Vương Mục hơi nghi hoặc, lịch sử là môn học đòi hỏi sự lắng đọng và tích lũy kiến thức sâu rộng, chứ không phải cứ có ý tưởng độc đáo như những tiểu thuyết hư cấu kia là đủ.

Đây là thước đo nội hàm tri thức và trình độ văn học của một người. Hiện giờ, Vương Mục còn cảm thấy nhiều tài liệu nghiên cứu lịch sử do các giáo sư tại Đại học Yến Kinh biên soạn cũng chưa đủ tầm, huống hồ đây lại là một tác phẩm do sinh viên viết!

Đối mặt với lời nhắc nhở của Dương Hiên Tông, hắn không để tâm, chỉ cho rằng ông ấy cố ý nâng đỡ sinh viên này.

Với đủ loại hiếu kỳ, Vương Mục đặt ánh mắt lên tác phẩm [Vạn Lịch mười lăm năm].

Lịch sử triều Minh với những biến động khó lường, thăng trầm liên tục luôn thu hút sự chú ý của giới sử học. Các công trình nghiên cứu về triều Minh có thể nói là nhiều như sao trời.

Nhưng tác phẩm trước mắt lại trông vô cùng độc đáo, không giống một công trình học thuật chuyên nghiệp, mà thiên về một tiểu thuyết lịch sử. Nó trông rất thú vị, khác hẳn với những bộ sử khô khan!

Tuy vậy, sự thú vị này không hề làm giảm giá trị sử học của nó. Mặc dù nội dung bên trong tạo ra xung đột gay gắt với những quan điểm cố hữu của nhiều người, song lại có vẻ rất hợp lý.

Chẳng hạn, trong tác phẩm, Vạn Lịch hoàng đế vốn không màng triều chính lại được miêu tả là một người hết lòng quán xuyến việc nước, với lối tự sự độc đáo và cách lý giải lịch sử lạ lùng, đã khiến Vương Mục, một chuyên gia sử học, cũng phải mở rộng tầm mắt!

“Hay lắm! Thảo nào ông già này của ngươi giấu kín không nói, Trương Sở vậy mà có thể viết ra một bài văn như thế. Quả nhiên giới học thuật chúng ta cần một chút máu mới để kích thích, đầu óc của những người trẻ này đúng là linh hoạt!”

Vương Mục vỗ đùi khen ngợi không ngớt, hoàn toàn quên mất trước đó mình đã không hề đánh giá cao tác phẩm này.

Dương Hiên Tông một tay giật lấy tờ giấy từ tay Vương Mục, ông cười nói: “Tuy rằng phần diễn giải về Vạn Lịch hoàng đế này có chút vụn vặt, nhưng lối tiếp cận từ những chi tiết nhỏ nhặt mà thoát khỏi sự ràng buộc của các sự kiện lịch sử cụ thể như thế, tiền đồ của đứa nhỏ này thật không thể lường được.”

“Ông sợ tôi cướp mất à? Lão Dương, ông càng sống càng lẩm cẩm rồi.” Vương Mục giả vờ bất mãn nói, hắn chỉ mới lướt qua một lượt, định bụng sẽ đọc kỹ lại.

“Nói thật, tôi sợ ông cướp đấy.”

Vương Mục nhướng mày, giọng điệu không kìm được mà lớn hơn: “Này tôi nói, nhanh chóng sao chép cho tôi một bản luận văn này đi, đêm nay mà không đọc lại một lần nữa, e rằng tôi không ngủ được đâu.”

Dương Hiên Tông lúc này mới bình tĩnh lại, “Lát nữa tôi sẽ sao chép cho ông. Giờ thì nói về bài văn của cậu ấy đi, ông cảm thấy thế nào?”

Đây mới là lúc nói chuyện chính, Vương Mục trầm ngâm một lát, rồi khen ngợi: “Tôi cảm thấy với tuổi của Trương Sở, việc cậu ấy có thể viết ra một tác phẩm sâu sắc và có cách lý giải độc đáo như thế đã là điều kinh ngạc rồi. E rằng ngay cả các nhà nghiên cứu của chúng ta cũng chưa chắc đã viết được đến trình độ này.”

“Không biết có phải chịu ảnh hưởng từ thân phận tác giả của cậu ấy không, tác phẩm vốn dĩ nên là một công trình học thuật lại hóa ra thành một tác phẩm lịch sử giống tiểu thuyết. Nhưng tôi cảm thấy hình thức này lại không hề tệ, nó có sức hấp dẫn, hơn nữa còn có thể khiến những người không mấy tinh thông lịch sử cũng muốn đọc tiếp!”

Hai vị giáo sư già ghé sát vào nhau, say sưa trò chuyện, trực tiếp biến tác phẩm của một sinh viên thành một công trình học thuật để thảo luận.

Bất tri bất giác, khi đèn hoa đã thắp sáng, Vương Mục và Dương Hiên Tông vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn.

“Đây là một mầm non tốt, hy vọng đừng để nó phát triển lệch lạc.”

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất của truyen.free.

Dương Hiên Tông phấn khởi về đến nhà, sau khi dùng bữa tối qua loa liền nhốt mình trong thư phòng. Ông bắt đầu xem xét nội dung trích dẫn phía sau bài văn của Trương Sở.

Để xem liệu những câu chuyện trong tác phẩm có thực sự xuất hiện trong lịch sử triều Minh hay không, tính chân thực của chúng nhất định phải được đảm bảo.

Hai hàng giá sách được sắp xếp gọn gàng, trên đó đủ loại sách vở được xếp đặt có trật tự. Dương Hiên Tông tìm tất cả các công trình nghiên cứu lịch sử triều Minh, rồi chăm chú lật xem!

“Ôi, thật sự không có sơ hở nào cả.”

Dương Hiên Tông không kìm được mà khen ngợi, những câu chuyện kia quả thực không phải được ghi chép trong dã sử, mà đích thực có trong chính sử triều Minh, chỉ là phương thức tự thuật khác nhau.

Trương Sở đã dùng lối hành văn hài hước của mình để kể lại những câu chuyện ấy, khiến chúng trở nên hấp dẫn người đọc hơn.

Cho dù về hình thức nội dung có thể khác biệt khá lớn so với một bài luận văn, nhưng Dương Hiên Tông vẫn chấm điểm tối đa cho [Vạn Lịch mười lăm năm], ai bảo nội dung của nó lại kinh diễm đến thế!

Trừ một điểm cũng cảm thấy xót xa.

Sau khi chấm điểm xong, Dương Hiên Tông liền lên QQ của mình. Đừng thấy ông đã hơn sáu mươi tuổi, nhưng các công cụ chat internet và đánh máy đều vận dụng tự nhiên.

Lúc này, khi vào nhóm của những người đam mê lịch sử, Dương Hiên Tông phát hiện lão hữu Vương Mục đang tích cực quảng bá trong nhóm.

“Nói đến tác phẩm thì các ông không biết đâu, lớp của lão Dương có một sinh viên viết một tác phẩm mang tên [Vạn Lịch mười lăm năm] làm luận văn cuối kỳ, kết quả là vô cùng phấn khích.”

Mấy người bạn già khác liền tò mò hỏi: “Thật sao? Vạn Lịch mười lăm năm thì có gì đáng viết chứ? Cảm giác cứ bình thường, chẳng có gì đặc biệt, hoàn toàn không đáng để viết.”

“Đúng đúng đúng, tôi cũng muốn nói vấn đề này.”

“Vạn Lịch mười lăm năm, hoàn toàn không thể tưởng tượng được có thể viết gì được.”

Vương Mục rất đắc ý nói: “Ban đầu tôi cũng có ý nghĩ giống các ông, cảm thấy đứa nhỏ này có phải đã chọn sai thời ��iểm rồi không. Nếu là sớm hơn năm năm thì còn đỡ, khi đó Trương Cư Chính qua đời, Vạn Lịch hoàng đế mới bắt đầu nắm quyền và có nhiều thay đổi. Nhưng cậu ấy lại có thể viết ra nhiều điều độc đáo về thời điểm này, đặc biệt phấn khích!”

Lương Thần Dật, chủ nhiệm khoa Lịch sử tại Đại học Phục Đán, bực bội nói: “Lão Vương, ông đừng có mà úp mở nữa, rốt cuộc là nội dung gì thì mau đăng lên cho chúng tôi xem đi.”

Thái Điền, chuyên gia nghiên cứu lịch sử triều Đường, cũng hối thúc nói: “Đúng đấy, cho dù ông có khoe một đóa hoa đẹp đến mấy mà không cho chúng tôi xem thì cũng vô ích thôi.”

Trong nhóm này có rất nhiều người, đều là những người từng tham gia các hoạt động học thuật, hội nghị và đã được thêm vào. Từ các chuyên gia, giáo sư thế hệ trước cho đến các học giả, nhà nghiên cứu trẻ tuổi hơn một chút đều có mặt.

Họ đến từ các khu vực, đơn vị công tác khác nhau, việc tụ họp ngoài đời thực để đàm luận hiển nhiên không mấy thực tế. Nhưng sự phát triển của internet đã mang đến khả năng đó.

Họ vẫn rất tán thành gu thẩm mỹ của Vương Mục, và cũng biết Vương Mục cùng Dương Hiên Tông đều đang giảng dạy tại Đại học Yến Kinh. Vì vậy, họ vô cùng hiếu kỳ về tác phẩm có thể chinh phục được hai vị chuyên gia này!

Từng người từng người hóng hớt thi nhau xuất hiện, nhao nhao thúc giục Vương Mục.

“Lão Vương, ông thế này là không thành thật rồi. Đồ tốt thì giấu, mau cho chúng tôi xem rốt cuộc tác phẩm ấy thế nào đi!”

“Nhưng đừng có mà thổi phồng quá nhé. Vừa hay tôi đang nghiên cứu về triều Minh, mau gửi lên cho xem đi!”

“Ông làm thế là sai rồi đấy, đừng có giả vờ chết nữa.”

Vương Mục lúc này mới chậm rãi đáp lời: “Đây không phải tác phẩm của học trò tôi, tôi không có quyền tải lên cho các ông xem đâu. Muốn xem thì phải tìm lão Dương ấy, đó là học trò của ông ấy. Mà nhắc đến học trò này thì các ông cũng biết đấy, gần đây trên mạng ầm ĩ chính là cậu ta, Trương Sở, tác giả của [Ma Thổi Đèn], cũng từng viết [Thiếu Niên Pi].”

Nếu đã được nhắc đến, Dương Hiên Tông cũng lên tiếng nói: “Lát nữa tôi sẽ quét những nội dung đó thành ảnh rồi gửi vào thư mục tài liệu nhóm, các ông xem rồi hãy nói.”

Nội dung này được truyen.free độc quyền biên dịch, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.