sưu Thần Ký" dùng để phát rút thưởng trên mạng, không ngờ lại vừa vặn gặp phải những chuyện này.
“Mấy tiếng la hét của cậu trên mạng vẫn rất hữu dụng. Nếu không có gì bất ngờ, "Sưu Thần Ký" coi như đã chắc chắn ngôi quán quân, hơn nữa danh tiếng và đánh giá đều rất tốt!”
Điều này quả thực khiến Chu Khang có chút bất ngờ. Hắn còn tưởng rằng tác phẩm huyền huyễn kỳ ảo này sẽ gặp phải nhiều đánh giá tiêu cực, không ngờ những nhà phê bình sách lại buông lời nương tay, dành cho rất nhiều lời khen ngợi.
Trước đây, khi sách còn đang được xuất bản tiếp, những người phê bình sách căn bản không có động tĩnh gì, họ không muốn viết bình luận cho một bộ tiểu thuyết mạng.
Mãi cho đến một thời gian trước, sau khi sách in bản vật lý được xuất bản, công ty xuất bản Nam Hải mới sắp xếp gửi một bộ sách vật lý cho những nhà phê bình sách kia.
Cả sáu cuốn sách, đọc xong cần tốn không ít thời gian. Rõ ràng lúc đặt mua sách đã được gửi đi, nhưng đợi đến hiện tại cuối cùng họ cũng đã lần lượt đọc xong và viết ra đánh giá của bản thân.
Ít nhất từ bề ngoài mà nói thì rất chuyên nghiệp, không hề qua loa đại khái.
Hiện tại đang là giờ cao điểm tan tầm, Trương Sở cũng không muốn bị kẹt xe trên đường mấy chục phút hoặc cả tiếng, cho nên dứt khoát ngồi yên trong văn phòng của Văn hóa Truyền thông Mộng Long mà chơi điện thoại.
Trương Sở nhìn công ty đang phát triển quy mô ngày càng lớn, hắn càng ngày càng có ý tưởng muốn tự mình ra làm riêng. Cứ mãi làm thuê cho người khác, tại sao không làm thuê cho chính mình chứ?
Dù sao những thứ mà Văn hóa Truyền thông Mộng Long có thể mang lại cho mình gần như không có, cái gọi là tài nguyên và con đường đều là do mấy cuốn sách hắn viết gây sốt nên tự động tìm đến cửa.
Với mỗi hạng mục đều chia 10% lợi nhuận, chi bằng tự mình vận hành. Một mặt có thể biến mình thành hạt nhân tuyệt đối, mặt khác cũng có thể phát huy tác dụng trốn thuế, kiếm tiền.
Ý tưởng này nhanh chóng nảy sinh trong đầu hắn, chẳng qua nhất thời còn chưa tìm được nhân tuyển thích hợp. Dù sao hai đời làm người đều chưa từng tiếp xúc qua chuyện phương diện này!
Nhưng hạt giống này đã nảy mầm bén rễ, sớm muộn gì cũng sẽ trưởng thành đại thụ che trời.
Giấu ý tưởng tự lập môn hộ vào trong lòng, Trương Sở bắt đầu xem những bình luận trên màn hình điện thoại.
Các thư hữu khá thích "Sưu Thần Ký", trên Douban Đọc Sách nó được chấm khoảng 8.7 điểm, trong số các tiểu thuyết huyền huyễn kỳ ảo thì coi như là rất tốt!
Dù sao mức độ trùng lặp người dùng của Douban Đọc Sách và người dùng tiểu thuyết mạng không cao, cho nên hai bên có chút cảm giác không vừa mắt nhau, một bên thì chê người khác quá "tiểu bạch", một bên thì chê người khác quá "văn thanh".
Mà họ lại đạt được sự nhất trí về thẩm mỹ đối với bộ tiểu thuyết "Sưu Thần Ký" này. Độc giả đã đặt mua sách và nhận được sách gần một tuần rồi, việc chính thức bày bán cũng đã qua hai ba ngày, cho nên những người đọc nhanh thực ra đã đọc ngấu nghiến cả cuốn sách rồi.
Cư dân mạng Thượng Giới Tư Mệnh vô cùng yêu thích tác phẩm này, hắn đã đưa ra đánh giá năm sao tối đa trên Douban Đọc Sách: “Thán phục trước tài năng văn học của Trương Sở, cuốn sách này đại khái là tác phẩm thần thoại kỳ huyễn số một của Trung Quốc rồi!”
Đánh giá này nhận được sự tán đồng của hơn một ngàn độc giả, là một trong những đánh giá hàng đầu, nói trúng lòng độc giả.
Cư dân mạng Mạch Tử cũng đưa ra lời khen năm sao. Hắn viết: “Luôn bị những nhân vật phụ mang tính bi kịch làm cảm động. Khung cảnh tổng thể cũng xuất thần nhập hóa, có văn phong như kiếm hiệp, tình tiết cũng vô cùng chặt chẽ, một cuốn sách hay!”
Cư dân mạng Tiểu Thành Ngư Thái Lang cho bốn sao khen ngợi: “Sức tưởng tượng của con người thật đúng là không gì không làm được. Đây là một cuốn sách hay, nhưng vẫn có một số tì vết nhất định, ví dụ như sự dây dưa của nhân vật chính với một số nhân vật nữ khiến người ta cảm thấy có chút quá mức, sức hút của Thác Bạt quá lớn.”
Bởi vì sách mới phát hành không lâu, cho nên số người bình luận chỉ có mấy ngàn người mà thôi. Nhưng vẫn là năm sao chiếm đa số, bốn sao cũng không ít, đồng thời cũng có một sao và hai sao, danh tiếng có xu thế phân hóa hai cực.
Cư dân mạng cuối cùng vẫn rất thích "Sưu Thần Ký". Rất nhiều cư dân mạng đang theo dõi truyện trên trang văn học Trung Quốc đều không nhịn được chạy sang Douban Đọc Sách để xem đánh giá cụ thể, một mặt thì sợ bị spoil, một mặt lại khao khát biết diễn biến tiếp theo của cốt truyện rốt cuộc sẽ như thế nào!
Trong rất nhiều đánh giá như vậy, nhà phê bình sách nổi tiếng Tần Phong đã trực tiếp dùng tài khoản Weibo đăng tải bình luận sách liên quan lên Douban Đọc Sách và trang chủ Weibo của mình, dành cho "Sưu Thần Ký" rất nhiều lời tán thưởng.
“Toàn bộ sách "Sưu Thần Ký" lấy "Sơn Hải Kinh" làm nguyên tác, hòa trộn các câu chuyện thần thoại Thượng Cổ Trung Quốc vào đó, mượn dùng sức tưởng tượng kỳ diệu và bút pháp hùng tráng như sử thi của tác giả Trương Sở, đã kiến tạo nên một thế giới Thượng Cổ Đại Hoang hùng vĩ, tráng lệ cho chúng ta!
Cả tác phẩm có trí tưởng tượng phong phú, phóng khoáng, hành văn sinh động, trôi chảy, tình tiết thăng trầm, ngôn từ dí dỏm, hài hước, bay bổng tự do nhưng lại ăn khớp với lịch sử, phóng khoáng không kiềm chế mà lại trăm mối tơ vò, là một tác phẩm kỳ huyễn xuất sắc hiếm có.
Điều quan trọng hơn là, "Sưu Thần Ký" đã mở ra một phong cách mới, đã rót vào trong tác phẩm những nét đặc sắc đậm chất Trung Quốc, các nhân vật thần thoại như Thần Nông, Hoàng Đế, Thanh Đế, Tây Vương Mẫu, Chúc Dung, Xi Vưu, Xích Tùng Tử đều lần lượt xuất hiện, và một lần nữa tỏa sáng sinh khí.
Côn Bằng, Quỳ Ngưu, Minh Điểu, Kim Ô... những Huyễn Thú quý hiếm trong truyền thuyết cũng đi vào tầm mắt độc giả, khí thế hoàn toàn không thua kém Phi Long hay Độc Giác Thú trong truyền thuyết phương Tây.
Điều này không nghi ngờ gì đã tạo ra một con đường hoàn toàn mới cho sáng tác văn học kỳ huyễn bản địa Trung Quốc. Ta cho rằng việc gọi nó là tác phẩm khai sơn của tiểu thuyết kỳ huyễn mang phong vị Trung Quốc là hoàn toàn xứng đáng.
Xin trân trọng giới thiệu cuốn sách này đến tất cả độc giả yêu thích thần thoại Trung Quốc và văn học kỳ huyễn!”
Sự đánh giá cao của Tần Phong đối với "Sưu Thần Ký" đã đạt đến mức không thể cao hơn, thậm chí còn đề cử nó là tác phẩm khai sơn.
Mà đây không phải là lời nói của riêng một mình nhà phê bình sách Tần Phong, mà là nhận thức chung của rất nhiều nhà phê bình sách. Họ gần như nhất trí cho rằng cuốn sách này sẽ trở thành một cột mốc trong văn học kỳ huyễn Trung Quốc!
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free.