Sau khi bộ phim truyền hình [Thần Thám Sherlock] được phát sóng, Trương Sở và các tác phẩm của anh một lần nữa được toàn thế giới biết đến rộng rãi.

Khi phân tích nguyên nhân bộ phim truyền hình này được đón nhận, nhiều phương tiện truyền thông đều không bỏ qua ảnh hưởng từ nguyên tác và biên kịch. Tuy nhiên, họ chỉ biết Trương Sở có một cuốn sách như vậy mà thôi, còn những tác phẩm khác dường như đều là bản tiếng Trung.

Danh hiệu “Tác giả trẻ bán chạy nhất Trung Quốc” xuất hiện trên đầu Trương Sở, không ít người đều rất ngạc nhiên. Nếu anh có thể viết ra những tác phẩm thần diệu như thế, thì những cuốn sách khác của anh rốt cuộc là như thế nào?

Nhà xuất bản Random House gần như cười không ngớt, đặc biệt là Chris Oldman, biên tập viên phụ trách Trương Sở, lúc này càng thong dong say sưa ngắm cảnh ngoài cửa sổ.

Anh đã lặn lội đến tận Viễn Đông xa xôi để ký hợp đồng với một người trẻ tuổi vô danh, và đưa tác phẩm của anh ta đến Anh quốc. Nay, bộ phim truyền hình chuyển thể từ tác phẩm ấy đã nổi tiếng toàn cầu!

Đằng sau mỗi nhân vật huyền thoại đều ẩn chứa những giai thoại ít người biết đến. Câu chuyện của Chris Oldman và Trương Sở cũng bắt đầu được lưu truyền rộng rãi trong giới xuất bản.

Thậm chí chính Chris cũng vô cùng kiêu hãnh: phải có tầm nhìn xuất sắc đến mức nào mới có thể vượt qua cả địa cầu mà ký hợp đồng với Trương Sở chứ!

Thời điểm mang [Thần Thám Sherlock] về Anh quốc, nhiều đồng nghiệp trong công ty đã không hiểu tại sao phải thúc đẩy tác phẩm của một chàng trai 18 tuổi. Mặc dù sau đó sách cũng đạt quán quân bảng xếp hạng sách mới, song những bộ sách như vậy trong Random House không có một nghìn thì cũng có tám trăm cuốn, căn bản không đáng để nhắc tới.

Dẫu sao Random House cũng không phải là một cơ quan xuất bản nhỏ bé, phạm vi kinh doanh của họ khá rộng, là một trong những tổ chức xuất sắc nhất trên toàn cầu, với vô số tác giả lớn dưới trướng.

Trước đây, doanh số của [Thần Thám Sherlock] chỉ có thể nói là bình thường, thuộc loại tầm tầm bậc trung, không quá xuất sắc nhưng cũng không quá tệ, chẳng mấy chói mắt.

Nhưng lần này, rating của bộ phim truyền hình cùng tên do BBC sản xuất đã trực tiếp bùng nổ, mức độ coi trọng của công ty đối với [Thần Thám Sherlock] đã tăng lên vài cấp độ!

Chỉ cần lãnh đạo không mù quáng, chỉ cần đầu óc họ vẫn vận hành bình thường, họ sẽ rất rõ ràng về giá trị thương mại tiềm ẩn trong tác phẩm này.

Không chỉ ở London, không chỉ ở Anh quốc, không chỉ ở khu vực châu Âu, mà hiện tại ở hầu hết các quốc gia thuộc khối Anh ngữ, doanh số sách bản cứng của [Thần Thám Sherlock] đã đột ngột tăng vọt!

Các nhà sách ở Anh liên tục báo động vì trước đó họ không dự trữ quá nhiều sách bản cứng, trong khi Random House đã và đang tổ chức in ấn bổ sung với tốc độ nhanh nhất. Lần này, số lượng in thêm lên tới một triệu bản sách, một khoản đầu tư lớn.

Lúc này, bộ phim truyền hình vẫn chưa chính thức ra mắt tại Mỹ, nhưng những cư dân mạng quan tâm ở Mỹ đã xem được tác phẩm này thông qua Internet. Số lượng đơn đặt hàng trên Amazon khu vực Bắc Mỹ nhanh chóng gia tăng, và số lượt tải xuống sách điện tử đang tăng vọt với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Trước đây, cả Trương Sở lẫn Random House đều chưa từng quảng bá nhiều ở khu vực Bắc Mỹ. [Thần Thám Sherlock] thậm chí còn không lọt vào top vạn lượt tải xuống sách điện tử trong tuần này, vậy mà chỉ trong chưa đầy một ngày đã leo lên vị trí thứ mười một!

Cần biết rằng lúc này hiệu ứng danh tiếng vẫn chưa lan tỏa triệt để, nhưng tốc độ tăng trưởng doanh số đã khả quan đến vậy. Chi nhánh Random House tại Mỹ thậm chí đã chi ra 500.000 đô la Mỹ cho quỹ quảng bá, bởi vì [Thần Thám Sherlock] rất có khả năng sẽ tấn công bảng xếp hạng sách bán chạy của Thời báo New York ngay trong tháng này!

Đây là một thành tựu vĩ đại mà khi sách mới ra mắt chưa từng đạt được, nhưng nay, sau gần nửa năm, dưới sự thúc đẩy của bộ phim truyền hình, dường như nó có thể dễ dàng hoàn thành kỳ tích này.

Chris Oldman hiện tại bận rộn đến mức gần như không có thời gian nghỉ ngơi. Khi tác phẩm của Trương Sở đạt thành tích, sự tự tin trong lời nói của anh tăng lên rất nhiều. Hiện tại, khi tranh cãi với các đồng nghiệp ở bộ phận in ấn và xuất bản, cường độ vỗ bàn cũng lớn hơn nhiều!

“Bất kể các vị dùng cách nào, hiện tại nhất định phải để [Cuộc Đời Của Pi] nương theo làn gió đông này. Cuốn sách này cũng có thể trở thành sách bán chạy, nếu bây giờ không in bổ sung thì sau này sẽ không kịp nữa.”

Paul râu quai nón lắc đầu: “Nhưng trước đó chúng ta đã in 500.000 bản, hiện tại vẫn còn 310.000 bản tồn kho. Chúng ta không thể để sách chất đống trong kho được.”

Thành công của [Thần Thám Sherlock] rất khó sao chép. Một tân binh vô danh có thể bán được gần một triệu bản sách ở Anh quốc, chỉ đơn giản là dựa vào nhân vật Sherlock Holmes và việc BBC mua bản quyền chuyển thể phim truyền hình.

So với tác phẩm đàn anh của mình, [Cuộc Đời Của Pi] lại chông gai hơn nhiều. Kể về câu chuyện phiêu lưu trên biển của một thiếu niên Ấn Độ cùng một con hổ, dù Ấn Độ từng là thuộc địa của Anh quốc, nhưng cơ bản không tạo ra được tiếng vang nào!

Tuyệt đại bộ phận độc giả đều không biết có một cuốn sách như vậy tồn tại, cho nên cũng không có bất cứ tin tức tốt lành nào từ Anh quốc truyền đến nước ngoài.

Cư dân mạng và giới truyền thông Đại lục gần như không biết [Cuộc Đời Của Pi] đã có bản tiếng Anh và tiếng Pháp.

Nghĩ đến đây, Chris không kìm được thở dài một tiếng. Lúc trước, khi anh đến Đại học Yến Kinh tìm Trương Sở để đàm phán, mục đích chính là vì [Cuộc Đời Của Pi], còn [Thần Thám Sherlock] chỉ là một món quà tặng kèm được nhét vào!

Vậy mà hôm nay, tình thế đã thay đổi một trời một vực. Quả nhiên là Tạo Hóa trêu ngươi.

...

Cùng chung tâm trạng với Random House, công ty xuất bản Nam Hải cũng vui mừng đến nỗi miệng cười không ngớt, bởi vì [Thần Thám Sherlock] trong một ngày đã trực tiếp vượt lên dẫn đầu bảng xếp hạng doanh số!

Mặc dù bộ phim truyền hình này chưa được phát sóng trên bất kỳ đài truyền hình nào trong nước, nhưng quyền phát sóng độc quyền của Đằng Tấn Video đã mang lại không ít lợi thế, hiện tổng lượt nhấp đã vượt quá 5 triệu lượt người xem, và khá nhiều cư dân mạng đã theo dõi tác phẩm này.

Nhờ vào bộ phim truyền hình, doanh số tiểu thuyết cùng tên đương nhiên cũng nước lên thì thuyền lên. Trước đây, doanh số trong một ngày chỉ vỏn vẹn vài trăm đến một nghìn bản.

Ngày hôm qua, doanh số trong một ngày đã mạnh mẽ đột phá 91.000 bản sách, bỏ xa vị trí thứ hai!

[Thần Thám Sherlock], với tư cách là tác phẩm đầu tay của Trương Sở, trước đây chưa từng nếm trải mùi vị quán quân là gì.

Ngôi vị quán quân này đã đến muộn rất lâu, nhưng cuối cùng cũng không vuột mất.

Xét đến độ hot của bộ phim này vẫn không ngừng tăng trưởng, đây sẽ không phải lần duy nhất [Thần Thám Sherlock] đạt quán quân doanh số ngày. Ngôi vị quán quân doanh số tuần gần như đã nằm trong tầm tay, và quán quân doanh số tháng cũng không phải là điều không thể tưởng tượng!

Trên bảng xếp hạng doanh số, một tác phẩm khác của Trương Sở là [Ma Thổi Đèn: Tinh Tuyệt Cổ Thành] vẫn chiễm chệ ở vị trí cao. Dù đã xuất bản một tháng và phải tiếp nhận sự công kích từ đủ loại sách báo khác, nhưng hiện tại nó vẫn xếp hạng thứ tư.

Tác dụng thúc đẩy của phim truyền hình đối với tác phẩm cùng tên là rõ rệt nhất, thế nhưng nó cũng có tác dụng kích thích không nhỏ đối với các tác phẩm còn lại của cùng một tác giả.

Vì vậy, ngày này đối với Trương Sở hẳn là ngày hạnh phúc nhất, bởi vì tất cả các tác phẩm đã xuất bản của anh đều trở lại bảng xếp hạng, chỉ là vị trí có cao có thấp mà thôi!

Trên bảng xếp hạng của Tổng cục Xuất bản và Thông tin, có một phương thức xếp hạng khác dựa theo doanh số tác phẩm của tác giả, trong đó tất cả các tác phẩm dưới tên của một tác giả đều được cộng dồn lại.

Dựa theo phương thức xếp hạng này, Trương Sở vẫn vững vàng ở vị trí số một. Mặc dù tác phẩm không quá nhiều, nhưng anh có hai bộ đặc biệt ăn khách.

Chỉ riêng ngày hôm qua, anh đã bán ra 180.000 bản sách. Khả năng tiêu thụ này khiến tất cả các tác giả đều phải thán phục!

Mọi tinh hoa trong bản dịch này được trân trọng gửi đến quý độc giả thân mến của truyen.free.