(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 389: Trò chơi công ty chú ý
Thông thường, các tiết mục sẽ tạo nên chủ đề bàn luận, nhưng hôm nay, chính chủ đề lại lôi kéo mọi người đến với tiết mục!
Trong suốt 18 năm hoạt động của chương trình [Nghệ thuật nhân sinh], những cảnh tượng như vậy không hề nhiều, lần gần nhất xuất hiện là khi Ca thần Hoa ngữ Trương Tuyết Hữu từ Hương Cảng đến ghi hình.
Kỳ tiết mục này đã được ghi hình từ hai tuần trước. Khi đó, Trương Sở và [Sưu Thần Ký] cần dùng tin tức ghi hình tiết mục để quảng bá cho việc phát hành sách mới.
Đáng tiếc, lúc đó không phải trực tiếp mà là ghi hình rồi phát lại, mãi đến tận bây giờ mới được công chiếu. Trong vòng nửa tháng qua, bộ [Sưu Thần Ký] này đã thu hút một lượng lớn độc giả cả trực tuyến lẫn ngoại tuyến, trở thành tác phẩm tự mang lưu lượng truy cập khủng!
Lấy cảm hứng từ thần thoại cổ đại Trung Quốc, [Sưu Thần Ký] đã thu hút một lượng lớn độc giả trung niên và cao tuổi thông qua báo chí, trong khi trên mạng internet lại được giới trẻ săn đón nhiệt tình. Có thể nói, tác phẩm này đã chinh phục được mọi lứa tuổi.
Giới trẻ chưa bao giờ là lực lượng chủ chốt xem TV, thậm chí nhiều người đã không xem TV suốt mấy năm nay. Họ chủ yếu sử dụng máy tính và điện thoại di động, nhiều nhất là dùng hai thiết bị này để xem video mà thôi.
Ngay khi bản tin vừa kết thúc, các cuộc thảo luận trên mạng internet đã trở nên sôi nổi không ngừng. [Nghệ thuật nhân sinh] sau một thời gian dài, cuối cùng lại một lần nữa đứng đầu bảng xếp hạng chủ đề.
“Ghi hình từ nửa tháng trước mà giờ mới phát sóng, đúng là chờ đến hoa cũng tàn!”
“Được phát sóng là tốt rồi, tôi muốn xem Trương tiểu đồng học bị cô giáo Chu Quân nói cho khóc sẽ ra sao.”
“Vì Trương Sở đại thần, hôm nay tôi đã đặc biệt tải ứng dụng xem trực tiếp của Đài CCTV.”
“Hoàn toàn không nhớ lần trước mình mở TV là khi nào nữa, TV nhà tôi sắp gỉ sét đến nơi rồi, giờ mở lên vẫn còn chạy bình thường được.”
“@ Trương Sở, hôm nay [Nghệ thuật nhân sinh] phát sóng rồi, chẳng lẽ không bùng nổ thêm mười, tám chương để ăn mừng sao?”
“Mẹ tôi vừa hoảng hốt, nói tôi từ khi học cấp hai đã không còn tranh giành điều khiển TV với bà nữa, giờ được ôn lại cảm giác này, 666!”
Trong khu vực thảo luận, cư dân mạng đang trò chuyện rôm rả. Dù sao tiết mục còn phải một lát nữa mới bắt đầu, hiện tại tất cả bọn họ đều đồng loạt @ Trương Sở, yêu cầu hắn viết thêm chương.
......
Thành thật mà nói, Trương Sở cũng vô cùng tò mò không biết kỳ tiết mục của mình sau khi được hậu kỳ cắt dựng sẽ trông như thế nào. Dù sao, thời gian ghi hình lên đến bốn tiếng đồng hồ, trong khi mỗi kỳ tiết mục phát sóng tối đa chỉ có chín mươi phút.
Chắc chắn sẽ có rất nhiều nội dung bị cắt bỏ, còn có thể giữ lại được những gì thì phải xem sự sắp xếp của tổ sản xuất chương trình.
Trên Weibo, hắn vừa mới xóa hết các thông báo ở góc phải trang cá nhân, kết quả ngay lập tức lại nhận được vô số lượt @ và tin nhắn riêng tư, thật sự khiến hắn cảm thấy mệt mỏi.
Mặc dù không phải người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, nhưng hễ thấy thông báo tin nhắn là hắn lại muốn xóa sạch chúng. Trương Sở mở danh sách tin tức vừa xem, không nhịn được cười khổ: “Độc giả của mình thật đúng là đoàn kết.”
Vừa lúc tờ Hoa Đông Sinh Hoạt Báo muốn [Sưu Thần Ký] cập nhật nhanh hơn để đẩy cao trào cốt truyện. Vì thế, sau khi cân nhắc một chút, Trương Sở liền liên hệ với biên tập của trang Nguyên Điểm Trung Văn, có lẽ có thể bùng nổ thêm hai chương, dù sao bản thảo dự trữ cũng còn rất nhiều.
Hiện tại, [Nghệ thuật nhân sinh] sắp phát sóng, đương nhiên phía Nguyên Điểm cũng muốn dựa vào tiết mục này để thu hút thêm độc giả, nên họ vui vẻ chấp thuận đề nghị của Trương Sở.
Bởi vậy, trong khi cư dân mạng vẫn đang tán gẫu trên Weibo, rất nhiều độc giả sử dụng ứng dụng di động của trang Nguyên Điểm Trung Văn đã kinh ngạc phát hiện [Sưu Thần Ký] trên giá sách của họ hôm nay lại được cập nhật!
Đương nhiên hai chương này không phải cập nhật miễn phí. Ở cuối chương, Trương Sở đã đăng một quảng cáo nhỏ, kêu gọi các độc giả rảnh rỗi hãy xem [Nghệ thuật nhân sinh] phát trên kênh CCTV-3 hôm nay, để ủng hộ cho chương trình của mình.
Cùng với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, trước đây chỉ có thể kiểm tra rating vào ngày hôm sau, hơn nữa độ chính xác và uy tín cũng không cao. Hiện tại thì đã có thể theo dõi rating theo thời gian thực.
Trong đám mây dữ liệu khổng lồ, Trương Sở có thể nhìn rõ rating và thị phần của từng chương trình, từng kênh. Hiện tại, rating của CCTV-1 không hề nghi ngờ gì mà đứng đầu, với 1.8% dẫn đầu toàn diện.
Chương trình tổng hợp gạo cội [Khoái lạc Đại Bản Doanh] của kênh vệ tinh Tương Nam tạm giữ vị trí thứ hai với 1.1% rating. Khách mời kỳ này là một nhóm nhạc siêu nổi tiếng từ Hàn Quốc trở về, nên đây cũng chưa phải là đỉnh điểm rating của họ.
Kênh tổng hợp CCTV-3 có lợi thế về số lượng người xem mà các kênh khác không thể sánh bằng. Hiện tại, dù đang phát sóng quảng cáo công ích, nhưng rating đã đạt 0.7%, thậm chí còn vượt qua kênh tin tức của Đài CCTV!
“Vượt được 1% là tốt rồi.” Trương Sở đưa tay vuốt ve bộ lông của Matcha, ôm nó vào lòng, rồi thưởng thức nội dung trên TV.
Thực ra hắn không hề nghiên cứu về rating, nhưng 1% trông cũng không tệ lắm, không cần phải đặt mục tiêu quá cao.
......
Hôm nay Hướng Hào tăng ca hơn một tiếng đồng hồ. Vừa mở cửa phòng ở nhà, anh thậm chí còn không kịp thay giày đã vội vàng bật TV, chuyển đến kênh tổng hợp của Đài CCTV rồi mới thở phào nhẹ nhõm.
May mắn là không bỏ lỡ tiết mục này. Hôm nay anh cố ý về sớm như vậy chính là để xem phỏng vấn Trương Sở. Là một "cẩu công sở" trong giới game, tăng ca một tiếng đồng hồ thì dứt khoát không tính là tăng ca.
“Không biết hiện tại quyền chuyển thể game của [Sưu Thần Ký] đắt đến mức nào, liệu sếp có đủ bản lĩnh để giành lấy trước không?”
Hướng Hào cảm thấy bộ tiểu thuyết này vô cùng thích hợp để chuyển thể thành game. Trong cuộc họp, anh đã đề xuất cả [Ma Thổi Đèn] và [Sưu Thần Ký].
Những năm gần đây, thị trường tràn ngập một số lượng lớn game được chuyển thể từ IP nổi tiếng, nhưng không ít trong số đó lại tập trung vào game mobile và webgame.
Mặc dù hai loại game này đều rất kiếm tiền, nhưng chu kỳ sản xuất ngắn ngủi, xu hướng chạy theo thị hiếu đại chúng, cùng với các chiến dịch marketing rầm rộ lại không mang lại nhiều điều tốt đẹp cho toàn bộ thị trường game.
Nếu bản thân game có chất lượng tốt, thì giá trị gia tăng từ IP đương nhiên sẽ là điểm nhấn "thêm hoa trên gấm", giúp tạo ra giá trị lớn hơn nhiều!
Nhưng không phải tất cả tiểu thuyết mạng đều phù hợp để chuyển thể thành game. Một tiểu thuyết thích hợp chuyển thể cần phải có cấu trúc hoàn chỉnh, bối cảnh thiết lập phù hợp với đặc thù của game, hơn nữa phải có nhân khí (độ phổ biến) tương đối cao. Game chuyển thể cũng phải tôn trọng đặc sắc của nguyên tác, chứ không phải "treo đầu dê bán thịt chó".
Công ty Thiên Công Games nơi anh làm việc là công ty game có danh tiếng tốt nhất trong ngành. Rất nhiều trò chơi trên thị trường đều do Thiên Công Games phát triển, nên hiện tại họ không hề thiếu các dự án cần phát triển.
Hướng Hào thầm nghĩ muốn sớm được đọc toàn văn [Sưu Thần Ký], như vậy anh có thể đưa ra quyết định cuối cùng xem nó có thực sự thích hợp để phát triển thành một game online mang đậm nét thần thoại Trung Hoa hay không!
May mắn thay, đúng lúc này, hình ảnh TV cuối cùng cũng chuyển sang chương trình. Hướng Hào nghe thấy Chu Quân giới thiệu một tràng dài, liền hít một hơi khí lạnh: “Hắn không phải mới viết sách được một năm thôi sao? Lại đạt được nhiều thành tựu đến vậy, xem ra phí bản quyền chắc chắn sẽ không hề rẻ.”
Trước đây, Hướng Hào chỉ biết đến tác phẩm của Trương Sở chứ hoàn toàn không hiểu gì về tác giả này. Giờ đây, những thông tin như "tác giả thế hệ 00 có lượng bán cao nhất", "tác phẩm bán chạy ở cả Anh và Mỹ" đều khiến anh không khỏi kinh ngạc!
Ý định "kiếm lợi" trong lòng anh nhất thời dập tắt, không biết có bao nhiêu đồng nghiệp khác cũng đang đặt sự chú ý vào [Sưu Thần Ký].
Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều được truyen.free giữ gìn cẩn trọng, đợi người hữu duyên thưởng thức.