(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 292: Lòng đang rỉ máu
Ba ngày Tết Nguyên Đán trôi qua trong lặng lẽ, Trương Sở cũng ở nhà suốt ba ngày. Ngoại trừ lúc ăn cơm, tập thể dục thì ra ngoài, thời gian còn lại đều vùi mình ở nhà chuyên tâm ôn tập.
Giờ đây, có vẻ như hắn đã chuẩn bị rất chu đáo cho kỳ thi cuối kỳ, thậm chí còn nôn nóng mong đến kỳ nghỉ đông!
Môn ��ầu tiên phải thi là [Hán ngữ hiện đại [Thượng]], nội dung khảo sát cơ bản đều nằm trong sách giáo khoa và những gì được truyền thụ trên lớp.
Trong phòng học rộng rãi sáng sủa, hầu hết tất cả học sinh đều cắm cúi nhìn bài thi trước mặt mình. Đây là kỳ thi đầu tiên kể từ khi vào đại học, không ai muốn trượt môn hay đứng chót.
Trương Sở bình thường học rất chăm chỉ, tuy hắn đã viết nhiều bộ tiểu thuyết như vậy, nhưng không hề ảnh hưởng đến việc học. Huống chi đến tuần thi cuối kỳ còn cẩn thận ôn tập, nên sau khi nhìn thấy đề thi liền cảm thấy vui mừng khôn xiết.
Dạng đề điền vào chỗ trống đầu tiên dường như khá đơn giản, ngôn ngữ chung của dân tộc Hán hiện đại đương nhiên lấy giọng nói Yến Kinh làm âm tiêu chuẩn, lấy tiếng Bắc làm phương ngữ cơ sở, lấy văn viết bạch thoại hiện đại điển hình làm quy phạm ngữ pháp cho tiếng phổ thông!
Đây thực ra là một câu hỏi bẫy, nếu chỉ trả lời từ "tiếng phổ thông" thì chắc chắn không thể được điểm, đây là câu đầu tiên của chương một trong sách giáo khoa.
Mấy cái thành ngữ đặc thù, lục thư truyền thống vân vân sau đó thì càng không phải chuyện đùa. Hắn cũng không chú ý đến tiến độ của các bạn học bên cạnh, tự mình thoăn thoắt viết đáp án vào chỗ trống.
Giải thích danh từ cũng không khó, chỉ cần lên lớp nghe giảng đều có thể trả lời chính xác, ý nghĩa của các từ như âm tố, đơn nguyên âm, âm vị đều tuôn ra như nước chảy mây trôi.
Ngược lại, ở câu hỏi về sự khác biệt trong phát âm các tổ thanh mẫu, vận mẫu, hắn hơi chậm tốc độ lại một chút.
Mấy thứ này đối với việc sáng tác dường như chẳng giúp ích gì, nhưng lại có thể giúp hắn đặt nền móng rất tốt. Kỹ xảo sáng tác là thứ không thể tự nhiên mà có, nhưng có thể bồi dưỡng tu dưỡng văn học.
Hắn chọn khoa Ngữ Văn là để mở rộng tầm mắt của mình, chứ không phải muốn đi theo con đường lý luận văn học hay phê bình văn học. Ít nhất vốn từ đã tăng lên đáng kể, khi sáng tác càng có thể diễn đạt ý tứ của mình một cách chuẩn xác!
Sau một buổi thi, Trương Sở kinh ngạc phát hiện mình thế mà không cần dựa vào hệ thống vẫn có thể độc lập hoàn thành nội dung bài thi. Tuy không đến mức đúng hoàn toàn, nhưng tỷ lệ chính xác bản thân cảm thấy khá tốt, cơ bản mỗi câu đều có thể trả lời.
“Chà chà, mình quả nhiên là đã biến thành thiên tài rồi sao?”
Trương Sở nộp bài thi ra khỏi phòng học, bản thân liền không nhịn được rùng mình. Hắn nhìn Tôn Thụy Kì vừa thi xong từ phòng học bên cạnh bước ra, hỏi: “Lão Tôn, sao trông cậu ủ dột vậy?”
Tôn Thụy Kì thở dài một tiếng: “Haizz, tớ cảm giác làm sai một câu, trước đó vẫn không chắc chắn lắm nên đã sửa. Kết quả chờ tớ nộp bài thi xong, mới đột nhiên nghĩ ra là không nên sửa!”
Đây chính là nỗi phiền muộn của học bá, họ lo lắng không đạt được điểm cao nhất.
“Chỉ một câu thôi mà, nhiều nhất cũng chỉ hai điểm.” Trương Sở an ủi.
“Thôi, đừng nhắc đến chuyện này nữa, nhắc đến lại buồn.” Tôn Thụy Kì cũng không phải loại người cứ mãi ôm lấy chuyện trong lòng, cảm xúc uể oải rất nhanh đã bị vứt ra sau đầu. “Cậu đặt vé máy bay chưa? Khi nào về nhà?”
Trương Sở vừa đi vừa hỏi: “Tạm thời thì chưa, chờ tớ thi cuối kỳ xong, ba mẹ tớ muốn bay đến Yến Kinh chơi hai ngày, đến lúc đó chúng ta cùng về. Sao vậy?”
Tôn Thụy Kì nhún nhún vai, bất đắc dĩ nói: “Còn không phải ba tớ, ông ấy thế mà cũng đang đọc cuốn [Ma Thổi Đèn] của cậu. Ông ấy biết cậu là bạn cùng phòng của tớ, cả ngày cứ lải nhải nhắc tớ giúp ông ấy mang một bản sách ký tên về.”
“Chú cũng đang đọc sao, ngày mai lúc tớ đi thi sẽ mang một cuốn sách bìa cứng có chữ ký đến cho cậu, có gì to tát đâu!”
“Vậy thì cảm ơn cậu nhé, tối nay tớ mời khách, lát nữa sẽ gọi cả An Di hai người họ nữa.”
Tôn Thụy Kì cũng không phải loại người chỉ biết lợi dụng người khác. Nếu nhận sách ký tên của Trương Sở, hắn cũng chỉ có thể dùng cách mời cơm để bày tỏ một chút, đây chính là tình bạn phổ thông thời sinh viên.
Trương Sở không hề khách sáo, hắn xoa xoa tay nói: “Vậy tối nay tớ phải ăn thật no mới được!”
[Ma Thổi Đèn] không chỉ được giới trẻ yêu thích, mà cả người trung niên, người lớn tuổi cũng đều hứng thú với bộ tiểu thuyết trộm mộ này, nếu không thì doanh số bán ra đã không bùng nổ đến thế.
Người ta thường nói vàng bạc không bằng tiếng tăm của dân chúng.
Doanh số bùng nổ giai đoạn đầu của tiểu thuyết dựa vào đề tài, dựa vào fan hâm mộ, dựa vào marketing. Doanh số trung hậu kỳ lại phải dựa vào chất lượng!
Tiểu thuyết dở sau khi tiếng tăm và đánh giá được công bố đều sẽ lộ nguyên hình. Có vài người âm thầm chờ đợi tiếng tăm của [Ma Thổi Đèn] sụp đổ.
Giống như Hứa Hạo, biên tập viên của công ty xuất bản liên hợp Yến Kinh, đã thầm cầu nguyện. Bộ tác phẩm [Tương Lai Đang Chờ Đợi Em] mà anh ấy phụ trách rõ ràng có doanh số rất tốt, đặt vào bất kỳ tuần nào khác cũng có thể giành chức quán quân.
Nhưng cố tình lại đụng phải yêu nghiệt [Ma Thổi Đèn], kết quả là bị bỏ xa một mảng lớn!
“Trước đây tôi đã nói rồi, đây là một đối thủ mạnh, một đối thủ mạnh. Nhưng cố tình không ai nghe tôi, giờ thì hay rồi, đến cả quán quân bảng xếp hạng doanh số cũng không giành được.”
Hứa Hạo thì thầm than vãn, trước đây các lãnh đạo của công ty xuất bản đã tin tưởng mười phần vào tác phẩm mới của Lưu Đồng, cho rằng không cần phải tránh né bất kỳ ai.
Khi đối mặt với việc [Ma Thổi Đèn] công bố lịch phát hành một cách cao điệu, họ đã chọn đối đầu trực diện, kết quả lại như châu chấu đá xe, đụng phải một hòn đá cứng!
“Trước đây nếu nghe lời tôi, lùi [Tương Lai Đang Chờ Đợi Em] lại một tuần. Dù có bỏ qua lịch phát hành Tết Nguyên Đán, dựa vào lượng đặt mua thêm cũng khẳng định có thể giành được quán quân từ tay [Ma Thổi Đèn], giờ thì hay rồi.”
Tuy nhiên, ngoài việc than vãn, Hứa Hạo cũng không có cách nào. Biết bao nhiêu người đều âm thầm nguyền rủa doanh số của [Ma Thổi Đèn] sụt giảm, tiếng tăm bị chê bai, nhưng lời nguyền rủa của họ lại không hề có hiệu quả.
Ngay cả khi trở lại ngày làm việc, tác phẩm đó vẫn vững vàng đứng ở vị trí số một trên bảng xếp hạng doanh số, tiện thể còn kéo theo một số tác phẩm cũ đã phát hành trước đó trở lại bảng xếp hạng.
Hiệu ứng từ việc Trương Sở giành hai giải thưởng tại hội nghị tác giả thường niên trước đó vẫn rất rõ ràng, ít nhất thứ hạng của [Tội Ác Tâm Lý] khi quay lại bảng xếp hạng còn vượt qua cả [Thiếu Niên Pi].
Đại khái là các vị phụ huynh cuối cùng cũng hiểu ra, phần kết của [Thiếu Niên Pi] quả thực không thích hợp cho trẻ nhỏ đọc, còn 90% nội dung phía trước thì vẫn tạm được.
“Cái Trương Sở này rốt cuộc làm thế nào mà được vậy, vừa đi học vừa viết sách, tiểu thuyết mạng mỗi tháng cập nhật nhiều chữ như thế cũng chỉ là viết cùng một câu chuyện, còn hắn thì lại viết nhiều loại chuyện khác nhau như vậy.”
Hứa Hạo lúc này ảo tưởng xa xôi, nếu mình có thể ký hợp đồng với Trương Sở thì tốt biết mấy, một tác giả đang nhanh chóng nổi lên như vậy chắc chắn là ước mơ tha thiết của mọi công ty xuất bản.
Nghĩ đến đây, Hứa Hạo liền không nhịn được bật cười khẩy: “Hiện tại người khó chịu nhất chắc không phải chúng ta rồi, công ty xuất bản Nam Hải thật không biết nghĩ thế nào, lại bỏ lỡ một câu chuyện hay như vậy, lúc này trong lòng bọn họ chắc đang rỉ máu!”
Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền và phát hành độc quyền tại truyen.free.