Dù cho cuộc đàm phán với các công ty Hollywood có tiến triển ra sao, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn.

Trong câu lạc bộ leo núi, mấy vị học trưởng, học tỷ quen thuộc vừa khởi động, vừa đùa giỡn với Trương Sở.

Họ đều chỉ là những thành viên lớp ngoài của Sơn Ưng xã, chỉ có thể luyện tập trên vách đá nhân tạo, căn bản không thể trải nghiệm niềm vui leo núi trên cái gọi là vách đá tự nhiên.

Bình thường vẫn thường xuyên gặp mặt nên tự nhiên cũng trở nên thân thiết, bởi lẽ việc này cần phải có sự hướng dẫn của giáo luyện mới đúng.

“Trương Sở, nghe nói cậu đã trở thành phú hào ngàn vạn, hẳn phải mời một bữa ăn mừng chứ!” Học tỷ Lý Lệ Na đội mũ bảo hiểm cười nói, trên mặt lộ ra lúm đồng tiền.

Bạn trai nàng, cũng là thành viên kỳ cựu của Sơn Ưng xã, Hàn Vĩ Văn, một tay giúp Lý Lệ Na kiểm tra dây an toàn, một tay quay đầu trêu ghẹo nói: “Na Na à, Trương Sở sớm đã là một phú hào ngàn vạn rồi, giờ lại còn nói là thu nhập bản quyền một ngàn vạn đô la Mỹ, thật khiến người ta hâm mộ quá.”

Trương Sở vỗ vỗ túi phấn trên thắt lưng, bất đắc dĩ nói: “Đó đều chỉ là tin tức truyền thông thôi, hiện tại căn bản vẫn chưa có bất cứ tiến triển nào.”

“Lặng lẽ tiết lộ một chút đi, rốt cuộc là công ty nào đã để mắt đến cuốn sách của cậu vậy?” Lý Lệ Na hạ thấp giọng: “Yên tâm đi, bọn tớ sẽ không tiết lộ bí mật thương mại đâu.”

Nàng và Hàn Vĩ Văn đều có tính cách khá tốt, Hàn Vĩ Văn bình thường cũng thường xuyên chỉ cho Trương Sở một vài kinh nghiệm cùng yếu lĩnh động tác khi leo núi, nên họ rất thân thiết.

“Thật sự không giấu các cậu, nếu một tiểu thuyết có thể bán 10 triệu đô la, e rằng các công ty Hollywood đều sẽ phá sản hết, người viết sách chẳng phải sẽ cứ thế mà leo lên sao?”

Tuy nhiên, lời Trương Sở nói ra căn bản không ai tin tưởng, ngay cả nhóm sinh viên ưu tú của Yến Đại cũng cho rằng hắn chỉ đang giấu giếm, họ càng tin vào các loại tin tức truyền thông hơn.

“Truyền thông bên Mỹ đã đưa tin rồi, các cậu định chọn ngày đẹp để công bố đúng không?” Lý Lệ Na nghĩ nghĩ, trực tiếp giúp Trương Sở tìm ra một lý do.

Nếu người khác đều nói như vậy, Trương Sở chỉ đành nhún vai, bĩu môi không đáp lời, bởi họ chỉ muốn nghe thấy câu trả lời mà mình mong muốn mà thôi.

Hắn dùng tay nắm lấy những mỏm đá trên bức tường leo núi nhân tạo, bắt đầu vận động. Hoạt động đơn giản này rất rèn luyện khả năng phối hợp tay chân, và cũng mang lại cảm giác thành tựu tương đối lớn.

Trương Sở vẫn luôn khao khát những tay leo núi cừ khôi chuyên chinh phục vách đá tự nhiên, nhưng hiện tại hắn chỉ là người mới bắt đầu, căn bản không thể đến những nơi nguy hiểm như vậy.

Tuy nhiên, khi thân ở lưng chừng trời, hắn lại ảo tưởng mình đang cài dây an toàn chắc chắn, mang đôi giày chuyên dụng nhẹ nhàng, dùng cơ thể v�� tứ chi đấu tranh với trọng lực, hết lần này đến lần khác tìm kiếm điểm tựa và leo về phía bầu trời!

“Trương Sở? Xin hỏi ai trong các cậu nhìn thấy Trương Sở không?”

Giọng Chu Khang vội vã truyền ra từ dưới đáy sân huấn luyện leo núi, trên trán hắn lấm tấm mồ hôi.

Đứng dưới chân bức tường leo núi, Hàn Vĩ Văn chỉ vào người hình nhện đen đang không ngừng bò lên trên đầu mình nói: “Kia chính là Trương Sở, anh tìm cậu ấy có việc gấp gì sao?”

Gọi điện thoại không bắt máy, Chu Khang đã vội muốn chết, hắn đã đợi trước cửa phòng trọ của Trương Sở năm phút đồng hồ, ngoài tiếng mèo kêu 'meo meo' ngẫu nhiên bên trong thì hoàn toàn im lặng, nên lúc này mới chạy đến khuôn viên Yến Đại.

Nghe bạn cùng phòng của Trương Sở nói cậu ta có thể đang ở câu lạc bộ leo núi, Chu Khang lại mới một đường chạy nhanh đến, kết quả lại phát hiện Trương Sở đang luyện tập leo núi!

“Anh nói đó là Trương Sở sao?”

Chu Khang ngẩng đầu nhìn, người giống như Người Nhện kia lúc này đang lộn ngược trên vách núi cẩn thận di chuyển, tr��ng có vẻ chỉ cần không cẩn thận là sẽ ngã xuống, thật mạo hiểm!

Thực ra Trương Sở vừa rồi đã nghe thấy tiếng Chu Khang, nhưng giai đoạn hiện tại là khó khăn nhất, căn bản không cho phép hắn có nửa điểm phân tâm.

Luyện tập lâu như vậy, hắn cũng không phải lần nào cũng có thể thành công lên đỉnh, rất nhiều lần đều ngã xuống ở đoạn này.

Dưới đáy, Chu Khang càng nín thở không dám thúc giục, mặc dù có dây an toàn bảo hiểm, nhưng ai nói trước được điều gì.

May mà lúc này Trương Sở dùng cả tứ chi, thành công vượt qua đoạn vách đá cực kỳ khó khăn này bằng một góc độ khó tin, sau khi lên đến bục phía trên cùng mới có thời gian tháo mũ bảo hiểm ra thở dốc.

“Vừa rồi thật sự là mạo hiểm, bây giờ bọn thanh niên các cậu lá gan thật lớn!” Chu Khang cảm khái nói, nếu là hắn đứng ở phía trên đó, e rằng cẳng chân cũng sẽ run rẩy.

Tóc Trương Sở đều đã ướt đẫm, đừng nhìn mới chỉ hơn mười mét cao, nhưng năng lượng tiêu hao cũng không ít, bây giờ cánh tay vẫn còn hơi mỏi.

“Chú Chu, chú đặc biệt đến trường tìm cháu c�� việc gì không?”

Chắc chắn là có chuyện quan trọng gì đột nhiên xảy ra, bằng không chú ấy sẽ không vội vàng như vậy.

Nhắc đến đây, Chu Khang lập tức kéo tay Trương Sở đi ra ngoài: “Ta suýt nữa quên mất chuyện này, còn có người của công ty đang chờ kìa.”

Trương Sở nhìn nhìn bộ quần áo mình đang mặc, hắn hỏi: “Ai vậy ạ, hay là cháu về thay quần áo đi, điện thoại di động vẫn còn để trong tủ đồ bên kia.”

“Đại diện nhà sản xuất của Warner Bros đã đợi ở quán cà phê bên ngoài công ty chúng ta rồi, ông ta muốn nói chuyện trực tiếp với cậu.”

Bên cạnh, Hàn Vĩ Văn giả vờ quay lưng lại chơi điện thoại, thực ra tai dựng thẳng, lắng nghe rõ từng câu. Hóa ra Thiếu Niên Pi là hợp tác với Warner Bros, nói về Hoa Nghị Huynh Đệ trong nước thì hơi dễ gây nhầm lẫn.

Trương Sở vừa dùng khăn giấy lau mồ hôi, vừa đi về phía tủ đồ: “Warner Bros lại cũng để mắt đến [Thiếu Niên Pi] sao? Chú cảm thấy họ có thành ý không?”

“Chắc là tạm ổn, ít nhất họ cũng chịu đến tận cửa, Lionsgate thật sự keo kiệt, đồng thời cũng không thấy chút thành ý nào. Nói không chừng Thiếu Niên Pi mà giao cho Lionsgate thì chỉ có thể phủ bụi, mãi mãi không được duyệt.”

Tiếng nói chuyện của hai người càng ngày càng nhỏ, Hàn Vĩ Văn thầm nói một tiếng đáng tiếc, hắn còn muốn nghe thêm nhiều chuyện bát quái nữa.

Nhưng Trương Sở và Chu Khang đã đi xa, nếu mình theo lên thì có vẻ quá cố ý, nhưng vẫn nghe được một vài nội dung quan trọng, hóa ra thật sự có nhiều công ty để mắt đến kịch bản này như vậy.

Hàn Vĩ Văn tràn đầy hâm mộ, đồng thời cũng có một cảm xúc thôi thúc, có lẽ mình cũng có thể thử viết một cuốn sách, nhưng rốt cuộc nên viết về cái gì đây?

Bên kia, sau khi lấy điện thoại di động, chìa khóa xe đạp cùng thẻ học sinh ra khỏi tủ đồ, Trương Sở liền thay đôi giày leo núi chuyên dụng của mình ra, bất đắc dĩ nói: “Với hình tượng này mà đi gặp người khác, hình như có vẻ hơi tùy tiện rồi.”

“Đừng lo lắng, hình tượng phóng khoáng bất kham của tác giả rất bình thường. Cũng đừng để người ta đợi lâu quá, người của Random House cũng đi cùng, họ vừa xuống máy bay v��o buổi chiều là đi thẳng đến công ty rồi.”

Nếu đã như vậy, Trương Sở cũng khẳng định không thể tùy hứng quay về tắm rửa thay quần áo, chỉ có thể nhanh chóng ngồi lên xe của Chu Khang, một đường lao vút đi!

Khác với suy nghĩ vội vàng của những tác giả khác, rất nhiều tác giả đều lo lắng tác phẩm không bán chạy, chỉ cần có người để mắt đến, dù là giá rẻ họ cũng sẵn lòng bán đi, từ đó biến tiểu thuyết thành điện ảnh hoặc phim truyền hình.

Trương Sở lý trí hơn nhiều, bởi vì hắn có niềm tin rằng những tiểu thuyết hắn viết đều đã được chứng minh ở kiếp trước. Nếu cứ bán rẻ như cải thảo thì chẳng khác nào hủy hoại vật quý báu!

Ngay cả Warner Bros cũng không có gì khác biệt, nếu đối phương không thể đưa ra thứ mình mong muốn, thì dù có ra giá 20 triệu đô la Mỹ hắn cũng sẽ không bán.

Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Warner Bros cũng không thể đưa ra mức giá quá đáng như vậy.

Nếu đầu tư làm phim quá thấp, [Cuộc Đời Của Pi] căn bản không thể làm ra được!

Mà xét về mặt luật lệ, tại Hollywood, các quản lý c���p cao và đạo diễn đều cho rằng mình mới là tác giả của bộ phim. Khi mua một kịch bản đặc biệt nào đó, tác giả gốc chẳng khác nào nhượng lại toàn bộ bản quyền, công ty điện ảnh có thể tùy ý sửa chữa kịch bản dựa trên nhu cầu.

Tác giả gốc cơ bản không có quyền kiểm soát và quyền phát ngôn đối với toàn bộ quá trình sáng tác phim. Các cấp quản lý cao của xưởng sản xuất điện ảnh, từ người phụ trách phát triển kịch bản đến phó tổng tài hay các nhà sản xuất lớn, bị sa thải hoặc thay đổi với tốc độ cực nhanh khiến người ta líu lưỡi.

Cùng một kịch bản, có thể được một đội ngũ chấp thuận, nhưng khi đội ngũ mới tiếp nhận lại đưa ra ý kiến mới.

Nguyên nhân sửa chữa kịch bản này không phải vì kịch bản gốc quá tệ, mà là vì đội ngũ sản xuất dựa trên nhiều vòng thảo luận để hoàn thiện tình tiết.

Có thể là nhà sản xuất, đạo diễn, diễn viên chính hoặc cấp cao của công ty điện ảnh đều có cái nhìn riêng của mình. Khi một tác phẩm xuất hiện hàng trăm thay đổi rất nhỏ, mọi thứ đều được đ���i mới, cuối cùng chỉ còn lại tên nhân vật chính và tên tác phẩm cũng không phải là chuyện lạ!

Nhưng Trương Sở không muốn nhìn thấy [Thiếu Niên Pi] biến thành một câu chuyện khác dưới tay Warner Bros, tranh thủ quyền phát ngôn là điều cần thiết.

Nếu toàn bộ câu chuyện đều biến thành hoàn toàn mới, đến lúc đó Trương Sở không chắc có thể còn lại bao nhiêu.

Mà trong nhiều công ty lớn, muốn tranh thủ quyền phát ngôn là chuyện cực kỳ khó khăn, bao nhiêu siêu sao Hollywood phải phấn đấu hơn nửa đời mới có được chút ít quyền lực, Trương Sở muốn một bước lên trời là vô cùng khó khăn!

Trừ phi, trừ phi người khác đặc biệt cần kịch bản này, bằng không sẽ không có bất cứ hy vọng nào.

“Có lẽ tin tức truyền thông bên ngoài đưa tin là chuyện tốt, bằng không Warner Bros cũng không thể tùy tiện đến tận cửa như vậy. Hy vọng họ sẽ cùng nhau tăng giá, tăng thêm chút lợi thế.”

Trương Sở ngồi ở ghế sau, đầu óc nhanh chóng tỉnh táo lại, bắt đầu suy tư. Đợi lát nữa tuyệt đối không thể bị những lời hoa mỹ của đại diện Warner Bros lừa gạt, nhất định phải có được thứ đáng giá mới được!

Nhóm người đó có thể thuyết phục nhà đầu tư chi hàng chục triệu đô la, chết cũng có thể nói thành sống, không cẩn thận là sẽ bị cuốn vào ngay.

Nếu đối phương đã tính toán 'hoành đao đoạt ái', vậy khẳng định là có chuẩn bị mà đến. Bây giờ chỉ xem đối phương ra chiêu thế nào, mình sẽ tùy cơ ứng biến mới linh hoạt.

Nếu lần này không thành công, hắn sẵn lòng tốn chút thời gian chờ đợi, vẫn chờ đợi ngày [Thiếu Niên Pi] đại phóng quang mang!

Random House giống như một người môi giới, làm cầu nối cho cả hai bên, càng nhiều công ty tham gia cạnh tranh thì càng có lợi cho họ.

Ngay cả trước đây Chris khi ký hợp đồng [Thiếu Niên Pi] cũng không nghĩ tới có thể nhận được đề cử giải Booker, có thể đứng trên bảng xếp hạng sách bán chạy của New York Times, có thể bán chạy nhanh chóng trên phạm vi toàn thế giới.

Chỉ cần có thể chuyển thể thành điện ảnh, Random House liền nắm chắc có thể khiến bản tiếng Anh của [Thiếu Niên Pi] bán ra năm triệu thậm chí mười triệu bản trên toàn thế giới! Duy nhất tại truyen.free, mỗi con chữ dịch thuật đều mang theo tâm huyết.