(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 399: Nữ chính chi tranh
Thị trường sách báo trong nước mỗi năm có thêm hàng chục vạn đầu sách báo mới, trong đó các tác phẩm văn học cũng chiếm một phần không nhỏ. Tạm gác lại những tác gia của giới văn học thuần túy chú trọng nghệ thuật, thì các tác gia hướng đến thị trường lại vô cùng năng suất.
Trương Sở là một trường hợp lạ lùng khiến người khác vừa bội phục vừa khó lý giải. Hắn cập nhật nhanh hơn cả các tác gia mạng, nhưng tác phẩm lại càng được khen ngợi và săn đón hơn cả các tác gia truyền thống.
Hắn gần như tổng hợp được tất cả ưu điểm của cả tác gia mạng lẫn tác gia truyền thống. Tác phẩm của hắn vừa đảm bảo được độc giả yêu thích, vừa theo đuổi tính tư duy và tính nghệ thuật một cách thích đáng.
Thực ra đã có không ít tác gia kiêm nhiệm cả hai thân phận này, chẳng qua họ vẫn đang chậm rãi thăm dò, dò đá qua sông.
Trên hành lang bên ngoài phòng học, các học sinh từng tốp tựa vào lan can phơi nắng, hưởng thụ ánh nắng ấm áp cùng mười phút nghỉ giải lao giữa giờ.
Dưới lầu, trong vườn hoa, những cây cổ thụ vươn thẳng tắp. Từ lan can nhìn xuống còn có thể thấy những mầm xanh nhú ra ở ngọn cây.
An Di ngáp một cái, không nhịn được mở miệng nói: "Trương Sở, nếu hôm nay tớ ngủ gật trong lớp thì chắc chắn là lỗi của cậu đấy."
"Tớ á? Tớ đâu có ép buộc cậu trong phòng ngủ đâu. Cái thân thể nhỏ nhắn của cậu, đ���ng nói là bị Dương Lăng giày vò đấy nhé!"
Trương Sở trêu chọc đáp lại, hắn cố ý dùng ánh mắt dò xét An Di từ trên xuống dưới.
Dương Lăng ở một bên ho khan hai tiếng, tỏ vẻ mình vẫn còn ở đây, chưa đi đâu xa.
"Đêm qua có chút chán, tớ bảo Dương Lăng giới thiệu một cuốn sách để đọc. Hắn giới thiệu cuốn [Sưu Thần Ký] của cậu cho tớ, kết quả tớ nằm trên giường đọc một mạch đến 3 giờ sáng mới xem xong chương mới nhất. Giờ thì cứ đặt lưng xuống gối là có thể ngủ ngay lập tức rồi." Vừa nói, An Di lại ngáp một cái, tự mình đưa tay lên che miệng, nước mắt cũng sắp chảy ra.
Nghe vậy, Trương Sở vô cùng không phúc hậu cười rộ lên, hắn cười nói: "Vậy cậu còn muốn đọc [Sưu Thần Ký] nữa không?"
An Di nhún vai: "Cứ để tớ tĩnh dưỡng một thời gian rồi tính, mà nói lần này sao tớ lại cảm giác cậu viết nhân vật chính hơi đào hoa quá vậy? Nhiều nữ nhân vật đều yêu hắn như thế, tớ hơi cạn lời rồi."
"Cậu có muốn biết Thác Bạt Dã có ngoại hiệu là 'Thác Bạt nam châm', chuyên hút con gái không?" Trương Sở hài hước nói, đây cũng không phải lần đầu tiên hắn nhận được phản hồi về việc nhân vật chính đào hoa.
"Cạn lời chính thức luôn, độc giả có biết ngoại hiệu này không?" Dương Lăng tò mò hỏi.
An Di lắc đầu: "Hôm qua sau khi xem xong tiểu thuyết lúc hơn ba giờ sáng, tớ còn xem qua tất cả các bài đăng nổi bật trong khu bình luận sách. Họ hình như cũng không nhắc đến cái này, đều đang cạn lời vì có quá nhiều nhân vật nữ. Nhưng tớ cảm thấy, những nhân vật xuất sắc nhất trong đó hình như lại là các nhân vật nữ. Hình tượng nhân vật Thác Bạt Dã và Kiều Xi Vưu còn không sinh động bằng mấy nhân vật nữ đó."
"Vậy Trương Sở, trong cuốn sách này của cậu, rốt cuộc ai mới là nữ chính vậy?"
Tôn Thụy Kì im lặng lắng nghe hồi lâu, tò mò hỏi.
Trước đây hắn chưa từng đọc [Sưu Thần Ký], vì thấy việc ngày nào cũng hối chương phiền phức, nên hắn muốn đợi truyện ra đủ một số lượng chữ nhất định rồi mới từ từ đọc.
Khi An Di nói đến chủ đề này, nhất thời hết buồn ngủ: "Tớ đoán chắc chắn là Vũ Sư Thiếp, cô yêu nữ này thân phận cao quý, dung mạo xinh đẹp, hơn nữa còn tốt với nhân vật chính như vậy. Lại còn duyên định tam sinh, là cặp đôi số mệnh!"
"Vũ Sư Thiếp á? Nàng chỉ là hồng nhan tri kỷ mà thôi, trước đây từng có nhiều người theo đuổi, nếu thành nữ chính thì thật nực cười. Thánh Nữ Mộc tộc Cô Xạ tiên tử mới là lựa chọn tốt nhất, Lôi Y Lệ Nhã thì cái tên hơi giống người nước ngoài."
Dương Lăng lớn tiếng bác bỏ, hắn nói nhân vật mình yêu thích nhất trong [Sưu Thần Ký] là Cô Xạ tiên tử, một thân bạch y phiêu diêu như tiên, đẹp đến kinh người.
Nghe Dương Lăng nói vậy, An Di lại có chút không chịu thua: "Phụ nữ có chồng mới là kiểu Trương Sở yêu thích nhất đấy, cậu cứ hỏi hắn xem rốt cuộc ai mới là nữ chính!"
Những người còn lại trên hành lang đều đã quen mắt, không còn ngạc nhiên nữa, bởi vì trong giờ giải lao lúc nào cũng sẽ có người tranh luận chuyện này chuyện kia.
Chẳng qua lần này An Di và Dương Lăng tranh luận lại là về tác phẩm [Sưu Thần Ký]. Một cuốn tiểu thuyết mạng mà lại có thể gây ra tranh cãi sao?
Trương Sở xòe tay nói: "Ai là nữ chính có quan trọng đến vậy không? Tất cả các nàng đều là nữ chính."
Tôn Thụy Kì ở một bên mỉm cười nói: "Ân tình mỹ nhân khó từ chối, nhiều nữ chính như vậy chắc hẳn là giấc mơ của rất nhiều người nhỉ. Chế độ một vợ một chồng thời hiện đại không có nghĩa là thời cổ đại cũng vậy. Tớ cảm thấy hai cậu nên bình tĩnh một chút đi, rất nhiều người đang quay đầu nhìn các cậu đấy."
...
Trên thực tế, trong khu bình luận sách của trang web văn học Nguyên Điểm, luôn có hai phe người vẫn tranh cãi gay gắt.
Một bộ phận người cảm thấy có quá nhiều nhân vật nữ tính như vậy dứt khoát là một nét bút hỏng, họ càng hy vọng Trương Sở có thể viết tiểu thuyết đơn nữ chính, không cần viết nhiều tình cảm rắc rối đến thế.
Còn một bộ phận người khác lại cảm thấy, trong các câu chuyện thần thoại lịch sử cổ đại, anh hùng vốn dĩ đã được mỹ nhân theo đuổi, ba vợ bốn thiếp, lại thêm vài hồng nhan tri kỷ là chuyện rất bình thường. Nếu không viết một chút hậu cung ba nghìn, thì thật có lỗi với thân ph���n truyền nhân Thần Nông của nhân vật chính.
Đương nhiên, cũng có rất nhiều độc giả không để ý đến loại tranh luận này. Dù là đơn nữ chính hay đa nữ chính, chỉ cần tình tiết hợp lý, sảng khoái thì sẽ không ảnh hưởng đến việc đọc của họ.
Trong [Sưu Thần Ký], không chỉ tình tiết câu chuyện hấp dẫn người đọc, mà những mối tình đa dạng này cũng xuyên suốt tác phẩm, khiến các độc giả căn bản không thể dứt ra được!
"Sao các cậu cứ thích hai người đó thế? Tớ thích Yến Tử Tô nhất, cái tên rất đẹp. Tình cảm của nàng với Xi Vưu rất hấp dẫn người."
"Vũ Sư Thiếp, một thiếu phụ thục nữ có câu chuyện riêng đầy sức hút. Dưới vẻ ngoài phóng khoáng lại che giấu một tấm lòng chân thành!"
"Lưu Sa tiên tử rất tuyệt, nhưng tớ thật sự muốn cạn lời vì sao các hồng nhan tri kỷ của Thần Nông lại luôn chuyển tình cảm sang Thác Bạt Dã chứ. Hắn thật sự không phải Thần Nông chuyển thế sao?"
"Nếu các cậu không ai nhắc đến Bát Quận Chúa, vậy tớ xin ôm nàng đi nhé ~~ Liệt Yên Thạch tiểu tỷ tỷ là tình yêu duy nhất của đời tớ!"
"Tiêm Tiêm vậy mà không ai nhắc đến sao? Từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã, trong thế giới thần ma lại có một nhân vật điêu ngoa như vậy, đặc biệt đau lòng cho nàng."
"Đội hậu viện của Cô Xạ tiên tử xin đến báo danh!"
"Thánh Nữ Mộc tộc, thanh lệ thanh nhã, từ các miêu tả của Trương Sở đều biết đây là một nhân vật tiên nữ. Tiểu tiên nữ chúng ta yêu nhất kiểu con gái thế này, nhanh nhẹn ngự gió, không dính bụi trần. Còn cái người nào đó đã khiến nhân vật chính đội vô số nón xanh thì dứt khoát bỏ qua!"
"Vote cho Vi Long Nữ! Mặc dù nàng thân phận cao quý, nhưng cũng gặp không ít dày vò và định kiến. Cuối cùng có thể tìm được một người yêu thương chân thành không dễ dàng, hy vọng nàng có thể cùng Thác Bạt Dã đi đến cuối cùng!"
"Tớ là đảng 'bác ái', nhận hết tất cả là tốt nhất, đỡ phải các cậu cả ngày ồn ào."
"Các nhân vật nữ các cậu cứ lấy đi, Thanh Đế tớ muốn!"
"Nhiều nhân vật nữ như vậy đều thích thì phải làm sao? Cứ để Thác Bạt Dã mỗi tối vất vả một chút, ngự nữ phi thăng!"
Ý kiến của các độc giả đủ mọi kiểu, họ thực sự rất thích bộ tiểu thuyết này, mọi loại nhân vật đều được miêu tả và xây dựng rất đúng chỗ, từng người đều thu hút không ít người ủng hộ.
Rõ ràng Thác Bạt Dã là nhân vật chính, nhưng nhân vật này lại không phải người có nhân khí cao nhất!
Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.